Глава 41
Семь дней.
Семь дней после того, как я стреляла и убила Дэмьена Дойла в своей гостиной.
Семь дней после того, как Кас сказал полиции, что это он убил Дэмьена.
Он.
Не я.
И прошло уже семь дней с момента, когда я в последний раз видела его.
После того, как Кас убедил меня позволить ему взять вину на себя, я думаю, что была под действием какой-то из разновидностей шока.
В смысле, я только что убила человека. Полагаю, было бы странно не испытывать шока.
Кас усадил меня на диван рядом с Сиси. А затем отошел, готовя свое представление.
Я сидела на диване с Сиси, обнимая ее, пока она тихонько рыдала. И смотрела почти абстрагировано, как Кас вытирал пистолет, уничтожая мои отпечатки с него. Затем он вложил его в руку Дэмьена, возвращая на оружие его отпечатки. Далее Кас подержал пистолет в своей руке, накладывая на курок свои отпечатки, которые обличат его.
Он подошел и встал на колени перед Сиси, рассказывая ей историю, которую мы должны были поведать полиции.
После того, как он убедился в том, что мы уяснили, вызвал полицию.
А мы с Сиси сидели там на диване, пока Кас стоял, прислонившись к стене напротив нас, не сводя с меня взгляда. А между нами на полу лежало тело Дэмьена.
Потом был стук в дверь. Голос кричал, что это полиция.
Кас оттолкнулся от стены и спокойно пошел к двери.
И вот тогда разверзся ад.
Как только полицейский увидел пистолет на полу, куда его положил Кас, он закричал, чтобы мы легли на пол.
Один из офицеров толкнул Каса на пол с руками за головой.
Мы с Сиси соскользнули с дивана и легли на живот.
Потом на нас надели наручники и разделили.
Как будто мы не натерпелись достаточно.
Но я поняла, что полиция ведь не знала, что случилось. Все, о чем они знали, – это тело мужчины в нашей гостиной.
Они вынуждены быть настороже.
Каса из квартиры забрали. Я видела, как его уводили. Наши взгляды встретились на кратчайший миг, и в своей голове я поведала ему сотни вещей.
А затем он ушел.
Меня забрали в кухню и посадили на стул, на котором я сидела каждое утро за завтраком. Сиси была задержана в гостиной.
Офицер бросил на меня один взгляд, отметив побитое лицо, одетую в рубашку Каса и снял наручники. Он сел напротив и начал задавать вопросы.
Я ответила на все.
По большей части это была правда. О том, как я пришла домой, где был Дамиан, связавший Сиси и державший направленный на нее пистолет. Я рассказала полиции все.
Все, за исключением концовки.
Я рассказала, что пистолет держал Кас.
Меня тошнило ото лжи. Тело трясло. Полицейский подумал, что я просто была в шоке.
Так и было. Но кроме этого я еще была лгуньей.
Я и есть лгунья.
Явно поверив и проникнувшись ко мне симпатией, он затем приготовил мне чашку чая.
— За испытанный шок. — Сказал он.
Я не потрудилась поведать ему, что не пью чай. Когда он поставил ее передо мной, я просто держала чашку в руках и поднимала к лицу, позволяя пару согревать меня.
В кухню пришла медсестра, чтобы проверить меня. Она промыла глаз, который был опухшим столь долгое время.
Она спросила, была ли я изнасилована. Я посмотрела на рубашку Каса, в которую до сих пор была одета.
Я покачала головой. А затем вспомнила, как была близка к тому, чтобы это случилось.
Если бы Кас не пришел в подходящий момент, я была бы изнасилована... или уже мертва.
Как и Сиси.
Он спас нас.
Я, может, и нажала на курок пистолета, убившего Дэмьена, но именно Кас атаковал парня с пистолетом в руке.
Он спас меня. Уже дважды.
После того, как со мной закончила медсестра, в кухню женщина-офицер привела Сиси.
Подруга выглядела мертвенно-бледной и трясущейся.
Наши глаза встретились, и между нами произошел немой диалог.
Она тоже солгала.
Я сделала ее сообщницей.
В этот момент я себя ненавидела.
Полицейская офицер сказала нам, что наша квартира теперь была официальным местом преступления.
Мы не могли там оставаться. Не то чтобы я горела желанием.
