А уж помогая Наполеону ли в Страсбурге, герцогине ли Беррийской в Блуа, или красной республике в предместии св. Антона. — Герцен имеет в виду попытку Луи-Наполеона Бонапарта подпить восстание против правительства Луи-Филиппа 30 октябри 1836 года, попытки герцогини Беррийской поднять в 1832 году восстание в пользу своего сына, претендовавшего на французский престол, и, наконец, восстания рабочих в Сент-Антуанском предместье Парижа.