«Сов. секретно. 1-е Управление НКГБ. Шифрограмма. Вх. № 5282. Из Цюриха. Получена 20.II.1945 г. в 11 ч. 35 м. Рас- шифр. 6.III.1945 г. в 12 ч. 45 м.
Старику.
По поводу переговоров Даллес — Шелленберг. Германская сторона выдвинула свои условия, при которых она готова будет передать американцам конструкторские разработки, связанные с немецкой урановой бомбой, технические материалы, а также физиков, задействованных в урановой программе. Немцы требуют обеспечить неприкосновенность ряда деятелей политического крыла германского руководства, включая такие фигуры, как, например, Гиммлер, Олендорф, фон Шрёдер, Шелленберг, Эйхман, в том числе путем их тайного вывоза за пределы Германии с гарантией хороших условий проживания на новом месте. В качестве аванса немецкая сторона передала УСС карту размещения на территории Германии складов с ураном. Также обещана карта соответствующих лабораторий, которая будет пере- дана после получения согласия с германскими условиями.
Баварец».
«Berlin. Streng geheim-1. Ohne Registrierung. Dem Leiter des VI-Verwaltung der RSHA persönlich in die Hände. Der 22. Februar 1945.
Сообщаю, что выдвинутые нами условия не вызвали принципиальных возражений. В ближайшие дни ожидается подтверждение противоположной стороны. Известно, что в случае согласия процесс легализации наших людей будет усилен возможностями, которые предоставит Ватикан в виде программы «Монастырь».
Обращаю ваше внимание, что речь идет о принципиальном отсутствии возражений. Персональный список пока не рассматривался. Однако из общих разговоров стало понятно, что персона рейхсфюрера может быть проблематичной.
Стоматолог».
«Berlin, Gebirggasse, 8. Nicht öffnen. Sturmbannführer Scholz persönlich in die Hände. Der 27. Februar 1945.
Штурмбаннфюрер, от Хартмана мне стало известно, что в переговорах с американским врагом участвует некий физик, имени которого Хартман не знает, но обещал узнать, а также местный житель, стоматолог, видимо, француз по имени Анри Бум. Как этот стоматолог контактирует с Берлином, предстоит выяснить.
Штурмбаннфюрер, хочу Вас заверить, что приказ представить доказательства связи изменников из СД с врагом будет выполнен в ближайшее время. Хайль Гитлер!
Шлихт».
«Washington. From Bern. JCS/OSS. Top secret. А1. Inbox T3418/I. March 9, 1945.
В Цюрихе 8 марта состоялась моя встреча с генералом Вольфом. Вольф подтвердил свое намерение добиться от Кессельринга согласия санкционировать капитуляцию войск вермахта на итальянском театре военных действий. По его словам, он готов предоставить в наше распоряжение подчиненные ему войска СС в Италии. Также он выразил намерение убедить Кессельринга приехать в Швейцарию лично либо направить сюда своего заместителя.
Вольф оставил план своих действий в обеспечение будущей капитуляции, который я прилагаю к данному донесению. Считаю разумным, что ОКНШ посчитал необходимым проинформировать советскую сторону о нашей встрече с представителями командующего германскими войсками в Италии. Несомненно, русские пожелают принять участие в переговорах. На мой взгляд, будет правильным под благовидным предлогом им отказать, что подстегнет интерес к данным переговорам и отвлечет внимание от контактов по трубчатым сплавам.
Предлагаю переговоры с Вольфом обозначить именем «Восход солнца». Переговоры по трубчатым сплавам получат наименование «Закат». Прошу подтвердить.
Даллес».
«Stockholm. Hemlighet! Allmän Säkerhetstjänst. Krypteringsmeddelandet har kommit. 23.02. 1945—03—11. Skickas till 5: e avdelningen.
