382

Гомерова муха — намек на знаменитое гомеровское сравнение, сопоставляющее упорство Менелая со

смелостью мухи, которая мужем

Сколько бы крат ни была дерзновенная согнана с тела,

Мечется вновь уязвить, человеческой жадная крови.

(«Илиада», XVII, 570–572. Перевод Н. И. Гнедича)

Загрузка...