Субботним утром,Спенсер спешила в пустую галерею,где ждали ее друзья Эмили нервно шагала мимо незанятых приставок для Modern Warfare and Dance Dance Revolution.
Ария стучала ногтями по крышке разменного автомата.
Ханна теребила нитку на её джинсовых шортах, огоньки от пинбол-машины мелькали по всему её лицу.
Ее волосы были спутанными,под глазами были темные круги.
Она написала им смс утром,говорящее о том,что им всем необходимо поговорить как можно скорее
-У меня немного времени,-сказала Спенсер,глядя на свои часы.Она было должна была встретиться с Рифером в сауне в 10,а сейчас было 9.45
-Я нашла кое-что прошлой ночью.Голос Ханны был высоким и дрожащим,будто она выпила слишком много кофе
-Я просмотрела электронный ящик Наоми,как ты сказала И там была переписка с Мэдисон Стриклэнд о том несчастном случае.Я абсолютно уверена-они знают,что это были мы
-Подожди.-Ария выглядела потрясенной.-Значит,Мэдисон жива?
Наоми сказала,что она жива,но очень пострадала - Объяснила Ханна.-Наоми так же сказала что сама она,как бы странно это не звучало,даже рада,что Мэдисон попала в аварию.
Выходит,что все это не правда.Судя по электронному письму.
Спенсер закрыла глаза и вздохнула Хруст кости снова прозвучал в ее сознании Она сделала это.Она могла сопереживать Арии по поводу Табиты - все-таки это немного другое когда ты именно тот,кто столкнул или уронил кого-то.
-Электронное письмо называет конкретно нас?
Не конкретно,но оно говорит о том,что "они поплатятся".
Они.Наоми должна знать,что мы вовлечены.
Она написала это письмо 5 июля-задолго до возврата денег Гейл,до того,как случилась история Спенсер с Келси,до того,как все случилось прошлым летом.
И затем там было новое письмо от Мэдисон,которое говорило "Я так горжусь тобой за то,что ты делаешь это для меня".
Эмили провела рукой по лбу.-Ок,итак ,мы думаем,что Наоми это А.Или одна из нескольких А.
-Похоже на это.Ханна страдала даже лишь произнося слова.
-Кажется,будто она ничего не знает,но я считаю,что она просто действительно отличная актриса
-Если Наоми-А или даже работает с А,тогда Наоми знает все.
Ария достала телефон и показала девочкам.- Смотрите,что А прислал мне.
Все изучали расплывчатое изображение курорта Утесы,которое появилось на экране В верхней части кадра были 5 девушек на крыше настила Блондинка стояла опасно близко к краю;брюнетка роста и телосложения Арии протянула руки,готовясь толкнуть Если знать,что искать,это скрепит печатью их пожизненный тюремный приговор
-Тебе необходимо стереть это!-Спенсер схватила телефон Арии и жала на разные кнопки.
-Давай,попробуй.-Ария скрестила руки на груди.
-Что-то не так с программным обеспечением телефона-я не могу ничего удалить.
Если кто-нибудь увидит это - Грехем,учителя на корабле,полицейские-нам крышка.
Ханна резко подняла голову-Ты все еще разговариваешь с Грехемом?
Ария зажмурилась.-Он не А,хорошо?
-Но,что,если Наоми сказала ему что мы сделали?-прошептала Спенсер Она могла быть той,кто отправил тебе эти фото,Ария-кто бы ни был тем,с кем она работает,мог сделать фото и поделиться ими с ней.
Что если она упомянет фото в твоем телефоне и что если он сойдет с ума от мести и навредит тебе?
Ария слегка ударила слот для возврата монет. "Он действительно не выглядит таким человеком."
Ханна сглотнула-Что мы будем делать насчет Наоми,ребята?
-И кем может быть тот второй А?-добавила Ария.
-По одному А за раз-Спансер наклонилась на консоль Гран Туризмо.
-Можно ли как-то доказать,что Наоми -точно А?
Ханна коснулась губ-Спенс,ты сказала,что видела кого-то,убегающего в ночь,когда Гейл была убита.Ты думаешь,это могла бы быть девушка?
-Я полагаю-неуверенно ответила Спенсер,-но я не видела ее лица.
Спенсер посмотрела на Ханну - Ты можешь снова покопаться в компьютере Наоми?
Там может быть что-то,что свяжет ее с убийством Гейл.
Ты должна посмотреть,есть ли у нее фото,которые она отправила Арии-это докажет,что она А.
Если ты найдешь их-сотри.Иначе,она может отправить их полиции.
Ханна хрустнула челюстью-Но она поймала меня,когда я смотрела ее ноутбук!Я не хочу возвращаться в свою комнату вообще!
