Евгений Савойский

Евгений Савойский — человек и пароход Предисловие переводчика

Корабли часто называют в честь выдающихся людей прошлого. Военные корабли — в честь полководцев.

В 1912 году в Австро-Венгрии был спущен на воду «Принц Евгений» («Prinz Eugen») — третий из четырех дредноутов, которые смогла построить империя Габсбургов накануне Первой мировой войны. Не слишком активно поучаствовав в боевых действиях, он в 1920 году достался французам и двумя годами позже был потоплен в качестве корабля-мишени для французских линкоров.

В 1936 году в состав итальянского флота вошёл легкий крейсер «Евгений Савойский» («Eugenio di Savoia»). Скоростной и хорошо защищенный, он принимал участие практически во всех значимых операциях итальянского флота на Средиземном море в годы Второй мировой войны. Корабль благополучно пережил войну, передан Греции и под именем «Элли» дослужил до 1973 года.

Наконец, в 1938 году корабль, названный в честь принца Евгения, был спущен на воду в Германии. Это был тяжелый крейсер, вскоре получивший в Кригсмарине прозвище «счастливого принца» — корабль умудрился выходить невредимым из многих передряг. К концу войны он остался единственным тяжелым кораблем Третьего рейха, сохранившим боеспособность. После капитуляции Германии крейсер достался американцам и был официально введен в состав военно-морского флота США; что примечательно, имя корабля осталось прежним. Погиб «Принц Евгений» в конце 1946 года при испытаниях атомного оружия на Тихом океане. Его ржавый киль по сегодняшний день возвышается над водой возле одного из атоллов.

Судьба каждого из этих кораблей по-своему интересна. Однако самое примечательное — то, что три крупных корабля трех разных военных флотов были названы в честь одного и того же полководца! Пожалуй, это уникальный случай в мировой истории. «Своим» принца Евгения Савойского считали и итальянцы, и австрийцы, и немцы. И, надо признать, у них были на то весомые причины.

Деятельность Евгения Савойского пришлась на весьма любопытную эпоху в европейской истории. Средневековье было уже далеко позади, полным ходом шёл процесс складывания современных централизованных государств (которые применительно к тому времени обычно называют «абсолютистскими»), но идее нации и национального государства ещё только предстояло появиться на свет. Поэтому вполне обычной была ситуация, когда молодые и честолюбивые дворяне поступали на службу к тому государю, который мог предложить им лучшие условия. В особенности это касалось младших отпрысков родовитых семей из небольших государств, которые не видели у себя на родине иных перспектив, кроме относительно комфортного и бездеятельного прозябания. Шотландцы, итальянцы, немцы отправлялись в блистательный Париж, в веселую Вену, в далёкий и холодный Петербург. При известном таланте и везении они могли построить здесь блистательную карьеру — военную, научную, административную.

В особенности — военную. Кошмар Тридцатилетней войны остался в прошлом, однако Европа не стала намного более спокойной. На западе Франция претендовала на доминирующую роль, расширяя свои границы и вступая в схватку с постепенно укреплявшейся коалицией держав, стремившихся не допустить её усиления (Австрия, Англия и Нидерланды). На северо-востоке продолжалась борьба за господство в Балтийском регионе, главными участниками которой были Дания, Швеция, Польша и Россия. На юго-востоке Османская империя в последний раз в своей истории начала наступление на христианский мир, её армии добирались до стен Вены. В этих войнах постепенно рождался международный порядок Европы Нового времени, основанный на балансе сил нескольких великих держав, конкурировавших, а затем и сотрудничавших между собой. Огромную роль здесь сыграли великие европейские войны начала XVIII века — Великая Северная война 1700–1721 годов и Война за испанское наследство 1701–1714 годов. Короче говоря, перед амбициозным и талантливым молодым офицером открывалась масса возможностей достичь славы, почестей, богатства и оставить своё имя на скрижалях истории.

Именно таким офицером был принц Евгений Савойский. В его судьбе, как в зеркале, отразились все перечисленные выше тенденции. Он был отпрыском одной из небольших и не очень значимых династий Европы — Савойского дома. Савойя, герцогство на северо-западе Италии (в её состав входил Пьемонт, поэтому два этих термина иногда употребляются как синонимы), имела стратегически важное географическое положение; за контроль над ней боролись Франция, испанские и австрийские Габсбурги. Отец принца Евгения, не имея шансов вступить на престол, поступил на французскую службу. Его сын предпочел отправиться в Вену, ко двору императора. Священная Римская империя германской нации, пережиток Средневековья в центре Европы, состояла из нескольких сотен практически независимых княжеств и вольных городов. Власть императора, которого на пожизненный срок избирали курфюрсты, была практически номинальной. Тем не менее, этот титул по-прежнему оставался весьма престижным, и обладавшие им австрийские Габсбурги придавали большое значение тому, чтобы сохранить его в своих руках. Империя, несмотря на всю свою архаичность в эпоху централизованных территориальных государств, тем не менее воспринималась современниками как «Германия», несовершенный, но все же общий немецкий дом. Именно поэтому Евгения Савойского впоследствии считали «своим» и в Риме, и в Вене, и в Берлине.

Принц Евгений действительно являлся одним из крупнейших полководцев своего времени. Его военная карьера продолжалась полвека, за это время он успел принять участие в бесчисленных кампаниях и походах. Евгений Савойский стал символом военного искусства своей эпохи, а посвященная ему песня «Принц Евгений, славный рыцарь...» ещё многие десятилетия после его смерти звучала по всей Европе, переведенная на множество языков.

Естественно, что биография принца являлась предметом тщательного изучения — в первую очередь в Австрии, которой он преданно служил. В 1872 году в Вене вышло в свет его краткое жизнеописание, составленное на основе двух лекций, прочитанных профессором Рихтером австро-венгерским офицерам. Эту небольшую книгу отличает лаконичность и точность в деталях. Именно поэтому она, несмотря на некоторую идеализацию главного героя, сохраняет свою актуальность по сегодняшний день — по крайней мере, если речь идет о первом кратком знакомстве с биографией великого полководца. Для удобства современного читателя текст книги переведен с незначительными сокращениями и снабжен сносками там, где это представлялось необходимым.

Николай Власов