Джемма
Я часто задерживаюсь на линии в обеденный перерыв, чтобы увеличить свои показатели, но вторая половина дня может их значительно снизить. Вместо этого я решила уделить немного времени себе. Джейсон по-настоящему взбудоражил меня, нарушение конфиденциальности скручивало желудок. Я зашла на сайт «Грязных ангелов», стремясь отвлечься. В среду днем занятий не было, но на сайте предлагалась почасовая аренда танцевального зала. Я забронировала и оплатила, а затем отправилась на другой конец города, чтобы выпустить пар.
Я приехала достаточно рано, чтобы пройтись по коридорам и заглянуть в некоторые окна. Кара тренировала худенькую маленькую девочку-подростка в балетной пачке, и я наблюдала, как они синхронно кружились, восхищаясь идеальной грацией позы Кары. Сайт не солгал, у Кары было классическое образование. Ее ноги были подтянуты, движения плавные и грациозные, как у лебедя, танцующего на льду. Если бы я была завистницей, я бы, конечно, позавидовала такому созданию, как Кара, она была божественна. К счастью, я не такая. Завистливые люди заканчивают тем, что становятся похожими на переваренный сахарный сироп, со слишком большим количеством хмурых морщин. Если, конечно, они не могут позволить себе ботокс.
Я прошла дальше, найдя улыбчивую блондинку, расстилающую для меня мат в комнате с шестом.
— Ты, должно быть, Джемма?
Я пожала ей руку.
— Это я.
— Добро пожаловать к «Ангелам». Стереосистема вон там, если тебе нужна музыка, здесь ничего не запланировано до шести, так что не торопись. Ты можешь подключить плеер, если он у тебя есть, или же у нас есть несколько дисков. Ты знаешь правила безопасности?
— На прошлых выходных я была здесь на фитнесе на пилоне. Кара рассказывала мне об этом.
— Отлично! Оставлю тебя развлекаться.
Я поблагодарила ее, и она вышла, оставив меня в нерешительности с моим iPod. Я подключила его, выбрав свой любимый высокоинтенсивный плейлист со знойными темными треками с мощными электро-басами. Я бросила пальто в угол, распустила волосы, а затем сделала растяжку перед зеркальной стеной. Я выбрала простой наряд — облегающие черные леггинсы и свободную черную майку. Моя кожа уже раскраснелась, когда я подошла к шесту, нашла ритм и закрыла глаза, чтобы погрузиться в этот момент. Ноги двигались, кружа и кружа меня, пока я не начала вращаться, как пожарный, крутясь и переворачиваясь, и позволяя волосам безумно развеваться.
Мысленно я была на сцене: кружащаяся женщина в красном, мои волосы словно огонь в свете софитов. Толпа была погружена в темноту — толкающаяся толпа зевак — все взгляды устремлены на меня, и я танцевала для них, вращая бедрами и кружась на шесте. Я практиковала свои вращения, отклоняясь от ведущей руки, как учила меня Кара, и в моей фантазии Джейсон был в тени, наблюдая, ожидая. Я танцевала для него, извиваясь, содрогаясь и прогибаясь в талии, чтобы продемонстрировать округлости моего декольте. Как хорошо было бы ощущать его похотливый взгляд на моей коже, так чертовски хорошо. Если только я не была слишком толстой для него. К черту. Джейсону это просто понравилось бы или не понравилось. Я продолжала кружиться, снова и снова, пока басы не стихли.
Негромкие аплодисменты вырвали меня из моей фантазии. Кара стояла в дверях, зажав под локтем бутылку воды, и свистела в восхищении.
— Вау, Фейерверк Джемма, ты умеешь двигаться, девочка!
Я подошла к стереосистеме, поставив на паузу следующий трек.
— Прости, мыслями я была далеко.
— Пожалуйста, не останавливайся! Ты была потрясающей.
— Я просто валяла дурака.
— Я не ожидала увидеть тебя так скоро. — Она сделала глоток воды, подходя ближе, затем отбросила бутылку в сторону, обхватив соседний с моим шест. — Рада, что ты вернулась, ты — самородок.
— Спасибо, но ты слишком добра.
— Это не так. — Она оторвалась от пола, без усилий бросая вызов гравитации. — Я могу научить технике, но не могу научить ритму. Ты чувствуешь музыку. Ты только что выглядела такой живой. — Ее глаза искрились озорством. — О ком ты думала?
