ИСЛА
я
сидел за рулем «Ленд Ровера» моего брата в полосе прилета московского аэропорта и энергично печатал на телефоне. Конец октября быстро приближался, и напряженный сезон для скрипачей – ужасные праздники – уже почти наступил. Я знал, что люди разозлятся, если я уйду, но это было важно. Мне пришлось узнать правду о моей матери.
Вот я и оправдывался перед своим начальством. Это было не очень ответственно, но я отказывался чувствовать себя виноватым за это. Мне нужна была информация о моей матери.
Громкий визг заставил меня поднять голову и обнаружить четырех знакомых фигур, тащищих за собой свой модный и красочный багаж.
«Мы здесь», — крикнула Рейвен достаточно громко, чтобы разбудить мертвых, а также привлечь внимание каждого человека вокруг.
Я опустил окно, несмотря на холод на улице, и помахал им рукой, прежде чем нажать кнопку, чтобы открыть багажник. Мужчины здесь привыкли, что я прихожу и ухожу. Хотя я предпочел уехать, а не приехать в холодную Россию.
«Положи свое дерьмо сзади», — приказал я.
Гарцуя, как на подиуме, они выглядели как кинозвезды, идущие по красной дорожке. И мужчины, и женщины переглянулись, вероятно, задаваясь вопросом, были ли эти четыре женщины кем-то, кого они знали. Или должен знать.
На Рейне были солнцезащитные очки от Gucci, ее светлые кудри подпрыгивали при каждом шаге. Одетая в розовое платье-свитер, белые угги и белую шапку из искусственного меха, она выглядела как голливудская кинозвезда, ставшая инкогнито, — так же, как ее мать и бабушка. Феникс с ее темными волосами и белым платьем-свитером была не за горами. Рейвен и Афина, как и я, выбрали черные леггинсы и длинные свитера, завершив образ балетками.
Я вернулся к брату всего на пару дней, но внутри меня кипело разочарование. Я ничего не смог найти. Я обыскивал и обыскивал кабинет Илиаса, библиотеку и даже его спальню. Абсолютно ничего.
Когда все их чемоданы были закреплены, хэтчбек начал опускаться. Прежде чем он защелкнулся, двери «Лендровера» открылись, и мои подруги ввалились внутрь, словно тонна кирпичей.
«Вы хоть представляете, как сильно мы хотим, чтобы вы совершили это путешествие в Россию?» Афина проворчала. — Мы можем не выбраться отсюда живыми.
Ворон взорвал малину. «Хватит преувеличивать. Мы можем оказаться горячими русскими», — сказала она, подняв руки в перчатках, чтобы поставить подпись.
« Я предпочитаю итальянских мужчин », — подписал Феникс, еще раз подтвердив то, что поделилась со мной Рейна. Не то чтобы я в ней сомневался, но я надеялся, что она ошибается, потому что это могло означать только то, что обе сестры окажутся несчастными.
Я покинул свое место для парковки, оглядываясь через плечо, чтобы убедиться, что нет сумасшедших русских, готовых врезаться в меня.
«Очевидно, что Исла тоже предпочитает итальянских мужчин. Точнее, итальянский папаша», — ответила Рейна, повернувшись лицом к Фениксу, чтобы подписать контракт . «Она просто отказывается это признавать».
Нажав на педаль газа, «Ленд Ровер» переключился на следующую передачу, и позади нас прозвучало несколько гудков. Я счастливо рассмеялась впервые за несколько дней, затем высунула руку из окна и махнула машине вперед. Он ускорился, чтобы обогнать меня, но остановился параллельно мне.
Я повернула голову и мило улыбнулась ему. Старик, сидевший на пассажирском сиденье, опустил стекла и выругался на русском языке.
Еще одна волна, и о нем забыли, поскольку он ускорился перед нами.
«Я просто рад немного отдохнуть от своей следственной работы», — сухо заметил я. — Видимо, я плохо умею шпионить.
— Ты проверил его ящик с нижним бельем? — спросил Рэйвен.
«Или его ящик для носков?» Афина вмешалась.
