Привечер Детринджър излетя. Верният Икор беше с него, сега по-верен отвсякога, тъй като се бе освободил от принудата. Скоро те се намираха дълбоко в космоса.
— Господарю, къде отиваме? — попита Икор.
— Към някой прекрасен нов свят — отговори Детринджър.
— Или може би към смъртта?
— Може би — каза Детринджър. — Но след като сме с пълни резервоари, не мога да мисля за такива работи.
Те мълчаха известно време.
— Надявам се капитан Макмилън да не си навлече неприятности заради това — каза Икор.
— Той ми се струва достатъчно способен да се грижи за себе си — отвърна Детринджър.