— Что? — Мое яркое смущение отчетливо отразилось в зеркальной стене.
— Я могла бы сказать, что ты танцевала для кого-то, — ответила она. — Я тоже представляю, что танцую для людей. — Она поднесла палец к губам. — Только никому не говори.
— Ты?
Она кивнула, опустив свои крошечные ножки на пол.
— Я представляю себя на сцене, выступающей перед огромной толпой. Ты могла бы назвать меня эксгибиционисткой, — сказала она. — Мне нравится, когда за мной наблюдают.
Что-то в ее тоне вызвало мурашки у меня по спине.
— Ты когда-нибудь делала это? На сцене, я имею в виду?
— Иногда… — Ее улыбка была такой яркой, такой искренней. — Итак, для кого ты танцевала?
Я вернулась на позицию у своего шеста, отвернувшись, чтобы избежать ее взгляда.
— Для толпы… Я не знаю…
— Ни для кого-то особенного?
— Просто для парня, — призналась я. — На самом деле я его не знаю.
— Не может быть, чтобы ему не понравилось это маленькое шоу, Фейерверк Джем. В чем дело? Он тебе действительно нравится? Ты выглядишь так, будто он тебе действительно нравится.
Живот снова скрутило.
— Это сложно…
— И ты не хочешь говорить об этом, я понимаю… — мягко рассмеялась она. — Извини, моя девушка называет меня «Маленькая мисс Любопытство». Мне не следовало быть такой любопытной.
Девушка. Я задавалась вопросом, какой экзотический экземпляр мог заманить в ловушку такое существо, как Кара.
Я тренировалась под другой трек, пока она изучала меня своими большими карими глазами.
— Этот парень, он просто немного забавный, понимаешь?
— В этом нет ничего плохого, — сказала она. — Однако часто это приводит к гораздо большему, ты не находишь?
— Я даже еще не виделась с ним. Мы просто разговариваем.
— Онлайн-знакомства?
— Эм, вроде того. — Я знала, что должна прикусить язык, включить музыку и продолжить свой сеанс, но у Кары была слишком яркая улыбка, а мне серьезно не хватает того, с кем я могла бы поделиться. Я перестала кружиться и принялась подробно рассказывать. — Ты подумаешь, что я совершенно странная…
— Я бы не была в этом так уверена, — ответила она с блеском в глазах. И снова ее тон заставил меня трепетать.
Я пожала плечами, собравшись с духом.
— Я работаю в сфере сексэ по телефону.
Если я и ожидала какой-либо реакции, то ее не последовало.
— И он кто? Твой босс или абонент?
— Абонент. Каждую ночь в течение нескольких недель.
— Ты, должно быть, зацепила его. Эти звонки определенно недешевые.
— Ага, ну, меня он тоже здорово зацепил, — невольно улыбнулась я. — Он другой… горячий… веселый… странный, как и я… Теперь ты думаешь, что я фрик?
— Давай посмотрим… он хочет отрубить тебе голову гильотиной или душить тебя своей задницей, пока ты не умрешь?
— Нет. На самом деле это не мое, — засмеялась я.
— Он хочет, чтобы ты сделала это с животными, детьми или мертвыми?
— Нет.
— Трахала ближайших членов своей семьи или потирала его член о свою домашнюю шиншиллу?
— Нет.
— Тогда ты точно не урод, — сказала она. — И даже если бы игры со смертью были твоей целью, я почти уверена, что у тебя было бы больше здравого смысла, чем встречаться с парнем, который признался по телефону в склонности к убийству.
— Я не уверена, сколько во мне здравого смысла… Но, кроме этого, да, — улыбнулась я. — Я не думаю, что он маньяк, просто развратный парень с неприлично огромным кредитным лимитом на телефоне.
Она присоединилась ко мне у моего шеста и подвинула мой локоть.
— Он знает, кто ты в реальной жизни?
— Пока нет.
— Пока. Похоже ты уже приняла решение.
— Это действительно делает меня чудачкой, желающей познакомиться с каким-то случайным парнем через секс по телефону, не так ли?
Она не показала ни намека на удивление:
— Мы все немного странные, если только ты не любишь ванильное мороженое с ванильным сиропом и ванильной посыпкой.
