9

МИЛА


Мне было не в диковинку просыпаться с похмельем и языком, который словно облизывал осколки стекла. Но это было не так. Мой разум был затуманен, дезориентирован, и в первые несколько мгновений после пробуждения я ничего не помнила. Все было пусто, мысли разбегались. Я вцепилась в ткань, сжимая кулаки и поднимаясь на ноги, голова была тяжелой, как проклятый шарик для сноса зданий. Если бы она не была прикреплена к моему телу, то покатилась бы по полу. Я положила руку на голову, лицо занавесило дикие растрепанные волосы.

— Господи Иисусе.

— У тебя действительно грязный язык, Мила.

— Господи! — Я одернула простыню и увидела, что Святой сидит на кресле и смотрит на меня, сцепив руки перед лицом. Да, теперь все возвращалось ко мне.

Отель. Пентхаус. Мужчина с идеальными губами. Брэд. Частный самолет.

Блядь.

— Где мы?

Он постучал пальцем по верху другой руки.

— Ты в безопасности.

— Я не об этом спрашивала.

Опустив взгляд, я убедилась, что все еще одета, а затем пошарила по кровати, словно собираясь найти какую-то скрытую подсказку между простынями. Боже, я так запуталась. Я откинула волосы назад, и мне показалось, что мой мозг перемещается внутри черепа.

— Где мы находимся?

— В одном из моих поместий.

— Одном? — Я вскинула бровь.

— Да. Одном.

Я сузила глаза.

— Мы летели на самолете. — Воспоминания медленно возвращались. — Мы летели в самолете, и ты… я пила шампанское. О, Боже. — Я ахнула. — Ты, блядь, накачал меня наркотой?

— У тебя грязный рот. — Он даже не моргнул.

— Ты трогал меня? — Я спрыгнула с кровати и оглядела свое тело, руки, задницу, судорожно ища следы того, что со мной сделали какую-то мерзкую гадость.

— Поверь, мне не нужно, чтобы ты была в отключке, чтобы прикоснуться к тебе. — Его слова соблазнительно слетали с губ. Эти чертовы губы требовали моего внимания, даже в затуманенном, мозгу.

— Зачем ты накачал меня наркотиками?

— Я должен был убедиться, что никто не видит, как тебя привезут сюда.

— Куда именно?

— В моем поместье.

— Я припоминаю, что ты это говорили, да. То есть, где находится это твое поместье?

Он облизал губы.

— Италия.

Я вздрогнула.

— Мы в Италии?

Он кивнул.

— В Италии? — Ахнула я.

— Мы находимся в итальянском регионе Фриули-Венеция-Джулия. — Мои глаза расширились. — Не хочешь ничего сказать? — Он ухмыльнулся, забавляясь тем, что я, вероятно, никогда не смогу повторить это.

Я подняла руку, пытаясь осмыслить то, что он только что сказал.

— Мы в Италии? — Я огляделась вокруг. — Мы в Италии. Я в Италии, — пробормотала я про себя. Повернувшись, я заметила окно с закрытыми ставнями. Я бросилась к нему и попыталась открыть окно, но оно было заперто, и солнечный свет проникал сквозь щели между ставнями. — Почему они заперты?

Он встал, и я заметила, что на нем свежий, чистый костюм. На этот раз черный.

— Пока что ты должна оставаться внутри и держаться подальше от всех окон.

— Я заключенная? — Я насмешливо хмыкнула. — Конечно, я заключенная. На секунду я забыла, как ты застрелил моего друга, чтобы похитить меня.

Его темные брови нахмурились в знак неодобрения. Этот человек был просто воплощением совершенства и власти, гордый и царственный, словно ему принадлежал весь этот чертов мир.

— Мне казалось, мы выяснили, что Брэд тебе не друг?

— В моей голове он был им, пока ты его не убил.

— Если хочешь знать мое мнение, я оказал тебе чертову услугу.

— Значит, тебе можно иметь грязный рот, а мне нет?

