Оказалось, люди направляются в большой парк прямо за городской чертой.
Каждый входил в ворота и платил монетку. Над воротами ярко горели буквы.
— Что там написано? — спросил Тяпка.
Налле Лапсону поначалу показалось, что это ПАРА ПЕЧЕНИЙ.
— Звучит заманчиво, — сказал Тяпка. — Пошли!
— Погоди-ка, — сказал Налле Лапсон. — Я второпях неточно прочитал. Теперь я вижу, что это ПАРК РАЗЛИЧЕНИЙ.
— А что в нем различают? — спросил Тяпка.
— Не знаю. Может, буквы, — предположил Налле Лапсон. — Давай спросим у вон того дяденьки. Он с виду вроде добрый.
Но при появлении Налле Лапсона вид у дяденьки стал слегка испуганный.
— Прошу прощения за беспокойство, — сказал Налле Лапсон, — но нельзя ли узнать, что это за учреждение?
— Это? — переспросил дяденька. — Это парк развлечений.
— Позвольте вас поблагодарить за исчерпывающую информацию, — сказал Налле Лапсон.
Теперь он увидел, что надпись над воротами на самом деле гласит «Парк развлечений».
— Тогда есть смысл туда сходить, — сказал Налле Лапсон. — Почем билет? И нет ли скидок для медведей и военнослужащих?
Налле Лапсону пришлось выложить крону, зато Тяпка проскользнул бесплатно.
— У четвероногости есть свои плюсы, — заметил он. — Не так бросаешься в глаза.
Развлечений в парке оказалось великое множество. Если ты замерз, то мог купить горячую сосиску, а если запарился, то мороженого. Можно было кидать кольца, стрелять из духового ружья, играть в мгновенную лотерею и танцевать на просторной танцплощадке — разумеется, если умеешь.
Налле Лапсон и Тяпка стояли и смотрели на танцующих.
— По-моему, ничего трудного, — решил наконец Налле Лапсон. — Шаркаешь туда-сюда лапами, и все. Главное — сделать серьезную морду и при этом не захохотать.
— А почему музыка такая противная?
— Потому что так положено, — объяснил Налле Лапсон. — Некультурный ты, Тяпка, но не обязательно это всем показывать. Пойду-ка я приглашу вон ту барышню на танец.
Налле Лапсон поклонился светловолосой девушке в синем платье.
— Прошу простить за беспокойство, — сказал он и протянул визитку. — Но мне кажется, мы с фрекен могли бы сплясать полечку. Если это возможно.
Это оказалось решительно невозможно, поскольку девушка отчаянно завизжала и бросилась бежать.
— Не похож ты на светского медведя, — тихонько заметил Тяпка.
Но тут на танцплощадке появились Виктория и София Юхансон.
Викторию тут же пригласил какой-то солдат, а София стояла одна и только смотрела на них.
— Прошу простить за беспокойство, — сказал Налле Лапсон, поклонившись Софии. — Не разрешите ли скромному постояльцу пригласить вас на танец?
София Юхансон благосклонно кивнула и вышла вместе с Налле Лапсоном на танцпол.
— Как раз этот танец я что-то не вполне освоил, — признался партнерше Налле Лапсон. — Но тут, как я понимаю, главное — не останавливаться.
Поначалу все шло отлично, но вдруг музыка заиграла отчаянно быстро. Налле Лапсон подскочил — и плюхнулся на спину. Хуже того — София тоже шлепнулась на пол. Публика столпилась вокруг них и стала смеяться.
А Виктория крикнула:
— София, ну как же случилось такое?
На что София ответила:
— Такой у нас танец! Оставь нас в покое!