Королевства Загадок

О переводе

Перевод выполнен командой форума «Долина Теней» (shadowdale.ru), посвящённого переводам художественной и игровой литературы по сеттингу Dungeons & Dragons “Forgotten Realms”. Перевод выполнен исключительно с целью углубленного изучения английского языка.

Команда переводчиков:

1. Разговаривая с мёртвыми - Элейн Каннингем - Apsu Velg'larn и Zelgedis

2. Следы на снегу - Дэйв Гросс - RoK

3. Окно-роза - Монте Кук - Алия Rain

4. Правила клуба - Джеймс Лоудер - RoK

5. Воровское правосудие - Мэри Герберт - RoK

6. Экхар Лоррент: гном-детектив - Стивен Стэн Браун - RoK

7. Дьявол и Терциус Вондс - Джефф Грабб - Rogi

8. К.. - Ричард Ли Байерс - Алекс

9. Необычные напарники - Кейт Фрэнсис Стром - Allistain

10. Песнь стали - Дж. Роберт Кинг - RoK

11. Непривычная мишень - Брайан М. Томсен - RoK

12. Смутно, сквозь стакан эля - Питер Арчер - RoK

13. Линаэль - Томас М. Рейд - RoK

14. Ухмыляющийся призрак Чертогов Тавертона - Эд Гриндвуд - PyPPen

Русская обложка: nikola26

Вёрстка и форматирование: nikola26

Обо всех замеченных неточностях или ошибках просьба сообщать переводчику в ЛС через форум «Долина Теней». Если Вам понравился перевод, просто зарегистрируйтесь и скажите «спасибо» - этого будет достаточно. ;-)