Ухмыляясь, он медленно двинулся ко мне, делая один угрожающий шаг за другим. Я чувствовала себя чертовой добычей, понимая, что загнана в угол и нахожусь в нескольких секундах от того, чтобы быть съеденной с головы до ног.

Я ударилась спиной о стену, заставив себя выдохнуть воздух из легких. Его рост, голодный взгляд и идеальные губы заставили меня вцепиться ногтями в бетон позади меня. Будучи ростом метр восемьдесят, я никогда не чувствовала себя маленькой, но, когда он зажал меня между собой и стеной, мои легкие словно задохнулись.

Он взял мой подбородок между большим и указательным пальцами, заставив меня поднять глаза.

— Думаешь, у меня теперь грязный рот? Подожди, пока не почувствуешь его у себя между ног. Я придаю совершенно новое значение слову "грязный", моя маленькая Segreto.

Я ненавидела его. Ненавидела, как он так легко запугивает меня, воздействуя на меня своими откровенными сексуальными намеками. Этот ублюдок похитил меня. Неужели он думает, что я упаду на спину и буду умолять его использовать меня?

Оттолкнувшись от стены, босые пальцы ног коснулись его итальянских кожаных туфель, я подняла на него глаза, решив продемонстрировать всю унцию неповиновения, которая пульсировала в моих венах.

— Пошел ты нахуй. — Я изогнула бровь. — Как тебе такой грязный рот?

Мое сердце колотилось как сумасшедшее, но я сохраняла каменное выражение лица, пока он кусал губу. Я была уверена, что вены на моей шее вот-вот лопнут, и чем дольше он стоял и смотрел на меня, тем сложнее мне было сохранять самообладание. Его рука опустилась с моего подбородка, стальные глаза держали меня в плену.

— Будь осторожна, Segreto. Ты же не хочешь, чтобы это было слишком весело для такого человека, как я.

— Ты имеешь в виду сумасшедшего?

Он наклонился и прорычал:

— Решительного.

Он отступил назад, и я затаила дыхание. Глядя друг на друга, напряжение между нами было на грани разрыва.

— Одевайся и приходи в мой кабинет в конце коридора. Нам нужно многое обсудить.

— Ни хрена подобного.

— Лучше помолчи, и не пытайся сделать какую-нибудь глупость.

— Например?

— Бежать. — Бровь предупреждающе приподнялась. — Считай это временным снисхождением с моей стороны, что я не запер тебя в этой комнате. Сделаешь какую-нибудь глупость, и снисхождения больше не будет.

Он повернулся, направляясь к двери, но остановился.

— И прими душ. От тебя воняет.

Дверь с грохотом захлопнулась, что стало эхом его чертовски драматичного ухода.

— Ублюдок, — пробормотала я.

Волнуясь и нервничая, я провела пальцами по волосам, оглядывая комнату. Комната, оформленная в естественных тонах, была очень просторной и открытой, если не считать отсутствия открытого окна. Каркас кровати был обтянут кожей кремового цвета, а зимние белые простыни взъерошены там, где я лежала. Изголовье кровати соответствовало каркасу, за ним свисали плотные металлические шторы, потолочные светильники были соединены с углами кровати цепями из нержавеющей стали. Ультрасовременная и эклектичная обстановка, но с темно-серыми стенами и серебряным зеркалом овальной формы, висящим над приставным столиком, в ней присутствовала элегантность. Конечно, я не удивилась, увидев мраморные полы, ведь, похоже, Сэйнт действительно неравнодушен к мрамору.

Мое внимание привлекли дверцы шкафа, и я с удивлением обнаружила, что он заполнен женской одеждой. Не так удивительно, что вся одежда была моего размера, даже обувь, поскольку Сэйнт, похоже, был жутким модником.

— Ты воняешь, — хриплым голосом передразнила я, перебирая огромный выбор платьев, блузок и юбок. Я заметила, что здесь нет брюк, ни одной пары джинсов или леггинсов. Я отступила назад и положила руки на бедра, убирая прядь волос с лица.

