207 избранных афоризмов из серии «10 000 Цветов Пламени»

78. Я оценивал свой успех

I measured my success

Yesterday

I measured my success

By competing with others.

Today

I measure my success

By competing with myself.

Tomorrow

I shall measure my success

By expanding my heart

To encompass others.

Я оценивал свой успех

Вчера

Я оценивал свой успех,

Соревнуясь с другими.

Сегодня

Я оцениваю свой успех,

Соревнуясь с собой.

Завтра

Я буду оценивать свой успех,

Расширяя свое сердце,

Чтобы вобрать всех.