Национальная баскетбольная ассоциация. — Примеч. пер.
Hoodwink — одурачить, провести. — Примеч. пер.
От англ. blight — упадок, разрушение. — Примеч. пер.
Мульча — перегной, смешанный с соломой, защищающий почву от испарения влаги и замерзания. — Примеч. пер.
Доу — биржевой индекс Доу-Джонса для акций промышленных компаний. — Примеч. пер.
Рок — скала (англ.). — Примеч. пер.