Бюро добрых дел

Глава XVII Что такое черепаха?

— А расскажи мне, — Жак, намазал бутерброд маслом, — Вот у вас есть, правда не у всех, разные кулоны, звери, птицы. А что это значит?

— Это — показатель статуса. — Жанна отправила в рот кусок яичницы.

— Как звания в армии?

— Почти. Только скорее не как звания, а как должности.

— Вот у тебя — черепаха, перед тобой вытягиваются в струнку единомышленники со всех планет. Почему?

— Это означает, что я отношусь к руководителям планетарного уровня. Или начальник, или его заместитель, ну или представитель нашего движения, на одной из планет.

— Это круто?

— Это очень круто, выше меня только руководители фирмы — слоны.

Жак положил кусочек копченой рыбки в тарелку и начал ковырять ее вилкой.

— А вот этот мальчик, с жабой на шее?

— Давай я тебе расскажу с самого начала.

— А расскажи. Я хоть буду в курсе, с кем общаюсь. Кстати, а в чем разница между золотыми и серебряными кулонами?

Жанна расправилась с яичницей и теперь с удовольствием нарезала помидор.

— Никакой. Все зависит от пола. Для женщин принять делать кулоны из желтого металла — золота или соответствующих сплавов. Все зависит от количества денег. Что можешь себе заказать, то и носишь.

— А у мужчин это может быть и серебро, и платина?

— Конечно, у всех высших менеджеров-мужчин слоны сделаны из платины. А камушки — это по желанию. Кто-то любит, кто-то нет.

— Тогда начнем снизу.

— Самый низ не имеет кулонов. Все просто члены общества — тусовщики и нам сочувствующие ничего не носят на шее. Исключение составляют секретари.

— А, то есть ленточка у Матильды — это знак, что она…

— Секретарь. У всех секретарей на шее ленточки. Только у девочек ленточка закреплена на бантик, у мальчиков — на застежку. Цвет, материал — любой.

Они закончили завтрак, Жак тщательно вытер салфеткой уголки губ. Жанна пошла к, находящемуся здесь умывальнику. Через минуту она вернулась за стол:

— Кстати, — Жанна посмотрела на весящие тут же часы. — Там все уже погружено. Ты вроде торопился?

Жак тоже посмотрел на часы.

— Да, заболтались. Пойдем, следующая остановка — рассадник хаоса. Давай возьмем с собой полицию.

— Ну-ну, — Жанна улыбнулась, — А ты знаешь, что полиция, которая обеспечивает Тусу, подчиняется полиции Малой Франции?

Они пошли на лестницу в холл.

— Это как?

— Это отдельно, потом. У нас еще целая вечность чтобы поболтать.

В холле было как всегда тихо. Волейболистка уже сменилась, и около двери сидел большой, похожий на орангутанга, охранник. Из расстегнутого ворота его кислотно-зеленой рубахи выступал клок волос, который было видно, даже когда он сидел в профиль. Рядом со шкафчиками молодая сотрудница, одетая в халат, на гладильной доске, тщательно разглаживала юбку.

— Здравствуйте, мадам, — она поставила утюг и замерла, ожидая указаний.

Услышав диалог, охранник, до этого все внимание сосредоточивший на замке двери, подпрыгнул, повернулся и согнулся в полупоклоне.

— Здравствуйте мадам. Извините, что я Вас не заметил сразу.

Жанна махнула всем рукой, показывая, что на нее не стоит обращать внимание.

— Работайте, меня здесь нет — я в отпуске. Меня никто не видел, — произнесла начальница, выходя из холла в приемный зал.

В зале было человек десять посетителей. Все служащие были заняты. Жанна мягко, стараясь не хлопать, закрыла дверь и, подхватив под руку Жака, быстро пересекла помещение.

— Ну вот. Условно незамеченными выскочили на улицу, — сказала она, когда пара оказалась на свежем воздухе.

Светил Солярий, иногда его лучи заслонялись набежавшие облака, но в целом было тепло и комфортно. Они быстро пошли по улице.

— Кстати, пока не забыл, — Жак даже замедлил шаг. — Потом полетим на Гилиос. В ту часть, где сейчас снег. Поэтому нужно будет взять что-то теплое. Ну, или хотя бы купить.

— Да, наверное… купить. На снег я никогда не рассчитывала. У нас минимум десять градусов, на Тусе, в обитаемой части, минимум двадцать…

— А где мы это купим?

— Можно на Барлоке, можно на Земле. Решим, когда прилетим.

Они дошли до площадки. Здесь их ждали тот же таможенник и Франсуа.

— Босс, — начал помощник, поздоровавшись со всеми. — Все погрузили. Для Тусы четыре контейнера, для Мёбиуса — пять. И подготовлен пассажирский контейнер.

— Хорошо, — Жак взял бумаги, просмотрел, подписал и отдал таможеннику, тот как всегда молча, попрощался кивком головы и удалился. — Следующая остановка — Туса.

Потом он обратился к Франсуа.

— Подготовь все для Гилиоса. Я буду дня через 2–3.

— Я понял Босс, удачного полета, — потом обратился к Жанне. — Удачного полета, мадам.

Она улыбнулась.

— Спасибо, Франсуа.

Пара забралась в спускаемый модуль. Пристегнулись. Жак определил порядок расположения контейнеров на базе корабля и убедился, что все начали подъем.

Затем рутинные процедуры — толчок, зеленая лампочка, старт.