Советско-японский пограничный конфликт на озере Хасан 1938 г. в архивных материалах Японии факты и оценки

ПРИЛОЖЕНИЕ

Рис. 1. Высота Заозёрная. Вид с территории СССР

Название высоты произошло от самого пейзажа «На противоположном берегу»

Источник: Из личного архива А. П. Яковца

Рис. 2. Схема окрестностей вокруг высоты Заозёрной

Источник: Составлена автором диссертационного исследования на основе карты 1 из Alvin D. Coox. The Anatomy of a Small War: the Soviet-Japanese Struggle for Changkufeng / Khasan, 1938. — London, Praeger Pub, 1977. — C. 4.

Рис. 3. Физическая карта окрестностей высоты Заозёрная

① выс. Безымянная.

② выс. южнее Безымянной.

③ выс. Богомольная.

④ выс. Заозёрная.

⑤ Дигашели.

⑥ здание с белыми стенами (младшая школа).

⑦ выс. Пулемётная Горка.

⑧ выс. 29

Источник: Составлена автором диссертационного исследования на основе Синадзихэн-си токуго: тё: кохо: дзикэн-си со: ан фудзу (Специальный номер истории Японо-китайской войны. Проект истории Хасанских боёв: прилагаемые карты). (Бо: эйсё: бо: эйкэнкю: дзё сэнси кэнкю: сэнта / Архив исследовательского центра военной истории исследовательского института обороны Министерства обороны). Самбо: хомбу (Генеральный штаб). Список. 24, 25.

Рис. 4. Схема пограничных линий между СССР и Маньчжурией, на которой настаивала японская сторона (издание 1952 г.)

Источник: Тё: кохо: дзикэн (Бои у озера Хасан) (Бо: эйсё: бо: эйкэнкю: дзё сэнси кэнкю: сэнта: / Архив исследовательского центра военной истории исследовательского института обороны Министерства обороны). Дай ити фукуйн кёку (Первое демобилизационное управление). — 1952. — С. 2.

Рис. 5. Контурная схема рис. 4

① Граница по Хуньчуньскому соглашению 1886 г.

② Граница по карте трёх северо-восточных провинций (Ляонин, Гирин, Хэйлунцзян) армейского геодезического бюро, составленной в период между 1915–1920 гг.

③ Граница по карте Генерального штаба Российской Империи 1911 г.

Источник: Бо: эйтё: бо: эйкэнкю: дзё сэнсисицу (Бюро военной истории исследовательского института обороны Управления обороны Японии). Сэнсисо: сё 27 канто: гун (1) тайсо сэмби номонхан дзикэн (Военная историческая серия. Т. 27. Квантунская армия (1): Подготовка к бою против СССР — Бои на Халхин-Голе). — Токио. Асагумо симбунся, 1969. — С. 340.

Рис. 6 Карта прохождения границы, составленная согласно Хуньчуньскому соглашению, предъявленная СССР во время переговоров 15 июля 1938 г.

Источник: ИЗВЕСТИЯ (3 августа 1938). (Пограничные линии, оз. Хасан и выс. Заозёрная обозначены автором исследования).

* Оригинал Хуньчуньского договора находится в Архиве Внешней Политики Российской Империи. Ф. Трактаты. Оп. 3.1886. Д. 905. Л. 2–5.

Рис. 7 Линии границы, указанные газетным звеном Армии Японии (7 июля 1938)

Источник: Рикугунсё: симбун хан (Группа газет министерства армии). Тё: кохо: дзикэн но кэйи (Ход Хасанских боёв) // Сю: хо: (Еженедельное донесение). — 1938. — № 93. — С. 22.

Рис. 8 Контурная схема Рис. 7

① Граница по карте Российской Империи (1861 г.).

② Граница по Хуньчуньскому соглашению (1886 г.).

③ выс. Безымянная.

④ выс. Заозёрная.

⑤ оз. Хасан.

Источник: Составлена автором диссертационного исследования.

Рис. 9. Линия границы по мнению японской международной ассоциации (август 1938 г.)

Источник: Тё: кохо: фукин коккё: дзё: яку ко: «Консюн кайяку о тю: син то ситэ» (Договоры границы у высоты Заозёрная: Взгляд через Хуньчуньский договор) // Japan center for Asian historical records. [Электронный документ]. URL: https://www.jacar.go.jp/english/index.html (Reference code: B02031259700. С. 12) (дата обращения: 21.10.2017).

Рис. 10. Контур карты на рис. 9

Источник: Составлена автором диссертационного исследования.

Рис. 11. Советские солдаты, принявшие участие в первых сражениях у оз. Хасан (фото от 29 июля)

Источник: А. П. Яковец.

Рис. 12 Сбитый советский самолет. 1 августа 1938 г.

Источник: Синадзикэн токуго: тё: кохо: дзикэн-си со: ан (Специальный номер по Японо-китайской войне: Проект истории Хасанских боёв). 1939. (Бо: эйсё: бо: эйкэнкю: дзё сэнси кэнкю: сэнта / Архив исследовательского центра военной истории исследовательского института обороны Министерства обороны). Самбо: хомбу (Генеральный штаб). — С. 78.

Рис. 13. Советский танк, подбитый войсками под командованием Такэноути

Источник: Синадзикэн токуго: тё: кохо: дзикэн-си со: ан… С. 60.

Рис. 14. Карта боевых действий у озера Хасан

Источник: История второй мировой войны 1939–1945. Т. 2 / А. А. Гречко [и др.]. — М.: Военное изд-во министерства обороны СССР. — 1974. — Карты. — С. 9.