Что ж, это был шаг вперед по сравнению с моим гардеробом дома, который состоял из трех пар джинсов, двух шорт и пяти футболок, собранных на рок-концертах. Комната была определенно лучше, чем то убогое помещение, которое я называла спальней в Нью-Йорке. Я была бы дурой, если бы не заметила всю эту роскошь, которая сопутствовала моему сомнительному похищению. Чего он на самом деле хочет от меня? И почему он обращался со мной как с трофеем, словно я была животным, голову которого он хотел повесить на стену в своем кабинете?

К черту все это. Я не собираюсь щеголять в красивой одежде и дорогой обуви, как свинья, которую откармливают перед закланием (1). Закрыв дверцы шкафа, я взглянула на свое отражение в зеркале и поправила волосы, чтобы хоть немного их уложить.

— Сойдет, — сказала я себе и направилась к выходу из комнаты.

Как и в спальне, полы в коридоре были сделаны из того же мрамора, а стены такого же серого цвета. Здесь было бы темно, если бы не световые люки, освещавшие холл. Естественный солнечный свет придавал полу тонкое мерцание и элегантность. Если бы я оказалась здесь при других обстоятельствах, я бы лучше оценила вопиющую демонстрацию денег богатым ублюдком, который разъезжал по Нью-Йорку, похищая девушек и увозя их в Италию.

Я двинулась по коридору, мои шаги были легкими в тишине. Дверь в самом конце была моим пунктом назначения, как и было велено. Я задалась вопросом, как он мог быть настолько уверен, что я не рискну и не убегу? Почему он был так уверен, что я не попытаюсь сбежать?

Мой череп горел желанием найти выход, но Святой использовал самое лучшее оружие, чтобы я не сбежала. Обещание ответов. Возможно, я бы еще немного посомневалась, идя к двери, но потребность в ответах заставляла меня переставлять одну ногу перед другой. Он сказал, что даст мне ответы, и я сделаю все возможное, чтобы он сдержал свое слово. Даже если мне придется сыграть с ним в его же игру. Годы самостоятельной жизни, выживания на улицах за счет того, что я делала то, что нужно было делать, давали мне преимущество. Если Сэйнт думал, что взял девушку, которая рассыплется при малейшем давлении, то, взяв меня, он совершил огромную ошибку.

Дойдя до двери, я уже готова была постучать, как вдруг заметила, что рука дрожит. Борьба во мне отказывалась признать густой страх, сковавший мое горло. Страх делал меня слабой. Страх заставлял терять контроль, а именно этого и хотел Святой. Чтобы я потеряла контроль, и он смог его взять. Из чистого неповиновения, вместо того чтобы постучать, я взялась за ручку и открыла дверь.

Зачем мне стоять в коридоре, как слуге, ожидая разрешения войти?

Я распахнула дверь. Сэйнт облокотился на стол, скрестив руки перед собой, словно все это время ждал меня.

— Я знал, что у тебя не хватит манер сперва постучать.

Я намеренно оставила дверь открытой и шагнула внутрь.

— Если ты так хорошо меня знаешь, то должен понимать, что я не из тех, которых похищают и они подчиняются какому-то больному ублюдку, который получает удовольствие от того, что трахает секс-рабынь.

Он фыркнул.

— Так вот оно что, ты думаешь, что ты здесь, чтобы стать моей секс-рабыней?

— Я слышала достаточно историй о похищениях, чтобы подумать, что это может быть так, да.

— Секс-рабыня. Должен сказать, эта мысль весьма, — он втянул воздух сквозь зубы, — возбуждающая. — Его взгляд скользил по моему телу, изучая меня, снимая с меня одежду. Ужасая меня. Все в этом мужчине кричало о силе и дикости. Мокрое обольщение, усиленное его величественным присутствием.

Его руки опустились на край богатого стола из красного дерева, длинный палец постучал по дереву.

Постукивание.

