Собрание Сочинений. Том 4. Произведения 1980-1986 годов.

СТИХОТВОРЕНИЯ

Адамов прах III, 496

Адроге II, 563

Александер Селкирк II, 601

Александрия, год 641 по Р.Х. III, 474

Алхимик II, 620

Ариост и арабы II, 558

Асеведо II, 660

Бальтасар Грасиан II, 587

Без названия IV, 149

Белая лань III, 363

Бенарес I, 41

Беппо IV, 135

Блейк IV, 144

Борхесы II, 553

Броунинг решает быть поэтом III, 342

Брунанбург, год 937 III, 353

Буэнос-Айрес («Запечатлел он…») II, 638

Буэнос-Айрес («Когда-то я искал…») II, 637

Былое III, 103

В чужом краю III, 357

Вещи III, 112

В кругу ночи II, 571

Возвращение I, 40

Воображаемые стихи II, 575

Восток III, 361

Вся моя жизнь I, 76

Второй вариант Протея III, 351

Г. А. Бюргер III, 488

Гаучо III, 114

Генерал Кирога катит на смерть в карете I, 70

Гераклит III, 467

Герман Мелвилл III, 460

Голем II, 591

Две вариации на тему «Ritter, Tod und Teufel» II, 663

Дворик I, 32

Девятьсот двадцатые II, 555

Декарт IV, 134

Джеймс Джойс II, 646

Джеймсу Джойсу II, 661

Джонатан Эдвардс II, 611

Джону Китсу (1795–1821) III, 105

Дождь II, 545

Дома словно ангелы I, 78

Другой тигр II, 548

Есмь III, 348

Еще раз о дарах II, 630

За чтением «Ицзин» III, 465

Забытый сон IV, 153

Загадки II, 615

Закат IV, 266

Зеркала II, 539

Зеркалу III, 358

Из написанного и потерянного году в двадцать втором I, 44

Израиль II, 656

Искусство поэзии II, 565

Итог IV, 278

Июнь 1968 года II, 657

К Исландии III, 132

К Испании II, 626

К началу занятий англосаксонским языком II, 562

К немецкой речи III, 118

К портрету капитана из войск Кромвеля II, 546

К соловью III, 347

К Франции III, 490

Камден, 1892 II, 613

Канва IV, 147

Канун III, 457

Кембридж II, 643

Клепсидра III, 468

Клинку в Йорк-Минстере II, 607

Ключ из Ист-Лэнсинга III, 459

Книга III, 486

Компас II, 583

Конец III, 461

Лабиринт («Дверь не ищи. Спасения из плена…») II, 647

Лабиринт («Спасти меня и Зевсу не под силу…») II, 648

Легендарное основание Буэнос-Айреса I, 99

Листок, найденный в книге Джозефа Конрада I, 75

Луису де Камоэнсу II, 554

Луна II, 541

Малому поэту из греческой антологии II, 579

Малому поэту 1899 года II, 604

Мгновение II, 616

Метафоры «Тысячи и одной ночи» III, 476

Мои книги III, 359

Монтевидео I, 73

Море («Еще из снов (и страхов) не свивало…») II, 636

Море («Морская вечно юная стихия…») III, 119

Музыкальная шкатулка III, 480

Мф, XXV, 30 II, 582

Мчать или быть? IV, 154

На полях «Беовульфа» II, 606

Надгробная надпись I, 33

Надпись III, 470

Напоминание о смерти полковника Франсиско Борхеса (1833–1874)

