Монстры вырезают троны

ГЛАВА 13

АДЕЛА

(упоминание сексуального насилия)

Время растаяло в бесчувственную дымку натянутых улыбок и пустых кивков. Я перестала сопротивляться. По крайней мере, так им казалось. Уэйлон любил, когда я была тихой. Ещё больше он любил, когда я шептала «да, сэр» без подсказки, когда опускала глаза и позволяла ему проводить рукой по щеке, словно я была его питомцем. Райли это тоже нравилось. Он ухмылялся, доволен, повторял Уэйлону снова и снова, что я «наконец учусь».

Я действительно училась.

Изучала каждый уголок этого поместья, каждую рутину. Каждую смену охраны, каждую запертую дверь, каждый взгляд, брошенный людьми Уэйлона, когда они думали, что я не смотрю. Покорность дала мне время. Сохранила мне жизнь. Но это не означало, что я сдалась. Даже близко.

Просто теперь это было иначе. Я держала всё внутри. Контролировала. Я намеренно сжималась, превращая ярость в оружие, которое в конце концов убьёт его. Он не знал, что я запоминаю, смотрю и считаю каждый, мать его, шаг до выхода.

Я сидела у туалетного столика, волосы касались плеч, кожа бледнее, чем я помнила. Я выглядела призраком той женщины, какой была раньше, но глаза в зеркале оставались острыми. Этого он у меня ещё не отнял. Пока.

Дверь скрипнула. Уэйлон не выкрикнул приказов. Ему больше это было не нужно. Я поднялась медленно, пошла к нему с опущенным подбородком, сложив руки перед собой — словно идеальная маленькая игрушка, которую он думал, что создал.

Он провёл костяшкой пальца по моей челюсти.

— Вот она, — пробормотал. — Мой трофей.

Я не дрогнула. Лишь слегка склонила голову и подарила мягкую улыбку.

— Что бы ты хотел, чтобы я сделала сегодня?

Он тихо рассмеялся.

— Господи, я красиво тебя уничтожил.

Ты не уничтожил меня. Я сама разбила зеркало, а ты слишком глуп, чтобы заметить осколки у своих ног.

— Сегодня я беру тебя на встречу, — сказал он, крепче сжав мой подбородок. — Я хочу, чтобы они увидели, что я сделал. Чтобы они увидели, как ты смотришь на меня так же, как раньше смотрела на него.

Кровь в жилах застыла.

Рэйф.

Он всё ещё жил в каждом моём сердечном ударе. В каждом вдохе. Каждую секунду я держалась только потому, что знала: он там, убивает на пути ко мне.

— Да, Уэйлон, — мягко ответила я.

Я увидела вспышку удовольствия на его лице, потом снова повернулась к зеркалу — отражение послушной куклы.

К счастью, этот ублюдок оставил меня в покое почти на весь день. Только после ужина Райли принёс смену одежды. Ведь, разумеется, я не могла идти на встречу в серых спортивных шортах и кружевной белой майке, которая ничего не скрывала.

Чёрное платье, которое они велели надеть, было тесным, неудобным и явно выбрано Уэйлоном. Оно обтягивало рёбра, скрывая синяки под тонким шёлком. Запястья оставались свободными только потому, что он хотел похвастаться мной, а не потому, что доверял.

Я шла за ним, как дрессированная собака. Держала голову низко, а Райли каждые несколько минут бросал на меня резкие взгляды.

Комната для встреч находилась в восточном крыле. Длинные панели дуба украшали стены, между которыми висели оленьи головы и масляные картины, стоившие, вероятно, дороже человеческих жизней. Стол тянулся почти через всю комнату, застланный льняной скатертью, уставленный бокалами из хрусталя, тёмным алкоголем и клубами дыма.

Они уже ждали нас — восемь, может, девять мужчин, все в костюмах или пальто. Их грязные, жадные взгляды скользнули по Уэйлону, а затем остановились на мне.

Кто-то хохотнул. Один свистнул.

Уэйлон их не одёрнул. Он улыбнулся.

Я не узнала никого из тех, кого видела на прошлых встречах. Сегодня он показывал меня многим влиятельным людям из мира Рэйфа. Он хотел, чтобы они знали: он «поставил Рэйфа на колени». Но на самом деле он подписывал себе смертный приговор. Один из этих людей заговорит, когда Рэйф доберётся до него. И тогда найдёт меня. Уэйлон был просто идиотом.