Раз.

Два.

Это был почти точный ритм моего сердцебиения, зловещая прелюдия к тому, что должно произойти. Я переступила с одной ноги на другую.

— Что означает слово Segreto?

— C итальянского это означает Тайна.

— Так вот кто я, тайна?

Злобно ухмыляясь, он ответил:

— Ты даже не представляешь.

То, как он отреагировал, вывело меня из себя, но я изо всех сил старалась этого не показывать.

— Ты сказал, что у тебя есть ответы.

— Я также сказал, что тебе нужно принять душ.

Дрожащей рукой я перекинула дикие кудри через плечо.

— Думаю, ответы важнее гигиены.

На его лице появилась улыбка, его точеная челюсть заиграла.

— Ты не очень хорошо умеешь выполнять приказы, не так ли?

— И похищать тоже не умею.

Его кожаные туфли скрипнули, когда он оттолкнулся от стола и жестом предложил мне сесть в черное кресло напротив него.

— Присаживайся, Мила.

— Я предпочитаю постоять.

Он слегка наклонил голову, огибая стол.

— С таким отношением к делу у тебя будет много неприятностей.

— Больше неприятностей, чем у меня уже есть?

Сапфиры сверкнули соблазнительной тьмой.

— Гораздо больше.

Два слова. Простые слова. Но они несли в себе силу урагана.

— Сядь. Сядь! — Его челюсть сжалась, а глаза полыхнули огнем. Это не оставляло места для сомнений и пробудило во мне потребность повиноваться.

Сжав губы и перестав быть уверенной в себе, я села в кресло, не желая разрывать зрительный контакт.

— Хорошая девочка. — В его замечании был намек на забаву.

— Не называй меня так.

Не отводя взгляда, он бросил на стол передо мной коричневый конверт.

— Твоя семья. Здесь все, что тебе нужно знать.

Это было похоже на глотание стекла.

— Моя семья?

— Да. — Он сел в кресло. — Открой его.

Почему-то, глядя на этот конверт, зная, что в нем могут быть все ответы, которые я когда-либо хотела получить, я была напугана до смерти. В течение двадцати двух лет это была последняя мысль, которая приходила мне в голову ночью, и первая, когда я просыпалась. Кто был моей настоящей семьей? Где они были? И почему я им не нужна? Теперь думать, что все ответы находятся на расстоянии вытянутой руки, было страшно, и я не была уверена, что готова к этому. Я пошевелилась на сиденье и посмотрела через стол на Сэйнта.

— Почему бы тебе не рассказать мне?

Его бровь вопросительно сдвинулась.

— Что рассказать?

— Скажи мне то, что я должна знать.

— Все это в этом конверте. Уверяю тебя.

— Я хочу, чтобы ты сказал мне, что, по-твоему, я должна знать.

В уголках его рта заиграла тонкая ухмылка.

— Ты боишься, Мила?

— Чего?

— Того, что внутри него.

Я насмешливо хмыкнула и отвела взгляд, заправляя прядь волос за ухо.

— Ты обвиняешь меня?

— Ничуть. Но вот оно. Все, что ты когда-либо хотела узнать о своей семье, находится прямо перед тобой.

— Расскажет ли это мне, чего ты хочешь от меня? Почему ты забрал меня и привез сюда?

Воцарилось тягучее молчание, такое тугое, словно это была резинка, которая могла порваться в любую секунду. Его взгляд не ослабевал, пока он, откинувшись назад, сузив глаза, потирал пальцем щетину своей пятичасовой тени — простое действие привлекло все мое внимание к его точеной челюсти и раздражающе идеальным губам. Под загорелой кожей его руки виднелись вены, и это заставляло меня думать о силе и власти, о жидком господстве, которое пульсировало в его крови. Воспоминания о том, как его руки обхватили мои запястья и горло, взорвали мой разум, заставив меня затаить дыхание, когда я на секунду представила его не как похитителя. Это было безумием, и я ненавидела то, как мое тело реагировало на него.

