Влюблённый Лоусон

Глава 15

Элли

Все изменилось.

Я проснулась, а Хита рядом не было. На самом деле его не было все выходные. Я провела одна две ночи в квартире, которая теперь была запятнана тем, что мы сделали. Почти не спала. Мало ела. Почти ничего не делала, только лежала и смотрела бессмысленный телевизор.

В понедельник рано утром он вернулся. Я услышала громкие звуки, доносящиеся из его спальни. Уже не спав большую часть ночи, я пошла проверить его состояние, крадучись на цыпочках, чтобы он не услышал. Парень стоял посреди комнаты в одних трусах и поднимал тяжести.

Он пошатнулся, и когда на меня обрушился густой запах алкоголя, я поняла почему. Он ругался себе под нос, сделал шесть повторений, прежде чем со злостью бросил гири. Я подпрыгнула и сделала большой шаг назад, удивляясь, что гири не упали прямо на пол.

Тяжело дыша, он провел обеими руками по голове, и из его горла вырвался болезненный звук. Несколько раз покачал головой, спотыкаясь и переступая через гири. Его тело врезалось в комод, и он ухватился за его края, дрожа и делая большие глотки воздуха. Мое сердце разбилось. Я никогда не видела его таким. Я знала, что он провел два дня, мучая себя чувством вины. Я чувствовала за это свою ответственность. Умоляла его быть со мной.

Это была моя вина.

Я медленно вошла, распахнув дверь. Он услышал тихие звуки моих шагов и повернул голову, чтобы посмотреть на меня. Его темные глаза были налиты кровью и остекленели. Кожа не была такой загорелой, а выглядела бледной и болезненной. Всего за два дня он похудел на десять фунтов, хотя я знала, что это невозможно. Это был взгляд страдальца.

Мое сердце забилось сильнее, когда я прошептала:

— Хит.

Его глаза окинули меня с головы до ног, и когда задержались на моем животе, я напряглась. Он смотрел на мою выпуклость, бледнея еще больше.

— Уходи, — сказал он, его голос звучал хрипло и тихо.

— Я не могу оставить тебя в таком состоянии, — ответила я, изо всех сил стараясь не заплакать. Боже, все пошло наперекосяк.

— Уходи.

— Хит…

— Не хочу тебя видеть, Элли. Просто уходи.

Мое сердце сжалось, и я тяжело сглотнула, шепча:

— Я просто хочу помочь тебе, Хит.

Его выражение стало холодным. Я видела в нем что-то вроде отвращения, когда он высмеял меня.

— Помочь мне? Тебе не кажется, что ты сделала достаточно?

Я отвернулась от его ледяного взгляда и уставилась на случайное пятно на стене. Во мне все оборвалось.

— Я… я не знаю, что сказать о том, что произошло между нами…

— Я не прошу тебя ничего говорить. Прошу уйти.

Мне не хотелось, но когда он отвернулся и даже не заметил меня, я поняла, что оставаться бессмысленно. Вышла из спальни, и только через мгновение он громко захлопнул дверь. Немного посидела на кровати, чувствуя себя еще более одинокой, чем когда-либо, удивляясь, как моя жизнь стала такой… сложной. Я беспомощно оглядела комнату, как будто стены могли ответить мне на мои вопросы. Мне отчаянно хотелось пожалеть себя. Свернуться калачиком и выплакать все, что накопилось в сердце. Чтобы кто-то провел рукой вверх и вниз по моей спине, повторяя, что все будет хорошо.

Но у меня никого не было. Я одинока, как всегда, с той разницей, что устала от этого. Так что я запихнула все эмоции себе в глотку и заперла их в самый дальний угол моей души. Потом встала и начала собираться в школу. После того, как собрала вещи, я пошла в ванную. Я заперлась внутри и долго принимала душ, сидя в ванне спиной к воде.

Я услышала движение. Как Хит выходит из спальни и топает по коридору. К тому времени, как я встала и выключила воду, он, казалось, шел очень долго. Затем я быстро переоделась, задерживая дыхание между движениями, чтобы послушать, что он делает. Я не хотела пересекаться с ним на пути в комнату. Напряжение между нами достигло точки кипения, и я боялась конфронтации, если она включала в себя проклятия и гневные слова.

Я отбросила мокрые волосы и собрала рюкзак, когда услышала грохот, доносящийся одной из комнат. Замерла и прислушалась к проклятиям и ворчанию Хита, когда раздались еще более хаотичные звуки.

Какого черта?

Я открыла дверь ванной и осторожно вышла. Раздался еще один грохот, и я последовала за ним в свою комнату, где нашла его, стоящего в центре со стальной битой в руке. Он несколько раз ударил по изголовью кровати, пока она не раскололась на части и окончательно не сломалась. У меня перехватило дыхание, когда я смотрела, как он уничтожает все, что может, переключаясь на комод после того, как уничтожил кровать и срывая постеры.

