Литературная Газета, 6501 (№ 11/2015)

Отказаться от песен войны!

Заявление Союза чешских писателей по поводу конфликтов в современном мире

Чешские писатели с крайним беспокойством отмечают" как цинично нарушаются в последнее время основные права человека‚ включая главное право - на жизнь. Их пугают ракетные, авиа­ционные, артиллерийские удары по густонаселённым районам‚ какими являются Газа, самый большой концентрационный лагерь в мире, или Донецк и Луганск, жемчужины Донбасса, превращённые в руины.

Зажигательные, кассетные и фосфорные бомбы, системы залпового огня "Град", «Смерч» или «Ураган», даже баллистические ракеты становятся инструментом массового убийства. Будто гигантский ворон ада каркает реквием человечности.

Всё это делается с целью запугать, изгнать или убить наибольшее количество непокорных людей. В открытую совершается геноцид, который не может быть ничем и никем оправдан. К голосам раненых и обездоленных присоединяются голоса возмущённых по всему миру: «Почему?», «Why?», «Začem?», «Warum?», «Pourquoi?», «Perch[?]?»

Эти зверства новой формы имеют начинку хорошо знакомых нацизма и фашизма. Этнические чистки цинично замалчиваются СМИ или выдаются за нечто другое. В результате чинимые людям зверства воспринимаются кем-то как естественное право на защиту, как борьба с русским, арабским или другим терроризмом. И как шаг к третьей (четвёртой?) мировой войне звучат горны санкций и угроз.

Мы обращаемся ко всем писателям, журналистам, учителям, ко всем жителям Земли с просьбой противостоять разжигателям войны и ненависти, скрывающимся под масками обычных людей. Не поддавайтесь на провокации, не верьте убийцам, на руках которых кровь детей. Пусть говорит голос вашего сознания. Не слушайте песен войны.

Věra Beranov[?], Michal Čern[?]k, Michael Doubek, Vlastislav Hnízdo, Alexej Mikulá[?]ek, Jan Poláček, Michal Polick[?], Radovan Rybák, František Sarna, Jiří Stano, Karel Sýs, Stanislav Zeman

Теги: литературный процесс