— На твоем месте я бы нашел его сейф и взломал его, — предложил Феникс. Переводила Рейвен, так как мне приходилось следить за дорогой.
«Я умею воровать», — сказала Рэйвен Фениксу. «Я могу справиться с этим. Убийство, не более того. Мой желудок слишком слаб. Я не могу справиться с кровью.
Затем, словно чтобы подчеркнуть это, она заткнула рот.
Тишина наполнила машину, и призрак полз по воздуху, пока Афина не остановила его.
«Забудь этого ублюдка, который мертв». Она говорила и подписывала одновременно. — Итак, Исла, ты рылась или нет в вещах своего брата? Здесь нам придется работать, используя процесс исключения».
Я поднял руку. «Нет, я не рылась в нижнем белье и носках брата. Угу!» Я бросил взгляд в зеркало заднего вида, чтобы встретиться взглядом с Фениксом, и подтвердил, что Рейвен подписывает для нее контракт, так как я был за рулем и мне нужны были обе руки. «И мои навыки взлома сейфов немного заржавели, вот и все».
— Так ты знаешь, где его сейфы? — спросила Рейна. Я кивнул. «Тогда у него этого не было бы. Это будет место, о котором никто, кроме него, не узнает».
Я закатил глаза. "Прекрасный. Не знаю, как я его найду, если никто, кроме него, о нем не знает.
Афина махнула рукой. «Давайте побеспокоимся об этом в другой день. Сегодня у нас перерыв.
« Где мы остановимся ?» – спросил Феникс. « Пожалуйста, не говорите «какой-то мотель». »
Я усмехнулся. Однажды Рейна, Феникс и я отправились в девичью поездку, и я отвечал за бронирование отеля. Феникс ни разу не позволил мне пережить мою ошибку, забронировав мотель вместо отеля. Откуда мне было знать, что в мотеле не будет никаких удобств, кроме зубной щетки и крошечных бутылочек шампуня и кондиционера? Я никогда не останавливался в одном до того времени.
И Фениксу, очевидно, нравились ее удобства.
«Я забронировал нас в отеле «Карлтон». Я перестроился, чтобы выйти. Рейна, хихикая, подала знак сестре. «Там есть все чертовы удобства. Самое приятное, что рядом с ним есть клуб. Мы можем дойти до него, повеселиться и мгновенно вернуться в свою комнату. Запрещено вождение в нетрезвом состоянии».
Я никогда никого не водил в замок Ильяса в России. Я мог бы отвести своих друзей в любой другой дом, кроме этого. Это было одно из жестких правил, которые он дал мне с самого начала. Хотя меня это устраивало. Никто из тех, кого я знал, не был сумасшедшим по пути в Россию. Кроме того, на многие мили в сельской местности, где находился наш дом, не было ничего. Так что это был беспроигрышный вариант.
Визги возбуждения наполнили замкнутое пространство «Лендровера».
«Сегодня вечером у нас будет музыка, еда и много напитков», — воскликнула Рэйвен.
— Я надеялась, что ты скажешь «секс», — заметила Афина. «Я хочу попробовать что-нибудь дикое. Порка. Оральный. Игра с задницей. Ухмылка Энрико и темный блеск его глаз мелькнули в моей памяти. Я готов поспорить на свою скрипку, что он увлекался задницей. Грязный человек.
«Я пробовал шлепать, но мне это не помогло». Рейна напряглась, поняв, что поскользнулась, и мы все наблюдали, как она покраснела. Так уж случилось, что она очень кстати забыла расписаться в пользу сестры. Но Афина быстро пришла на помощь и заполнила Феникса.
« Скажи мне, что ты не позволил Амону отшлёпать тебя во время секса! Феникс потребовала знать, ее глаза вылезли из орбит. Мы все знали историю Рейны и Амона. Она сильно влюбилась в него. Я была чертовски уверена, что он тоже влюбился в нее. В конце концов, он, черт возьми, ждал, пока она достигнет совершеннолетия, чтобы прикоснуться к ней. « Я не думал, что он увлекается грубым сексом ».
Я бы точно не подумал, что Рейне это тоже интересно.