— Никогда не испытывала особого пристрастия к ванили, — призналась я. — Думаю, я родилась странной; по крайней мере, я могу зарабатывать на этом деньги.
Ее улыбка достигла глаз.
— Я знала это!
— Знала что?
— Ты одна из нас! Мы на грани… творческие… озорные, сумасбродные люди! У тебя порочные глаза, ты знаешь это? Я рассказала о тебе своей девушке, сказала, что ты наша девочка.
Признания Кары застали меня врасплох.
— Рассказала?
— Ты горячая, дерзкая женщина, владеющая своей чувственностью, ты не смогла бы скрыть это, даже если бы попыталась.
Я не была в этом так уверена, но я была уверена в Каре. Может быть, я была девушкой их типа. Я всегда с удовольствием сочеталась с большинством других деталей в коробке с пазлом, но никогда не подходила идеально. Я так и не нашла своих людей, ни в Хатфилде, ни до этого момента в Лондоне. Эта мысль была приятной.
Симпатичное создание передо мной схватило меня за плечо, будто на нее снизошло какое-то божественное вдохновение.
— Послушай, Фейерверк Джемма, ты говорила, что хочешь завести друзей, верно? Завтра ночь бурлеска в клубе «Explicit» в Сохо! Ты должна прийти!
— Ночь бурлеска? С танцовщицами, танцами с огнем и всем таким прочим?
— Что-то вроде этого, — ответила она. — Моя девушка ведущая. Завтра вечером у нас Дива Лили со своими поклонниками огня и потрясающий парень Мистикс на ложе из гвоздей — обнаженный на ложе из гвоздей… и танцы Принцессы Таллулы… тебе понравится!
— Звучит довольно вау.
— Возьми подругу, если хочешь… — предложила она. Выражение моего лица, должно быть, говорило о многом. — Или не приводи. Мы дружелюбная компания, обещаю.
Я мысленно просмотрела график своих смен, и технически я работала, но Шиена прикроет меня.
— Ты сказала Сохо?
— Да, ты знаешь, где это?
— Не так хорошо. Впрочем, я могу погуглить, не волнуйся.
— Клуб может быть немного трудновато найти, но, если ты найдешь пару огромных деревянных дверей без каких-либо дешевых вывесок, ты не ошибешься. А за дверью всегда стоят громилы, так что ты будешь в полной безопасности. Шоу начнется в десять, но мы будем там с девяти, столик впереди, справа от сцены. — Она посмотрела на часы и скорчила гримасу. — Черт, мне пора идти, через пять минут у меня следующий ученик.
Я наблюдала, как она уходит, подпрыгивая на цыпочках, как газель.
— Спасибо, Кара, — крикнула я ей вслед.
Она обернулась в дверях, еще раз улыбнувшись мне.
— Всегда пожалуйста, Фейерверк. Я просто знаю, что ты отлично впишешься.
Я надеялась на это.
Джейсон
— Ты идешь в секс-клуб? — Мой разум уже катился по канаве, покрытой грязью от давно забытых светских бесед. — Быстро все закрутилось…
— Да… но нет. Это секс-клуб. Ну, судя по всему, БДСМ-клуб. Но я собираюсь на ночь бурлеска, не думаю, что это одно и то же.
— Они начнут щелкать кнутами и цепями, прежде чем ты успеешь оглянуться. Может быть, твой маленький инструктор по пилону хочет научить тебя новому виду движений.
Я наслаждался мягкой трелью ее смеха.
— Я едва ее знаю.
— Давай посмотрим, скажешь ли ты то же самое завтра вечером.
— Я обязательно дам тебе знать… — поддразнила она.
— Думаю, цепи подошли бы тебе, грязная девчонка. Будь осторожна, возможно, мне придется это выяснить.
Прерывистое дыхание. Бинго. У меня были свои подозрения.
— Ты бы связал меня?
Я расстегнул молнию на джинсах, откидываясь на подушки и обхватывая рукой член.
— Как только ты узнаешь меня достаточно, чтобы захотеть этого.
Легкий вздох на линии сказал мне, что она тоже играет с собой.
— Я никогда не узнаю тебя… — выдохнула она. — Никогда не увижу тебя… Ты всегда будешь незнакомым… Мой темный, плохой незнакомец.
