Багровое веселье

Глава 25

У нас с Сюзан произошел самый крупный скандал за все время нашего знакомства. Все началось, когда она сказала:

— Конечно, я больше не смогу быть его врачом.

— Конечно, нет, — согласился я.

— В понедельник он должен прийти на прием, и мне придется сообщить ему, что мы не сможем продолжать сеансы, — вздохнула она.

— Правильно. Когда у него назначено?

Сюзан раскрыла лежащий на стойке журнал.

— В одиннадцать.

— Я буду сидеть у тебя в кабинете, — сказал я. — А Хоук — в приемной.

— Нет, — покачала головой Сюзан.

— Да.

— Нет. Я не могу позволить, чтобы пациент пришел на прием и столкнулся с двумя вооруженными головорезами.

— Этот пациент убил четырех женщин, — возразил я. — И я не могу позволить тебе одной сообщить ему о том, что это сделал он и ты все знаешь.

— Боюсь, придется, — нахмурилась Сюзан. — Вы с Х суком можете стоять здесь, наверху. Но в кабинете я буду одна. Он имеет право на эту конфиденциальность.

— А я имею право сохранить тебя в живых, — не выдержал я.

— Может, ты, черт бы тебя побрал, прекратишь разговаривать со мной таким тоном, — Сюзан хлопнула ладошкой по стойке.

Мы замолчали, глядя друг на друга. Хоук сидел в кресле, безразлично наблюдая за всей этой сценой. По выражению его лица можно было решить, что мы обсуждаем мою новую прическу.

— Я не позволю тебе остаться с ним наедине, — уже спокойнее, но все так же настойчиво повторил я. — Слишком много мы уже сделали. Слишком дорого это обошлось, чтобы рисковать всем ради соблюдения профессиональной этики, ради сострадания или самоуважения, или всего вместе и еще бог знает чего.

— Ты мне не позволишь? — медленно переспросила Сюзан.

— Да, не позволю.

— Да кто ты, черт возьми, такой, что смеешь мне что-то не позволить?

— Твой «сладенький зайчик», — просто ответил я.

Хоук все так же безразлично переводил взгляд с меня на Сюзан и обратно, словно наблюдал за ничего не значащим теннисным матчем.

— Ну, а ты что скажешь? — спросила у него Сюзан.

— Я тоже не позволю тебе остаться с ним наедине.

Сюзан опустила глаза и нервно забарабанила пальцами по стойке.

— Теперь все его права заканчиваются, — добавил я.

— А мои? — вскинула брови Сюзан.

— Здесь легче. Я сильнее и могу просто заставить тебя подчиниться. Что и сделаю.

Она снова уперлась взглядом в пол и забарабанила пальцами по стойке. Я ждал. Ее дыхание стало потихоньку успокаиваться. Хоук взял из вазочки сливу, отправил в рот и выбросил косточку в мусорную корзину. Дыхание Сюзан совсем успокоилось. Она подняла глаза.

— Ладно, мой сладенький зайчик, — вздохнула она. — Можешь сидеть со мной, когда я буду разговаривать с Фелтоном.

— Спасибо, — улыбнулся я.

— Всегда пожалуйста.

— Я знал, что вы прекрасно поладите, — отечески улыбнулся Хоук.

— Да иди ты, — буркнула Сюзан.

— Уже иду, — рассмеялся Хоук.