У того, что я вышел на станции Синдзюку, а не ранее, имелась еще одна причина – мне по пути. До арены Рёгоку Кокугикан, если верить картографической программе в смартфоне, от самой главной железнодорожной станции в мире всего сорок минут на электричке.
Вышел на остановке, которая так и называется – “Рёгоку”, что говорит о важности сумо для культурного достояния нашей нации. Громадный стадион, построенный в традиционном стиле с крышей-пагодой – просто монументальных размеров сооружение. И это, чтобы зрители могли понаблюдать за дракой всего двух человек? Да они, какими бы толстыми ни были, с дальних трибун будут казаться крошечными муравьями. Подозреваю, что одновременно проходит более одной схватки. Ну и современные технологии, конечно. Вообще не представляю, зачем лично приходить на стадион или, допустим, в театр, когда есть трансляция, на которой будет лучше все видно. Запах пота понюхать, что ли? Так я его каждый будний день в автобусе нюхаю, по цене проезда до моей остановки, а не билета на элитарное мероприятие.
Не понимаю я большого спорта, что поделать. Но достать билеты мне это никак не помешает. Для того, чтобы найти, где тут билетные кассы пришлось сделать круг вокруг стадиона. Первый с того момента, когда я закончил старшую школу. На удивление легко он мне дался. Как будто бы я и правда сумотори, у которого под жиром и растянутой кожей тренированное тело атлета. Что вот ни капли не так. Разочарование – я-то надеялся поговорить с кассиром и выйти через него на спекулянтов, но вместо живого человека роль продавца исполняет бездушный торговый автомат. Вот они, новые технологии. Уверен, наживаться на перепродаже они не очень-то и помешали.
Пошарив взглядом, нашел альтернативный вариант – охранника. Опыт знакомства с Тодороки-куном показал, что даже низовые сотрудники службы безопасности проведут куда угодно, если найти к ним подход. Вот и сейчас я решительным шагом направился к моему ровеснику, пухлому парню, на вид недавно разменявшему тридцатник, в синей жилетке с надписью “security” на спине. Говоря “пухлый”, я имею в виду что он кило на пятнадцать легче меня. Неужели два толстяка не смогут договориться.
– Кента, привет! – радостно выкрикнул я, коварно подобравшись со спины, а когда мужчина повернулся состроил разочарованную рожицу.
– Ой, простите, охранник-сан, – поклонился я безопаснику. – Я думал, вы мой приятель, Сато Кента, мы вместе с ним пробовали ходить в спортзал. Со спины вы вылитый он. Простите, что помешал вам работать. Простите, – побольше поклонов в любой непонятной ситуации. Вот первое правило вежливости у нас в стране.
– Ничего страшного, господин, – служивый тоже показал себя вежливым и поклонился.
Так бы мы с ним и соревновались чья спина устанет первой, если бы я не прервал порочный круг, задав вопрос.
– Простите, но раз Кенты тут сегодня нет, не сможете мне помочь с тем же делом? Я, понимаете, обещал сыну сводить его на сумо, он настоящий фанат, знает поименно всех чемпионов, начиная с эпохи Мэйдзи. У него даже есть автограф какого-то Нииды-самы, знаменитого сумотори, который только по недоразумению не стал йокодзуной. Вы не слышали про такого?
– Не только слышал, но и встречал несколько один раз, – с важным видом поглаживая пузико, ответил страж порядка. – Ниида-сама страшный человек. Истинный чемпион. Кажется, ему травма победить на турнире помешала.
– Да-да! Как-то так мне мой приятель Сато Кента-сан про него и рассказывал! А вы явно большой человек, раз с такими знаменитостями знакомы. Ну надо же, самого Нииду видели! Синдзи-кун будет в восторге! Это мой сын, Ямато Синдзи. А я Ямато Ичиро. Я, признаться, не очень в спорте разбираюсь. Ох, простите, что так надолго вас отвлек. Такое у меня дело. Я перед сыном сильно провинился, обещал купить ему билеты на ближайший турнир и уехал в командировку. Не успел, в общем. Вы не знаете, может быть тут у кого-нибудь есть пара лишних билетов? Вдруг кто-то для себя купил, а пойти нет возможности. Я втрое заплачу. Даже вдесятеро! Для сыночка мне ничего не жалко.