Выражение его лица было настороженным, и я никак не могла понять, о чем он думает. Но мне хотелось. Я хотела знать, какие мысли он вынашивает, когда смотрит на меня с такой силой, и что он чувствует, когда смотрит на меня.

— Вот что я тебе скажу. — Он встал, и я затаила дыхание, пока он двигался передо мной и упирался в стол, вцепившись пальцами в его края, скрестив ноги в лодыжках. Я наблюдала за тем, как он смотрел на меня, как двигался, говорил. То, как он дышал, было похоже на то, что он был рожден для соблазнения. Тьма, окружавшая его, обладала определенной притягательностью — ядовитая смесь секса и ненависти. Опасная. Злая. Смертоносная. Она волнами накатывала на меня и разбивалась о каждую косточку в моем беспутном теле.

Мое сердцебиение участилось, аромат его дорогого одеколона пронесся мимо, шипы непрошеного вожделения укололи меня изнутри. Мне пришлось проглотить ледяной стакан, стоявший в горле, и дышать, преодолевая лед в легких.

Он поднял конверт и зажал его между пальцами.

— У тебя есть выбор. Либо ты прямо сейчас заглянешь в этот конверт, либо я расскажу тебе то, что, по моему мнению, тебе необходимо знать. — Он достал из кармана пиджака позолоченную зажигалку Zippo. — Но, если ты решишь не открывать его, я сожгу его вместе со всем, что в нем находится, прямо сейчас. — Его большой палец щелкнул по кремневому колесику, и пламя запылало под коричневой бумагой. — Я предоставляю тебе этот выбор, Мила.

— Почему? — Мой голос надломился. — Зачем тебе его сжигать?

Выражение его лица было ясным, совершенно лишенным каких-либо эмоций. Но его глаза были похожи на грозовые тучи, сильные и угрожающие.

— Жизнь, это выбор. Вопрос в том, достаточно ли ты сильна, чтобы нести последствия сделанного тобой выбора?

Это было там. Я слышала его. Вызов. Смелость. Тихий, соблазнительный шепот, побуждающий меня взять перчатку. Я хотела. Я хотела показать ему, что я достаточно храбрая, доказать, что он меня не пугает, хотя пот струился по моей шее. Но могла ли я ему доверять? Могу ли я верить, что он расскажет мне все, что мне нужно знать? Конечно, нет. Этот человек похитил меня, черт возьми. Он забрал меня против моей воли после того, как хладнокровно убил Брэда. Не было никаких переговоров, никаких обсуждений. Он просто ворвался в мою жизнь, беззастенчиво создавая хаос, как будто другого выхода не было. Этому человеку нельзя было доверять, особенно когда он смотрел на меня этими обманчивыми голубыми глазами. Подобно океану, он заманивал меня в свои объятия и держал под водой, пока я не тонула в его красоте. Этот человек был дьяволом в костюме от Армани и итальянских кожаных туфлях.

Я не могла ему доверять. Никогда. Но, как глупый мотылек, я не могла остановить свой полет на пламя, хотя знала, что оно испепелит меня. Взяв себя в руки и уверенно подняв подбородок, я встала на ноги перед ним, наши глаза выровнялись и сфокусировались.

— Сожги его.

Победная ухмылка дернулась по краям его рта, а кончик языка провел по центру нижней губы. Не говоря ни слова и не отрывая взгляда от моих глаз, он поджег конверт, пламя на его стороне становилось все ярче и ярче, пока он не бросил его в стальную урну рядом со своим столом.

Я не разрывала зрительного контакта, но краем глаза видела, как пламя сжигает все ответы, которые я когда-либо хотела получить. Комнату заполнил запах сожженной бумаги, на которой, как я могла предположить, находились страницы с секретами. И долгое время, пока Святой не сводил с меня глаз, мне казалось, что мое тело вот-вот вспыхнет.