II, 552

Напоминание о тени 1890-х годов II, 551

Нашествие III, 121

Неведомое III, 352

Некто IV, 137

Некто третий IV, 148

Ночь перед погребеньем у нас на Юге I, 103

О дарах II, 535

О множественности вещей III, 117

О четвертой стихии II, 577

Об Аде и Рае II, 573

Облака IV, 267

Ода, написанная в 1960 году II, 556

Один из многих II, 621

«Одиссея», песнь двадцать третья II, 602

Одной из теней 1940 года II, 651

Ожидание («Пока звонок забьется, дверь откроют…») III, 489

Олав Магнус (1490–1558) III, 464

Пантера III, 346

Париж, 1856 II, 614

Первому поэту Венгрии III, 120

Пережившему молодость II, 600

Песочные часы II, 537

Поиски III, 107

Полковник Суарес III, 455

Послесловие IV, 141

Поэт XIII века II, 584

Поэту из племени саксов II, 608

Прах IV, 277

Превосходство невозмутимости I, 72

Пределы II, 585

Предметы II, 653

Предчувствие любящего I, 69

Прежние поножовщики II, 640

При покупке энциклопедии IV, 136

Причины III, 494

Пробуждение II, 599

Простота I, 42

Прощание I, 43

Пустая комната I, 35

Реликвии IV, 264

Роза I, 34

Роза и Мильтон II, 597

Ронда IV, 133

Росас I, 36

Сакс (449 г.) II, 589

Сармьенто II, 603

Северный квартал I, 101

Симон Карвахаль III, 350

Синто IV, 156

Скуднее праха III, 484

Слепой III, 354

Словно реки IV, 265

Снорри Стурлусон (1179–1241) II, 609

Создатель («Мы все — твоя стремнина…») IV, 145

Солдату из армии генерала Ли (1862) II, 635

Сон («Но если сон — всего лишь час покоя…») II, 633

Сон («Ночь поручает спящим…») IV, 151

Сон Алонсо Кихано III, 349

Спиноза II, 625

Старинному поэту II, 547

Страница памяти полковника Суареса, победителя при Хунине II, 580

Стыд перед умершим I, 39

Суббота III, 493

Счастье IV, 142

Сыну II, 639

Тайнопись IV, 160

Талисманы III, 360

Тамерлан (1336–1405) III, 101

Танго II, 594

Техас II, 605

Труко I, 31

Удел другого III, 469

Удел клинка III, 462

Укор III, 463

Утварь III, 344

Утраченное III, 108

X. М. III, 109

Хвала тьме II, 673

Хранитель книг II, 658

Хуан Крисостомо Лафинур (1797–1824) III, 466

Хунин II, 634

Читатели II, 598

Читатель II, 672

Чужак IV, 157

Чужеземец II, 618

Эдип и загадка II, 624

Элегия («Быть Борхесом — странная участь…») II, 628

Элегия («Тайком, скрываясь…») IV, 143

Элегия о квартале Портонес I, 97

Элегия о родине III, 459

Элегия о саде IV, 269

Эмануэль Сведенборг II, 610

Эмерсон II, 612

Эндимион на Латмосе III, 481

Я III, 319

Adam Cast Forth II, 629

All our yesterdays III, 356

Blind Pew II, 550

The Cloisters IV, 139

Evemess II, 623

New England, 1967 II, 645

On His Blindness III, 106

«Religio Medici», 1643 III, 110

The Thing lam III, 491

Things that might have been III, 487

The Unending Rose III, 368

Yesterdays IV, 146

1929 III, 123

1964 II, 617

1971 III, 111

1972 III, 355

НОВЕЛЛЫ, ЭССЕ, УСТНЫЕ ВЫСТУПЛЕНИЯ

Абенхакан эль Бохари, погибший в своем лабиринте II, 293

Абрамовиц IV, 268

Аватары черепахи I, 184

Авелино Арредондо III, 322

Автобиографические заметки III, 555

Автобиография Честертона I, 415

Алеф II, 312

Альфонсо Рейес II, 729

Анализ творчества Герберта Куэйна II, 120

Аналитический язык Джона Уилкинса II, 416

Аргентинский писатель и традиция I, 203

Афины IV, 241

Бескорыстный убийца Билл Харриган I, 263

Беспардонный лжец Том Кастро I, 242

Бессмертие III, 510

Бессмертие Унамуно I, 505

Бессмертный II, 207

«Биатанатос» II, 408

Биография Тадео Исидоро Круса II, 242

Богословы II, 229

«Божественная комедия» IV, 31

Борхес и я II, 534

Буддизм IV, 74

Буэнос-Айрес («Расследования») I, 61