Глазенки этого легковеса жадно блеснули. Попался! Мне сегодня откровенно повезло с первого раза на нужного человека наткнуться. Верю, что не все сотрудники службы безопасности Рёгоку Кокугикан тут коррумпированные и якшаются со спекулянтами. Но вот человек, несколько раз лицезревший знаменитого Нииду, явно как раз из таких будет.
– Ох, как вам повезло, господин. Я как раз недавно слышал от знакомого, что он не сможет пойти, с женой на отдых уезжает. И он как раз тут неподалеку, в парке гуляет. Вон в том, через дорогу. Вы туда идите, сядьте на лавочку, мороженое себе купите, а я ему позвоню и он сам вас найдет.
– Да вы меня просто спасли! Дай вам Будда крепкого здоровья! – пожелал я и отправился в сторону указанного парка. Мороженое купить не забыл. Денек сегодня жаркий, а простудиться я не боюсь. Что мне там жалкая мороженка, когда я под кондиционером, так легко свалившим начальника отдела в реанимацию, закалялся? Кратковременные приступы жара я, правда, у себя замечал, но совсем-совсем недолгие.
Купил себе целое ведерко охлажденного десерта и почти наполовину успел его съесть, когда ко мне на лавочку присел жуликоватого вида неопрятный юноша. Совсем-совсем подросток. Видимо, это он с супругой едет на курорт. А ранние у них тут в Токио браки. Да и не парень это никакой, а коротко стриженая девчонка лет тринадцати-пятнадцати в мужской одежде. Внезапно меня как будто что-то кольнуло, какая-то непонятная мгновенная симпатия. Такие, отеческие чувства, которые до того мне испытывать не доводилось. Ерунда какая-то, право. Совершенно чужой мне ребенок. Какое мне до нее вообще дело?
– Эй, дядя, это ты билеты вдесятеро купить хочешь? У меня есть. На любой день турнира. Хочешь на финал попасть? Не на первый ряд, конечно. А еще есть на турнир большого шлема по дзюдо, на финал волейбольного турнира старших школ и на гран-при Японии в “Формуле Один”. Вот, гляди, – девочка, изображающая мальчика, жестом фокусника, работающего с карточной колодой, развернула передо мной билеты.
– Какие из них не фальшивые? – с невинным видом спросил я.
– Обижаешь, дядя. Все настоящие… но “Формула Один” прошлогодняя. Эй, как ты заставил меня это сказать? – я всего-то пристально смотрел и не мигал. Сам не знаю, почему поступил именно так, но сработало.
– Два на сумо, в Рёгоку Кокугикан, – решил я и достал деньги. Изначально я собирался дать волю шаловливым рукам Хидео-сана и обобрать спекулянта до нитки, но сейчас передумал. Не обижать же ребенка. Ей и так, судя по всему, непросто живется. Не стоит ли мне позвонить в социальную службу? Чего я только этим добьюсь? Нужно подумать.
– Пятьдесят тысяч, дядя. Хотя нет, для тебя, сорок. Ты какой-то слишком добрый, не хочу тебя обдирать. Да как ты это делаешь?!
Молча отсчитал пять банкнот с изображением Фукудзавы Юкити, номиналом в десять тысяч каждая, и отдал юной спекулянтке. Та на секунду замялась, как бы раздумывая взять последнюю или нет.
– У меня их все равно заберут, дядь. А так скажу, что ты жадный и прокатит, – доверительно сообщила она.
Где-то глубоко внутри меня заклокотала совершенно непривычная мне злость, сравнимая с тем моментом, когда Окане Акума приставал к Мияби. Нет, вполне логично, что ребенок в схеме с перепродажей билетов всего лишь последнее звено и всю прибыль забирает себе кто-то другой. Но самого факта, что кто-то вовлекает подростков в околокриминальную деятельность, собирая все сливки, мне оказалось достаточно чтобы закипеть.
