1
Фатом — англ. мярка за дължина, равна на 182 см. — Б.р.
2
Морска болест (фр.). — Б.пр.
3
Има се предвид герой от древноримска легенда, който отблъсква етруските от моста над река Тибър. — Б.пр.
4
В превод името „Голдън марлин“ означава „Златната марлин“, а „марлин“ е вид голяма океанска риба. — Б.пр.
5
На добър път! (фр.). — Б.пр.
6
Пепелянка, усойница (англ.). — Б.пр.
7
Забранен военен район в щата Кентъки, където се съхранява федералният златен резерв на САЩ от 1936 г. — Б.пр.
8
1982 градуса по Целзий. — Б.пр.
9
В превод името на танкера означава монголски нашественик. — Б.пр.
10
Първите букви на Coast Guard — брегова охрана. — Б.пр.
ТЕЛЕГРАМКанал с обзорами, анонсами новинок и книжными подборками
Книжный Вестник
Бот для удобного поиска книг (если не нашлось на сайте)
Поиск книг
Свежие любовные романы в удобных форматах
Любовные романы
О психологии, саморазвитии и личностном росте
Саморазвитие
Детективы и триллеры, все новинки
Детективы
Фантастика и фэнтези, все новинки
Фантастика
Отборные классические книги
Классика
ВКОНТАКТЕБиблиотека с любовными романами, которая наверняка придётся по вкусу женской части аудитории
Любовные романы
Библиотека с фантастикой и фэнтези, а также смежных жанров
Фантастика
Самые популярные книги в формате фб2
Топ фб2
книги