Его эго станет его гибелью.

— Господа, — сказал он. — Сегодня я принёс немного вдохновения.

Он притянул меня к себе за талию. Я осталась неподвижной, даже когда его пальцы сжали мои больные рёбра.

— Вот эта, — он поднял мой подбородок. — Эта раньше принадлежала Рэйфу Вону.

Это подействовало. Несколько человек подались вперёд. Один выругался.

— Чушь, — пробормотал мужчина с кривым носом. У него были светлые волосы, карие глаза и шрам над левым бровем.

Улыбка Уэйлона расширилась.

— Всё верно, Парви. Я вырвал её прямо из его мира. Сломал по кускам. Пришлось потрудиться, но теперь она встаёт на колени по одному слову. Она хорошая девочка.

Смех разнёсся по столу — грубый, хищный. Я стояла неподвижно, дыша неглубоко, позволяя их взглядам ползать по мне.

— Теперь она моя, — сказал Уэйлон. — А великий Рэйф Вон? Он охотится. Он в отчаянии. За ним уже тянется шлейф трупов.

Они знали это. Я видела мимолётные вспышки страха под их фальшивой бравадой. Но никто не признал бы. Рэйф Вон был Тёмным монстром Нью-Йорка, безумцем. Они все это знали.

Мои зубы стиснулись так сильно, что скрипнули. Мой муж идёт за мной. Мой взгляд скользнул к татуировке-короне на запястье, потом — к обручальному кольцу. Удивительно, но он позволил мне его оставить. Райли говорил, что это насмешка — напоминание о муже, которому я больше не принадлежу.

— Он идёт, — всё ещё улыбаясь, сказал Уэйлон. — Но он не пройдёт сквозь эти стены. Я убью его, прежде чем он снова её увидит. Может, заставлю его смотреть, как я пользуюсь ею каждый день.

Я не выдержала. Подняла голову и встретила его взгляд.

— Значит, ты его совсем не знаешь, — сказала я тихо, голосом острым, как стекло.

Комната замерла.

Несколько мужчин переглянулись. Рука Уэйлона сильнее сжала мою талию, ногти впились в кожу.

— Осторожнее, котёнок, — прорычал он.

Я сладко улыбнулась.

— Ты правда думаешь, что сможешь его убить? Ты не понимаешь, кто он. Ты не понимаешь, что взял. С того момента, как ты похитил меня, ты подписал себе смертный приговор.

Челюсть Уэйлона дёрнулась.

— Довольно. Встань на колени.

Но я не двинулась.

Напряжение пронеслось по комнате. Все ждали. Я знала, что это риск. Он выведет его из себя и, скорее всего, он вытащит меня отсюда, чтобы наказать. Он любил насиловать, когда был в ярости. Моё слабое тело выдерживало каждую пощёчину, каждый толчок, каждое удушье. Но разум всё ещё сражался.

Я шагнула вперёд и положила ладонь на стол, наклонилась и посмотрела прямо в глаза Парви.

— Если вы думаете, что союз с Уэйлоном защитит вас, когда придёт Рэйф, значит, вы скорее самоубийцы, чем верные, — сказала я хрипло и низко.

В комнате послышались вздохи, приглушённый смех.

Тут в мои волосы вцепилась рука. Уэйлон рванул меня назад, ударил грудью о стол и дёрнул поводок, скрытый под воротником.

— Позволь напомнить тебе, — зашипел он у моего уха, — что бывает, когда ты забываешь своё место.

Металл врезался в шею. Я задыхалась, лицо вдавилось в холодное дерево.

— Уэйлон, можешь наказать её, — донёсся чей-то низкий голос.

— Искушение, Варга, — усмехнулся он. — Я помню, что ты сделал со своей шлюхой, когда она огрызнулась.

— Я не такой собственник, как ты, Уэйлон, — улыбнулся Варга в свой бокал. — От её вспышки выиграли все. В том числе ты.

Меня вывернуло.

— Отличная встреча, — рассмеялся Уэйлон, всё ещё прижимая меня.

Они рассмеялись вместе. Эти ублюдки когда-то изнасиловали девчонку всем скопом. Я прикусила язык до крови.

— Уверен, она забавная, — снова сказал Варга. У него были волосы, перехваченные в небрежный пучок, смуглая кожа и тёмные глаза. — В тех, у кого ещё есть надежда, всегда больше огня.