Рис. 15. Представители двух делегаций переговорщиков в белостенном здании младшей школы

В центре фигура спиной к камере — полковник Тё, рядом с ним лицом к камере — комкор Штерн.

Источник: Синадзикэн токуго: тё: кохо: дзикэн-си со: ан… — С. 297.

Рис. 16. Японские военные, направляющиеся на повторную встречу делегации (дата фото неизвестна)

Слева в очках — полковник Тё.

Источник: А. П. Яковец.

Рис. 17. Фото советских солдат на высоте Заозёрная

Источник: А. П. Яковец.

Рис. 18. Позиции японских военных на момент подписания договора о прекращении огня 11 августа 1938 года

① выс. Безымянная.

② выс. Богомольная.

③ выс. Заозёрная.

④ место переговоров между Штерном и Тё (младшая школа).

⑤ Дигашели.

⑥ выс. Орёл.

Источник: Дай 19 сидан: Тё: кохо: дзикэн сэнсэки сэцумэйдзу. Сё: ва 13 нэн 7 гацу дзё: дзюн — сё: ва 13 нэн 8 гацу 11 нити. (Схема мест боевых действий у озера Хасан 19-ой дивизии. С начала июля до 11 августа) // Japan center for Asian historical records. [Электронный документ]. URL: https://www.jacar.go.jp/english/index.html (Reference code: C13071198200. С. 1) (дата обращения: 27.02.2018).

Таблица 1. Потери советских войск в боях у озера Хасан

* Г. Ф. Кривошеев. Россия и СССР в войнах ХХ век. Книга потерь. М., 2010. С.153. (так как в книге Кривошеева есть небольшие ошибки в подсчётах внутри таблиц, автор ещё раз пересчитал данные таблиц).

** Общее число советских войск сводится к числу 22950 чел.

Таблица 2. Среднемесячная численность советских войск, участвовавших в боевых действиях

* Г. Ф. Кривошеев. Россия и СССР в войнах ХХ века. Книга потерь. М., 2010. С. 154

* Из таблицы 3 также становится понятно, что общее число советских войск сводится к числу 22950 чел.

Таблица 3. Потери личного состава по родам войск

* Г. Ф. Кривошеев. Россия и СССР в войнах ХХ века. Книга потерь. М., 2010. С. 155. (Убито всего 960, однако в этой таблице написано только о 402 из них).

Таблица 4. Передвижение раненых и больных

* Г. Ф. Кривошеев. Россия и СССР в войнах ХХ века. Книга потерь. М., 2010. С. 154. (Так как в книге встречаются небольшие ошибки в подсчётах внутри таблиц, автор диссертационной работы ещё раз пересчитал данные таблиц).

Таблица 5. Виды ранений

* Г. Ф. Кривошеев. Россия и СССР в войнах ХХ века. Книга потерь. М., 2010. С. 154.

Таблица 6. Список потерь Японской армии, дислоцированной на Корейском полуострове

* Синадзикэн-си токуго: даийккан тё: кохо: здикэн-си фухё: фудзу (Специальный номер истории Японо-китайской войны Т.1.: История боёв у озера Хасан: прилагаемые таблицы и карты). (Бо: эйсё: бо: эйкэнкю: дзё сэнси кэнкю: сэнта / Архив исследовательского центра военной истории исследовательского института обороны министерства обороны Японии). Самбо: хомбу (Генеральный штаб). Список 4 (2).

(*1) 15 полевой тяж. арт. полк, 2 эскадрон 27-го кав. полка, пограничные войска 19 дивизии, экстренные санитарные войска, войска связи, штаб 19 дивизии.

(*2) 2 человека пропали из общих потерь Японии (1440 людей).

Таблица 7. Основные части Красной армии, принимавшие участие в боях у оз. Хасан

Источник: Составлена автором диссертационного исследования на основе приложения 2 из Яковец А. П. «Подвиг на границе 75 лет военному конфликту у озера Хасан 1938–2013». Владивосток, Русский остров, 2013. С. 211–212.

Таблица 8. Основные части 19 дивизии японской армии, дислоцированной на Корейском полуострове, принимавшие участие в боях у оз. Хасан

Источник: Составлена автором диссертационного исследования на основе списков 1 и 2 из «Синадзикэн токуго: тё: кохо: дзикэн-си со: ан» (Специальный номер по японо-китайской войне: Проект истории Хасанских боёв.). 1939. (Бо: эйсё: бо: эйкэнкю: дзё сэнси кэнкю: сэнта / Архив исследовательского цетра военной истории исследовательского института обороны и министерства обороны.). Самбо: хомбу (Генеральный штаб). Список 1–2.

* 1 歩兵砲中隊 * 2 臨時小隊 * 3 山砲兵第 25 連隊 * 4 器材小隊 * 5 野戦重砲兵第 15 連隊 * 6 観測班 * 7 師団通信隊 * 8 有線小隊 * 9 無線小隊 * 10 第２装甲列車隊 * 11 指揮班 * 12 臨時衛生隊 * 13 担架小隊 * 14 輸送班 * 15 独立混成第一旅団砲兵隊 * 16 独立重砲兵中隊 * 17 指揮班 * 18 観測小隊 * 19 留守第 20 師団高射砲連隊 * 20 観測小隊 * 21 臨時自動車中隊 * 22 修理班 * 23 臨時軽装甲車隊