Беспощадная

Глава 28 ПРАВДУ НЕ УТАИШЬ

После окончания пьесы Эмили прошла через двойные двери Отто, высококлассного итальянского ресторана, где проходила вечеринка труппы Макбет.

Хорошо знакомые ароматы розмарина, оливкового масла и тёплого сыра моцарелла защекотали ноздри, она признала седовласую серьёзную старшую официантку за стойкой.

Эмили посещала Отто всей семьёй, когда Кэролин, Бет и Джейк оканчивали Розвуд Дэй, сидя на больших стульях с мягкими сиденьями и разделяя семейные порции итальянской пасты с добавлением водки и салата Капрезе.

На выпускной Бет, когда Эмили училась в шестом классе, она привела Свою Эли, они обменивались глупыми сообщениями, а потом тайком прокрались во внутренний дворик, чтобы пофлиртовать с группой выпускников из мужской баскетбольной команды.

Точнее говоря, Эли флиртовала с ними.

Эмили стояла рядом, чувствуя себя некомфортно.

Сегодня вечером Отто выглядел абсолютно другим в сравнении с теми выпускными ужинами.

Драматический кружок украсил залы итальянскими изразцами со счастливо-печальными актёрскими масками и большими афишами Макбет.

Зал был заполнен людьми, в конце стоял шведский стол с несметным количеством видов пасты, огромной чашей салата, восемью разными видами хлеба и широким выбором десертов.

- Твоя школа точно такая же, как и моя, - добродушно простонала Келси, протиснувшаяся в зал следом за Эмили и оценивающая вид.

Это всего лишь школьная пьеса, а они относятся к ней как к премьере на Бродвее.

- Точно, - хихикнула Эмили, повернувшись и подарив Келси неуверенную улыбку.

Она чувствовала небольшую нервозность, приведя Келси сюда, но когда Келси спросила Эмили о планах на вечер и Эмили ответила, Келси так обрадовалась.

- Люблю Макбет! - сказала она.

- Можно мне прийти?

- Хм, конечно, - нерешительно сказала Эмили, быстро добавив, - ты должна знать, что Спенсер играет главную героиню. Это будет странно?

Келси ответила отрицательно, а Эмили не имела представления, как сказать ей, что это может быть странно для Спенсер.

Что она должна была сказать? Спенсер думает, что ты наш новый смс-психопат?

Они прошли мимо старшей официантки и вдруг Эмили сквозь весь зал увидела Спенсер, застенчиво улыбающуюся миссис Эклс, которая преподавала им английский в 9 классе.

Полоса нервов прошла через нее, но она выпрямилась и глубоко вздохнула.

- Сейчас вернусь, - сказала она Келси через плечо.

Ей нужно было объяснить Спенсер, почему она привела Келси, прежде чем Спенсер случайно увидит их вместе и взбесится.

Может, если она будет откровенна со Спенсер, она всё поймёт.

И может, если они всё обсудят рационально, Спенсер поймёт, что Келси - не Э.

Эмили промчалась сквозь толпу и постучал по плечу Спенсер.

Спенсер выглядела раздражённой.

- Ох.

На Эмили нахлынул приступ тошноты.

- Я могу объяснить, - выпалила она.

Спенсер затащила её в укромный уголок, где находился столик на колёсиках с вилками, ложками и другими принадлежностями.

Её лицо было измученным и сердитым.

- Ты сказала мне, что больше не тусуешься с Келси.

- Знаю, но.

- А потом ты привела её на мою пьесу?

Эмили стиснула зубы.

- Келси - хорошая, Спенсер.

Она даже сказала, что хочет увидеть твоё исполнение.

- Ты имеешь в виду, что она хотела испортить моё исполнение.

- Она - не Э, - убеждала Эмили.

- Конечно Э! - Спенсер ударила кулаком по столику, из-за чего кухонные принадлежности подпрыгнули.

Сколько раз можно объяснять? То, что я говорю, больше не имеет значения? Ты становишься одной из тех, кто изо всех сил лжёт, когда задают вопрос?

- Прости, что солгала, когда ты спросила, вижусь ли я с Келси, - тихо сказала Эмили.

Она была напугана, когда переписывалась со Спенсер после происшествия на тропе.

Было легче сказать, что Келси там не было.

- Но ты не видишь истинной ситуации.

Келси не хочет навредить нам.

На самом деле, она понятия не имеет, что ты сделала с ней.

В тот день, когда кто-то столкнул меня с холма, Келси была там.

Но она подбежала к склону и помогла мне подняться.

Рот Спенсер приоткрылся.

- Ты обкурилась? Вероятно, сначала она столкнула тебя!

Эмили заглянула в комнату, теряя терпение.

Некоторые из драматического кружка вскрывали обёртки с подарками и пели линию ведьм исполняемые в начале пьесы.

