Звёздные Врата - Войны Богов - Том Второй

Глава 17

-Торан! Не притворяйся, что не слышишь меня!..

Мальчик на миг оторвал взгляд от планшета. В глазах ребёнка играла та беззаботность, которой так не хватает взрослым иногда. Он показал матери язык и снова стал водить пальцами по экрану.

-Вот везёт тебе, что отца нет дома!- сказала Тэйла, вставая с кровати и подходя к шкафчику для одежды.- Ты сейчас должен был спать! Каждый раз после обеда, что мы делаем?

Торан фыркнул. Несмотря на двухлетний возраст, он был не по годам развитым мальчиком. Впервые заговорил, когда ему ещё и года не исполнилось. Вместо привычного и любимого всеми слова «мама» стало целое предложение.

-Гиперпространсвенная червоточина!- неожиданно выкрикнул Торан, когда они с мамой сидели на скамейке и наблюдали за закатом солнца над океаном.

Тэйла была в таком шоке, что сразу же отнесла ребёнка к доктору Келлер. Но, та не нашла ничего необычного в физиологии ребёнка – всё в пределах нормы. Зато вот Маккей был в таком воодушевлении, что на него было смешно смотреть. Он разнёс весть по всей Атлантиде, что Торан растёт блестящим гением и всё благодаря Родни. Мол, это он давал Тэйле послушать плеер со своими научными изречениями, и именно он принимал у неё роды. Следовательно – поэтому мальчик растёт будущим светилом науки.

Конечно же, дело было не в этом. Дженнифер Келлер выдвинула теорию о том, что возможно из-за генетической составляющей, передавшейся ребёнку от родителей – Торан станет развиваться в два раза быстрее, чем обычный человек. Было ли дело в ДНК рейфов, либо ещё в чём-то… Но, Тэйла начинала понимать, что Майкл не был так безумен, как она думала. Похоже, что её сын действительно был новым этапом эволюции. Только вот девушка и предположить боялась, к чему это может привести.

Канан реагировал на это иначе. Он несколько месяцев прожил гибридом под пятой у Майкла. И мысль о том, что Торан может стать новым гибридом – просто не хотела прописывать у него в голове. Он пытался отвлечься на более приятные вещи. В частности, он проводил львиную долю времени с сыном, пока Тэйла с отрядом участвовала в опаснейших заданиях. А также пытался помочь остаткам своего народа обосноваться на новой планете. Атозиан осталось слишком мало…

Вот и сейчас – Канан снова был на Новом Атозе, где люди пытались построить безопасное поселение. Атлантида предоставила для этого все свои ресурсы, но атозиане хотели сделать всё сами. Строить дома, возделывать поля, разводить животных. А это требовало много времени и трудов.

В отсутствие отца, Торан отбивался от рук. Почему-то авторитетом для сына был Канан, а не родная мать. Может быть, всё дело было в том, что Тэйла слишком мало времени проводила рядом с сыном. Иногда девушке казалось, что она сделала неправильный выбор, когда решила остаться в отряде Джона. Что будет потом? Вдруг Торан вообще перестанет с ней разговаривать, или даже считать мамой?

-Сынок, хватит играться,- сказала девушка, натягивая штаны.- Дядя Родни может говорить всё, что угодно там о твоём научном будущем… Но, ты ещё ребёнок! Поэтому быстро в кровать!

Торан вздохнул и отложил планшет. Затем неожиданно подбежал к матери и обнял её за талию. Тэйла, не ожидавшая такой реакции, провела рукой по тёмным волосам сына. Опустилась на колени и взяла на руки.

-Будешь себя хорошо вести, пока мама будет на совещании у мистера Вулси?- спросила Тэйла.

-Торан Джон Эммаган будет спать не менее двух часов!- философски произнёс малыш.

-О!- протянула Тэйла, покачивая сына на руках.- Кто-то здесь очень умный, да?.. А, если я так сделаю?

Девушка перевернула сына вверх ногами и защекотала. Тот даже не сопротивлялся, зато захохотал так громко, что Ронон бы позавидовал. Тэйла смеялась и продолжала играть с сыном, совсем забыв о том, что между ними могла быть какая-нибудь трещина… Он ведь её сын. И он любит её.

Раздался негромкий звук, возвещавший о прибытие гостей. Тэйла опустила Торана на кровать и быстро надела на себя форму. Затем прошла к подсвеченным дверям и провела рукой над пультом.

Двери отскочили в сторону, пропуская в комнату Дженнифер Келлер. У неё сегодня был выходной, поэтому она с радостью согласилась посидеть с малышом. Девушка пришла в одной майке и джинсах, что резко гармонировало с одноцветной формой Атлантиды.

-Дженнифер, это ты,- сказала Тэйла.- Ты вовремя.

-Как раз я опоздала,- сказала Келлер.- Родни задержал в медотсеке, сказал, что жалуется на боли в ступнях. Господи боже, ну вот скажи мне – почему все мужчины такие неряхи? Неужели нельзя вовремя стричь ногти на ногах!

-Ничего с этим не поделаешь,- покачала головой Тэйла, натягивая на ногу ботинок.- Да и потом, ты же его полюбила не за постоянные жалобы, ведь так?

-Кто знает!- усмехнулась Дженнифер.- Торан! Привет!

-Доктор Келлер!- отвечал мальчик, прыгая на кровати.- Меня заставляют спать! Это незаконно!..

-Ой!- сказала девушка, расширив глаза.- До сих пор не могу привыкнуть к тому, какие слова он знает и говорит! Как будто не с двухлетним мальчиком общаюсь, а с заумным школьником!