Хотя было интересно, что Феникс не думал, что это Данте ее отшлепал, учитывая, что она была с ним помолвлена. Если только Феникс не знает предпочтений Данте. Интересный.
"Что?" Тон Рейны был оборонительным, ее глаза устремились в окно. «Я хотел посмотреть, каково это».
Я усмехнулся. "Повезло тебе. Я просто думаю, что всем нам грустно, что у тебя больше сексуального опыта, чем у всех нас четверых вместе взятых».
— Говори за себя, женщина, — вмешалась Рейвен. — У меня в сумке тоже есть кое-какие причудливые вещи.
Оставшуюся часть поездки мы обсуждали гипотетический сексуальный опыт.
По крайней мере, я на это надеялся.
Через три часа мы вошли в клуб.
Басы громкой музыки стучали, вибрации распространялись по моему телу и оглушали мои уши. Яркие огни вспыхнули над танцполом. Тела прижимаются друг к другу. Молодой. Красивый.
Забыв на время обо всех своих проблемах, мы впятером направились на танцпол. На ночь мы забыли о помолвке Рейны. Мы игнорировали преследующий призрак моей матери и окружающие ее тайны. И уж точно ни о каких мужчинах мы не говорили. Мы провели время вместе с пользой.
Мы подпрыгнули и синхронно по губам, чувственно извиваясь и двигаясь, но оставаясь близко друг к другу. Закрыв глаза, я покачнулся и почувствовал, как музыка окутывает меня. Песни сливались воедино. Мы танцевали до отвала.
Глухота Феникс была категорически глубокой, но у нее еще оставался кусочек слуха. Она могла слышать громкую музыку и чувствовать ее вибрации. Когда она танцевала, ни за что не догадаешься, что она глухая. Пока они не увидели, как мы подписываем друг другу знаки, и не обнаружили, что ее не хватает. Это, конечно, не мешало мужчинам глазеть на нее, но она просто мило улыбалась им, прежде чем оттолкнуть их обоими средними пальцами.
Она сказала, что либо ее примут такой, какая она есть, либо она останется одинокой до конца своей жизни.
Все мы носили высокие каблуки и короткие блестящие платья, и не успели наши ноги начать болеть. Когда заиграла знакомая песня, мы замерли. Рейна подала знак сестре, сообщив ей, что это «Truth Hurts» Лиззо, звучащая из динамиков.
Мы крутились и кружились, выкрикивали слова и смеялись. Мы позволили музыке унести нас туда, где ничто и никто не имел значения. Где были только мы. Где мы были свободны.
Феникс схватил мою камеру и начал записывать нас, пока мы трясли задницами, тряслись конечностями и покачивались бедрами. Слова песни были нашей библией, и мы получили огромное удовольствие, изучая ее. И все же я не мог не думать о темных глазах и грубых руках, которые знали, как прикоснуться ко мне.
Выкинув из головы мысли о красивом итальянце, я наслаждался моментом. Мы продолжали, пока звучала одна песня за другой, и это было почти как в старые добрые времена. До колледжа. До несчастного случая с Рейной. До убийства. До секретов и пакта. И уж точно до Энрико Маркетти и его предположительно умершей жены.
Позже было много песен и еще больше выпивки, мне нужен был перерыв. Я наклонился и потянул Рейну за руку.
«Мне нужно в ванную; Я скоро вернусь."
Она кивнула и показала мне большой палец вверх.
Мои ноги пульсировали, а голова слегка кружилась, я пошел по длинному коридору к лестнице в VIP-секцию. Ванные там обычно были чище. Мужчина, охранявший лестницу, бросил взгляд в мою сторону и тут же отпустил меня.
«Здравствуйте, могу ли я воспользоваться VIP-ванными, пожалуйста?» - сказал я громко, придерживаясь английского. Обычно они были более любезны с туристами. Я мило улыбнулась, разглаживая руками свое мини-платье, надеясь, что он еще раз взглянет на меня и решит, что мне место в эксклюзивных ванных комнатах.
Мужчина даже не посмотрел в мою сторону. «Используй те, что внизу».
Я издал стон. «Где знаменитое русское гостеприимство?»
«Вы ошиблись страной».
Я прищурил на него глаза. Какой хер!