Она попросила упаковать одежду на ближайшие несколько дней. Потому что нас сюда не пустят, пока не закончится судебная экспертиза.
Сиси и я вышли из кухни в коридор. Наша квартира кишела полицией.
Я почувствовала, как она потянулась за моей рукой и сжала ее.
— Все будет в порядке. — Прошептала подруга.
Она говорила так, словно сама не верила в свои слова. Но я закусила губу и кивнула.
А дальше мы прошли в тишине в свои спальни.
Мне не хотелось снимать рубашку Каса. Так что я застегнула ее полностью и надела пару джинсов. Я быстро упаковала сумку и встретилась с Сиси в коридоре.
Затем симпатичный полицейский, сделавший мне чашку чая, отвез нас в отель. Он заселил нас и сказал, что они будут на связи утром, когда нам нужно будет ехать в участок для официальной дачи показаний.
В нашем общем номере я лежала рядом с Сиси, мы даже не притворялись спящими, но ни одна из нас не хотела разговаривать.
Я все еще была в рубашке Каса. Не смогла заставить себя снять ее. Просто ощущение его запаха приносило мне комфорт.
И я думала о Касе. Все мои мысли были только о нем.
Я не могла думать о том, что совершила... об убийстве Дэмьена. Знала, что, если бы стала, то сломалась бы.
Так что я отбросила эти мысли и стала думать о том, что для меня сделал Кас. Он спас меня. Заслонил меня собой. Защитил меня.
Никто прежде ничего подобного для меня не делал.
А еще он сказал, что любит меня.
Он любит меня.
После такого я не смогла остановить слезы.
Сиси перекатилась ко мне и обняла меня. Я заплакала сильнее. А потом она тоже расплакалась.
Мы оставались там, вместе рыдая, поддерживая друг друга, пока не уснули.
Проснувшись утром, мы услышали стук в двери номера.
Заспанная я вскочила с постели и открыла дверь. Это был полицейский, привезший нас прошлой ночью. Он сказал, что приехал забрать нас и отвезти в участок.
Он подождал в лобби, пока мы с Сиси оденемся. Я надела штаны для йоги и футболку. И даже не потрудилась принять душ. Пробежалась расческой по волосам и пошла в ванную почистить зубы.
Я увидела в зеркале свое лицо. Глаз был черный и опухший. На подбородке был черный синяк после удара головы Дэмьена.
В моих глазах скапливались слезы, когда образы предыдущей ночи заполняли мысли. Я невольно затряслась. Мне пришлось присесть на край ванны, чтобы успокоиться.
Я заставила себя прекратить плакать и встала. Пока чистила зубы, избегала смотреть в зеркало.
Когда я вышла из ванной, Сиси сидела на кровати, ожидая меня. Ее усилия к одеванию были такими же, как и у меня.
Она встала, подошла ближе и обернула вокруг меня руки, обнимая.
— Прости. — Прошептала она.
Я откинулась назад, глядя в ее лицо.
— Тебе не за что извиняться. — Твердо сказала я.
— Я впустила его. — Ответила она. — Я не знала, что это был он.
Сиси никогда не встречалась с Дэмьеном.
— Как бы ты могла знать? Это не твоя вина, а моя.
— Нет. — Теперь была ее очередь проявить твердость. — Единственный виновный – этот больной ублюдок Дэмьен. Ты спасла нас, Дэйзи. Ты спасла мою жизнь.
По ее лицу стекла слеза.
Я вытерла ее.
— Ты соврала ради меня. — Прошептала я. — И снова собираешься солгать в участке. Ты не обязана это делать.
— Ты не вернешься в тюрьму. Я сделаю все, чтобы удержать тебя от этого места. Ты моя лучшая подруга. Моя семья. Я защищаю свою семью.
Я закусила свою дрожащую губу.
— Кас... он в тюрьме... он взял на себя вину.
— Он любит тебя. — Сказала она.
И это все, что сказала моя подруга. Все, что должно было быть сказанным.
Мы покинули номер и спустились в лобби, где нас ожидал офицер.
Он отвез нас в полицейский участок.
Нас развели по разным комнатам для допроса, и я провела следующие несколько часов, рассказывая ту же самую историю, которую рассказывала накануне вечером. Один офицер слушал, пока второй делал заметки.
Я даже не боялась вероятности ошибки и того, что запутаю сама себя. На тот момент я была слишком уставшей, чтобы переживать по этому поводу.