– Ладно, я и правда жадный, – забрал лишнюю купюру вместе с билетами. А затем незаметно отправил ее девчонке в карман пиджака, судя по гербу на нагрудном кармане, принадлежащего ученику какой-то старшей школы.
– Всё, пока, дядь. Я бы тебе еще концерты предложил, если айдолов любишь, но там один тухляк.
Далеко девочка не ушла. На выходе из парка она поравнялась с еще одним мужчиной в жилетке местной частной охранной конторы, который с ходу отвесил ей размашистую затрещину и, схватив за плечо, потащил в сторону небольшого служебного домика, притаившегося за деревьями неподалеку. Да что он себе позволяет! Возможно, впервые за тридцать с небольшим лет своей жизни я пожалел, что у меня нет развитой мускулатуры, чтобы пойти и проучить мерзавца.
Со стороны все выглядит так, будто охранник поймал хулигана и тащит в служебное помещение для профилактической беседы. Я сам мог бы примерно так подумать, не знай подоплеку. И что делать? Позвать настоящих полицейских, чтобы разобрались? Так спекулянтка первая подтвердит версию, которую изложит локальный страж порядка. Что, дескать, мальчик баловался и получил по заслугам.
Мог ли я пройти мимо? Не мог! Старый Ниида, наверняка попытался бы все решить официально, через власти. Сейчас же мистер Хайд в достаточной степени меня испортил, чтобы я попробовал предпринять что-то самостоятельно. Полный решимости, я направился к маленькому белому строению, куда буквально только что затащили девчонку, захлопнув за собой дверь.
– … так мало! – донесся до меня приглушенный мужской крик через дверное полотно. Не такое оно и толстое, отлично звуки пропускает, по крайней мере часть сказанного различимо.
– … бу-бу-бу… Почему не стащила кошелек?!
Тоненькие детские всхлипы. Хлопок новой оплеухи. Мерзавец настолько обнаглел, что уже и не стесняется ничуть.
Замок на двери механический, а не электронный, самый простой. Это не какой-то полицейский пост, не комната охраны, а небольшая кладовка, где хранится хозинвентарь. Грабли, шланги и все в таком духе, без чего невозможен уход за парком. Чтобы открыть такой, достаточно проволочки, например, такой, которую я с недавнего времени начал на колечке с ключами носить. Сам не понимал почему. А теперь вот все ясно стало. Для таких случаев она и нужна.
– Ой! Это что, не туалет? – я с размаху распахнул дверь, как будто очень спешил по понятным делам. На лице моем смешались удивление и выражение, характерное для человека, которому срочно нужно пописать.
Злодей и девочка выглядят не менее удивленным. Крупный, явно не пренебрегающий спортзалом мужчина прижал подростка к стене, одна рука на тонкой девичьей шее.
– Что тут происходит?! Я вызываю полицию! И сейчас позвоню своему брату в прокуратуру округа! – чуть истерично выкрикнул я. – Ты, мерзкий педофил, напал на мальчишку! Знаешь что? Я позвоню другому своему брату. Он якудза. Вот они знают, как правильно поступать с такими, как ты!
Смартфон был уже у меня в руках. Но никуда я звонить, конечно, не собирался. Хотя бы потому, что я единственный ребенок в семье и никаких братьев у меня никогда не было.
– Стойте! Никто ни на кого не нападал. Видите, я ее… то есть его не держу. И не держал, – здоровяк сделал шаг назад. Ну да, так не хватал, что ладонь на шее отпечаталась.
Бедняжка проявила неожиданную прыть, и, едва освободившись, прошмыгнула мимо меня на улицу. Так мы ее и видели. Гордиться нечем, но в данный момент я испытал облегчение. Что делать со спасенным ребенком – я не знаю. Не к себе же домой отводить? Подросток противоположного пола в холостяцкой квартире – это максимально странно и ненормально, как бы мангаки-извращенцы на данную тему не фантазировали.
– Вот видите, никого тут не было, – мужик, который мог бы вышибить из меня дух с одного крепкого удара, заискивающе улыбнулся. Неужели поверил в басенку про брата из якудза?