Внезапно он протянул руку, схватил меня за бедро и притянул к себе. Он протиснул свое мощное бедро между моими ногами, и его прикосновения стали жесткими и непреклонными, а пальцы впились в плоть над моей бедренной костью. Мои губы разошлись, по телу пронеслась вспышка грязного вожделения.

— Что, если я скажу тебе, что ты только что совершила самую большую ошибку в своей жизни?

Его рот находился на расстоянии шепота от моего, и я втянула воздух, как будто могла почувствовать его вкус через воздух между нами.

— Я бы сказала, что почти не удивлена.

— Тогда зачем это делать?

Я посмотрела на мусорное ведро и светящиеся угольки того, что осталось от всех моих ответов.

— Потому что я боюсь, что то, что было в этом конверте, еще больший дьявол, чем ты.

Я только и успела, что затаить дыхание, когда он взял мой подбородок между пальцами и заставил повернуться к нему лицом. Его взгляд опустился к моему рту, когда он положил большой палец на мои губы, сильно надавливая, и медленно повел его вниз. Он прикусил губу, словно желая почувствовать вкус моих. В воздухе витал сексуальный голод и первобытные желания, которые заглушали страх и панику ядовитым соблазном. Я понятия не имела, что происходит и почему мое тело так реагирует на его прикосновения. Но в этот момент я была беспомощна перед ним.

Его бедро зашевелилось между моих ног, и каждая мышца в моем теле напряглась, заставив меня закрыть глаза. Мои губы издали легкий чмокающий звук, когда его большой палец наконец отпустил меня.

— Поверь мне, Segreto. Нет большего дьявола, чем я.

Если его целью было вызвать страх, то это не сработало. Не тогда, когда его твердое тело было прижато ко мне, его бедро находилось между моих ног, а его губы были так близко к моим. Но если его целью было соблазнить меня, чтобы я выполнила его просьбу, я бы сказала, что он на правильном пути и близок к достижению этой цели.

Просунув руку между нашими телами, я постепенно продвигала ее вверх, дюйм за дюймом ощущая его напряженное тело сквозь ткань рубашки. Голубые вихри превращались в темные спирали, а наши глаза оставались прикованными друг к другу. Дойдя до его груди, я несколько секунд любовалась каждым изгибом твердых мышц кончиками пальцев, прежде чем оттолкнуться от него, и отсутствие его бедра заставило меня сжаться. Сжав губы, я сделала еще один шаг назад, нуждаясь в некотором расстоянии от него, отчаянно пытаясь погасить пламя, которое горело внутри меня.

— Теперь ты должен сказать мне, что, по-твоему, я должна знать.

Ленивая ухмылка превратилась в злую усмешку.

— Ты уверена, что готова?

— А разве это важно?

Мои глаза опустились к его промежности, ткань туго натянулась вокруг его заметного стояка. Я тяжело сглотнула, снова сжимая бедра. На его лице отразилось искреннее веселье. Он точно знал, на что я смотрю, а мои щеки, вероятно, выдавали, насколько я взволнована.

Поправив пиджак, он прочистил горло и занял свое место за столом.

— Сядь.

— Думаю, я хочу постоять. — Я все еще пыталась дышать нормально.

— Без разницы. Сиди. Лежи.

— Господи, — пробормотала я, неохотно опустив задницу в кресло.

Он откинулся назад, выглядя расслабленным и в то же время чертовски всемогущим, как король, готовый сжечь целый город дотла, не моргнув глазом.

— Ты когда-нибудь слышала о Торрес Шиппинг?

— Нет. А должна была?

— Вероятно, ведь это компания твоей семьи.

Мое сердце затрепетало, как растерянная птица, попавшая в клетку. Святой воспринял мое молчание как сигнал к продолжению.

— Твоя семья — одна из самых богатых семей в Италии, Мила.

— Что? Этого не может быть.

Выражение его лица не изменилось, и я поняла, что это не бред. Я покачала головой.

— Если они такие богатые, почему… почему они отдали меня? — Я всегда думала, что причина, по которой моя семья не оставила меня у себя, очевидна. Нет денег. Нет средств, чтобы позаботиться обо мне.