-А представь, каково нам с Кананом целыми днями!- проговорила Тэйла.- Родни уже у Вулси?

-Да, он говорил, что опаздывает, но ступни…

-Спасибо, я побежала!- оборвала девушку Тэйла.- Торан, слушайся доктора Келлер!

Сын ответил громким смешком.

А Тэйла уже бежала вниз по коридорам города, где должен был быть лифт. По дороге чуть не сбила доктора Зеленку, который сегодня явно был не в духе. Во всяком случае, порция великого чешского языка вдогонку девушке говорила именно об этом.

-Подождите!- крикнула она.

В кабинке лифта стоял доктор Карсон Беккет, который уже собирался нажать на сенсорную карту города. Он с добродушной улыбкой пропустил Тэйлу, вставшую рядом с ним.

-Вам куда?- спросил Беккет.- Тоже в главную башню?

-Да, мистер Вулси вызвал на срочное совещание,- кивнула девушка.- Надеюсь, что ничего серьёзного.

-Обычные будни в галактике Пегас,- иронично заметил доктор и нажал на точку на карте города.

Двери лифта тут же закрылись и спустя мгновение открылись. Тэйлу всегда поражала эта особенность в технологии Атлантиды. На Земле лифты были слишком медлительными, и в них всегда оставалась возможность застрять.

Вместе они двинулись по коридорам главной башни, а подходя к Залу Врат разделились – Беккет побежал в медотсек, где сегодня заменял Келлер, а Тэйла вышла на широкий балкон, возвышавшийся над Вратами. Здесь было необычно пустынно – лишь несколько человек из персонала сидели на пульте управления. Похоже, что шла обычная рутинная смена…

Тэйла уже подходила к залу для совещаний, как раздался отчётливый звук сирены. Девушка облокотилась о перила и молча наблюдала за тем, как шевроны на Вратах зажглись голубым светом. Силовой щит сомкнулся прозрачной плёнкой и раздался громкий звук всплеска.

-Что там?- раздался обеспокоенный голос Вулси.- Мы никого не ждали сегодня!

Тэйла обернулась. Рядом пролетели Вулси и Маккей, даже не заметив девушки. Шеппард шёл сзади, явно не разделяя общего волнения. Он кивнул Тэйле и жестом поманил за собой.

-Джон, прости, я опоздала,- сказала девушка.- Торан капризничал, а я…

-Всё в порядке,- оборвал извинения Шеппард.- Всё равно Вулси не сказал ничего нового. Кочевники больше не встречали ни одного корабля рейфов, да и сенсоры города не врут. Если рейфы и собираются нападать на город, то точно не скоро…

-Зря Ларрин избавилась от того рейфа,- бросила Тэйла, спускаясь по узорчатой лестнице.- Надо было привести его сюда и допросить…

-Уверяю тебя, эта крошка умеет выбивать информацию,- сказал Джон.- Тем более, странно от тебя слышать такие слова – привести рейфа сюда, где живёт твой сын!

-Ну, они же итак шляются здесь теперь как у себя дома!- с лёгким укором отвечала девушка.- Одним больше… Какая разница!

-Аманда, есть какие-нибудь сигналы?- спросил Вулси у девушки, сидящей на пульте управления.

-Получаю идентификационный код,- ответила та.- Это позывные Тодда!

-Какого лешего ему надо,- буркнул Шеппард.- Мы же должны встретиться через два дня…

-Будем надеяться, что ничего опасного,- сказал Вулси.- Знаете, меня до сих пор иногда колотит от него… После того случая с «Дедалом».

-Аманда, уберите щит!- приказал Джон.

Маккей уже что-то проверял на ноутбуке. Как будто бы опасался нападения рейфов прямо сейчас…

Щит пропал, а из волнистой поверхности Врат вышла высокая фигура в чёрном кожаном плаще. Рейф сделал несколько нетвёрдых шагов и тут же свалился на пол.

-Что за чёрт?- сказал Шеппард.- Что с ним?

-Маккей, вызовите Беккета сюда!- бросил Вулси.

-Да, что с ним сделается – он же рейф!- буркнул Родни, но всё же одел на ухо наушник.

Червоточина с шумом закрылась. Шеппард и Тэйла подбежали к лежавшему на груди Тодду. Джон с усилием повернул рейфа на спину. Тот руками держался за огромную рваную рану на животе. Кровь сочилась и заливала пол вокруг.

-Так, что случилось?- произнёс Шеппард.- Кто решил тебя прикончить раньше меня?

Тодд захохотал глухим смехом. И тут же из уголка рта вытекла струйка крови.

-Нас предали!- выдавил рейф из себя.- Союза Ульев больше нет!..

-Что? О чём ты говоришь?- спросил Шеппард.

-Они всё знают!- прошептал Тодд.- Они знают о местонахождении города! Они уже летят сюда! Никому не спастись…

-Расступитесь!- раздался возглас Беккета.- Полковник, помогите поднять его на носилки!

-Чтоб тебя!- выругался Джон.- Это значит, что все рейфы галактики летят к нам?

-Почти,- отвечал рейф, и окровавленная рука потянулась к стоявшей рядом Тэйле.- Простите меня, моя королева… Я подвёл вас!

Девушка с раскрытым от ужаса ртом отошла назад.

-Он бредит!- крикнул Карсон.- Давайте же! На носилки!..

-Вот дерьмо,- буркнул Вулси и тут же закрыл рот рукой.

Но он был прав – всё было очень плохо...