Захват і біль битви. Перша світова у 211 епізодах

Інформація видавця

Зміст

До читача …11

Дійові особи …12

1914 …21

1915 …87

1916 …209

1917 …309

1918 …411

Епілог …477

Фотодокументи 1914—1918 …485

Джерела та література …511

Покажчик …517

Примітки …523

ББК 63.3

Е61

Peter Englund

STRIDENS SKÖNHET OCH SORG

Переклад H. В. Третякової

Художник-оформлювач А. П. Вировець

Випущено на замовлення Державного комітету телебачення і радіомовлення України за програмою «Українська книга» 2016 року

Copyright © Peter Englund 2008

© Н. В. Третякова, переклад українською, 2016

© Л. П. Вировець, художнє оформлення, 2016

ISBN 978-966-03-7506-2

Науково-популярне видання

ЕНҐЛУНД Петер

ЗАХВАТ І БІЛЬ БИТВИ

Перша світова у 211 епізодах

Переклад українською

Головний редактор О. В. Красовицький

Відповідальна за випуск Т. В. Філоненко

Художній редактор А. П. Вировець

Технічний редактор Г. С. Таран

Комп’ютерна верстка: О. М. Правдюк

Коректор А. І. Вакуленко

Підписано до друку 28.12.15. Формат 60x90 1/16. Умов. друк. арк. 35,00.

Облік.-вид. арк. 29,03. Тираж 2450 прим. Замовлення № 6-57.

TOB «Видавництво Фоліо»

Свідоцтво про внесення суб’єкта видавничої справи до Державного реєстру видавців, виготівників і розповсюджувачів видавничої продукції ДК № 3194 від 22.05.2008 р.

61057, Харків, вул. Римарська, 21А

Електронна адреса: www.folio.com.ua

E-mail: market@folio.com.ua

Інтернет-магазин www.bookpost.com.ua

Надруковано з готових позитивів у TOB «Видавництво Фоліо»

61057, Харків, вул. Римарська, 21А

Свідоцтво про реєстрацію ДК № 3194 від 22.05.2008 р.

Енґлунд П.

E61 Захват і біль битви: Перша світова у 211 епізодах / Петер Енґлунд; пер. Н. В. Третякової; худож.-оформлювач А. П. Вировець. — Харків: Фоліо, 2016. — 555 с.: іл.

ISBN 978-966-03-7506-2.

ББК 63.3

Петер Енґлунд — шведський історик, археолог, філософ (народився 1957 року). Захистив докторську дисертацію з історії в Упсальському університеті. Спеціалізується на добі величі Шведського королівства у XVII сторіччі. Його книжки продаються у Швеції великими накладами (понад 200 тис. примірників) і перекладаються багатьма мовами. 2002 року Петера Енґлунда прийнято до Шведської академії, з 1 червня 2009 р. він став її секретарем. Голова журі Нобелівської премії з літератури — щороку оголошує імена лауреатів Нобелівських премій.

Його книга про Першу світову війну заснована на щоденниках і спогадах її учасників. Автор, досліджуючи архіви, відновив хід подій Першої світової війни. Кожен із дев'ятнадцятьох абсолютно різних людей з обох боків конфлікту розповідає про ту війну, що зазнав особисто, зокрема: багатодітна американка, яка влітку перебувала в маєтку в Польщі; датський пацифіст, мобілізований до німецької армії; російська медсестра; австралійка, яка приїхала на своїй вантажівці до Сербії, щоб служити в армії шофером; російський офіцер; німецький матрос; шукач пригод, латиноамериканець, від якого відмовляються всі армії, крім османської; французький дипломат та ін. Петер Енґлунд показує, як настрій і сприйняття війни людиною змінюються від захоплення та ентузіазму до тотального страху і ненависті… Автор таким чином уклав щоденникові записи, що події розгортаються послідовно. Ми можемо побачити війну місяць за місяцем водночас на всіх фронтах. Саме в Першій світовій беруть початок усі жахіття, що відбувалися у світі в XX столітті. Про цю війну мало згадують, про неї мало що відомо. Книга «Захват і біль битви. Перша світова у 212 епізодах» заповнює цю прогалину.