— Ты узнаешь меня достаточно… достаточно, чтобы позволить мне связать тебя и отшлепать, как маленькую грязную сучку, которой ты и являешься. Достаточно, чтобы позволить мне отдать тебя другим мужчинам… достаточно, чтобы позволить мне широко растянуть эту маленькую киску… Твои глаза не узнают меня, но твое сладкое, великолепное тело узнает. Твое сладкое, великолепное тело узнает каждую грязную часть меня, каждую развратную гребаную потребность…
— Да… блядь, да…
— Грязные девчонки хотят грубости. Грязные девчонки хотят, чтобы их маленькие тугие дырочки до боли трахали незнакомые мужчины…
— Пожалуйста…
— Грязные девочки умоляют о двух толстых членах в своей киске одновременно… Ты будешь умолять, Люси? Скажи мне, что ты, блядь, будешь умолять…
— О боже, Джейсон… блядь… не могу поверить, что ты делаешь со мной…
— Может быть, тебе не нужен выбор… может быть, такая грязная девчонка, как ты, хочет, чтобы ее ноги были широко разведены, а киска подставлена любому толстому члену, который возьмет ее…
— Заставь меня трахаться с другими мужчинам, Джейсон… пожалуйста, сделай меня грязной…
— Ты примешь их, Люси… всю гребаную ночь напролет, и когда они используют тебя, я трахну тебя туда, где были они… и это будет лучший трах из всех…
— Блядь, это так чертовски развратно… — Неистовое дыхание выдало ее, сказав мне, насколько она чертовски возбуждена. Я слышал слабое жужжание вибратора, ее стон удовольствия, когда она проводила им по своему сладкому маленькому клитору.
— Но сначала ты позволишь мне иметь тебя. Только мне. Ты скажешь мне, кто ты и где я могу тебя найти. Ты будешь ждать меня, как хорошая грязная девчонка, полностью готовая к моему члену.
— Я хочу, Джейсон… Я хочу быть твоей грязной девчонкой…
— Скажи мне, как тебя найти.
Я держался, пока она не заговорила, надрачивая свой член во время многозначительной паузы.
— …ты знаешь, я не должна…
— Дай мне что-нибудь, Люси. Я хочу сделать это чертовски реальным.
— Говори мне грязные вещи, Джейсон… Заставь меня кончить…
— Я буду делать грязные вещи, как только ты мне позволишь. Я не могу дождаться, когда смогу прикоснуться к тебе, почувствовать, как ты нервничаешь… и ты будешь нервничать, Люси… Ты будешь слишком хорошо осведомлена обо всех грязных вещах, которые тебе обещали… Обо всех грязных вещах, которые, я знаю, заводят тебя… — Я слышал ее тихие стоны, закрыв глаза, чтобы насладиться этим сладким звуком. — Представь, какой грязной ты будешь чувствовать себя… Зная, что я здесь ради твоего грязного секса… твоей грязной мокрой киски… Я собираюсь почувствовать каждую частичку тебя, Люси, засуну свой голодный член в твою маленькую тугую попку, и ты даже никогда меня не увидишь… и не увидишь других мужчин, которых я тебе подарю…
— Я хочу, чтобы ты использовал меня, Джейсон… Я хочу, чтобы ты взял меня чертовски сильно…
— Тебе придется несладко, Люси… Я буду трахать тебя так сильно, что ты будешь чувствовать меня несколько дней…
— Да…
— Я собираюсь посасывать твой сладкий маленький клитор, пока он не набухнет и не станет болезненным…
— Используй меня…
— Готова быть растянутой, грязная девчонка? Готова узнать, насколько грязной я могу заставить тебя почувствовать себя?
— Блядь, да… О, гребаный боже, да! Трахни меня, Джейсон, растяни меня так чертовски широко для тебя… Я готова… Я так чертовски готова…
Я тоже был готов. Достаточно готов, чтобы, выругавшись себе поднос, выплеснуть сперму на свой гребаный живот. Она скопилась у меня в пупке, стекая вниз к темным лобковым волосам. Эта девушка сводила меня с ума, черт возьми. Ворчание и стон, и я закончил, в висках стучало, когда реальность обрушилась на меня. Половина четвертого утра. Тренировка через пять гребаных часов. Дерьмо.
— Джейсон?..
— Да, я все еще здесь. Вау…Черт…
— Это было чертовски грандиозно, — хихикнула она.
— Я чертовски грандиозно облажаюсь завтра на работе. Снова.
