Белфаст в марте

Глава 11

Белфаст. 30 сентября —

Никто так и не понял до конца, что случилось с Пандорой. Абсолютно точно историю знали Билли и Ксавье, частично понимала что происходит Фел. Для Агне и Боно это была просто болезнь, а остальные обитатели дома считали, что Пандора провела выходные в дорогостоящем СПА. Несколько дней в больнице не вернули Пандоре прежней красоты, кожа не стала гладкой и однотонной, волосы не приобрели здоровый вид, а худоба не превратилась из болезненной в стильную. Но Пандора выглядела отдохнувшей, была близка к здоровому виду.

А ещё произошло что-то, что сама Пандора посчитала чудом. Дома её ждала Поппи, сидела на голубой софе, теребя замок от наволочки и то и дело вскидывая голову.

— Прости, я… испугалась, — выдохнула Поппи. Она была такой очаровательной и искренней, от неё не пахло травкой, её будто выстирали всю целиком, вместе с этой комнатой, в которой пахло средствами для уборки и шампунями для мебели. Это была просто Поппи, с которой могло что-то получиться. — Я перестану курить, хорошо? Никаких амфетаминов, кокса и экстези. Только мы с тобой, ок?

— Мы с тобой? — переспросила Пандора.

— Да брось ты, ты думаешь я приходила к тебе просто так? Я не к каждому хожу в гости. Ты мне нравишься, я хочу тебе помочь.

— Что теперь? Мы будем есть мороженое и гулять в парке? — Пандора топталась на пороге.

— Если захочешь, но я бы с другого начала.

Поппи встала, подошла к Пандоре и поцеловала её. Она давно хотела сделать это, и сделала уже давно, только ни черта из того вечера не помнила. Но факт из головы никуда не делся, а вот теперь всё было очень даже ясно. Они целовались. Обе были живыми и всё видели ясно.

Поппи ушла через полтора часа, сказала, что ей нужно работать и Пандора прекрасно поняла, что это может значить. Зато пришёл Боно, забрался к Пандоре на колени, показывал фотографии со старых фотосессий для журналов и говорил, что ни у кого в школе нет такой красивой мамы. Пандора еле как держалась, чтобы не разреветься, она забыла, что её большой малыш уже пошёл в школу. Ей хотелось попросить у Боно прощения, но он и так смотрел ей прямо в глаза совершенно уеренный, что она ни в чём перед ним не виновата. Вот такой искренний, добрый, детский взгляд, который может лечить рак и спасать от цунами.

— И за что мне достался такой прекрасный сын?

— За то, что ты крутая мама, — пожал плечами Боно. — Ни у одной мамы в школе нет мотоцикла. А у тебя есть.

Пандора погладила сына по голове, и была почти благодарна, когда зашла Фел и предложила прогуляться всем вместе на футбольный стадион университета. Стыд в Пандоре так сильно нарастал с каждой минутой наедине с Боно, что хотелось ненадолго позорного спасения.

— Идём, Марк обещал научить Боно играть в футбол, — сказала Фел, заглядывая в комнату.

— Ладно, идём. Тебе понравился Марк, милый? — спросила Пандора у сына.

— Он крутой! — у Боно “крутость” уже месяц была определяющим фактором для всего. От людей, до омлета с сыром.

На первом этаже был настоящий бедлам. Хрестоматийные горничные Скай и Бьянка устроили танцплощадку прямо в гостиной. Из колонок играла старая добрая “I Will Survive”. Скай неплохо пела, не профессионально, но прилично. Бьянка танцевала, как настоящая диско-дива, самозабвенно и с сумасшедшей энергией. Пандора и Фел замерли на середине лестницы, а Боно с визгом сбежал вниз, забрался на кофейный столик и стал дергаться, с какой-то детской уверенностью в себе. Бьянка взяла его за обе руки и они принялись кружить вместе по комнате, потом она вернула его обратно на столик. Фел терпеть не могла танцевать на людях не поставленный заранее и не отрепетированный до мелочей танец, было крайне трудно вытянуть её плясать на вечеринке.

Фел всё ещё стояла, когда Пандора спустилась, поддавшись призывам Боно. Из кухни выглянули Эстель и Билли.

— Девочки? — удивилась Эстель, а Билли уже оказалась втянута в сумасшедшую пляску.

Фел сдалась, когда увидела, как Билли танцует вместе со всеми. Кружится на месте, смеётся. Фелиса спустилась и оказалась в самом эпицентре, её руки тут же подхватила Скай и закружила.

— Анна! Анна, иди к нам! — позвала Билли, у неё распахнулся кардиган и стало видно тёмно-синее платье из дорогой плотной ткани, закрывающее и руки и шею.