— Ты готова к небольшому уроку истории? — Он усмехнулся, и по моему позвоночнику пробежали мурашки, предупреждающе стуча в заднюю часть черепа. В тот момент я поняла, что последующий разговор изменит всю мою жизнь. Это было видно по его глазам, по тому, как он смотрел на меня, как дьявол, собирающийся сказать святому, что его ждет ад.

Темные стены его кабинета начали смыкаться вокруг меня, и мне отчаянно захотелось открыть ставни окна за его спиной, чтобы вдохнуть немного свежего воздуха.

Святой положил руку на скрещенную ногу.

— Восемьдесят шесть лет назад между твоей семьей и семьей Руссо была заключена сделка.

— Кем?

— Заткнись и слушай, — предупредил он, низким тенором своего голоса давая понять, что спорить не о чем. — Сделка, обеспечивающая слияние двух самых могущественных семей Италии.

Я откинулась на спинку кресла.

— Что это была за сделка?

Его палец снова начал постукивать, и в его глазах промелькнуло раздражение, а пристальный взгляд пригвоздил меня к месту.

— Первенец семьи Торрес выйдет замуж за первенца семьи Руссо.

— Что? — Пролепетала я. — Ты не можешь быть серьезным.

— О, я абсолютно серьезен.

Мои губы разошлись в улыбке, и я застыла в недоумении.

— Ты что, пытаешься меня разыграть?

Длинные пальцы сплелись, когда он сжал свои руки.

— Я что, похож на человека, который шутит?

Я не могла понять, что он пытается мне сказать, и покачала головой.

— Этого не может быть.

Он поднял руку, заставляя меня замолчать.

— Позволь мне закончить. Джованни Руссо и Роберто Торрес были близкими друзьями. Роберто был на грани банкротства, рискуя потерять все, что ему принадлежало, и в том числе "Торрес Шиппинг". Джованни дал ему деньги, необходимые для спасения компании, не ожидая возврата. Все, о чем он просил, это чтобы две семьи стали единым целым в виде брака по расчету.

— Господи Иисусе! — Вздохнула я. — Кроме того, что это совершенно нелепо, почему так специфично, сын Руссо и дочь Торреса? Почему не наоборот?

— Потому что у Руссо уже много веков не было первенца — дочери. Они известны своим давним наследием первенцев — сыновей, которые становились еще более могущественными, чем их предки.

Я провела обеими руками по волосам, думая, что мне стоит ущипнуть себя и очнуться от этого ада шестнадцатого века.

— Хорошо, допустим, я тебе верю. Это было восемьдесят шесть лет назад. Какое отношение это имеет ко мне сейчас?

Сэйнт поставил локти на подлокотники, сжимая перед собой кулаки.

— По воле судьбы, после заключения сделки у семьи Торрес больше не было первенца — дочери. — Он облизал губы. — А ведь в договоре было указано, что это должен быть первенец.

Я настороженно посмотрела на него.

— Мне не понравится следующая часть, не так ли?

— Ты, Мила, была первым первенцем Торрес за последние годы.

Песок заскрежетал у меня в горле, когда я сглотнула. Руки затряслись, и мне показалось, что я никогда в жизни не испытывала такого ужаса, мое тело переходило от жара к холоду и обратно к жару за считанные секунды.

Сэйнт пожал плечами.

— К сожалению, с годами, между двумя семьями возник конфликт.

— Какой конфликт?

— Это неважно. Важно то, что твои родители отказались выполнять свою семейную часть сделки. На следующий день после твоего рождения они сделали публичное заявление о том, что их дочь, Милана Катарина Торрес, умерла менее чем через два часа после рождения.

Я затаила дыхание.

— Нет, — прошептала я.

— Они отправили тебя в Соединенные Штаты. Поместили тебя в приемную семью, продолжая притворяться, что ты умерла, и все потому, что они отказывались, чтобы их дочь вышла замуж за новорожденного сына Руссо.