Развернувшись на каблуках, я направился обратно по темному пустому коридору. Мой разум шептал, что это классический способ быть убитым. Тускло освещенная вывеска замерцала, и пока я пытался решить, похоже это на туалет или на выход, я услышал слабый стон.
Мои ноги двинулись прежде, чем я успел остановиться. На цыпочках и стараясь не ударяться пятками о мраморный пол, я держался за стену и направлялся к двери. Тяжелая металлическая дверь была слегка приоткрыта, звуки музыки здесь были менее интенсивными, и я выглянул в щель.
Прохладный ночной воздух омывал мое лицо и обнаженные плечи, вызывая у меня дрожь.
Еще один стон.
Мои глаза проследили за звуком и увидели в темноте две фигуры. Женщина прислонилась к стене, ее ноги были раздвинуты, а длинная юбка собрана в кучу. Ей было приятно . Мои губы изогнулись в улыбке. Хорошо ей.
Когда я собирался пошевелиться, послышался приглушенный голос. Знакомый.
«Я твоя навсегда, София». Ебена мать. Это были две женщины. Затем, на всякий случай, если я не уверен, женщина, которую обслуживали, собрала в руках копну темных волос другой женщины и крепко сжала их. «Избавься от нее, и я тебя съем. День. Ночь. Я сделаю все, что ты захочешь».
Я не хотел знать, что это значит.
«Я Пахан. Я решаю, от кого нам избавиться. А теперь возвращайся к поеданию моей киски и заставь меня кончить.
Схватив темные волосы другой женщины, София выгнулась дугой от стены и в то же время вернула голову женщины ко входу. Женщина, стоящая на коленях, должно быть, сразу же приступила к работе, потому что тут же начались стоны. Дикий. Чувственный. Эротический.
Оооооооооо. Пришло время идти.
Я попытался уйти, не издав ни звука, но не смог. Послышался тихий щелчок моего каблука, едва слышный, но пара оглянулась.
И только тогда я увидел лицо женщины, стоящей на коленях. Неудивительно, что это звучало знакомо. Это была Донателла. «Мертвая» жена Энрико.
На мгновение я почувствовал, что не могу дышать. Я прикрыл рот ладонью, глядя на нее. Жена человека, которого я хотел. Да, я хотела его. Я мог бы признаться в этом себе, если бы никто другой. Кто в здравом уме не стал бы?
«Видимо, Донателла» , — шептал мой разум. Возможно, именно поэтому они прожили отдельные жизни, и ее считали мертвой. Он защитил ее от преступного мира, чтобы она могла заниматься внеклассной деятельностью, не связанной с мужчинами. Я был чертовски сбит с толку.
Это все еще не оправдывало его ложь. Или поведение этой женщины по отношению ко мне. Я хотел заставить ее заплатить — за ее ложь и сомнения, которые она посеяла в отношении моей матери. Может быть, даже из-за того простого факта, что к ней был привязан такой мужчина, как Энрико Маркетти, и она его не хотела, а я жаждал его даже из России.
Проклятье!
Нам казалось, что мы смотрели друг на друга часами. Однако прошло всего лишь несколько секунд.
Судя по их злым ухмылкам, ни одна из женщин, похоже, не беспокоилась о том, что их поймают. И я без сомнения знал, что Донателла узнала меня, хотя она не выглядела удивленной, увидев меня. Эта женщина преследовала меня всю дорогу сюда, в Россию?
Мое сердце забилось быстрее, когда я вспомнил выражение ее глаз всего несколько дней назад. Страх сдавил мое горло, и я обернулась. Инстинктивно я помчался обратно в тот же темный коридор, через который прошел, пытаясь увеличить дистанцию между ними и мной. Мой пульс участился, а в ушах загудело от ужаса.
Был ли я тем человеком, от которого Донателла хотела избавиться?
Я тяжело сглотнула, страх придал мне дополнительную скорость и позволил игнорировать боль в ногах. Мой инстинкт подсказывал, что эти женщины — хладнокровные убийцы. Возможно, я преувеличивал, но Донателла определенно была сумасшедшей и более чем слегка психически неуравновешенной. Мне не предвещало бы ничего хорошего, если бы она последовала за мной до самой России.