– Слушай и запоминай. Я сейчас уйду, но не забуду то, что тут видел. Один единственный намек на то, что подобное продолжается и ты лишишься руки, которой душил мальчишку, – я дал волю всей накопившейся во мне злости и сейчас в буквальном смысле пылал изнутри. – И не только ты. Хотите спекулировать билетами – не буду мешать. Но узнаю, что обижают детей и вы все узнаете, что бывает, когда хороший человек идет на войну. Это тебе сказал Сугавара Широ. Ты меня понял?
Вот сейчас его окончательно проняло. Начал усиленно кланяться и извиняться, пока я гордо задирал подбородок. Сугавара – фамилия аристократическая, очень древняя. Ее обладатель и правда способен иметь такие связи, что мелкая банда, наживающаяся на перепродаже, исчезнет по мановению руки и всплывет где-то под мостом, которым мне Миязоно-сан грозила. Конечно, представители некогда великих родов расселились по всей стране и совсем не обязательно что-то из себя представляют. Но я сейчас, как мне кажется, очень даже грозно выгляжу. Не могу видеть себя со стороны, но ощущения собственного величия зашкаливает.
Сделал шаг назад. Громко хлопнул дверью так, чтобы захлопнулась, заодно незаметным жестом загнал в замочную скважину с внутренней стороны свою проволочку и сломал ее. Повторил с наружней. Теперь только полотно выламывать или с петель дверь снимать. Такой кабан, конечно, справится, освободится при помощи грубой силы и от голода не умрет. Но на какое-то время его внезапное препятствие задержит.
Стараясь сохранять полнейшую невозмутимость, направил свои стопы к станции. Хотелось сорваться на бег, но ничего глупее придумать невозможно. Бегущий человек, особенно моей комплекции, привлекает к себе чересчур много внимания окружающих. А вот неспешно бредущий толстяк уже никого особенно не волнует.
Расслабился я уже в поезде, когда получил сообщение от Мияби-тян.
Цуцуи Мияби: Макото, ты ведь знаешь, что в ближайшие выходные Танабата? У тебя ведь есть юката? Если нет, нужно купить. Мы идем.
Ниида Макото: Увы, у меня нет традиционной одежды. Но я сейчас в Токио, тут много магазинов.
Цуцуи Мияби: Как жаль, что меня с тобой там нет! Обязательно присылай фотографии того, что будешь примерять. Мне жизненно важно убедиться, что мы с тобой будем гармонировать.
О какой гармонии может идти речь при моих внешних данных, я не понял. Но все равно, прямо бальзам на душу после пережитого стресса. То, насколько ультимативно мне было объявлено посещение фестиваля влюбленных, заставляет мою душу петь и освобождает от остатков недавно вспыхнувшей ярости.
Конечно, сам по себе совместный поход на праздник ни к чему ни меня, ни Цуцуи не обязывает. Хорошим друзьям сходить вместе на Танабату и полюбоваться фейерверками никак не возбраняется и общественно не порицается.
Проехал несколько станций в западном направлении, не без сожаления пропустив знаменитый на весь мир район Акихабара. Возможно, самый известный район в Токио. По крайней мере, среди поклонников манги и анимации. Там, вероятно, я бы нашел все необходимое, но от туристического места логично ожидать задранные к небесам цены. Я же сегодня и так чересчур потратился.
Через пару станций от мекки для отаку вышел на самой обычной остановке, где, судя по подсказкам карты в смартфоне, имелся крупный торговый центр. Туда и направился. Время играет не совсем в мою пользу. Мне ведь надо и покупки успеть сделать и до до дома доехать и выспаться. Если опоздаю на последний поезд, придется добираться до Кофу на такси, что пробьет окончательную брешь в моем финансовом положении, поставит на грань использования грязных денег Акумы-куна, чего очень не хотелось бы. Надеюсь, начальница моего бывшего отдела все-таки поступит разумно и отдаст мне причитающееся.
Несмотря на все размышления о дефиците оставшегося времени, начал я поход в торговый центр с фудкорта, где с большим удовольствием съел огромный бургер, только чудом умудрившись при этом не запачкать галстук кетчупом. Надо бы приобрести еще несколько оранжевых про запас, как раз на такой случай. Ну вот. Опять расходы!