Я была ошеломлена тем, как злобно он выглядел. Парень все еще выглядел смертельно уставшим, как проклятый фантом и одичавший в одних боксерах. Его потная кожа говорила о том, как сильно он старался. Я остановилась на пороге и оглядела каждый сантиметр комнаты, в смятении обнаружив бесчисленные вещи Райкера, уничтоженные и разбросанные по полу.

Всего за двадцать минут, с тех пор как я вышла из комнаты, он полностью уничтожил ее.

— Что ты делаешь? — В панике выдохнула я.

Парень резко остановился и повернулся ко мне. Он был удивлен, увидев меня там. Его красные глаза расширились, а рука, сжимавшая биту, внезапно упала.

— Что ты делаешь? — Истерически повторила я.

Его лицо, возможно, смягчилось при виде меня, но эти глаза были жестче, чем когда-либо.

— А на что это похоже? — возразил он в промежутках между вздохами.

— Ты полностью разрушил комнату Райкера, Хит!

— Ни хрена себе.

— Зачем? Из-за того, что произошло между нами? — Когда он не ответил, я громко потребовала: — Скажи мне, почему!

— Потому что я трахнул тебя на его кровати! — крикнул он, указывая битой в сторону кровати. — И именно тут он тебя имел снова и снова. Ты хоть понимаешь, как это хреново, Элли?

— Ты хоть понимаешь, как это хреново, что в результате ты все ломаешь?!

— Потому что этот эгоистичный ублюдок не заслуживает всего этого дерьма!

Он швырнул биту в лампу на ночном столике, мгновенно разбив ее вдребезги.

У меня бешено заколотилось сердце.

— Что на тебя нашло?

Сделав шаг вперед, он уставился на меня диким взглядом и закричал:

— Ты! В каждую часть меня! Я, блять, не могу думать ни о чем, кроме тебя! Ты меня, блять, погубила, Элли! И я ненавижу тебя за это. Ненавижу за то, что ты любишь его! Ненавижу за то, что ты сделала, потому что зла на него и то, как сильно пытаешься отрицать свою любовь к нему…

— Я не целовала тебя и не просила прикасаться ко мне, потому что хотела отрицать свою любовь к Райкеру, — перебила я, шокированная тем, что он так думает. — Это глупо, Хит. Я хотела прикоснуться к тебе по тем же причинам, по которым хотел ты.

— Но ты принадлежишь ему.

— Я никому не принадлежу!

Он покачал головой и отвернулся от меня, пнув ногой беспорядочную кучу хлама на полу. Провел обеими руками по волосам, его взгляд ничего не выражал.

— Он не заслуживает тебя, — тихо произнес, — но он так чертовски сильно тебя любит. Он в отчаянии. А я только все испортил. Влюбился в его девушку. Ты беременна от него, и все же я чертовски влюбился в тебя. А потом трахнул.

У меня перехватило дыхание, и из глаз хлынули новые слезы.

— Я предал его. Он доверял мне, а я… смеялся над ним за его спиной.

— Ты забываешь, как он смеялся над нами за нашими спинами.

Он повернул голову и посмотрел на меня.

— И что? Неужели нам суждено опуститься до его уровня? Посмотри, что мы только что с ним сделали, Элли!

— А как насчет того, что он сделал со мной? — Возразила я, повышая голос на каждом слове. — Или с тобой? Он решил все испортить, продавая крэк на стороне! Почему мы должны оберегать его чувства, когда ему наплевать на наши?!

— Потому что именно это отличает нас от таких людей, как он!

Некоторое время я молчала. Пристально посмотрела на него и покачала головой.

— Нет, Хит. Когда кто-то бросает таких людей, как мы, из-за их собственных эгоистичных желаний, это не значит, что мы должны продолжать относиться к ним так, как будто они этого не сделали. Райкер не заслуживает того, чтобы его возводили на пьедестал. Ничто из того, что он скучает по мне или любит, не изменит этого. Я уже давно решила, что с ним покончено…

— Тогда почему ты ничего не сказала? — вмешался он. — Я спрашивал тебя, ждешь ли ты его, но ты ничего не отвечала. Тебе нужно было пойти и сказать ему, что с ним покончено.

— Я рассталась с ним давным-давно…

— В тебе говорили эмоции. Он не думает, что ты это всерьез.

— Я не передумала.

— Тогда скажи ему это!

Я съежилась.