Каблуки – не мои – щелкнули недалеко позади меня. Я оглянулся через плечо и увидел, как они приближаются ко мне. Господи, эти женщины были старше меня и бегали на каблуках как знатоки. Я проклинал себя за то, что оставил свой телефон Фениксу. Я даже не мог им позвонить и попросить встретить меня у выхода.
Я был почти у танцпола, когда врезался в тело. Я обернулся и увидел молодую женщину. Младше меня. Возможно, того же возраста, что и Рейна, со светло-карими глазами.
«Мне очень жаль», — сказали мы оба одновременно.
Прошло мгновение, когда прозвучал приказ.
— Лиана, отойди от нее. Это был голос Софии.
Позади молодой женщины (Лианы) раздался глубокий мужской голос, и то, как он спешил к ней, тяжело дыша, заставило меня подумать, что он преследует ее. Мои глаза пробежались по его чертам. Темные волосы. Высокий. Оливковая кожа.
«Эта девушка не понимает определения телохранителя, София», — прошипел он с сильным акцентом. К моему удивлению, это был итальянский акцент. Я изучал его лицо. Значит, он был охранником Лианы. Тем не менее, его глаза скользнули по ее голове и скользнули мимо меня и его подопечного. Я проследила за его взглядом и была удивлена, увидев, что он смотрит на Донателлу, а не на Софию.
«Мама, это всего лишь девочка». Молодая женщина закатила глаза, на ее губах появилась мягкая улыбка. «Хватит быть параноиком, никто не пытается меня похитить». Она посмотрела на меня извиняющимся взглядом. «Моя мать слишком опекает. Она выводит это на совершенно новый уровень».
Да, происходило что-то странное, но мне не нужно было знать, что именно. Я просто знал, что мне нужно выбраться отсюда живым и невредимым.
— Никаких проблем, — пробормотал я, обходя ее стороной прежде, чем ее сумасшедшая мать смогла приблизиться ко мне.
Достигнув девочек, я дернул Феникса за руку и толкнул Рейвен, привлекая внимание Рейны и Афины.
« Проблема », — подписал я. — Нам нужно выбраться отсюда .
Мы выбежали оттуда, как будто дьявол – или, в данном случае, сумасшедшая мертвая жена – преследовал нас по пятам.
Двадцать минут спустя мы снова были в номере отеля. Дверь за нами закрылась и надежно заперлась, мы смотрели друг на друга, наше дыхание все еще было затруднено из-за того, что мы бежали обратно в отель, все время оглядываясь назад, чтобы убедиться, что за нами не следят.
" Что случилось ?" Именно Феникс снял напряжение. « Это потому, что я отправил Маркетти видео с твоего телефона ?»
Мои брови нахмурились. Возможно, я неправильно понял, что она подписала. " Вы можете повторить? " Я спросил.
« Я не думал, что он сможет добраться сюда достаточно быстро, чтобы загнать тебя в угол », — продолжал быстро жестикулировать Феникс.
Когда я бросил на нее пустой взгляд, она вздохнула и посмотрела на Рейну. «Я думаю, что вы с Ислой говорите о двух разных вещах», — объяснила она нам обоим. — Хорошо, начнем с того, что случилось с Ислой в ванной.
Вот дерьмо! Ванная комната. Я так и не добрался до одного, и внезапно поход в туалет стал вопросом жизни и смерти. Я не мог больше сдерживаться.
Я бросилась в ванную, захлопнула за собой дверь и стянула трусики.
Когда фонтан начал течь снизу, я крикнул через дверь. «Держите ухо настороже, вдруг эти психи-сучки нас найдут». На мгновение воцарилась тишина, прежде чем дверь распахнулась. «Эй, немного конфиденциальности, пожалуйста».
— Мы видели тебя голым, — громко заметила Рейна. «Видеть, как ты писаешь, вряд ли что-то новое. Теперь объясни».
— Уйди, — прошипел я. «Серьезно, иначе этот солнечный настрой превратится в гром».
