История Франции - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Марина Цолаковна Арзаканян (ч. notes)

Примечания

1

Sans-culottes, т. е. бескюлотники. Короткие штаны — culotte в мужской одежде XVIII в. были признаком принадлежности к аристократии. Простолюдины носили обычно длинные брюки. Понятие «санкюлоты» появилось в годы революции, когда им обозначали участников городских революционных движений, особенно в Париже.

2

Баналитет — право, позволявшее сеньору обязывать крестьян пользоваться его мельницей, печью для выпечки хлеба, прессом для давления винограда и пр.

3

Габель — государственная монополия на продажу соли — была впервые введена в 1383 г. Она представляла собой одновременно и косвенный налог, и систему принудительной торговли, поскольку каждый налогоплательщик был обязан ежегодно покупать установленное количество соли.

4

Предположительно название возникло из-за того, что группа радикально настроенных республиканцев располагалась на верхних скамьях амфитеатра Законодательного собрания.

5

Всего в голосовании принял участие 721 депутат. За смертный приговор «без оговорок» проголосовал 361 человек — ровно столько, сколько требовалось для вынесения приговора, т. е. 50% плюс один голос. Однако такой результат выглядел неубедительно. Поэтому «цареубийцы», как стали именовать депутатов, проголосовавших за смертный приговор бывшему королю, пошли на хитрость, приплюсовав к нему голоса еще 26 депутатов, высказавшихся за казнь, но с условием предварительного обсуждения ее целесообразности.

6

После казни Людовика XVI формально королем стал его семилетний сын Луи-Шарль. Роялисты называли его Людовиком XVII. Однако он по-прежнему был заключен в башне Тампль вместе со своей матерью Марией-Антуанеттой, теткой (сестрой Людовика XVI) Елизаветой и старшей сестрой Марией-Терезой. В июле 1793 г. по решению Коммуны мальчика отняли у матери и отдали на воспитание сапожнику Антуану Симону. Спустя несколько месяцев были казнены по приговору революционного трибунала его мать и тетка. В июне 1795 г. революционные власти официально сообщили о смерти Луи-Шарля. Из королевской семьи спаслась только Мария-Тереза.

7

«Лесная сова» по-французски — chat-huant.

8

С 1796 г. Наполеон был женат на одной из парижских красавиц эпохи Директории, Жозефине Богарне. От предыдущего брака (с казненным в 1794 г. генералом А. Богарне) у нее были сын Евгений и дочь Гортензия. В 1804 г. одновременно с Наполеоном Жозефина была коронована императрицей. Их брак оказался бездетным, что главным образом и побудило Наполеона развестись с ней в 1809 г. и заняться поисками новой супруги.

9

Римского короля называли также Наполеоном II. Он воспитывался в основном при австрийском дворе и умер в 1832 г.

10

Людовик XVIII был бездетен. В случае его смерти корона должна была перейти либо к его младшему брату графу Артуа, либо к сыновьям последнего — герцогу Ангулемскому или герцогу Беррийскому. Убийство герцога Беррийского могло иметь трагические последствия для династии Бурбонов, поскольку брак герцога Ангулемского с Марией-Терезой, дочерью Людовика XVI, также был бездетным. К счастью для роялистов уже после гибели герцога Беррийского его супруга родила сына, с которым Бурбоны теперь связывали все надежды на продолжение династии.

11

Законопроект о пенсиях, одобренный Палатой депутатов еще в феврале 1906 г., после многочисленных уточнений и согласований был утвержден Сенатом только в марте 1910 г. Еще меньше повезло законопроекту о прогрессивно-подоходном налоге, автором которого являлся министр финансов Кайо. Принятый к рассмотрению в феврале 1907 г., он 10 лет кочевал из одной парламентской комиссии в другую, прежде чем приобрел силу закона. Сравнительно быстро правительству удалось добиться голосования лишь по проекту выкупа убыточной Компании железных дорог Запада, ставшему законом в июле 1908 г.

12

В отечественной литературе название «фовисты» иногда неправильно переводится как «дикие».

13

Хотя этот стиль одновременно сложился во многих странах Европы и Америки, у него нет общепринятого названия. Во Франции его называли «новое искусство» (art nouveau). В отечественной литературе его независимо от национальной специфики называют модерном.

13

Хотя следствие, растянувшееся на два года, не нашло убедительных доказательств вины Кайо, в 1920 г. он был осужден на три года тюремного заключения с последующим лишением политических прав.