Шрэк навсегда

Глава 3

Самое заветное желание Фионы исполнилось: каждый последующий день молодой семьи, наполненный счастьем и светлой радостью, был похож на предыдущий. Каждое утро маленькие огры забирались в постель к своим родителям, обступали со всех сторон отца и будили его, требуя завтрака. Каждое утро Шрэк кормил своих любимых малышей, переодевал их и менял им подгузники, а Фиона приступала к стирке. И каждое утро перед домом счастливой семьи появлялся фаэтон с туристами, и маленький гном радостно кричал в свой громкоговоритель одну и ту же фразу: «Эта пара влюбленных дурачков научила нас всех, что не нужно менять свое нижнее белье для того, чтобы изменить мир!»

И всякий раз, когда Шрэк намеревался расслабиться в любимом кресле с газетой и стаканчиком коктейля, в их гостеприимный дом тайфуном врывался Осёл со своими пятью драгонслятами. И тут начинались веселые и разнообразные игры. Правда, иногда Шрэк все-таки пытался устроить себе маленький перерыв и насладиться любимыми с детства развлечениями – ну, например, купанием в грязевом болоте, – но и тогда отцовские обязанности быстро возвращали его на грешную землю...

– Шрэк! – взывала к нему Фиона. – Удобства в нашем домике с удобствами засорились. Пора почистить!

А вечерами Кот в Сапогах рассказывал всем историю знакомства Шрэка и Фионы с извечной концовкой: «И с тех пор они жили очень счастливо».

Шло время, наступила зима, болото завалило снегом, а между тем распорядок дня Шрэка ни на йоту не менялся. Весной начались проливные дожди, однако в повседневной жизни Шрэка всё по-прежнему шло по намеченному расписанию. За весной пришло лето, которое опять, как вы понимаете, не принесло никаких изменений.

Однажды поздно вечером, когда гости разошлись, дети были отправлены в постель, а грязную посуду благополучно вымыли, вытерли и поставили на место, Шрэк облегченно вздохнул и тоже лег спать. Но сон к нему не шел. Шрэк лежал, глядя в потолок, и слушал мелодичный храп Фионы.

В голову ему лезли мысли об установившемся порядке собственной жизни. Утренний подъем. Отрыжка детей. Смена подгузников. Мечты о купании в грязевом болоте. Милые развлечения с гостями. Счастливая. Жизнь. Навсегда.

Провалявшись без сна некоторое время, Шрэк понял, что уже не заснет, и выбрался из постели. Он подошел к шкафу, выдвинул ящик и вытащил из него старый потертый плакат, свернутый в рулон. На плакате значилось: «Разыскивается Шрэк».

Разгладив потрепанные уголки плаката, Шрэк засунул его за раму зеркала, а затем принялся разглядывать изображенного на нем зеленого огра, время от времени с тоской переводя взгляд на собственное отражение в зеркале. Из его глотки вырвался приглушенный стон, и стон этот вовсе не был похож на грозный рык, которым когда-то славился в округе Шрэк. Откашлявшись, он попробовал зарычать погромче. Ничего хорошего из этого не вышло.

– Печально, – грустно вздохнул Шрэк.