История Лиги Чемпионов

1974-75 Йоркширская судьба и йоркширское свинство

28.05.1975. Париж. «Парк де Пренс». 48 374.

Судья: Мишель Китабджан (Франция).

«Бавария»: Майер — Андерссон (З. Вайсс, 4), Беккенбауэр, Шварценбек, Дюрнбергер — Рот, Цобель, Капельманн — Торстенссон, Мюллер, Хёнесс (Вундер, 42).

НЗ: Г. Вайсс, Робль.

Тренер: Деттмар Крамер.

«Лидс»: Стюарт — Рини, Мэйдли, Хантер, Ф. Грэй — Лоример, Бремнер, Джайлз, Йорат (Э. Грей, 80) — Джордан, Кларк.

НЗ: Летерен, Черри, Хэмптон, Маккензи.

Тренер: Джимми Армфилд.

Голы: 1:0 — Рот (71), 2:0 — Мюллер (81).

Предупреждены: Шварценбек — Рини, Хантер.

Путь к финалу.

«Бавария»: «Магдебург» — 3:2 д, 2:1 г, «Арарат» (Ереван) — 2:0 д, 0:1 г (на грани! В фильме «Блондинка за углом», помнится, на втором плане показывали именно этот матч; по ходу — очередная благодарность ереванцам за назначение в Киев Валерия Лобановского; ну вы поняли — если б они в 73-м не вырвали у «Динамо» Кубок, то история могла пойти совсем по другому пути…), «Сент-Этьен» — 0:0 г, 2:0 д (о французах мы еще поговорим).

«Лидс»: «Цюрих» — 4:1 д, 1:2 г, «Уйпешт Дожа» — 2:1 г, 3:0 д, «Андерлехт» — 3:0 д, 1:0 г, «Барселона» — 2:1 д, 1:1 г (та самая «Барселона» Михелса, Круиффа и Неескенса, что за год до того выиграла чемпионат Испании, сокрушив «Реал» в Мадриде 5:0, а после того загуляла настолько, что влетела «Реалу» же в финале Кубка 0:4 и посыпалась в следующей темпораде; жесткая и даже сверхжесткая опека оказалась каталонской легкой коннице не по зубам, тем более что «Лидс» не уступал по игровым качествам, а толковая игра вратаря Стюарта в конце барселонского матча не позволила отыграться имевшим численный перевес хозяевам; как покажет будущее, британцы вообще хорошо чувствовали себя с «Барсой» — в полуфинале Кубка УЕФА-1975/76 каталонцы уступят еще и «Ливерпулю» — 0:1 д, 1:1 г).

Бомбардиры.

Эдуард Маркаров («Арарат» Ереван), Герд Мюллер («Бавария») — 5.

Париж был избран местом проведения финала в честь 20-летия турнира. Интересно, организаторы не пожалели?!

«Я участвовал в девяти финалах и никогда не оказывался на стороне проигравших, — сказал перед матчем Зепп Майер. — Так что, полагаю, мы выиграем 2:0 или 2:1».

«Баварцы» имели право на подобную уверенность — это была всё та же несокрушимая команда, костяк сборной ФРГ, асы, годом ранее выигравшие всё, от КЕЧ до ЧМ. Мюллер, Хёнесс, Беккенбауэр, Шварценбек, Майер — все они пребывали если не в расцвете сил, то где-то рядом, и только уход Брайтнера в «Реал» несколько ослабил команду. Впрочем, вряд ли одно лишь это стало причиной того, что «Бавария» посыпалась в чемпионате страны и только победа в КЕЧ могла обеспечить ее участие в этом турнире в следующем сезоне. Мотивация, точнее, ее недостаток, а вовсе не только уход сильнейших валит любые коллективы…

«Лидс» со времени своего чемпионства в 1974 году пережил несравненно больше. Многолетний наставник Дон Риви, перетряхнувший в клубе всё, от формы до игры и результата, ушел в сборную Англии, и совет директоров клуба не нашел ничего лучшего, кроме как пригласить на пост менеджера главного антагониста Риви — Брайана Клафа из «Дерби». Тот не скрывал своей ненависти к Риви и его команде, считая их жестокой и грязной бандой, не чурающейся коррупции. Полное впечатление, что Клаф пришел отомстить.

Немудрено, что его слова и, в особенности, поступки не нашли ни малейшей поддержки среди игроков «Лидса», и спустя 44 дня Клаф был уволен — это история многократно описана и даже показана в фильме «Проклятый Юнайтед». Довольный Брайан удалился с выплаченными по контракту деньгами (он погасит ипотечный кредит за дом), а на его место пришел добрейший Джимми Армфилд, легенда «Блэкпула». Он навел порядок, вернув на поле привычных исполнителей, но в чемпионате страны «Лидс» уже не поднимется выше девятого места. Зато первый в истории клуба выход в финал главного клубного турнира оставлял шанс сделать сезон поистине золотым. Норман Хантер, Джонни Джайлз, Питер Лоример, Аллан Кларк, Билли Бремнер — старая «Белая гвардия» рвалась в бой!