Буэнос-Айрес («Хвала тьме») II, 665

В честь Виктории Окампо III, 649

Вавилонская библиотека II, 126

Валери как символ II, 390

«Ваша милость, сеньор Сервантес…» II, 756

Введение («Девять очерков о Данте») IV, 163

Вдова Чинга, пиратка I, 249

Венеция IV, 236

Версии одной легенды II, 458

Вечное состязание Ахилла и черепахи I, 169

Вещие зеркала II, 510

В кругу развалин II, 107

Время III, 543

Время и Дж. У. Данн II, 347

Всемирная библиотека I, 514

Встреча III, 49

Вторая смерть II, 255

Высокий замок из Песни четвертой IV, 168

Галльская богиня IV, 232

Гостиница в Рейкьявике IV, 249

Грейвс в Дее IV, 247

Гуаякиль III, 76

Данте и англосаксонские видения IV, 187

Два жизнеописания Колриджа I, 449

Два лика бессонницы IV, 138

Два подхода к Артюру Рембо I, 411

Два царя и два их лабиринта II, 302

25 августа 1983 года IV, 209

Две книги II, 438

Двенадцать символов мира II, 41

Дворец III, 129

Действие книги IV, 132

Делия Элена Сан-Марко II, 514

Детектив III, 531

Диалог мертвых II, 515

Диалог об одном диалоге II, 507

Диск III, 327

Для фантастического рассказа IV, 140

Дом Астерия II, 252

Допущение реальности I, 147

Другой III, 257

Другой поединок III, 72

Евангелие от Марка III, 84

Желтая роза II, 521

Женева IV, 242

Жестокий освободитель Лазарус Морель I, 233

Жюль Сюпервьель II, 732

За пределом метафор I, 7

Загадка Шекспира II, 740

Загадка Эдварда Фитцджеральда II, 392

Задача II, 519

Заир II, 278

Заметка о наступлении мира II, 700

Заметки I, 213

Зелень кипариса IV, 273

Зеркало загадок II, 433

Зеркало и маска III, 300

Из бесед

с Марией Эстер Васкес IV, 415

с Ритой Гиберт IV, 434

со Сьюзен Зонтаг IV, 395

с Антонио Каррисо IV, 420

с Жаном де Мийере IV, 400

с Викторией Окампо IV, 383

с Фернандо Соррентино IV, 409

с Освальдо Феррари IV, 446

Израиль II, 725

Ирландия IV, 234

Исаак Бабель I, 425

Искусство оскорбления I, 385

Искушение III, 316

Истории о всадниках I, 109

История ангелов I, 79

История вечности I, 291

История воина и пленницы II, 238

История Росендо Хуареса III, 44

История танго I, 115

К определению германофила I, 465

К определению Кансиноса-Ассенса I, 57

Каббала IV, 105

Кафка и его предшественники II, 421

Кеведо II, 358

Кёнинги I, 315

Кинематограф и биограф I, 484

Киплинг и его автобиография I, 402

Кладбище Реколета IV, 255

Клинок I, 114

Книга III, 501

Книга Песка III, 330

Книга Томаса Манна о Шопенгауэре I, 453

Комментарий к 23 августа 1944 года II, 443

Конгресс III, 269

Конец II, 192

Кошмар IV, 48

Культеранизм I, 87

Лабиринт IV, 250

Лабиринты детектива и Честертон I, 495

Леопольдо Лугонес I, 512

Леопольдо Лугонесу II, 503

Логическая машина Раймунда Луллия I, 417

Лорд Дансейни I, 407

Лотерея в Вавилоне II, 113

Мадрид, июль 1982 года IV, 252

Мартин Фьерро II, 523

Мертвый II, 223

Метафора I, 331

Милосердный палач IV, 183

Мнимая загадка Уголино IV, 174

Многословный манифест Бретона I, 451

Мой последний тигр IV, 245

Молитва II, 669

Моя поэзия III, 607

Моя проза III, 624

Моя сестра Нора III, 643

Мужчина из Розового кафе I, 281

Музей восточной литературы I, 459

Натаниел Готорн II, 370

Начало IV, 238

Наш бедный индивидуализм II, 355

Наши недостатки I, 489

Недостойный III, 38

Некто III, 479

Непрошеная III, 34

Несколько мнений Фридриха Ницше I, 518

Несколько слов об Уолте Уитмене I, 176

Несколько слов от автора IV, 283

Несколько слов по поводу (или вокруг) Бернарда Шоу II, 467

Неучтивый церемониймейстер Котсуке-но-Суке I, 268

Нихон IV, 159

Новое опровержение времени II, 479

Ногти II, 508