— Думаю, я того стою. — Я чувствовал ее улыбку по телефону.
— Скажи мне это, когда сработает будильник.
— Может быть однажды…
Я улыбнулся.
— Уверен, твой настрой «без привязанностей» не включает в себя ночевки.
Как и мой семейный или карьерный статус.
— Кто говорил что-нибудь о сне?
— Справедливое замечание. Я могу всю ночь, если ты сможешь.
— Я буду настаивать на этом… — проговорила она.
— Надеюсь. — Мои усталые глаза кинули меня, закрываясь от ужаса очередного четырехчасового сна. — Но не сегодня, я ухожу.
— Убедись, что не разобьешься за рулем. Не хочу слышать о каких-то грязных дальнобойщиках, разбрасывающих свой груз по автостраде.
— Я не дальнобойщик, — ответил я.
— Кем бы ты ни был… — промурлыкала она. — Спи спокойно.
— Ты тоже, моя милая грязная девочка.
Я потянулся к кнопке отмены вызова, но ее голос остановил меня на полпути.
— 8-4-7.
Это не нуждается в повторении.
Мне не терпелось поискать в интернете с той секунды, как утром мой кулак встретился с будильником, но я опаздывал. Неуклюжий со своим гребаным завтраком, и слишком чертовски пьяный, чтобы вовремя собраться с мыслями. Сколько ночей бурлеска может быть в Лондоне в четверг вечером? Предположим, моя грязная девочка действительно была в Лондоне. Насколько я, черт возьми, знал, она могла быть в жопе мира. Нет. Она была в Лондоне.
Я потер глаза, щурясь от моросящего дождя и бега трусцой на месте, чтобы не заснуть. На тренировочной площадке тренер выставил меня против молодежи, пары новичков, у которых было достаточно высокомерия, чтобы соответствовать их причудливой работе ног. Тео Фернандес — отличный нападающий, только что перешедший из «Барселоны» на сезон в Премьер-лиге. Едва исполнилось восемнадцать и еще молоко на губах не обсохло. Он приближался ко мне, гарцуя в своих флуоресцентных розовых бутсах, больше заботясь о том, чтобы выглядеть достойно, чем о своей линии разбега. По крайней мере, я так думал. Я был слишком нерасторопен, чтобы поймать его, когда от метнулся влево от меня, обошел мой неуклюжий подкат и забил идеальный гол над головой Уинстенли. Он победно закричал, треся кулаком в воздухе, в то время как мои товарищи по команде сыпали проклятья.
Господи, Редферн, заканчивай с этим гребаным шоу, ладно? Ты называешь это защитой? Просыпайся, блядь.
Маленькая сопливая надутая губа Эйприл промелькнула у меня в голове, ее глаза закатились от моей бесполезности.
Какого хрена, Джейсон? В последнее время ты такой гребаный неудачник.
Кто заплатит тебе за это дерьмо, Джейс?
Я не подписывалась на то, чтобы быть женой неудачника, Джейсон Редферн. Если бы только твой папа мог видеть тебя сейчас. Это бы заставило его так гордиться тобой, Джейсон. Отлично, блядь, сработано, придурок.
Эйприл только однажды приводила отца как аргумент, тремя годами ранее, когда я слишком много пил и был не в форме. Я играл в полуфинале кубка, за которым наблюдал весь чертов мир, и я был слишком медлителен. Камеры не были добры, демонстрируя во время повтора за повтором, как меня обошли. Соперник застал врасплох нас всех, но хуже всех попал я. Это я позволил нападающему проскользнуть мимо, и это я потерял нашу позицию в финале. Средства массовой информации любят врагов. Они вытащили все дерьмо, которое только смогли накопать.
Эйприл не следовало этого говорить, но она была права. Папа был бы раздавлен.
Мои руки сжались в кулаки, челюсть подергивалась. Подойди ко мне сейчас, Фернандес, ты, маленький засранец. Давай посмотрим, блядь, кто теперь обойдет.