Моя кровь закипела. Уэйлон держал меня, но внутри я только смеялась. Он уже не мог причинить большего.

— Прошу прощения, господа, я должен наказать её. Вернусь.

— Жаль, — усмехнулся Варга.

Он потащил меня в соседнюю комнату, швырнул к стене. Воздух вышибло из лёгких. Секунды — и он снова врывался в моё тело. А я улыбалась сквозь боль.

Потому что знала: он там. И каждый раз, когда я ослушалась, каждый раз, когда подталкивала Уэйлона к ярости, его хватка соскальзывала ещё чуть-чуть.

— Ты выбрала худший момент, чтобы быть смелой, — тяжело дышал он. — Ты не храбрая. Ты слабая. Надо было дать им всем тебя трахнуть.

— Но ты не дал, — рассмеялась я сквозь его ярость. — Потому что ты слишком собственник.

Его рука обхватила моё горло, перекрыла дыхание.

— Вон не научил тебя должным образом.

Я закатила глаза. Хорошо, что он стоял сзади и не видел. Всё это длилось недолго. Обычно, когда он был в бешенстве, боль длилась минуты.

Вскоре он втащил меня обратно в конференц-зал и бросил на стол. Мужчины наблюдали, смеялись. Уэйлон, как ни в чём не бывало, сел рядом, положив руку мне на спину.

— Она всё ещё сопротивляется, — сказал он. — У неё есть огонь.

— Мне это нравится, — промурлыкал Варга.

Я стиснула зубы.

Уэйлон похлопал меня по бедру.

— Гораздо лучше. Теперь можно продолжить.

Они снова начали говорить о делах. Я лежала на столе, щекой к дереву, тело болело, разум уплывал.

Меня отвёл охранник. В комнате было тихо, пока я садилась на край кровати. Дверь хлопнула. Я выдохнула. И услышала голоса — Уэйлон и Варга.

А потом дверь снова распахнулась. Уэйлон был в ярости.

— Ты встретишься с Варгой, — резко сказал он. — Гостевая спальня. Внизу по коридору.

Я похолодела.

— Ты… позволяешь ему трахнуть меня?

Он отвёл глаза.

— Я ему должен. Он попросил. Только раз.

— Уэйлон… — начала я.

— Ты — плата, — рявкнул он. — Сегодня ночью. Один раз. Всё.

Я смотрела на него. Его кулаки были сжаты. Ревность. Чудовище, лишившее меня всего, теперь злилось от мысли, что коснётся другой.

Я прошла мимо него. Он не остановил.

Гостевая спальня пахла сигарами и одеколоном. Варга ждал, с улыбкой, обнажённый по пояс.

— Хорошая девочка, — сказал он. — Подойди.

И ненависть взорвалась во мне.

Он схватил меня. Его руки, его смех. Он хотел борьбы — и я дала её. Но не ради него. Ради того, чтобы запомнить каждое его движение. Каждую черту его лица. Чтобы однажды, когда Рэйф придёт, я знала, кого убить первым.

Утро.

Я сидела на краю кровати, запястья красные от ремней. После Варги Уэйлон снова забрал меня. Трижды за ночь. Трижды, чёрт побери. Я была выжата.

Дверь скрипнула. Но это был не он.

Худая шатенка в серой униформе вошла с бельём в руках. Горячий чай на подносе.

— Это не отравлено, — шёпотом сказала она, не глядя прямо. — Я сама сделала.

Я смотрела на неё.

— Я — Адела.

— Олеся, — ответила она. В её глазах мелькнула боль и сочувствие. — Я буду приходить утром и вечером. Обычно одна. Ты поймёшь, когда будет безопасно говорить.

Я кивнула.

— Спасибо.

Она посмотрела прямо.

— Не теряй свой огонь. Он тебе понадобится, чтобы сжечь это место дотла.

И ушла.

Я посмотрела на чай. Он пах жасмином и мёдом. Горло сжалось от слёз. Впервые за недели я сделала глоток тёплого, не насильно.

РЭЙФ

Обои начинали отслаиваться в углу. Я не мог отвести от них взгляд. Золотая фольга сворачивалась, словно обожжённая бумага, насмехаясь над тем, как легко всё рушится. Всё.

Сердце колотилось слишком быстро. Чёртовы руки не переставали дрожать. Я прижал ладонь к глазнице. Сильно. Окси притуплял острые углы, но не все. Не те, что внутри. Череп всё ещё казался полным стекла.

