Адель схватила меня за плечи и сильно сжала. Её глаза расширились от испуга.
— Чт-что это было? — начала она заикаться.
Я засмеялась.
— Это Скрип.
Она отпустила мои плечи.
— Скрип?
— Да, — сказала я. — Скрип. Папин попугай ара.
Я потянула её в комнату.
Большая красно-голубая птица взволнованно прыгала на деревянном насесте. Она склонила пернатую голову набок, расправил большие красные крылья — и издала ещё один душераздирающий визг.
Адель закрыла уши руками.
— Зачем он так делает?
— Наверное, радуется. Быть попугаем скучно.
Адель нахмурилась.
— Зачем твоему папе попугай ара?
Я пожала плечами.
— Зачем ему вообще что-то? Я же говорила, мои родители очень странные.
Адель снова встряхнула волосами. Она оглядела комнату. Её глаза остановились на стеклянном аквариуме на длинном столе.
— Это здесь?
Я кивнула.
— Папа делает из этой комнаты лабораторию и мастерскую. Ну знаешь. Место для выращивания ящериц, прежде чем их можно будет перенести на ферму.
Адель подошла к рабочему столу.
— Я хочу просто взглянуть на яйцо с ящерицей и убраться отсюда, — сказала она. — Без обид, Кейт, но от твоего дома у меня мурашки.
Без обид? Серьёзно?
Мне хотелось оскорбить её в ответ.
— Не знала, что тебя так легко напугать, Адель.
Она прищурилась.
— Я не испугалась. Просто удивилась. Сначала в гостиной на меня налетает мышь. Затем пытается оглушить попугай.
Я ухмыльнулась.
— Знаю. Будто живёшь в заповеднике.
Она наклонилась над стеклянным аквариумом и посмотрела на яйцо.
— Как я и говорила, Кейт. Оно похоже на обычное яйцо в песке.
— Это яйцо ящерицы. Поверь мне, — сказала я. — Оно чуть больше куриного яйца. И тяжелее. Однажды папа разрешил мне его подержать.
Она прищурилась.
— Ты шутишь, да?
Я снова стиснула зубы.
— Вообще-то нет.
Зачем бы я стала врать? Она правда думает, что я всё выдумала, чтобы привлечь к себе внимание?
Я решила, что приводить Адель к себе домой было большой ошибкой. И затем я взяла и совершила ещё одну большую ошибку…
— Ты можешь его достать, чтобы я получше рассмотрела? — спросила она.
— Ни за что, — ответила я. — Хватит, Адель. Ты обещала, что только посмотришь.
— Но я не могу рассмотреть его в песке. Под стеклом. Всего на секунду, Кейт. Я лишь хочу поближе на него взглянуть.
— Я… так не думаю.
Внезапно мои руки стали холодными и влажными. Я знала, что это очень плохая идея.
Так зачем же я это сделала?
Чтобы она перестала называть его фальшивкой? Чтобы она перестала называть меня вруньей?
Адель попросила ещё раз.
Я глубоко вздохнула. Затем оттолкнула её в сторону и наклонилась над столом.
Осторожно… Я осторожно опустила руки в аквариум. Я чувствовала, как сильно забилось сердце. Руки дрожали.
Я аккуратно обхватила яйцо обеими руками. Оно было тёплое. Не спеша я достала его из аквариума.
Глаза Адель стали ещё больше, когда я поднесла к ней яйцо.
— Там внутри что-нибудь шевелится? Ты чувствуешь?
— Нет, — сказала я. — Ничего. Ещё наверняка слишком рано.
Я держала яйцо во влажных ладонях.
— Довольна, Адель? — сказала я. — Хорошо рассмотрела?
— Дай подержать секундочку, — сказала она.
Она потянулась к яйцу — и оно выскользнуло из моих рук.
Я вскрикнула, когда яйцо с громким треском ударилось о твёрдый пол.
В ужасе я смотрела, как раскалывается скорлупа и на пол вытекает жёлтая жидкость.
Адель прижала ладони к лицу и завизжала во всю мочь:
— Прости! Прости меня!
Но что это — на её лице промелькнула довольная улыбка?
Я не могла пошевелиться. Я не могла дышать. Я смотрела вниз на жёлтую лужицу, пока она растекалась по полу.
Как это могло произойти? Как я могла всё испортить?
Мне хотелось кричать. Мне хотелось провалиться на месте. Хотела бы я вернуться назад во времени… всего на минуту.
— Ох… ох… ох… — тихие стоны вырывались из моего рта.
— Мне так жаль! — кричала Адель. — Прости меня!
Потом я обернулась — и увидела в проходе папу. Он смотрел на разбитое яйцо.