Загляни туда,когда ее не будет-предложила Ария.
-Что если она уже отправила эти фото полиции?-сказала Ханна.
-Даже если мы найдем что-то о Гейл,они подумают,что мы поместили эти фото в ее компьютер для того,чтобы подорвать ее репутацию.
-Я сомневаюсь,что Наоми сделала это.-Сказала Ария.Зачем бы тогда она все еще мучила нас?
-Почему тогда полиция еще не постучала в наши двери,чтобы арестовать нас?
Все уставились друг на друга,не имея ответа.
Руки Ханны дрожали.
Эмили наматывала локон вокруг пальца снова и снова.
-О чем это вы тут говорите,девушки? голос прозвенел позади них и все подпрыгнули и обернулись.
Джереми стоял в дверном проеме,его глаза были спрятаны за очками с линзами в форме звезд.
Спенсер поежилась.Как долго он стоял здесь?
Ария уклонилась от ответа - М-м,ни о чем-сказала она,кладя телефон обратно в карман Все опустили головы и быстро пошли к выходу,встреча была окончена Джереми смотрел на них со странной улыбкой на лице.
Когда Спенсер проходила мимо него,он положил что-то ей в руку.-Ты забыла это в ресторане прошлой ночью.Я взял это для тебя до того,как ушел Она уставилась на объект в своей ладони.
Это был снимок полароида,который сделала официантка в момент,когда им пели серенаду.
Она почувствовала кислоту в желудке;Она не помнила,чтобы Джереми был там.
-Вы двое такая милая пара,-с восторгом говорил Джереми.-Так здорово смотреть как расцветает юная любовь.
Но в тот момент,как он поднял свои очки на нос и повернулся в военном стиле,тело Спенсер наполнилось страхом.
Рифер.Она обязана расстаться с ним-сейчас.
Ей нельзя было красть парня у А.
Пятью минутами позже она стояла около сауны.
Дверь издала звук потрескивающих деревянных панелей,почерневших от влаги и времени.
Сухая жара просачивалась через их поры и острый запах кедра тяжело висел в воздухе.
Запах всегда будет напоминать ей о дедушке Хастингсе,кто так любил сауны,что построил одну в их доме во Флориде Однажды она застала его голым и больше никогда не заходила в то крыло дома Сделав глубокий вдох,она поправляет завязки от бикини и открывает скрипучую дверь.
Внутри было так жарко,что она мгновенно вспотела.
Единственный свет в комнате был от накаленных углей в углу.
Она едва разглядела кого-то сидящего на нижнем ярусе.
Его дреды вяло свисали на плечи и полотенце было обернуто вокруг его талии.
Ее желудок перевернулся.Это будет очень-очень трудно.
-Рад тебя видеть здесь,-сказал он кокетливо,поднимаясь.
-Рифер,я,-начала Спенсер,но Рифер проскользил руками по ее спине и его губы коснулись ее шеи.
Спенсер закрыла глаза и простонала.Он так здорово пах-лимоном и солью.
-Рифер,подожди.Спенсер отстранилась и восстановила дыхание.
-Что такое?-спросил Рифер?.-Тут слишком жарко?Хочешь охладиться в бассейне?
Спенсер с трудом сглотнула.-Хочу,но Рифер..Я не думаю,что смогу продолжать дальше.
Рифер уставился на неё. Единственным звуком был небольшой скрип деревянных балансиров сауны.
-Почему? - спросил он дрожащим голосом Спенсер вытерла капельки пота около глаз. -Это Наоми,- сказала она.
-Что с ней?
Она села на скамейку и смотрела в темноту.
Если бы только она могла сказать ему правду. Это девушка, которая хочет убить меня, ей хотелось сказать.
Она уже убивала прежде. Я понятия не имею, на что она способна.
И мы посреди океана, без места, где бы мы могли спрятаться, без полиции...
Но она не могла сказать ничего из этого.
Вместо этого она откашлялась.-Ты ей действительно нравишься.
-Но она не нравится мне, сказал Рифер с недоумением.
Спенсер теребила струп на её колене, затем подняла глаза, осознавая что-то.
-Ты сказал, что встретил Наоми на вечеринке Принстона. Когда это было?
-Несколько месяцев назад. До того, как я встретил тебя.
-Посещала ли она ещё что-то когда-либо?
Рифер задумался на мгновение. -Да, В те же выходные, когда ты была в Принстоне на встрече Обеденного Клуба.
Но мы только пересеклись - между нами ничего не было.
Спенсер прищурилась. Наоми была там в те выходные?
-Да, а что?
Её сердце заколотилось. "Была ли она на вечеринке, где ... произошёл инцидент с пирожными?"
Она закрыла глаза и подумала о том, как все ребята напичкались ими в доме Плюща.