— Ох, вы желаете моей смерти! — запротестовала Анна, но очень быстро сдалась, а следом за ней была вынуждена сдаться и Эстель.

— Мы желаем привнести в этот дом хоть немного улыбок, — заявила Билли и обняла Анну за шею. Боно разбежался и прыгнул с кофейного столика прямо на Билли, чтобы обнять обеих женщин.

— Мы привносим улыбки! Это круто! — пищал он. — А ты уже выздоровела, тётя Билли?

Почти сразу к объятию была привлечена и Пандора, а за ней и Фел, и хрестоматийные горничные и Эстель.

Oh no, not I, I will survive

Oh, as long as I know how to love, I know I'll stay alive

I've got all my life to live

And I've got all my love to give and I'll survive

I will survive

I will survive

На университетском стадионе не было зрителей, только по полю бегали члены футбольной команды, а управляющий стадионом недовольно хмурился в сторонке. Боно был в таком перевозбужденном настроении, что его невозможно было удержать на месте. Он скакал от Пандоры к Фел и с нетерпением ждал момента, когда Марк пустит его на поле.

— Мы будем смотреть с трибуны, хорошо? — улыбнулась Фел, поцеловала племянника в щёку и они с Пандорой сели в первом ряду. Боно бежал к Марку, и обе девушки были уверены, что он не добежит. И действительно, через пять секунд он уже растянулся на газоне и к нему бросились сразу несколько ребят из команды. — Он неисправим.

— Прости меня, — Пандора пожевала губы, сняла с макушки очки, убрала волосы за уши.

— Нет, ничего. Ты давно для меня не пример, не потому что ты плохая, а потому что я выросла. У нас разные дороги, особенности и черты характера. Я просто хочу, чтобы с тобой всё было хорошо. И ты можешь рассчитывать на меня всегда, и если с тобой что-то случится, и если ты в чём-то будешь виновата. Мне это не важно.

— Я больше так не поступлю…

— Не зарекайся.

— Прости? — Пандора нахмурилась и обернулась к сестре.

— Не зарекайся, даже я не могу о себе такого говорить. Разве ты не понимаешь? В этом мире всё слишком непредсказуемо, чтобы давать обещания. Ты ничего лично мне не должна. Как и Билли, как и Агне и Ксавье и вообще всем. Кроме Боно. И это же круто, что у Боно есть кроме тебя ещё и мы. Просто держись, хорошо? Я тебя ни в чём не виню, — Фел положила руку на плечо Пандоры.

— Я тоже не виню! — весело сообщила Билли и повисла на шеях девушек. Она приехала с опозданием и услышала только конец разговора, речь Фел тронула её, и торопясь прогнать сентиментальные слёзы, Билли поспешила свести всё к шутке. — Что тут? Боно уже звезда футбола?

— Боно уже дважды упал. С каких пор мы все такие спортсмены? — нахмурилась Фел. — Вот Агне провела сегодня всё утро в бассейне с Ксавье.

— Она же плавать не умеет, только под водой, — удивилась Билли. Она проводила с Агне кучу времени в бассейне, но всё было безуспешно.

— А её научил Ксавье, не знаю как, но она была в восторге, когда я уходила. Сказала, что планирует стать олимпийской чемпионкой и уже пишет композицию на какую-то морскую тематику. Пф… Ещё немного и она привяжется к Ксавье, который потом вильнёт хвостом и…

— Фел, — пораженно уставилась на неё Билли. Фел никогда не позволяла себе такого вопиющего поведения, было бы ещё более странно только если бы она достала сигару и закурила.

— Ты хочешь его защищать?

— Не… не знаю…

— Фел, ты же понимаешь, что люди меняются, — спокойно сказала Пандора. — Было время, когда ты терпеть не могла Билли и утверждала, что она привяжет к себе Агне и вильнёт хвостом.

— Но это до того, как я поняла, как сильно она любит папу! До того, как я поняла, что они действительно счастливы. При чём тут Ксавье? Он мой брат и…

— Вот именно. Он твой брат, — глухо отозвалась Билли, как будто сидела уже не с ними, а где-то на другой планете, а точнее в своём любимом параллельном мире. — И ничто не стоит того, чтобы его потерять.

— Почему ты так говоришь? Ты же знаешь, что он… ну ты поняла.

— Мудак? — спокойно спросила Билли.

— Типа того, да.

— Он всё равно твой брат. И если он подружился с Агне, и тебе стоит дать ему шанс. Ты живёшь не последний год, а значит рано или поздно ты можешь начать нуждаться в нём. Нет ничего важнее братьев и сестёр.

— А ты? Ты мне не сестра и не мать, но я тебя люблю ничуть не меньше…

— Я знаю. Я это очень ценю, но не будь такой максималисткой. Придёт время и всё наладится.