Рапорт Франссона — Хальгрену
Подозрения Виклунда в отношении Хартмана считаю необоснованными. Опросив максимальное число нашего персонала, я пришел к выводу, что информация о сотруднике, самолично установившем контакт с УСС, является домыслом, который пришел от Интеллидженс сервис. Наши коллеги из партнерской организации ошиблись вдвойне.
1. Они приняли недавно начавшиеся контакты УСС с вермахтом, имеющие целью добиться капитуляции германских войск в Италии, за переговоры, посвященные урановому вооружению рейха. Причиной тому, вероятно, является повышенная секретность данных контактов (большие тайны порождают большие слухи).
2. СИС сама ведет переговоры с СС по поводу урановой про- граммы и, естественно, опасается, как бы ее тайны не преступили границ собственной секретности. Они понимают, что нам известно об их переговорах, поэтому искать перебежчика предлагают в наших рядах.
Причиной подозрений Виклунда является личная неприязнь к Хартману, тем более что он один из тех, кто участвует в переговорах СИС — СС лично, как, впрочем, и Виклунд. Надо понимать, что их отчеты доступны довольно широкому кругу лиц. Также не следует забывать, что именно Хартман был инициатором данных переговоров, а его репутация до сих пор не вызывала лишних вопросов.
Тем не менее я не возражаю против инициативы Виклунда подвергнуть Хартмана служебной проверке».
«Сов. секретно. 1-е Управление НКГБ. Шифрограмма. Вх. № 5734. Из Цюриха. Получена 13.III.1945 г. в 10 ч. 20 м. Рас- шифр. 13.III.1945 г. в 12 ч. 10 м.
Старику.
Из последних раундов переговоров Даллес — Шелленберг следует, что германскими учеными достигнут значительный прогресс в разработке атомной бомбы большой разрушительной силы. По некоторым данным, около 10-ти дней назад в Тирольских горах были проведены испытания уранового заряда. Конрад Вебке утверждает, что к сборке урановой бомбы баллистического типа Германия может приступить немедленно или уже приступила. Наработано необходимое количество обогащенного урана-235, сконструирована структура и оболочка снаряда. Общий вес составляет 3 т 340 кг. В качестве средства доставки рассматривается самолет-снаряд Фау-3, однако имеются проблемы с его доводкой. Разговоры о тяжелом бомбардировщике типа «Ju-488» являются безосновательными.
Далее: общее описание конструкции немецкой урановой бомбы в том виде, в каком ее представил Конрад Вебке…
Баварец».
«Lisboa. PDVE. Em segredо! Para Agostinho Lourenço da Conceição Pereira. Recebido em 13 de março de 1945.
Считаем донесение о переговорах УСС в Швейцарии с немецкими физиками о передаче союзникам разработок по урановому боеприпасу ложным. Вероятнее всего, поводом к таким слухам стали контакты бюро Даллеса с эмиссарами вермахта насчет незамедлительной капитуляции немецких войск на Западном фронте, с тем чтобы усилить германский кулак против большевистского наступления на Востоке. От источника в швейцарском руководстве получена информация, что такие переговоры уже ведутся.
Того же мнения придерживаются наши итальянские партнеры из SID.
Губер. Цюрих».
«In via confidenziale. Nunziatura Apostolica della Santa Sede a Berna. Consigliere della Nunziatura del vescovo Antonio Borelli. Marzo.13.1945.