Она не видела Наоми там, она была на высоте, и её внимание было приковано к Харпер и другим девушкам из Лиги плюща.
-Нет. Рифер нахмурил брови. -Что это значит?
-Ничего,- сказала Спенсер еле-еле. Её голова закружилась.
Если Наоми была в Принстоне в те же выходные, когда Спенсер ходила на потлак, она быть тем, кто добавил в её пирожные с марихуаной ЛСД.
Разве не слышала Спенсер причудливое хихиканье, когда вышла из дома Плюща Разве не думала она, что видела человека с копной светлых волос точно таких, как у Наоми, проскользнувшего в лес?
И было ли возможно, что авария Ханны начала всё это?
Спенсер умоляла Ханну сказать правду. После Ямайки они не нуждались в ещё одном секрете.
Ханна покачала головой. -Я не могу так поступить с кампанией моего отца,-сказала Ханна несколько дней спустя.
Она и Спенсер сидели в Wordsmith, книжном магазине рядом с Rosewood Day.
-Но это же была не твоя вина,- сказала Спенсер, покачивая ногой.
-Та другая машина выехала в твою сторону из ниоткуда, а потом просто исчезла.
-Я думаю, что так всё и было. Ханна закрыла глаза, как будто пытаясь прокрутить ту сцену на задней стороне своих век.
-Но сейчас я не уверена. Может я ехала по неправильной полосе. Дождь был таким сильным, а дорога такой извилистой, и ...
Она замолчала, обхватив руками голову.
Какое-то время единственным звуком в магазине была классическая музыка, которая играла в динамиках.
Спенсер посмотрела на свой мобильный телефон; она получила сообщение от Финиеса, друга, с которым она познакомилась во время летней программы в Университете Пенсильвании, он пригласил её на вечеринку этой ночью.
Она собиралась ответить ему, но увидела, что кто-то стоит как вкопанный в одном из проходов, склонив голову набок Он выскользнул из вида, прежде чем Спенсер распознала его, однако волосы этого человека были такого же оттенка, как у Наоми.
Теперь Спенсер осторожно взглянула на Рифера. -Я просто не хочу, что бы кто-либо злился на меня.
Рифер поднял ладони. -Если я скажу ей, чтобы она отступила, это поможет?
-Не делай этого!,- быстро сказала Спенсер. -Я просто не думаю, что мы должны начинать что-либо, пока не сойдём с корабля.
Рифер выглядел подавленным. -Ты действительно думаешь, что так будет лучше?
-Да.
Они отошли друг от друга.
Рифер повернулся спиной и поправил полотенце вокруг талии, Спенсер совершила ошибку, посмотрев на его влажную кожу и упругие мышцы.
Её желудок потянуло вниз, как будто кто-то натянул невидимую струну. И она снова упала в его объятия.
Он прижал Спенсер к деревянной стене и крепко поцеловал ее.
-Я знаю ты не можешь противостоять мне,- шутя сказал Рифер.
Спенсер застенчиво засмеялась. -Хорошо, возможно мы разберёмся с этим наедине, пока не сойдём с корабля.
-Если это означает, что мы будем вместе, то я в деле. Затем он открыл дверь. -Пойдём в бассейн, такое ощущение, что мою кожу сварили.
Спенсер неохотно кивнула. -Но если мы увидим Наоми, то сразу же уйдём.
-Договорились.
Они спустились вниз в холл, ведущий к бассейну.
Куча ребят играли в куриные бои на мелководье, а девушки загорали на шезлонгах около бара.
Послышался скрип под ногами у Спенсер, и она уже была в воздухе, когда осознала, что подскользнулась.
Она упала на жёсткую плитку, ударившись локтем. Невыносимая боль пронзила её лодыжку.
-О!-взвизгнула она,загибаясь.
Рифер упал на колени-Ты в порядке?
-Я не знаю. Спенсер коснулась её ноги, она уже начала распухать.
-На чём ты подскользнулась, во всяком случае?- спросил Рифер.
-Я не знаю. Спенсер огляделась в поисках того, что преградило ей путь, но коридор был пуст Затем знакомый запах детского масла заполнил её ноздри.
Была небольшая лужица в нескольких сантиметрах от места, где она приземлилась.
Спенсер шла этим путём в сауну.
Детского масла не было там несколько минут назад - она была уверена в этом.
Ощущение холода пронзило её до самых костей.
В этот момент пронзительный смех пронёсся вихрем по коридору.
Когда Рифер помог ей встать, её телефон зазвонил.
Она неуклюже достала его из пляжной сумки и прочитала новое сообщение.
Осторожно, осторожно! Я тоже могу подскользнуться - и всё рассказать.-А