Нико мерил шагами комнату у окна, вцепившись в телефон, будто в нём были ответы.

— Я смотрю на два объекта в Черногории, оба связаны с бывшими поставщиками Уэйлона. Один — на побережье. Второй...

— Даже если мы её найдём, — рыкнул я сиплым, сорванным голосом, — она может быть так уничтожена, что я не смогу ей помочь.

Тишина.

Я поднялся. Комната качнулась.

— Это ебучий мир, Нико. Ты понимаешь? Это не кино. Здесь не бывает чистых спасений. Эти люди — чудовища. Жестокие. И он мучает её. — Голос сорвался. Я ткнул дрожащим пальцем в пустоту. — Он мучает её, Нико. Прямо сейчас. И что, если она никогда не вернётся из этого? Что, если я найду её, а будет уже поздно?

Челюсть Нико напряглась, но он промолчал.

В дверях появилась Лаура. Она побледнела, но голос её не дрогнул:

— Я знаю её лучше, чем кто-либо. И говорю тебе: Адела Синклер переживёт всё.

— Нет, ты думаешь, что она сможет! — заорал я, обернувшись к ней. — Думаешь, она неуязвима, потому что так себя ведёт. Но никто из нас не знает, что он с ней делает. А я не могу, блядь, это вынести!

Мой кулак встретился с зеркалом прежде, чем я успел остановиться. Стекло взорвалось. Осколки осыпались, сверкая кровью.

— Господи, Рэйф! — выкрикнул Нико.

Кровь стекала с моей руки. Я едва ощущал её.

— Отдайте им чёрную карту, — сказал я сквозь зубы, тяжело дыша. — Мне плевать. Пусть возьмут хоть пятьдесят тысяч за ущерб. Я куплю весь этот ебаный отель, лишь бы не чувствовать этого.

Я уже не понимал, что несу. Мозг горел. Всё, что я видел, — её, привязанную, окровавленную, плачущую. Я даже не знал, что из этого реально. Только одно было ясно — я опоздал. Моё воображение стало худшим кошмаром.

— Она единственная женщина, которую я когда-либо любил! — проревел я, швырнув стул о стену. Дерево треснуло. — Никто никогда не заставлял меня чувствовать то, что она. Никто! Она — единственное, что имеет значение. И она в руках у этого ебучего монстра!

Тело было в перегрузке. Наркотик бился в крови молнией. Зрение дрожало.

Киран вцепился в меня железными руками, удерживая, заземляя.

— Эй. Эй, Рэйф. Смотри на меня. Дыши. Ты должен спуститься, брат. Должен.

Я пытался. Чёрт, я правда пытался.

Но колени подкосились, и я рухнул на диван, плечи тряслись.

Я сломался.

Слёзы хлынули бурно. Грязно. Рвано.

Лаура была рядом через секунду, прижимала бумажные полотенца к моим окровавленным костяшкам. Она ничего не сказала. Просто плакала вместе со мной.

Нико опустился в кресло напротив, сложив руки между коленями. Тихий. Присутствующий.

Я поднял глаза сквозь пелену к Кирану. Шёпот вырвался чужим голосом:

— Если она умрёт... ты убьёшь меня?

Киран застыл.

Его лицо исказилось.

— Рэйф. Не…

— Я серьёзно. — Я вцепился в его взгляд. — Ты сделаешь это? Пустишь пулю мне в лоб? Потому что я не хочу этой жизни без неё.

— Не проси меня об этом, — его голос сломался.

— Ладно, — прошептал я. — Тогда я сделаю это сам.

Лаура резко вдохнула. Нико сжал её руку. Киран смотрел на меня так, будто я вырвал его сердце голыми руками. Но никто не остановил.

Они знали: я не вру.

Мне нужно было собраться, но, чёрт возьми, это было почти невозможно.

Снег падал гуще, когда мы добрались до Василеостровского района. Он лип к лобовому стеклу мокрыми хлопьями, стекал вниз, словно пепел. Душа была выжата после всех этих дней слёз.

В машине стояла тишина.

Лаура вела. Киран рядом листал поддельные документы. Нико и я — сзади, оружие прижато к бёдрам под длинными пальто. Отель, куда мы направлялись, был роскошным — достаточно притягательным для международных торговцев, но достаточно закрытым, чтобы не задавать лишних вопросов.

