Доктрина шока - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Наоми Кляйн (ГЛАВА 7) #21

ГЛАВА 7

1

U.S. Operations Mission to Bolivia // Problems in the Economic Development of Bolivia, La Paz: United States Operation Mission to Bolivia, 1956, P. 212.

2

Sontag S. Illness as Metaphor. New York: Farrar, Straus and Giroux, 1977. P. 84.

3

Bolivia Drug Crackdown Brews Trouble // New York Times. 1984. September 12; Brinkley }. Drug Crops Are Up in Export Nations, State Dept. Says // New York Times. 1985. February 15.

4

Sachs J.D. The End of Poverty: Economic Possibilities for Our Time. New York: Penguin, 2005. Pp. 90-93.

5

Keynes J.M. The Economic Consequences of the Peace, pp. 220-221.

6

Интервью, взятое автором. Октябрь 2006 года, Нью-Йорк.

7

Norton R.E. The American Out to Save Poland // Fortune. 1990. January 29.

8

Интервью с Джефри Саксом 15 июня 2000 года // Commanding Heights: The Battle for the World Economy, www.pbs.org.

9

Преодоление гиперинфляции не спасло немцев от экономической депрессии и фашизма. Постоянно приводя в пример Германию, Сакс никогда не упоминал этого факта.

10

A Draconian Cure for Chile's Economic Ills?

11

Sachs J.D. The End of Poverty, p. 93.

12

Интервью с Джефри Саксом 15 июня 2000 года.

13

Conaghan СМ., Malloy J.M. Unsettling Statecraft: Democracy and Neoliberalism in the Central Andes. Pittsburgh: University of Pittsburgh Press, 1994. P. 127.

14

Sachs J.D. The End of Poverty, p. 95.

15

Portillo S.V. Victor Paz: Decreto es coyuntural, pero puede durar 10 у 20 anos // La Prensa. La Paz. 2005. August 28.

16

Там же. На протяжении двух десятилетий жители Боливии не знали, как была подготовлена программа шоковой терапии. В августе 2005 года, через 20 лет после ее появления, боливийская журналистка Сусан Веласко Портильо взяла интервью у бывших членов кризисной экономической команды, и некоторые из них поделились деталями этой тайной операции. Следующий рассказ основан на этих воспоминаниях.

17

Conaghan СМ., MalloyJ.M. Unsettling Statecraft, p. 129.

18

Zuazo A. Bolivian Labor Unions Dealt Setback // United Press International. 1985. October 9; Onis J., de. Economic Anarchy Ends // Los Angeles Times. 1985. November 6.

19

Этот ответ приводится на основе воспоминаний членов кризисной экономической комиссии. Portillo S.V. Victor Paz: Decreto es coyuntural, pero puede durar 10 у 20 anos.

20

Portillo S.V. Victor Paz: Decreto es coyuntural, pero puede durar 10 у 20 anos.

21

Ullman H.K., Wade J.P. Shock and Awe, p. xxv.

22

Conaghan СМ., Malloy J.M. Unsettling Statecraft, p. 186.

23

McFarren P. 48-hour Strike Hurts Country // Associated Press. 1985. September 5; Reid M. Sitting Out the Bolivian Miracle // Guardian. London. 1987. May 9.

24

Alexander RJ. A History of Organized Labor in Bolivia. Westport, CT: Praeger, 2005. P. 169.

25

Zuckerman S. Bolivian Bankers See Some Hope After Years of Economic Chaos // American Banker. 1987. March 13; Morales W.Q. Bolivia: Land of Struggle. San Francisco: Westview Press, 1992. P. 159.

26

Статистические данные Inter-American Development Bank.

27

Foronda Е. Bolivia: Paz Has Trouble Selling «Economic Miracle» // Latinamerica Press 21.1989. № 5. February 16. P. 7; цит. no: Morales W.Q. Bolivia, p. 160.

28

Alexander R.J. A History of Organized Labor in Bolivia, p. 169.

29

Интервью с Гонсало Санчесом де Лосадой 20 марта 2001 года // Commanding Heights: The Battle for the World Economy, www.pbs.org.

30

McFarren P. Farmers' Siege of Police Points Up Bolivia's Drug-Dealing Problems // Associated Press. 1986. January 12.

31

McFarren P. Bolivia — Bleak but Now Hopeful // Associated Press. 1989. May 23.

32

«Не остается сомнений в том, что торговля этим наркотиком, как и международная помощь, получаемая Пасом, позволили смягчить удар стабилизационных мер. Кока стала не только источником доходов; вливание «кокаиновых долларов» в банковскую систему, как полагают, способствовало стабилизации местной валюты во второй половине того десятилетия». Conaghan СМ., Malloy J.M. Unsettling Statecraft, p. 198.

33

Bridges T. Bolivia Turns to Free Enterprise Among Hard Times // Dallas Morning News. 1987. June 29; Conaghan СМ., Malloy J.M. Unsettling Statecraft, p. 198.

34

Sedgwick J. The World of Doctor Debt // Boston Magazine. 1991. May.

35

Taming the Beast // The Economist. 1986. November 15.

36

Интервью с Джефри Саксом 15 июня 2000 года.

37

Passell P. Dr. Jeffrey Sachs, Shock Therapist // New York Times. 1993. June 27.

38

New Austerity Package Revealed // Latin American Regional Reports: Andean Group. 1985. December 13.

39

Имя автора высказывания не названо. Zuckerman S. Bolivian Bankers See Some Hope after Years of Economic Chaos.

40

The Political Economy of Policy Reform, p. 479.

41

Bolivia Now Under State of Siege // New York Times. Associated Press. 1985. September 20.

42

Bolivia to Lift State of Siege // United Press International. 1985. December 17; Bolivia Now Under State of Siege.

43

Conaghan СМ., Malloy J.M. Unsettling Statecraft, p. 149.

44

Bolivia Strike Crumbling // Globe and Mail. Toronto. Reuters. 1985. September 21.

45

McFarren P. Detainees Sent to Internment Camps // Associated Press. 1986. August 29; Bolivia: Government Frees Detainees, Puts Off Plans for Mines // Inter Press Service. 1986. September 16.