До недавних пор наше сотрудничество с организацией господина Даллеса не выходило за пределы сострадательного соучастия в помощи страждущим от ужасов войны. Если мы идем навстречу просьбе наших американских друзей, предоставив в их распоряжение возможности нашей милосердной программы «Монастырь», то хотелось бы иметь понимание о первопричинах столь внезапной инициативы, дабы милость Святого Престола, по недомыслию или какой другой случайности, не была использована в неблагих целях. По этой причине следует предпринять усилия, чтобы получить необходимые нам сведения самостоятельно, поскольку на полную откровенность господина Даллеса мы не рассчитываем. Мне сообщили, что Анри Бум по непонятным причинам замкнулся, как будто позабыл о нашем давнем взаимодействии. Думаю, у него есть для этого весомые причины. И все же, дорогой монсеньор Борелли, прошу Вас передать викарию Жозепу нашу просьбу вновь связаться с сим достойным человеком и убедить его вернуться к доверительным отношениям со Святой Матерью Церковью: для того существуют разные способы убеждения. У меня нет сомнений, что господин Бум участвует в интересующих нас переговорах представителей Гиммлера и Даллеса в Берне. Дабы слова наши не остались лишь словами, воспользуйтесь ресурсом Фонда изучения Катехизиса; с ним я уже связался. Одновременно попытайтесь найти нити взаимопонимания с Георгом Лофгреном, он же Франс Хартман, подданный Швеции, позиция которого уникальна, ибо он пользуется одинаковым доверием как германской, так и американской сторон.
Ваш Александр (Евреинов), епископ. Бюро информации. Ватикан».
«Bern. Herrengasse, 23. Top secret. А1. To Mr. Allen Dulles personally without the right of transfer. March 14, 1945. After reading, destroy.
Устно операция «Закат» получила одобрение и ОКНШ, и ОСРД при активной поддержке Буша и Гровса. Никаких письменных документов по этой теме, как ты понимаешь, быть не может, однако Стеттиниус уже распорядился, чтобы его ребята занялись Южной Америкой, и кое-что из Аргентины и Парагвая получим уже к концу недели, тем более что германские промышленники неплохо вложились в их экономику. Для Госдепа с его бюрократией это просто космическая скорость.
Ал, не жди, что Конгресс скажет тебе: «Давай, старина, жми на газ!» Это политический вопрос. Придется действовать самостоятельно. Но решение есть, в этом можешь не сомневаться. И оно в нашу пользу. Я говорил с Пашем, говорил с Гровсом. Они всё берут на себя.
По персоналиям будут вопросы. Гиммлер, Эйхман — не думаю, что мы сможем помочь этим ублюдкам. Как писал Макиавелли: «Война родит воров, а мир их вешает». Мы не будем мешать миру. Но сейчас, Ал, постарайся получить то, что даст нам страховку от любых упреков. Не стесняйся обещать.
Успеха нам всем!
Донован».
«In via confidenziale. Non aprire. Nunziatura Apostolica della Santa Sede a Berna. Per il Vicario Costantino Мastrandea. Nydeggkirche Consegnare di persona. Leggere bruciare.
Если сеньор Лофгрен не пожелает услышать Ваших вразумлений и откажет Вам в своем расположении, мы будем вынуждены с огорчением изменить характер отношения к сложившемуся не по нашей воле неблагополучному положению. В этом случае, викарий Константин, Вам придется поговорить с вашими знакомыми из германской тайной полиции, дабы с их поддержкой бросить справедливую тень на сомнительное прошлое сеньора Лофгрена, о чем прошу известить меня заранее. Важно дать понять нашим американским друзьям, что, с учетом нашего подвижнического содружества в весьма деликатных сферах, им будет разумнее на месте сеньора Лофгрена видеть представителя Святого Престола.
Объедините Ваши усилия с викарием Жозепом из Цюриха.
Вверяю вас в милостивые руки Высокопреподобного епископа Антонио Борелли, благочестием которого я восхищаюсь.
Епископ Александр (Евреинов)».
«Цюрих. Радио Москвы, волна 25 м. 15 марта 1945 г. в 01 ч. 33 мин.