Ночи господина Голядкина II, 58

Ночь даров III, 295

О «Ватеке» Уильяма Бекфорда II, 446

О дубляже I, 223

О книге «The Purple Land» II, 450

О культе книг II, 424

О повести «Дон Сегундо Сомбра» II, 710

О собственноручном спасении IV, 256

О строгой науке II, 567

О Честертоне II, 400

Об Анри Мишо II, 754

Об одной китайской аллегории II, 682

Об описании в литературе II, 679

Об Оскаре Уайльде II, 396

Обладание прошлым IV, 270

Один из снов IV, 152

Одна из последних версий реальности I, 125

Ожидание II, 303

Описание одной ночи I, 473

Оправдание «Бувара и Пекюше» I, 192

Оправдание каббалы I, 132

Оправдание Марка Твена I, 500

Оправдание Псевдо-Василида I, 137

От аллегорий к романам II, 463

От некто к никто II, 455

Отголоски одного имени II, 471

Отрывок о Джойсе I, 525

Очередное превращение д-ра Джекила и Эдварда Хайда I, 225

Пампа I, 479

Памятник IV, 243

Память Шекспира IV, 373

Паскаль II, 412

Педро Сальвадорес II, 654

Переводчики «Тысячи и одной ночи» I, 352

Перекрестки IV, 248

Письмена Бога II, 288

Пленник II, 512

По поводу классиков II, 498

Повествовательное искусство и магия I, 150

Подобье II, 513

Поединок III, 66

Поиски III, 103

Поиски Аверроэса II, 269

Полет на воздушном шаре IV, 239

Полковник Суарес III, 425

Поль Груссак I, 160

Порука IV, 280

Порядок и Новизна I, 84

Посвящение («История ночи») III, 473

Посвящение («Порука») IV, 259

Посвящение («Тайнопись») IV, 131

Последнее плавание Улисса IV, 178

Последняя улыбка Беатриче IV, 203

Послесловие («Алеф») II, 327

Послесловие («История ночи») III, 497

Послесловие («Книга Песка») III, 335

Послесловие к «Полному собранию сочинений» III, 640

Поэзия IV, 89

Праведники IV, 155

Превращения II, 524

Предисловие («Атлас») IV, 231

Предисловие («Выдумки») II, 146

Предисловие («Железная монета») III, 453

Предисловие («Золото тигров») III, 99

Предисловие («Порука») IV, 260

Предисловие («Сад расходящихся тропок») II, 77

Предисловие («Сокровенная роза») III, 339

Предисловие («Сообщение Броуди») III, 31

Предисловие («Эваристо Каррьего») I, 105

Предисловие к альбому Густаво Торличена II, 723

Предисловие к каталогу выставки испанских книг II, 736

Предисловие предисловий III, 367

Преступных дел мастер Манк Истмен I, 256

Приближение к Альмутасиму I, 378

Притча о дворце II, 527

Притча о Сервантесе и Дон Кихоте II, 525

Продолжительность ада I, 163

Простодушный Лайамон II, 705

Пустыня IV, 253

Пьер Менар, автор «Дон Кихота» II, 97

Рагнарёк II, 531

Ранний Уэллс II, 404

Рассказ в рассказе I, 461

Роза Парацельса IV, 214

Сад расходящихся тропок II, 135

Свидание во сне IV, 198

Свидетель II, 522

Секта тридцати III, 292

Секта Феникса II, 195

Симург и орел IV, 194

Синие тигры IV, 218

Сказочная нить IV, 275

Скромность истории II, 475

Скрытая магия в «Дон Кихоте» II, 366

Слепота IV, 116

Смерть и буссоль II, 167

Создатель II, 504

Соловей Джона Китса II, 429

Сон Колриджа II, 342

Сон Педро Энрикеса Уреньи III, 128

Сон, приснившийся в Эдинбурге IV, 272

Сообщение Броуди III, 86

Сотворение мира и Ф, Госс II, 351

Старшая сеньора III, 60

Стена и книги II, 331

Страничка о Шекспире II, 738

Суеверная этика читателя I, 127

Суинберн I, 509

Сфера Паскаля II, 334

Схолия III, 483

Сцена с врагом III, 130

Сэр Томас Браун I, 50

Сюжет II, 518

Тайное чудо II, 179

Тема предателя и героя II, 163

Тлён, Укбар, Орбис Терциус II, 79

Тотем IV, 233

Три версии предательства Иуды II, 186

Три философские школы древнего Китая I, 528

Труко I, 16

Ты III, 116

«Тысяча и одна ночь» IV, 62

Тюркские сказки I, 475