— Ты же никуда не уйдёшь?

— Нет, — Билли улыбнулась, а Пандора нахмурилась.

СМС от Пандоры:

Мудрая девочка мне сказала: не зарекайся! Не обещай им больше ничего, не ставь себя под удар.

Билли ехала в машине с Боно, он болтал сам с собой на заднем сиденье и только что не свернул шею, глядя на Пандору, которая ехала следом на своём кафе-рейсере. Фел осталась с Марком и пришлось перетаскивать детское кресло в машину Билли.

“Ксавье научил Агне плавать!” — думала она.

“Ксавье научил её, а я не смогла!”

С самого утра она была на грани того, чтобы остаться наедине с собой и… Хавьером, но всё никак не удавалось. То одно, то другое, и вот она едет домой и у неё есть ещё минут пятнадцать. Билли сделала погромче музыку, чтобы не слышать щебет Боно и наконец расслабилась.

— Он научил Агне плавать. А я не смогла. Она плавала под водой, конечно, но голову никак не поднимала. Сразу тонула, а он вроде бы научил.

— Ты перестала писать мне письма, — стол в комнате был теперь совсем длинным, а вот стены стали белыми, из покрытого известью кирпича.

— Прости?

— Письма, ты теперь рассказываешь всё Салли, почему?

— Я не знаю. Мне не очень нравится то, как я меняюсь.

— А ты меняешься?

— Да. Ты не видишь этого?

— Вижу, просто мне интересна природа этих изменений. В чём дело?

— Если бы я знала… Меня сжигает стыд, за то что мне не стыдно. Вот что.

— О чём ты?

— О том, что всё это было неправильно, это было очень плохо, но у меня… короче мне стало казаться, что я становлюсь другим человеком. Я так долго заставляю себя выжимать из себя силу и смелость, и не ломаться, что мне кажется я мутирую.

— Ты больше не скучаешь по мне?

— Ты шутишь?.. Я всё ещё… Ничего не изменилось!

— А я не об этом. Я не сомневаюсь, что ты меня всё ещё любишь и скучаешь. Но тебе же уже не так плохо? Ты переключилась на новый страх. И тебе уже не так плохо…

— Хавьер…

— Нет нет. Ты знаешь за что я тебя полюбил? Я говорил тебе? — Хавьер откинулся на стуле. — Милая, я полюбил тебя за твою честность. С собой, не с другими. Ты была очень откровенна сама с собой и это подкупило сильнее, чем все остальные твои качества. Ты говорила откровенно, всё как есть. Даже девочки тебя полюбили из-за этого. Если ты стала сильнее ценой честности перед собой — я буду разочарован, милая. И следи за дорогой, хорошо?

— Прости?

— За дорогой следи, ты же с Боно.

Билли вынырнула из полусна, когда Боно уже надрывался на заднем сиденье от страха. Он был очень храбрым мальчиком, но никогда не попадал в аварии. Пандора уже суетилась вокруг, долбила в окно и что-то кричала.

— Билли? БИЛЛИ? — надрывалась Пандора, но никак не выходило разблокировать дверь и добраться до неё. — Еб твою мать, Билли! Разблокируй эту ебаную дверь!

Билли с трудом подняла руку, которая налилась невероятной тяжестью и нажала кнопку разблокировки. Все двери щёлкнули и через секунду Пандора уже обхватила талию Билли и вытащила её из машины.

— Боно?..

— Боно в норме, он кричал из-за тебя! — выпалила Пандора и быстро осмотрела лицо, руки и ноги Билли. — Милый, найди телефон Билли и документы, пожалуйста.

— Ага, — ответил мальчик и перелез через сиденье Билли. — Нашёл!

— Умница. Теперь давай подумаем, чем нам может все это грозить?.. — убедившись, что Билли в норме, Пандора села рядом с ней и достала телефон. Она не задумываясь набрала номер и приложила телефон к уху.

— Ты папе звонишь, да, мам? — спросил Боно с искренней, восторженной улыбкой.

— Меньше знаешь, крепче спишь, — Пандора щелкнула сына по носу и в служующуж секунду услышала голос Лео. — Ситуация такая. Билли, моя мачеха, ехала вместе с Боно в машине. Я за ними на байке. Билли отключилась, я не знаю почему. Что-то случилось и она потеряла управление. Боно в порядке, она относительно в порядке. Ну то есть она без сознания. Но с этим же наверное справится и Анна, — голос Пандоры вдруг надломился. Она говорила так серьезно, бесстрастно, и тут же чуть ли не плачет.

— Тише, милашка. Я сейчас приеду. Дорога оживленная?