Передаем Баварцу благодарность от Командования за предоставление ценных сведений. За большие заслуги в деле обороны Союза ССР Баварец награжден орденом Красной Звезды. Поздравляем и сообщаем, что награда была показана его сыну. Мальчик гордится своим отцом. Считаем положение Баварца чрезвычайно уязвимым. Тем не менее по возможности просим Баварца удерживаться до последнего, поскольку его положение уникально. Приказываем использовать все силы для обеспечения безопасности Баварца. Если Баварец посчитает, что ситуация выходит из-под контроля, обеспечьте его переход через французский коридор. Одобряем ограниченную передачу информации Шлихту, так как в Берлине усилилась внутриполитическая борьба за возможность установить доверительные отношения с западными союзниками. Важно, чтобы гестапо не перекрыло каналы связи с Даллесом, поскольку в этом случае у нас не будет возможности их контролировать.
Старик».
«Berne. Reportage de Roger Masson. 19 mars 1945.
3 марта в Лугано в ресторане «Ристоранто Бьяджи» про- шла встреча прибывших из Италии гауптштурмфюрера Гвидо Циммера из разведотдела штаба СС в Генуе, адъютанта генерала Вольфа штандартенфюрера Ойгена Дольмана и камергера Папы Римского барона Луиджи Парилли с сотрудником Даллеса Полом Блюмом. Встречу организовал капитан Вайбель. На ней также присутствовал профессор Макс Гусман. Подробности содержатся в отчете капитана Вайбеля, который обеспечил приезд немцев.
Данная встреча предшествовала личной встрече генерала Вольфа с Даллесом 8-го марта в Цюрихе в арендованной квартире на Генферштрассе. Присутствовали также профессор Гусман и сотрудник Даллеса Геро фон Шульце-Геверниц. Тема — возможность капитуляции германских войск в Италии. Встреча прошла с соблюдением всех условий конспирации.
В настоящее время генерал Вольф вновь прибыл в Швейцарию, чтобы продолжить переговоры с Даллесом в Асконе в имении на берегу Лаго-Маджоре, по всей вероятности, уже сегодня. Тема та же — капитуляция германских войск в Италии.
Есть основания полагать, что информация о начале переговоров УСС с германским руководством по атомному вооружению является искаженным отражением переговоров с Вольфом по вопросу капитуляции германских войск в Италии.
Майор Кёрстер, Бюро Ха».
«Secret Intelligence Service. Broadway Buildings, 54, Broadway, London. Section V. Top secret! CX reports. Encryption from Bern. 19/03/1945. 18: 25.
For Mr. S.
То обстоятельство, что УСС привлекло СИС к участию в операции «Кроссворд» (в американской транскрипции «Восход солнца»), не должно закрывать тот факт, что наши партнеры параллельно вступили в контакт с людьми из германского «Уранового клуба». До начала этого года мы делились с бернским подразделением УСС результатами наших переговоров по данной теме. Однако от них такой любезности не последовало. В течение последних месяцев информационная активность немецкой стороны заметно снизилась, а наш информатор в офисе м-ра Даллеса сообщил, что американцы начали свои переговоры с представителями СС, курирующими урановый проект, что наводит на мысль о двойной игре Шелленберга. Подтверждения он предоставить не смог, так как к переговорам допущен не был. Однако, всесторонне проанализировав ситуацию, я пришел к предположению, что контакт с УСС мог инспирировать кто-нибудь из наших шведских друзей, имеющих доступ к содержанию переговоров.
Поскольку никакими прямыми доказательствами я не располагаю, только гипотезы, я присмотрелся к тем персонам, которые мне доступны, и пришел к выводу, что никто из них не способен вести двойную игру. Тем не менее считаю нужным исключить из списка контактеров хотя бы одну существенную фигуру, чтобы, с одной стороны, сократить возможность утечки информации, а с другой — проследить за поведением офиса Даллеса.
Считаю, что такой фигурой должен стать Лофгрен-Хартман, с которым мы работаем очень давно и который не является непосредственным носителем информации СС, как, например, Анри Бум. Его исчезновение не приведет к разрыву связей с Шелленбергом. В этой связи прошу дать разрешение на ликвидацию Лофгрена.
V-3784—7».