Еще одна «украденная победа», по версии английских болельщиков и журналистов. При счете 0:0 французский арбитр Мишель Китабджан не назначил в ворота «Баварии» два очевидных пенальти. На 23-й минуте Беккенбауэр сыграл рукой — а в те времена подобное судили строго; на 34-й минуте «Кайзер» завалил Кларка, и по современным меркам это могло еще и красной карточкой быть сопровождено. Третий и, пожалуй, самый скандальный подвиг француза — гол Питера Лоримера на 63-й минуте, отмененный под тем предлогом, что Билли Бремнер чуть-чуть забежал во «вне игры» в момент удара.

Характерно, что сам Китабджан показал на центр, фиксируя взятие ворот, но тут на него налетел Беккенбауэр — мол, смотри, твой помощник поднял флаг, сигнализируя об офсайде! Китабджан проникся. Был ли он прав? Сейчас это гол был бы засчитан без звука, но как быть с тогдашним, более чем сорокалетней давности толкованием?

Видите ли, понятие «влияет на эпизод» или «не влияет» худо-бедно пребывало в судейской практике, и вряд ли Китабджан стал бы принимать столь историческое, как выяснилось, решение, если бы Бремнер находился далеко от вратаря. Но он располагался достаточно близко, и, как ни крути, француз имел формальные основания решить так, как он решил. Пусть даже игроки «Баварии» постфактум признавали, что гол был чистым — их мнение здесь не более ценно, чем игроков «Лидса» или журналистов.

Впрочем, рискну предположить, что такая реакция болельщиков «Лидса», помимо стандартного разочарования, была вызвана классическим «это уже становится однообразным». В финале Кубка кубков-1973 «Милан»-«Лидс» греческий судья Христос Михас на ровном месте погнал с поля центрального защитника англичан Нормана Хантера и, по традиции, отклонил два требования назначить пенальти. Греческая футбольная ассоциация провела расследование и по его мотивам, с ведома ФИФА, пожизненно распяла… простите, дисквалифицировала «Христа». Чем громче имя, тем протокольней рожа, судя по всему.

С тех пор в финалы еврокубков «Лидс» не попадал, оставшись с единственным трофеем такого рода — Кубком Ярмарок 1968 года, когда в решающих поединках пал «Ференцварош» — 1:0, 0:0.

…Первые беспорядки стартовали немедленно после незасчитанного мяча — на поле, мечтая, добраться до «яблочка» Китабджана, вылетел сначала один болельщик «Лидса», потом другой. Послематчевые разборки, сначала стоившие глаза немецкому телеоператору, сломанной руки фотокорру и разбитой камеры ценой в 50 тысяч фунтов, а после докатившиеся до Эйфелевой башни, приведут к четырехлетней дисквалификации «Юнайтед» из еврокубков, которую, правда, скостят до двух. Если б она на что-то влияла!

Однако не будем сводить всё к судейству. Во-первых, «Лидс» действительно выглядел сильнее, загоняв и затоптав соперника, а потому нужно было реализовывать моменты — в частности, перед голом Лоримера Бремнер с глазу на глаз не сумел переиграть Майера. Во-вторых, за то, что игроки «Лидса» творили на поле, их можно и нужно было наказывать. Уже на 2-й минуте Йорат прыгнул на ногу шведу Андерссону, и того унесли с поля — чистая красная карточка по всем канонам, но арбитр прозевал момент. Хёнесс: «Это самый грубый фол, который я видел в своей карьере, а я повидал немало». На 43-й минуте Франк Грей в подкате влетел уже в самого Хёнесса, и тот тоже игру продолжить не смог. Пишут, что эта травма в изрядной степени обусловила окончание карьеры Ули. Если бы Китабджан судил предвзято, кто мешал ему немедленно карать явно хамивших «белых»?! В-третьих, после гола, который Рот с паса Торстенссона забил ударом из-под защитника, англичане словно бросили играть; Герда Мюллера, который замыкал ближнюю стойку после прострела Капельманна, обязаны были «накрывать».

…В конце этого года уже Советский Союз воочию убедится, что германская непобедимость — не более чем миф. Хромающая на обе ноги в чемпионате ФРГ «Бавария» встретится с киевским «Динамо» в Суперкубке Европы и будет дважды бита — 0:1 в Мюнхене и 0:2 в Киеве!