1

от „Кейтърпилър“ — най-известната американска компания за производство на земекопни машини. Б.пр.

2

вече видяно (фр.) — Б.пр.

3

New York Police Department — Нюйоркско полицейско управление. Б.пр

4

Куонтико — академията за обучение на кадри за ФБР. Б.пр.

5

събитие, проява с шумен успех; трепач — Б.пр.

6

специалист по влечугите. — Б.пр.

7

В жилищния комплекс „Дакота“ се намираше и нюйоркският апартамент на Джон Ленън, пред който психопат застреля прочутия музикант. Б.пр.

8

„Орландо фуриозо“ („Лудият Орландо“) — поема от Ариосто (1532 г.), замислена като продължение на историята за любовта на Орландо към Анджелика, написана от Боярдо. Б.пр.

9

Алюзия с убития от Макбет Дънкан от шекспировата пиеса. Б.пр

10

Вулгата — латински превод на Библията. Б.пр.

11

Специалист по систематика на биологичните видове. Б.пр.

12

начин на действие — лат. Б.пр.

13

Холивудски режисьор, работил в периода 1930–1956 година. Б.пр.

Загрузка...