8 июня 1871 г.
Милостивый государь!
Не будете ли Вы столь любезны поместить следующие несколько строк в ближайшем номере Вашей газеты?
С уважением
К. Маркс
Милостивый государь!
Из парижской корреспонденции, помещенной во вчерашнем номере Вашей газеты, я узнал, что, в то время как я воображал, будто живу в Лондоне, меня по требованию Бисмарка — Фавра, оказывается, арестовали в Голландии. Не кажется ли Вам, что это сообщение лишь один из тех бесчисленных сенсационных вымыслов об Интернационале, которые за последние два месяца неустанно фабриковались франко-прусской полицией, публиковались версальской прессой и перепечатывались остальной европейской прессой.
Остаюсь, милостивый государь, Ваш покорный слуга.
Карл Маркс
1, Модена-Виллас, Мейтленд-парк, 8 июня 1871 г.
Напечатано в «The Pall Mall Gazette» № 1972, 9 июня 1871 г.
Печатается по тексту газеты, сверенному с рукописью; сопроводительная записка публикуется по рукописи
Перевод с английского