Он стартовал, передав мяч обратно Бейли и бросившись вперед. Бейли подскочил мимо двух наших нападающих, едва избежав столкновения с Экхартом, чтобы дать точный пас Фернандесу. Фернандес сделал зигзаг, как выставочный пони, демонстрируя работу ног, когда бросился влево от меня. Не в этот раз, сукин ты сын. Я рванул вперед, отрезав его задолго до того, как он смог добраться до штрафной, врезавшись в него боком, когда он попытался обойти меня. Я прыгнул вперед за мячом, пытаясь сократить дистанцию, но он снова был чертовски быстр. Он отвернул плечо, отводя мяч, чтобы выровнять для удара, но я проскочил мимо, сердце стучало в ушах, когда разочарование копилось внутри. Он был почти открыт, когда я атаковал его, готовясь к подкату, но не сумев вовремя собраться с силами. Я даже не уверен, что хотел этого. Слишком поздно начал тормозить, но это никак не предотвратило падение. Я вывел его из равновесия, изо всех сил удержав свое, когда он плюхнулся на задницу. Он преувеличил свое приземление, держась за лодыжку, как девчонка, и вопя.
Тренер дал свисток и побежал, пока Фернандес выжимал из ситуации все, что мог.
Я знал тренера десять лет, достаточно долго, чтобы достаточно легко прочитать хмурое выражение на его лице. Он помог маленькому мошеннику подняться на ноги, похлопав его по спине, когда тот, прихрамывая, подошел к боковой линии.
— Редферн! Что, черт возьми, это было?
— Просто пытался перехватить его, — пожал я плечами.
— Как гребаный таран. Ты мог сломать его ублюдочную ногу.
— Я почти не прикасался к нему.
— Ты сбил его с ног, черт возьми. Ради бога, вы же товарищи по команде. — Тренер Лавридж был хорошим тренером, известный своей прямотой, как ржавая лопата. И сегодня он был на высоте, готовый нанести удар, когда выводил меня с поля. — Послушай, Джей, что бы с тобой ни происходило, это должно прекратиться. Твои мысли не тут. Ты неуклюж, рассеян, носишься с большим гребаным грузом на плечах. Ты хочешь мне что-нибудь рассказать?
— Например?
— Ты скажи мне.
Я откинул волосы с лица, с вызовом встречаясь с ним взглядом.
— Ничего не случилось, просто пытаюсь победить.
— Чушь собачья, Джейс, это гребаная чушь собачья. — Он прислонился спиной к перилам, оценивая меня. — Большой сезон, большая игра в субботу. Ты нужен в форме.
— Я буду в форме.
— Нет, если то, что сейчас было, о чем-то говорит.
Я пожал плечами.
— Подкат, просто чертов подкат.
— Ты выглядишь измотанным.
— Я в порядке.
— Ты знаешь, в чем твоя проблема?..
У меня было такое чувство, что он собирался сказать мне.
— …ты потерял хватку не из-за того, что происходит там внизу. — Он указал на мои ноги. — Из-за того, что происходит здесь. — Я вздрогнул, когда он постучал сбоку по моей голове. — Огненные ноги, как гребаное пламя, когда ты в форме, но, когда ты не в своей тарелке, ты гребаный кошмар, неуклюжий гребаный бык в ублюдочной посудной лавке. Это плохо кончится, Джейс, в один из таких дней. Конечно, Фернандес нагнетал драму, но если ты будешь продолжать в том же духе, то кто-то пострадает по-настоящему.
— Я возьму себя в руки.
— Уж постарайся. Иди домой, остынь, черт возьми, и немного поспи. Увидимся утром.
Я чувствовал оценивающие взгляды с поля. Смириться с поражением было последним, в чем я нуждался.
— Мне не нужно идти домой, Трев.
Он хлопнул меня по плечу.
— Да. Нужно. — Он смягчил приказ улыбкой, но все равно это задело. — Посмотри телевизор, трахни мисс Electric, что угодно. Просто соберись с мыслями и немного поспи, ладно?
Я признал свое поражение.
— Да, хорошо.
— Хороший мальчик.
Меня трудно было назвать гребаным мальчиком, но я все равно улыбнулся. Я схватил свою толстовку, и натягивая ее через голову, направился обратно к раздевалкам. Может быть, тренер был прав, мне действительно нужно было немного отдохнуть. Я схватил свою сумку, нащупывая телефон, не думая ни о чем, кроме ночей бурлеска в Лондоне, но этому не суждено было сбыться.
Значок сообщения вспыхнул еще до того, как очистил экран блокировки. Эйприл. Я застонал, открывая сообщение.
Не забудь про вечер свидания. Столик заказан на девять ххх
Как раз то, что мне, черт возьми, было нужно.