- Келси - не Э, - сказала она.

Эли - Э.

Думаю, я видела её на вершине холма, и я продолжаю повсюду видеть проблески светлых волос.

Спенсер застонала.

- Ты когда-нибудь прекратишь думать, что это Эли? Её больше нет.

"Нет, это не так!"

"Почему ты так уверена?"

Кислый вкус появился во рту Эмили.

Скажи ей, думала она.

Расскажи ей о том, что сделала.

Но её рот не двигался.

Официантка прошла мимо них, хватая некоторые вилки и ножи из консоли, и ее нервы не выдержали.

- Келси - Э, - повторила Спенсер.

У неё есть прекрасный мотив.

Я отправила её в колонию для несовершеннолетних, Эмили.

Я уничтожила её шанс попасть в хороший колледж—разрушила её жизнь.

И сейчас она мстит.

- Она не знает, что ты сделала, - спорила Эмили.

Но раз уж мы об этом заговорили, ты ведь стыдишься того, что сделала с ней? Тебе не кажется, что ты должна признаться и извиниться?

Спенсер пятилась, пока её зад не ударился о маленькую серебряную чайницу.

- Боже, на чьей ты стороне?

Несколько родителей хихикали неподалёку, потягивая красной вино из бокалов.

Три второкурсника стащили из бара оставленные без присмотра пивные кружки, и быстро пили, стараясь остаться незамеченными.

- Тут и не нужно выбирать сторону, - устало сказала Эмили.

Просто я думаю, что тебе нужно рассказать кое-что.

Она прямо там.

Эмили указала туда, где стояла Келси, но она уже не могла разглядеть её сквозь густую толпу.

- Она здесь? - Спенсер встала на цыпочки и тоже посмотрела на сборище.

Ты хочешь, чтобы нас убили?

- Спенсер, ты - ...

Спенсер подняла руку, останавливая её.

Осознание отразилось на ее лице.

"О Боже.

Ты влюблена в нее?"

Эмили уставилась на терракотовый плиточный пол.

"Нет."

Спенсер захлопала в ладоши.

- Точно! Ты влюбилась, так же ты испытывала чувства к Эли! Вот почему ты так ведёшь себя! - отчаянье мелькнуло на её лице.

Келси не по девочкам, Эмили.

Она путалась с миллионом парней прошлым летом.

" Укол боли пронзил кишечник Эмили.

- Люди меняются.

Спенсер скептически посмотрела, оперевшись на стену.

- Как Эли поменялась? Потому что она действительно любила тебя, Эмили.

Ты была девушкой её мечты.

" Слезы кололи глаза Эмили.

- Возьми свои слова обратно!

- Ты никогда не волновала Эли, - сухо сказала Спенсер.

Она использовала тебя.

Так же, как и Келси использует тебя сейчас.

Эмили заморгала.

У неё внутри закипела ярость, более лютая и острая, чем когда бы то ни было.

Как Спенсер смеет?

Она резко обернулась и пошла через комнату.

- Эмили! - закричала Спенсер.

Но Эмили не повернулась.

У неё чесался нос, как и всегда, когда она была готова расплакаться.

Она протолкалась в женский туалет, поставила ладони на раковину, её ноздри были расширены.

В отражении она заметила Келси, стоящую позади и быстро запихивающую что-то маленькое обратно в сумочку.

- А, привет, - нервно произнесла Келси.

Эмили пробормотала ответ.

Затем Келси обернулась и заметила, заплаканное лицо Эмили, она рассердилась.

Она бросилась к раковине.

- Ты в порядке?

Эмили уставилась на их отражения, бушующие эмоции беспорядочно смешались.

Слова Спенсер прожигали ей мозг: Ты никогда не волновала Эли.

Она использовала тебя.

Так же, как и Келси использует тебя сейчас.

Затем Эмили подняла голову, внезапно осознав, что ей нужно сделать.

- Ты должна узнать кое-что, - решительно и чётко сказала она.

О прошлом лете.

Лицо Келси вдруг стало настороженным.

- Что?

- Спенсер Хастингс подтасовала улики той ночью, когда тебя арестовали.

Она договорилась, чтобы таблетки подбросили тебе в комнату.

Именно она позвонила копам и рассказала о твоих неприятностях.

Келси застыла.

- Что? - она сделала большой шаг назад, выглядя абсолютно сбитой с толку.

Эмили была права с самого начала.

Келси несомненно не знала этого раньше.

- Прости, - сказала Эмили.

За то, что не раскрыла этого раньше, но, думаю, я должна была сказать тебе.

Ты заслуживаешь знать правду.

Она придвинулась к Келси, чтобы обнять её, но Келси подтянула сумочку повыше, на плечо.

- Мне нужно идти.

Она торопливо ушла с опущенной головой.