Дверь тут же с ворчанием закрылась, и я торопливо закончил свои дела, спустив воду в унитазе и вымыв руки. — Хорошо, теперь ты можешь войти.
Наверное, было бы лучше, если бы мы поговорили об этом дерьме в ванной. Через тонкие стены и двери отеля было легко услышать частные разговоры.
Все четверо толпились в ванной нашего гостиничного номера. Феникс и Рейвен запрыгнули на стойку, а Рейна и Афина прислонились к длинной зеркальной стене.
Я вздохнул. Мне не нравилось использовать с ними резкий тон, но нам приходилось сохранять некоторые границы. Конфиденциальности вокруг этих девушек практически не существовало. В конце концов, большую часть последних восьми лет мы ютились в комнатах и квартирах общежития школы-интерната. Но были некоторые вещи, которые я предпочитал делать в одиночку.
«Итак, я отправился на поиски ванной», — начал я, встретившись с ними взглядами в зеркале. «И меня отвлек стон. Я пошел проверить это. Это было прямо возле клуба, через заднюю дверь».
— Первая ошибка, — сказала Рейвен, лопая пузырь в жевательной резинке.
Не обращая на нее внимания, я продолжил свой рассказ. «Кто-то напал на женщину. И, судя по всему, ее партнер съедал ее так, будто наступил конец света. Поэтому я подумал: хорошо для нее. Но затем женщина, стоявшая на коленях, сказала что-то, и ее голос показался мне знакомым…
"ВОУ ВОУ. Женщина?" Глаза Рейны сузились. — Мне казалось, ты сказал, что женщине доставляют удовольствие.
— Да, ты сказала, что кто-то нырнул в ее муфту, — вмешалась Афина.
«Ужин в Y», — добавила Рэйвен, как будто требовалось больше разъяснений. «Кто-то решил сделать это по-французски».
Казалось бы, мои подруги почувствовали необходимость использовать все известные им термины для обозначения «поедания киски». Половина из них даже не имела смысла.
Я махнул рукой, вытирая другую. «Ну, ей было приятно. К. Другой. Женщина."
Афина усмехнулась. "Горячий."
« Отвратительно », — подписал слова Феникс.
« Не могли бы вы оба прекратить комментарии? Я подписал, а затем раздраженно продолжил. «Во всяком случае, как я и говорил. Голос показался знакомым. Поэтому я остался».
Афина усмехнулась. «Тебе просто хотелось посмотреть, как они это сделают».
— Боже, дай мне терпения, — пробормотал я себе под нос. «Женщиной, стоявшей у нее на коленях, была Донателла, ясно? Жена Энрико.
По ванной разнеслись вздохи. " Нет! — воскликнули одновременно все четверо.
"Да. И она говорила об убийстве кого-то. Я думаю, она имела в виду меня. А потом эти две суки увидели меня, и я убежал.
« Они не пришли за тобой? — спросил Феникс.
"Они сделали."
« Как ты сбежал? »
«Я столкнулся с женщиной. Девочка. Молодая женщина." Я покачал головой. «Кем бы она ни была, но она была ее дочерью, и это их остановило».
— Дочь Донателлы? Светлые брови Рейны нахмурились.
— Нет, дочь другой женщины.
— Что, черт возьми, здесь происходит? Рейвен потребовала знать, ее голова поворачивалась то к Фениксу, то к Рейне, а затем снова ко мне, ее длинные черные волосы отражали резкий свет ванной. «Я думал, что Энрико был одиноким и горячим папочкой. И кто эта другая женщина?»
О черт, я забыл, что не проинформировал остальную группу о ситуации с Маркетти. «Коротко говоря, его жена жива и преследует меня», — сказал я, пожав плечами. — И я, черт возьми, не знаю, Рейвен. Я никогда не видел ее раньше. Она сказала, что она «Пахан», что бы это ни значило.
— Нет, этого не может быть, — пробормотала Рейна. «Женщины редко являются лидерами преступных организаций, и вообще… Я точно знаю, что женщина не является главой русской «Братвы».
«Откуда ты это знаешь?» Рейвен, Афина и я задали вопрос одновременно.
Феникс и Рейна переглянулись. «Потому что Ильяс Константин — Пахан».