Екаб Петерс

1

Район Лондона, населенный в основном пролетариями.

2

Улица в аристократическом квартале Лондона.

3

Один из основателей Латышской социал-демократии.

4

Отдел уголовного розыска.

5

Западная часть Латвии.

6

В Либавскую организацию Латышской социал-демократической рабочей партии (ЛСДРП).

7

Ныне Кулдигского района Латвийской ССР.

8

Немецкие дирижабли «Цеппелины».

9

Полицейские.

10

В составе 12-й армии Северного фронта были латышские стрелковые полки.

11

Всероссийское демократическое совещание было проведено в сентябре 1917 г. в целях ослабления нарастающего в России общенационального кризиса и укрепления позиций буржуазного Временного правительства, созвано по решению руководства партий эсеров и меньшевиков.

12

Искосол — Исполком Совета солдатских депутатов 12-й армии, находившийся в руках меньшевиков и эсеров.

13

Петерс был еще и представителем СДЛК в ЦК РСДРП (б).

14

Большевик, председатель завкома Сестрорецкого оружейного завода.

15

Среди русских товарищей Екаба Петерса называли, как принято на Руси, Яков Христофорович Петерс, под этим именем он и значится в справочниках и энциклопедиях.

16

Об этом эпизоде Петерс рассказывал позже близким.

17

Г. И. Благонравов — Чрезвычайный военный комиссар Петрограда.

18

В. Д. Бонч-Бруевич — председатель Комитета по борьбе с погромами.

19

Д. И. Попов — левый эсер, в то время командир отряда при ВЧК.

20

По Брестскому договору от 3 марта 1918 г. от Советской России отторгались значительные территории, ставились другие невыгодные условия; договор был навязан германским империализмом, но он давал возможность передышки Советской власти.

21

Эти новые обязанности Петерс выполнял до 22 августа 1918 г.

22

Константин был уверен, что за время поездки в Архангельск Ленин сумеет склонить на свою сторону конвойных и те освободят его. Поэтому, с его точки зрения, после ареста Ленина следует расстрелять.

23

Даже в это тяжелое время партия стремилась провести в жизнь ленинский принцип мирного сосуществования.

24

Седрик-саксонец — один из героев «Айвенго» Вальтера Скотта.

25

По делу В. Бари за приговором последовало еще и частное определение: «Московский революционный трибунал, обсудив неисполнение высокоавторитетным учреждением США, его московским консульством, поручительства… постановил: Московское североамериканское консульство, представленное Пулем и Лерсом, считать укрывателем преступника, содействовавшим побегу Бари, обманувшим доверие рабоче-крестьянской власти в России, привлечь которого к ответственности сможет один только американский народ».

26

Двумя месяцами позже письмо перепечатала английская «Манчестер Гардиан».

27

См.: Ротштейн Эндрю. Когда Англия вторглась в Советскую Россию… М., 1982.

28

Имеется в виду инцидент с письмом исполнительного комитета и партийного комитета из городка Нолинска Вятской губернии «Почему вы миндальничаете?», в котором писали о Локкарте: «Раз пойман опасный прохвост, то надо извлечь из него все, что можно, и потом отправить его на тот свет» и т. д. в таком духе; и все эти слова нолинцы подчеркнули жирной чертой. В связи с написанным вопрос о деятельности ВЧК привлек внимание Президиума ВЦИК, который признал, что высказанные в статье мысли находятся в глубоком противоречии с политикой и задачами Советской власти. В постановлении указывалось: «Прибегая по необходимости к самым решительным мерам борьбы с контрреволюционным движением, помня, что борьба с контрреволюцией приняла формы открытой вооруженной борьбы, в которой пролетариат и беднейшее крестьянство не могут отказаться от мер террора, Советская власть отвергает в основе как недостойные, вредные и противоречащие интересам борьбы за коммунизм меры, отстаиваемые в указанной статье».

29

Вот что писал М. Лацис в статье «Правда о красном терроре»: «Сравните только жертвы белого террора, когда в один прием в одном Елисаветграде было оставлено 5000 трупов, когда в каждом городе на базарной площади поднималась виселица и целые баржи (на Волге и Каме) нагружались рабочими и крестьянами, — и вы скажете, что пролетариат был слишком сдержан и мягок.

…мы подчас были преступно великодушны.

…одних председателей Чрезвычайных комиссий убито 6 человек, в числе которых значится тов. Урицкий. Вот вам краткая история красного террора. Вот вам картины «ужасов Чрезвычайки» (Известия ВЦИК, 1920, 6 февраля).

30

К этому разговору с Локкартом потом в мыслях еще не раз будет возвращаться Петерс. Удовлетворенно он прочтет в докладе В. И. Ленина в феврале двадцатого года: «Террор был нам навязан терроризмом Антанты, когда всемирно-могущественные державы обрушились на нас своими полчищами, не останавливаясь ни перед чем. Мы не могли бы продержаться и двух дней, если бы на эти попытки офицеров и белогвардейцев не ответили беспощадным образом, и это означало террор, но это было навязано нам террористическими приемами Антанты».

31

Садуль впоследствии стал коммунистом. Жизнь Маршана сложилась неровно, но одно время он состоял в партии коммунистов.

32

Относительно предложения остаться в Советской России написано самим Локкартом в его книге «Буря над Россией». В этом предложении ничего не было удивительного: на сторону Советов переходили люди разных судеб, разного происхождения. Вероятно, поэтому Локкарт в своей «Исповеди» не хитрил, не кривил душой.

33

Первое время Петерс выполнял обязанности начальника штаба внутренней обороны города.

34

Потом Петерс назовет цифру 12 тысяч.

35

Тогда же еженедельный информационный бюллетень немецких коммунистов «Kommunistische Rote-Korrespondenz» осудил лживые утверждения буржуазных изданий, в том числе и берлинских, и заявил, что «до тех пор, пока над Москвой будет развеваться Красное знамя, такие проверенные товарищи, как Петерс, будут оставаться на своих постах».

36

25 сентября в помещении Московского комитета РКП (б) по Леонтьевскому переулку происходило собрание ответственных работников партии, на которое должен был приехать В. И. Ленин; обсуждался вопрос о заговоре «Национального центра». По заданию анархистов и левых эсеров в помещение была брошена бомба. Погибло 12 человек (среди них секретарь MK РКП (б) В. М. Загорский) и ранено 55, в том числе А. Мясников, М. Ольминский, Ю. Стеклов, Е. Ярославский, М. Покровский и другие большевики.

37

М. Я. Зеликман — секретарь губкома и член губернского ревкома в Туле.

38

Особый комитет по проведению военного положения на железных дорогах. Петерс был некоторое время заместителем его председателя. В условиях разрухи на транспорте деятельность комитета была малоэффективной.

39

Локкарт, однако, кое о чем догадывался. В книге «Буря над Россией» он высказался так: «С тех пор я со Шмидхеном не встречался. То ли его расстреляли за участие в заговоре, то ли наградили за раскрытие…»

40

Из рассказа жены Петерса Антонины Захаровны: «Замуж за Петерса я вышла в 1920 году еще не окончившей вуз студенткой, членом партии с апреля 1917 года. Работала в Наркомпросе. В 1920 году… я получила назначение в Ташкент на работу в Наркомпрос председателем Чрезвычайной комиссии по ликвидации неграмотности в Туркестане».

41

Правдин А. Г. — в то время заместитель наркома внутренних дел.

42

Датский адвокат, почетный член правления радикальной партии, почетный доктор МГУ, в течение 13 лет возглавлял общество «Дания — СССР» (старейшее из подобных ему).