— Ты хочешь, чтобы я пошла и сказала отчаявшемуся человеку в тюрьме, что то, за что он держится, не ждет его на той стороне? — Еще больше слез упало, когда почувствовала гнев в своем голосе. — Мы с тобой знаем, это легче сказать, чем сделать!

— И чем больше проходит времени, тем труднее становится. Для него и для тебя.

Я отвернулась от него. Я не была готова противостоять Райкеру. Там все еще было слишком много гнева и неприкрытой ненависти. Не было смысла спорить. Я понимала, что это ни к чему не приведет.

Подняла свой рюкзак с пола и тихо сказала:

— То, что произошло между нами, было тем, чего я хотела. Это не имеет никакого отношения к твоему брату. Ты не был помехой, Хит.

— Он должен знать.

Я промолчала.

— Элли, — настаивал он, — сделай это. Скажи ему, что ты покончила с ним. Он не заслуживает тебя. Он — полный придурок. Он… он много чего сделал.

— Я знаю.

— Нет, я еще не все тебе рассказал.

Нахмурившись, я посмотрела на него.

— Что ты имеешь в виду?

Парень с трудом сглотнул и присел на край кровати среди груды хлама, разбросанного вокруг него. Уперся локтями в колени и не сводил глаз со стены. Мое беспокойство усилилось из-за его поведения.

— Он задолжал банде, на которую работал, много денег, — объяснил он пустым голосом. — Деньги, с которыми его поймала полиция, должны были быть выплачены им. Мне передали этот долг, чтобы я его погасил.

Мой рюкзак выпал из рук в шоке. Я нерешительно шагнула вперед.

— А почему тебе велели расплатиться?

— Потому что я его брат. Это то дерьмо, которое эти люди намерены делать, Элли. Это не ново.

— Как давно ты знаешь?

— Я узнал о сумме в долларах еще две ночи назад. Тот парень появился совсем недавно и сказал, что даст мне знать об этом.

— Почему ты мне сразу не сказал?

Эти выразительные карие глаза поднялись, чтобы встретиться с моими.

— Потому что ты не заслуживала того, чтобы он тебя тяготил. Я не хотел, чтобы ты волновалась. Хотел, чтобы ты сосредоточилась на своей беременности и занятиях. Тебе не нужно его дерьмо в довершение всего.

Медленно подошла к нему и села на край кровати рядом с ним. В нем поселились ужас и страх. Это были плохие люди.

— Хит, мы должны пойти в полицию.

— Если мы пойдем в полицию, они узнают об этом. И отправятся за Райкером в тюрьму. Они тесно связаны.

— О какой сумме идет речь?

— Пятьдесят штук.

Мои глаза расширились, а челюсть отвисла.

— Что?

Он медленно кивнул, поджав губы.

— Да. Головорез требует пятнадцать штук к следующему воскресенью.

Я не чувствовала ничего, кроме ужаса.

— Откуда мы возьмем такие деньги? Мне давно уже стоило устроиться куда-нибудь. Должна была это сделать…

— Не смей винить себя ни в чем, — резко оборвал меня он. — Сейчас не время для «должна, могла бы». Пришло время разобраться с этим, ясно?

Я кивнула, но это не уменьшило моего беспокойства. Тревога охватила меня до глубины души.

— У меня уже есть пятьдесят две сотни, отложенные на ребенка, — продолжал он. — Мне придется ими воспользоваться. В эту пятницу у меня бой. Еще плюс пять штук. А это значит, что с этого момента и до тех пор мы должны достать еще пять, и я не вижу в этой квартиры ничего, что можно было бы продать за такие деньги.

— Так что же мы будем делать, чтобы все исправить?

— Возможно, мне придется поспрашивать. — Он медленно вздохнул. — У здешних людей не так много денег, но сделать это стоит.

Я ничего не сказала. Мой мозг уже представлял самые худшие сценарии. Что они будут делать, если мы не выплатим все пятнадцать тысяч? Откуда возьмем оставшиеся пятьдесят, если они дадут нам еще один абсурдно короткий срок?

— Прямо сейчас я сделаю это, — сказал он, вставая.

— Сначала тебе нужно отдохнуть, — ответила я. — Ты выглядишь так, словно ни разу не смыкал глаз…

— Нет времени на отдых. Я должен разобраться с этим.

Я не стала спорить с ним, хотя и хотела. Его движения были медленными и неустойчивыми. Он выглядел нездоровым и едва мог сосредоточиться, когда ходил по квартире, переодеваясь в свежую одежду, но все еще плохо пах.

Хит ушел, а мне ничего не оставалось, как идти на занятия. Мне не к кому было обратиться за деньгами, кроме… ну, моей матери, но она не отвечала на звонки. Даже когда я звонила из телефонной будки, она изо всех сил уворачивалась от странных номеров.

