Люди дому Ніре

Зміст

ЧАСТИНА ПЕРША

Розділ перший … 3

Розділ другий … 30

Розділ третій … 44

Розділ четвертий … 60

Розділ п'ятий … 81

Розділ шостий … 104

Розділ сьомий … 119

Розділ восьмий … 133

Розділ дев'ятий … 145

Розділ десятий … 168

ЧАСТИНА ДРУГА

Розділ перший … 180

Розділ другий … 193

Розділ третій … 212

Розділ четвертий … 229

Розділ п'ятий … 244

Розділ шостий … 259

Розділ сьомий … 290

Розділ восьмий … 307

Розділ дев'ятий … 323

Розділ десятий … 338

ЧАСТИНА ТРЕТЯ

Розділ перший … 365

Розділ другий … 385

Розділ третій … 406

Розділ четвертий … 421

Розділ п'ятий … 441

Розділ шостий … 458

Розділ сьомий … 478

Розділ восьмий … 492

Розділ дев'ятий … 507

Розділ десятий … 522

ПІСЛЯМОВА … 537

Інформація видавця

Літературно-художнє видання

КІТА Моріо

ЛЮДИ ДОМУ НІРЕ

Роман

Видання друге, доповнене

Переклав з японської Іван Дзюб

Видавець Юрій Николишин

Головна редакторка Марта Николишин

Літературний редактор Іван Дзюб

Коректор Кирило Булаховський

Обкладинка Марія Гумецька

Дизайн і верстка Уляна Шеленг

Відповідальний за випуск Василь Федорців

Формат 60x90/16.

Папір офсетний. Друк офсетний. Гарнітура Book Antiqua.

Умовн. друк. арк. 34,0. Наклад 1000 прим.

ПП «Видавництво «Апріорі»

79010, м. Львів, вул. Сковороди, 4/1

тел./факс (032) 235-62-18, +38 (067) 314-05-10

Для листування: 79008, м. Львів, а/с 1998

e-mail: info@apriori.lviv.ua

www.apriori.lviv.ua

Свідоцтво держреєстру: серія ДК № 3684 від 27.01.2010 р.

Віддруковано в ПП «КОЛО», 82100, м. Дрогобич, вул. Олега Дяківа, 8.

Свідоцтво суб'єкта видавничої справи ДК № 498 від 20.06.2001.

kolodruk@gmail.com

Моріо Кіта (справжнє ім'я та прізвище Мунейосі Сайто (1927–2011)) — японський прозаїк, есеїст і психіатр, представник нової генерації японських авторів. Лавреат премії Акутаґави за повість «У мороці ночі й туману». Найвідоміші романи Моріо Кіти: «Люди дому Ніре», «Під сліпучо-синім небом», «Корабель оп'янілих».