Удел скандинавов II, 713

Ульрика III, 265

Ундр III, 304

Утопия уставшего III, 309

Учение о циклах I, 335

Уэллс и притчи I, 213

Флобер как образец писательского удела I, 198

Форма сабли II, 157

Фрагменты апокрифического Евангелия II, 667

Фрагменты глиняной таблички IV, 263

Фунес, чудо памяти II, 148

Хаким из Мерва, красильщик в маске I, 274

Храм Посейдона IV, 237

Христос на кресте IV, 261

Хуан Лопес и Джон Уорд IV, 279

Хуан Муранья III, 51

Хуан Рамон Хименес II, 721

Цветок Колриджа II, 338

Циклическое время I, 347

Чей-то будущий сон IV, 271

Человек на пороге II, 307

Четыре цикла III, 126

«Чистилище», I, 09 IV, 192

Школа ненависти I, 507

Штауббах IV, 254

Эдгар Аллан По II, 702

Эмануэль Сведенборг III, 520

Эмма Цунц II, 246

Эпидавр IV, 244

Этнограф II, 649

Юг II, 198

Я — еврей I, 495

Argumentum ornithologicum II, 509

Ars Magna IV, 251

Deutches Requiem II, 262

Dreamtigers II, 506

Everything and Nothing II, 529

His end and his beginning II, 670

In memoriam Дж. Ф. Кеннеди II, 568

«Inferno», I, 28 II, 533

L’illusion comique II, 718

«Paradiso», XXXI, 108 II, 526

«There аге more things» III, 285

1810–1960 II, 734

1982 год IV, 276

ПРЕДИСЛОВИЯ, РЕЦЕНЗИИ

Акутагава Рюиоскэ «В стране водяных. Зубчатые колеса» II, 727

Луис Антермейер «Генрих Гейне» I, 445

«Апокрифические Евангелия» IV, 287

Аривара Нарихира «Исэ-моногатари» IV, 309

Хуан Хосе Арреола «Фантастические истории» IV, 349

Франсиско Аяла «Зачарованный» II, 696

Арвед Барин «Неврозы» I, 297

Э. Т. Белл «Человек математический» I, 439

Рэй Брэдбери «Марсианские хроники» III, 370

Герман Брох «Die unbekannte Groesse» I, 401

Сильвина Бульрич Паленке «Ангел из пробирки» II, 686

Дино Буццати «Татарская пустыня» IV, 292

«Бхагавадгита. Сказание о Гильгамеше» IV, 347

Адольфо Бьой Касарес «Изобретение Мореля» III, 373

Хосе Бьянко «Крысы» II, 690

Поль Валери «Приморское кладбище» III, 376

Публий Вергилий Марон «Энеида» IV, 359

Вольтер «Философские повести» IV, 361

Дейвид Гарнетт «Превращенная в лисицу. Человек в зоопарке. Возвращение моряка» IV, 350

Фрэнсис Брет Гарт «Истории старого Запада» I, 531

Фрэнсис Брет Гарт «Калифорнийские рассказы» III, 381

Геродот «История в девяти книгах» IV, 334

Альберто Герчунофф «Возвращаясь к Дон Кихоту» III, 384

Герман Гессе «Игра в бисер» IV, 321

Эдуард Гиббон «Страницы истории и автобиографии» III, 387

Рамон Гомес де ла Серна «Предисловие к собранию сочинений Сильверио Лансы» IV, 343

Рамон Гомес де ла Серна «Священная крипта кафе „Помбо“» I, 65

Роберт Грейвс «Греческие мифы» IV, 301

Поль Груссак «Эссе о литературе» IV, 352

Сантьяго Дабове «Смерть и ее наряд» III, 394

Дж. У. Данн «Опыт над временем» IV, 363

Томас Де Куинси «Последние дни Иммануила Канта» IV, 341

Даниель Дефо «Радости и горести знаменитой Молль Флендерс» IV, 339

Генри Джеймс «Урок мастера. Частная жизнь. Рисунок на ковре» IV, 333

Уильям Джеймс «Многообразие религиозного опыта. О природе человека» IV, 367

С. Э.М.Джод «Путеводитель по философии морали и политики» I, 441

Федор Достоевский «Бесы» IV, 303

Э. С.Драуэр «Сабии Ирака и Ирана» I, 42

М. Дэвидсон «Спор о свободе воли» I, 221

Анри Дювернуа «L’homme qui s’est retrouver» I, 406

Андре Жид «Фальшивомонетчики» IV, 299

Генрик Ибсен «Пер Гюнт. Гедда Габлер» IV, 293

Вильгельм Капелле «Досократики» I, 435

Томас Карлейль «О героях» III, 397

Томас Карлейль «Сартор Резартус» III, 403

Джон Диксон Карр «It Walks by Night» I, 431

Эдвард Каснер и Джеймс Ньюмен «Математика и воображение» («Личная библиотека») IV, 305