После утренних занятий я вернулась домой и не стала делать домашнее задание. Не могла думать ни о чем, кроме проклятого долга. Порылась в своих вещах в поисках чего-нибудь, что можно было бы продать. Нашла пару золотых сережек, которые Райкер подарил мне на восемнадцатый день рождения, и, покопавшись в его вещах, вытащила несколько пар часов, которые он сам испортил за пару месяцев до ареста.

Я вернулась и села на автобус до ближайшего ломбарда. Устало я пробралась сквозь толпу, пройдя несколько кварталов по жаре для этого. У меня болел живот, и пришлось пару раз останавливаться, чтобы погладить выпуклость и сделать глоток воды. Когда я, наконец, сделала это, обнаружила, что мои серьги не были золотыми и практически ничего не стоили, а часы Райкера вместе стоили триста долларов. Не заботясь о том, что он их любил, я продала их. Он мог прожить и без них — в конце концов, это был его проклятый долг.

На обратном пути зашла в несколько магазинов и заполнила резюме. Я попыталась скрыть свою выпуклость, что было не так уж трудно в мешковатой рубашке и с крошечным животом. Если в скором времени мне что-нибудь попадется, то, может быть, успею подкопить до рождения ребенка.

Младенец.

Боже. С такой скоростью я не была уверена, что смогу позаботиться о другой душе.

Моя жизнь была в полном беспорядке.

Хита не было дома, когда я вернулась. Поэтому я приготовила себе поесть, прежде чем рухнуть в его постель. Я не могла спать в комнате Райкера после того, как Хит уничтожил ее. Я бросила деньги на комод и натянула на себя одеяло. У меня болел живот, я чувствовала слабость, а ноги сильно опухли.

Сон в конце концов победил, особенно когда запах Хита тяжело окутал простыни вокруг меня.

***

Я проснулась от прикосновения горячего тела к моей спине и его толстой руки вокруг моей талии. Первое, что я подумала, что от него хорошо пахло, словно он только что из душа. В комнате было темно и судя по темноте снаружи поняла, что уже далеко за полночь.

— Хит, — прошептала я, — ты не спишь?

— Не-а, — сразу ответил он, и голос его звучал бодрее, чем когда-либо. — Не сплю.

— Есть успехи?

— Хорхе одолжил мне пятьсот долларов.

— Это хорошо. — Лучше, чем ничего. — Я заложила часы Райкера. Триста долларов.

— Когда ты это сделала?

— После полудня. Ближайший ломбард был в нескольких кварталах отсюда.

Он печально вздохнул.

— Мне не нравится, что ты ходишь по этим улицам. И не нравится, что ты себя утомляешь.

Я пожала плечами.

— Неужели ты думаешь, что я ничего не сделаю?

— Да, хотелось бы.

Ничего не делать было невозможно. Перекладывать такую ношу на плечи Хита было просто абсурдно.

— Жаль, что не могу сделать больше, — сказала я, чувствуя себя разочарованной тем, как мало могу сделать.

— Триста долларов — это здорово, Элли.

Несмотря на все, мне стало тепло от его слов. Он говорил со мной как обычно, не выказывая никаких признаков сердитого Хита с сегодняшнего утра. Это была та его часть, в которой я нуждалась больше всего. Не хотелось, чтобы то, что мы сделали, испортило наши отношения. Я бы с радостью приняла эту его сторону, если бы это было лучшее, что могла получить.

— Прости меня за все, — вдруг сказала я с раскаянием, — я не хотела портить отношения с тобой.

— Ты ничего не испортила, — ответил он, целуя меня в затылок, прежде чем уткнуться носом в мои волосы. — Ты идеальна, и я ни о чем не жалею, когда дело доходит до того, чтобы быть с тобой.

— Но ты же сказал…

— Я запаниковал. Растерялся из-за происходящего дерьма и не должен был этого делать. Мне жаль, что я сбежал. Не следовало этого делать. Последнее, чего я хочу, это чтобы с тобой обращался как с дерьмом второй Лоусон. Я не хочу, чтобы ты меня ненавидела.

Я отрицательно покачала головой.

— Ты никогда не обращался со мной плохо, и последнее, что могу сделать, это возненавидеть тебя, Хит.

Он крепче прижал меня к себе. Мы больше ничего не говорили, но наши тела сплелись так, что было за гранью обычного. Я попыталась понять, что это значит. Я была не уверена, был ли это его способ вернуть нас к тому, чем мы были до той ночи, или парадигма изменилась, и это было началом чего-то другого.

Несмотря ни на что, я не стала бы умолять его о прикосновениях, хотя это чувство постоянно вертелось на кончике языка. Однако, так или иначе, я передала нашу судьбу в его руки.