— Нет, она в лес съехала. Нас не видят, я думаю.

— Хорошо, хорошо. Успокойся и жди меня.

В доме Остеров никто не любил Лео Броуди. Его ненавидели, с удовольствием перемывали ему кости, но при этом невольно восхищались. Странным был и этот человек и отношение к нему. Его уважали как профессионала, но ненавидели как человека. Появление Лео на пороге дома не могло не вызвать всеобщего возмущения, а когда он вошёл с бесчувственной Билли на руках и взволнованным Боно, прилипшим к его штанине, семья замерла в недоумении.

— Билли? — ближе всех к Лео оказалась Фел, которая немедленно нахмурилась и сделала ещё два шага на встречу гостю, будто хотела забрать у него Билли.

— Что произошло? — Ксавье спустился по лестнице, решительно подошёл к Лео и забрал у него Билли. Он сделал это необдуманно, но никто даже внимания не обратил, теперь главным врагом был Лео. Даже Валерия, которая пришла навестить внуков, обогнула Ксавье с Билли на руках, и закрыла их собой от ненавистного родственника.

— Ты что-то с ней сделал? — спросила Валерия.

— Убить хотел, но вот дурак, не удержался и залил фотки с ней в "инсту", — без улыбки ответил Лео и обернулся, вошла Пандора. — Машину убрала в гараж?

— Убрала. Анна дома? — Пандора говорила совсем тихо, как будто была сильно напугана. А ещё она обращалась к Лео, а не к семье. — Боно, беги к себе. Я приду перед сном.

— Да, мам. Пап, ты тоже придёшь?

— Конечно! — Лео улыбнулся, но «кхе-кхе» Валерии отвлекло его от сына.

— А может вызовем скорую? — настойчиво поинтересовалась она.

— Никакой скорой, — строго ответил Лео, — Анна дома?

— Я тут, тут, — Анна на ходу убирала волосы в высокий хвост. — Ксавье, на диван её. Боже мой, как это случилось?

— Небольшая авария, — ответила Пандора. — она сначала приходила в себя, что-то говорила, но потом перестала. Насколько все может быть плохо?

— Не думаю, что что-то совсем плохо, судя по виду травм у неё нет. В голову я не залезу, но на первый взгляд… — Анна достала танометр и градусник. — Тридцать девять и восемь… Судя по всему она в обмороке не из-за травмы. У неё высочайшая температура, я могу поставить укол, но может всё-таки в больницу?

— Не нужно в больницу, подождём до утра. Пожалуйста! — попросила Пандора.

— Пандора, что случилось? — спросил Ксавье.

— Ничего такого, что сейчас важно. Лео, пойдём в кабинет? — Пандора проводила бывшего парня до кабинета отца, а сама попросила её подождать.

Когда девушка вернулась, В руках её был пузырёк с таблетками и телефон.

— И? Что там? — спросил Лео.

— Запрещено садиться за руль в течении двадцатичетырёх часов, — констатировала Пандора и поставила пузырёк на стол. — Это таблетки Билли. Из её комнаты. А ещё она говорила, что хорошо выспалась, потому что вчера выпила две.

— Значит никакой больницы, и то что Боно был с ней — никому ни слова! — прошептал Лео, памятуя что в доме где есть Валерия Остер, у стен есть уши.

— А камеры? Ты удалишь записи? — Пандора тоже шептала, сцена выглядела настолько интимно, что Лео уже боролся с собой, чтобы не поцеловать бывшую.

— Удалю. Ты так похудела, — как будто по делу сказал Лео.

— Спасибо за помощь! Это был комплимент? — вторила ему Пандора.

— Не за что, это мой долг! Как на счёт секса по старой памяти?

— Нет, спасибо что предложил. В последний раз это закончилось рождением Боно, — тем не менее Пандора улыбалась. Она отвыкла за пять с лишним лет, от внимания капитана Броуди.

Лео улыбнулся, поцеловал её щеку, будто надеясь, что это снесет ей голову, потом пожал плечами и вышел.

Пандора вздрогнула, спрятала таблетки Билли в карман и вернулась к семье.

В гостиной сидела Валерия в гордом одиночестве, Билли перенесли в её комнату. Бабушка уже забыла о том, что Лео в доме, и вернулась к стадии ненависти к Билли. Она смотрела на Пандору с подозрением, будто ждала подвоха.

— А с кем был Боно, когда Вильгельмина попала в аварию? — спросила Валерия.

— С Лео, — отрезала Пандора. Она легко врала, потому что Боно согласился врать. Проблемы с Валерией страшнее, чем проблемы с законом.

— Какой кошмар, — ровно, без эмоций сказала Валерия. — Я, пожалуй, поеду домой.