Я вскочила с места, голова закружилась от сильнейшего головокружения, которое я когда-либо испытывала.

— Ты хочешь сказать, что они отказались от меня, потому что не хотели, чтобы я выходила замуж за какого-то первенца Руссо?

Он лишь кивнул, и я начала пятиться, мои мысли неслись со скоростью тысяча миль в секунду.

— Кто… я имею в виду, — мой голос дрожал, — должна быть причина, по которой они скорее отдали меня, чем увидели, что я выйду замуж за Руссо.

Снова постукивание пальцем, медленный, ритмичный стук.

— Они были слишком эгоистичны, готовы на все, чтобы показать Руссо, что они не намерены соблюдать условия сделки, в том числе отказываясь от собственной плоти и крови.

От непролитых слез горло сжалось, внутренности скрутило, колючая проволока грозила разорвать мое нутро на куски.

— Этого не может быть. Этого не может быть. — Неверие окутало мою голову туманом сомнений. — Это не может быть причиной, по которой мои мама и папа отказались от меня.

Он пожал плечами, как будто то, что он мне только что сказал, было так же просто, как один плюс один.

— Это правда.

— Они отправили меня, не зная, где я окажусь, и все потому, что не хотели, чтобы я выполнила долг, который лежал десятилетиями? Это безумие.

Я села обратно в кресло, грубо откинув волосы с лица. Слезы уже вырвались наружу, и я вытерла их тыльной стороной ладони.

— Они послали тебя найти меня? Мои родители. Поэтому ты забрал меня?

Вокруг нас воцарилась тяжелая, как гроза, тишина, и весь воздух внезапно выдохся из комнаты.

— Нет, Мила. Они меня не посылали.

Мои глаза сузились, а подозрение закрутилось головокружительными волнами в животе.

— Тогда почему? Почему ты пришла за мной? Почему сейчас?

Как всегда, выражение его лица оставалось нечитаемым, словно он ничего не чувствовал, пока рассказывал мне о настоящей причине, по которой мне приходилось переживать одну поганую приемную семью за другой, и почему мне приходилось бороться за собственное выживание с тех пор, как я, блядь, научилась ходить. Он сидел, положив сильные локти на стол перед собой, и все его черты были твердыми, как камень.

— Более двадцати лет семья Руссо считала, что девочка Торрес умерла при рождении, пока анонимное письмо, адресованное первенцу Руссо, не сообщило, что Милана Катарина Торрес действительно жива и скрывается где-то в Соединенных Штатах.

Понимание осенило меня, как молния в грозу.

— Segreto. Вот почему ты называешь меня так.

— Твои родители сделали очень хорошую работу, спрятав тебя. Поместив тебя в систему, вместо того чтобы потратить деньги на поиски какой-нибудь богатой американской семьи, они сделали так, чтобы не было абсолютно ничего, что могло бы отследить Милу Блэк до них. Они одурачили всех на долгие годы.

У меня запершило в груди, каждый вдох был напряженным, когда я опустила голову на руки.

— Лучшая в мире тайна, — пробормотала я про себя, повторяя слова, которые он сказал мне в машине. — Кто он? — Я подняла глаза. — Кто тот сын Руссо, за которого я должна была выйти замуж?

Святой наклонил голову, и темнота, окружавшая его, стала вулканическим обсидианом.

— Я.

Сердце заколотилось, и я забыла, как дышать: тело онемело, а в голове царила черная пустота. Кровь в моих венах похолодела, по позвоночнику пополз лед, пронзая нутро. Сэйнт стоял прямо, и вид у него был еще более мощный, еще более безжалостный, чем две секунды назад. Он застегнул пуговицы своего пиджака.

— Меня зовут Марчелло Сэйнт Руссо. А ты, дорогая Мила, моя будущая жена.


(1) Заклание — ритуальное жертвоприношение (принесение в жертву) животного и даже человека.

Загрузка...