Эдвард Каснер и Джеймс Ньюмен «Математика и воображение» («Обсуждение») I, 215

Франц Кафка «Америка. Рассказы» IV, 289

Франц Кафка «Превращение» III, 405

Франц Кафка «Процесс» I, 413

Роже Каюа «Детективный роман» II, 677

Перл Кибби «Библиотека Пико делла Мирандолы» I, 389

Редьярд Киплинг «Рассказы» IV, 337

«Китайские волшебные и народные сказки» I, 427

«Книга привидений лорда Галифакса» I, 400

Уилки Коллинз «Лунный камень» III, 409

Джозеф Конрад «Сердце тьмы. Смертельная опасность» IV, 318

Хулио Кортасар «Рассказы» IV, 285

Серен Кьеркегор «Страх и трепет» IV, 331

Льюис Кэрролл «Сочинения» III, 411

Леопольдо Лугонес «Империя иезуитов» IV, 297

Фрай Луис де Леон «Песнь песней. Переложение Книги Иова» IV, 316

Густав Майринк «Ангел Западного окна» I, 395

Герман Мелвилл «Бенито Серено. Билли Бад. Писец Бартлеби» IV, 310

Морис Метерлинк «Разум цветов» IV, 290

Анри Мишо «Варвар в Азии» IV, 320

Аттилио Момильяно «О „Неистовом Роланде“» IV, 365

Мурасаки Сикибу «Повесть о Гэндзи» I, 447

Мануэль Мухика Лайнес «Кумиры» IV, 354

Артур Мэчен «Три обманщика» IV, 314

Юджин О’Нил «Великий бог Браун. Странная интерлюдия. Траур — участь Электры» IV, 307

Джованни Папини «Трагическая повседневность. Слепой поводырь. Слова и кровь» IV, 312

Мануэль Пейру «Спящий клинок» II, 698

Сильвия Пенкхэрст «Дельфы» I, 455

Марко Поло «Описание мира» IV, 326

Аттилио Росси «Буэнос-Айрес китайской тушью» III, 415

Хуан Руис «Книга о Благой Любви» IV, 355

Хуан Рульфо «Педро Парамо» IV, 336

Доминго Ф.Сармьенто «Воспоминания о провинции» III, 417

Мигель де Сервантес «Назидательные новеллы» III, 423

Маргарет Смит «Персидские мистики: Аттар» II, 694

Роберт Луис Стивенсон «Новые сказки тысячи и одной ночи. Маркхейм» IV, 345

Снорри Стурлусон «Сага об Эгиде» IV, 369

Нейл Стюарт «Бланки» I, 523

Медоуз Тейлор «Исповедь душителя» I, 437

Деннис Уитли «Убийца из Майами» I, 401

Хью Уолпол «На темной площади» IV, 357

Гилберт Уотерхауз «Краткая история немецкой литературы» I, 217

Лесли Уэзерхед «После смерти» I, 227

Маседонио Фернандес «Новоприбывший» I, 471

Маседонио Фернандес «Сочинения» III, 427

Иден Филпоте «Рыжий род Редмейнов» IV, 329

Гюстав Флобер «Искушение Святого Антония» IV, 324

Джеймс Джордж Фрэзер «Страх перед мертвецом» I, 398

Ричард Халл «Excellent Intentions» I, 433

Дж. Б.Харрисон «Знакомьтесь: Шекспир» I, 457

Джералд Хэрд «Страдание, биология и время» I, 226

Цао Сюэцинь «Сон в Красном тереме» I, 423

Г. К.Честертон «Парадоксы мистера Понда» I, 409

Марсель Швоб «Воображаемые жизни» IV, 328

Марсель Швоб «Крестовый поход детей» III, 437

Уильям Шекспир «Макбет» III, 440

Эдвард Шенке «Редьярд Киплинг» I, 533

Ши Найань «Die Raeuber vom Liang Schan Moor» I, 445

Клавдий Элиан «История животных» IV, 397

Ралф Уолдо Эмерсон «Избранники человечества» III, 371

Жозе Мария Эса ди Кейрош «Мандарин» IV, 295

Педро Энрикес Уренья «Литературная критика» III, 446