Я не спал больше тридцати шести часов. Жжение в глазах было невыносимым, тело ломило. Таблетки помогали… пока не переставали. Когда кайф уходил, я оставался оболочкой из ярости и отчаяния, держащейся только на обещании Аделы.

Она была единственной причиной, почему я дышал.

Мы подъехали к отелю, похожему на дворец. Бархат и сталь. Позолоченные окна. Мраморные ступени. Швейцар даже не моргнул, когда я вышел в чёрном пальто и с мёртвыми глазами.

— Ведите себя так, будто мы свои, — пробормотала Лаура, протягивая документы администратору. — Корпоративная охрана. Проверяем площадку перед гала. Чисто. Пока не услышите имя.

— Да пошло оно, — буркнул я, оглядывая золотой холл. — Она либо здесь, либо нет. Я не потеряю ещё одну ночь в ожидании.

— Рэйф...

— Я сказал, что сказал.

Консьерж легко купился на ложь. Нас проводили на шестой этаж под видом экскурсии. Киран говорил, Лаура улыбалась, Нико молчал. Я плёлся последним, готовый достать пистолет при первом же поводе.

Шестой этаж. Восточное крыло. Двери — из ореха, с золотыми номерами.

— Номера 614 и 616 — долгосрочные аренды, — сообщил консьерж. — Один оплачен криптой. Без документов.

Сердце рванулось. Я посмотрел на Лауру. Её лёгкий кивок всё сказал.

— Мы проверим, — сказала она сладко, вытаскивая у него карту. — Подождите в лифте.

Когда дверь за ним закрылась, Киран достал глушитель и проверил углы. Нико натянул перчатки.

Я двинулся прямо к 616. Замок щёлкнул.

Комната пустая, но не заброшенная.

В воздухе висел резкий аромат духов. На столе стоял недопитый бокал вина. В пепельнице — окурки.

Главное — документы.

Лаура рылась в ящике.

— Российские банковские квитанции. Оффшор. Маршруты. Это манифест перевозок… Чёрт. Рэйф, это сеть Уэйлона. Они гонят грузы через Финляндию. Их партнёрство всё ещё активно.

— Есть адрес? — спросил я.

— Не прямо, но...

В коридоре послышались шаги. Я поднял руку. Все замерли. Шаги прошли мимо.

Я медленно выдохнул. Но ярость не ушла.

— Я хочу её, — процедил я. — Валерию. Мне плевать, чего это стоит.

— Мы близко, — сказал Нико. — Она рядом. Просто ещё не ошиблась.

— Ошибётся. — Я взглянул на бокал. Вино стекало по стенкам, как кровь. — У меня есть план.

— Отлично. А если сработает? — спросил Киран.

— Тогда я убью суку.

Санкт-Петербург горел золотом и серым в вечернем тумане. Мы ждали позади закрытого джаз-бара у реки.

Водитель Валерии должен был встретить нашего подставного человека. У него было «для неё» — сфабрикованные документы, которые должны были её заинтересовать.

Нико крутил нож.

— Всё это слишком просто, — пробормотал Киран.

— В том-то и дело, — сказала Лаура. — Валерия любит контроль. Она не отправила бы случайного, если бы не была уверена.

— Она не знает, что мы здесь, — сказал я. Хотел верить.

Мороз пробирал до костей, но я уже ничего не чувствовал. Моё тело держалось на остатках наркотиков. Руки дрожали.

Мне нужно было ещё.

Чёрная машина плавно подъехала, урча, как хищник.

— Это она, — сказала Лаура.

Мы окружили её. Водитель вышел, подняв руки.

— Не стреляйте, — сказал он по-русски. — Я только за грузом.

Киран обыскал его. Чисто.

Тот открыл багажник:

— Там.

Я шагнул вперёд.

— Подожди, — схватила меня Лаура.

Но я уже заглянул. Красный огонёк мигнул, и газ зашипел.

— Чёрт! — рявкнул я, но вторую волну выпустили сбоку.

Баллон покатился к ногам Нико. Вспышка белого тумана.

— ДВИГАЙТЕСЬ! — крикнул Киран, кашляя, стреляя вслепую.

Всё закружилось. Я шатался, пытаясь дотянуться до Лауры —

Она уже падала.

И последним, что я увидел, была женщина, выходящая из второй машины.

Блондинка. Дорогая шуба. Холодное лицо.

Валерия.

Она посмотрела на меня, как на подстреленного зверя. Улыбнулась.

— Слишком легко, — прошептала.

И тьма поглотила меня.