Примечания

1

А. В. Луначарский. В. В. Каменский. К 25-летию литературной деятельности. – «Известия», 1933, № 81, 26 марта.

2

А. В. Луначарский. В. В. Каменский. К 25-летию литературной деятельности. – «Известия», 1933, № 81, 26 марта.

3

Славоросов Харитон Никандрович – один из первых русских авиаторов.

4

Печатается с исправлениями В. Каменского, обнаруженными в его архиве.

5

Амбалы – грузчики.

6

Я здесь (турецк.).

7

Собственное имя (перс.).

8

Здравствуй (тюркск.).

9

Возлюбленный (перс.).

10

Будь также хорошим (татарск.).

11

Святых мулл (араб.).

12

Сторонись (тюркск.).

13

Иди сюда! (тюркск.).

14

Начальник (турецк.).

15

Перечень восточных яств и продуктов питания.

16

Приветствие (тюркск.).

17

Молодец парень (итал.).

18

Грузчики, носильщики (турецк.).

19

Религиозная мусульманская церемония у шиитов.

20

Сторонись! (тюркск.)

21

Помни о смерти! (лат.)

22

Кончено! (итал.)

Загрузка...