Все, чего я хотела, – увидеть Каса, узнать, как он, но никто ничего мне не рассказывал.
Каждый раз, когда я спрашивала, ответ был одинаков: "Он с другими нашими офицерами, которые опрашивают его, как и вас".
После того, как я закончила давать показания, мне предложили немного еды. Я согласилась на сендвич несмотря на то, что мои мысли были очень далеки от еды.
Я расстроилась, увидев, кто принес мой сендвич. Это был детектив, арестовавший меня несколько лет назад.
Он сел напротив и передал мне сендвич. Затем начал рассказывать мне, что Джейсон Дойл был найден мертвым в своем доме ранним утром. Его тело пролежало там день прежде, чем его обнаружили.
— Суицид. — Сказал он. — Джейсон перерезал себе вены.
Кроме того, при нем было найдена записка, засунутая в карман джинсов.
Это была признание в ограблении. Он сказал, что Джейсон подробно рассказал детали ночи ограбления. Что он и Дэмьен все спланировали. Джейсон дал ему мою карту доступа, пока я спала. Дэмьен использовал мой ключ, чтобы пробраться туда и совершить ограбление. А затем вернулся, чтобы вернуть Джейсону ключ и дать украшение, которое тот должен был подкинуть в мою квартиру.
Все это время именно так я и представляла себе то, что произошло.
Моё имя было очищено. После всего этого черная метка с моего имени исчезла.
Я не была уверена в том, что чувствовала по поводу смерти Джейсона.
Облегчение, полагаю. Тяжело чувствовать что-то другое.
Детектив вывел меня из комнаты допросов. Сиси ждала меня в комнате ожидания с симпатичным офицером, доставившим нас сюда.
Он предложил отвезти нас назад в отель. Измученная, я поблагодарила его и приняла предложение. Мы сидели на заднем сидении полицейского авто, пока он вез нас по улицам Лондона.
Я смотрела, как ходят люди, проживая свои ежедневные жизни. Для них ничего не изменилось.
Но для меня поменялось все.
Я никогда не стану прежней.
Офицер подвез нас к отелю и сказал, что скоро с нами свяжутся.
Мы с Сиси выбрались из машины. Я собиралась рассказать ей о Джейсоне, как только мы доберемся до своего номера, но как только мы зашли в лобби, мой взгляд поймал Джесса.
Он сидел в кресле, ожидая меня, лицо искажала тревога.
И я разразилась слезами.
Он видел новости. Видел, что с нами случилось. Я даже не звонила ему.
Я чувствовала себя худшей сестрой на свете. Но ему не было до этого дела. Он лишь заботился о том, чтобы со мной все было в порядке.
Он бросился ко мне, практически сбивая с ног, оборачивая вокруг меня свои руки.
От всплеска любви, испытываемого к нему, подгибались колени. Так что я повисла на своем младшем брате и рыдала на его плече, говоря, как сильно сожалею.
Предполагалось, что именно я буду заботиться о нем, но вот он здесь, заботится обо мне.
Он успокаивал меня. Попросил прощения за то, что вообще когда-либо сомневался во мне.
Это заставило меня рыдать еще сильнее. А потом я услышала всхлип Сиси, стоящей рядом.
Джесси подтянул ее в наши объятия, и мы стояли втроем, поддерживая друг друга.
Моя семья.
Но там не хватало одного человека.
Кас.
Он пропал.
Ладно, пропал не в прямом смысле. Просто исчез из моей жизни.
Его освободили под залог через два дня после ареста.
И я ничего от него не слышала.
Я лишь знала о его освобождении, прочитав об этом в газете.
Я пыталась позвонить ему, но лишь попадала на голосовую почту. Я оставила голосовые сообщения, но он не позвонил. Я писала ему. Но он не ответил.
Мне хочется поехать в поместье, но я боюсь.
Он игнорирует меня. Он не хочет говорить со мной или увидеться.
Так что если я приеду увидеться с ним... вынуждая столкнуться... мне страшно услышать его слова.
На выдохе я вставляю ключ в дверной замок и отпираю его.
Я осторожно толкаю дверь.
Нам официально вернули нашу квартиру. Я впервые вернулась сюда после выстрела.
Сиси не нашла в себе сил вернуться. Откровенно говоря, я тоже не хотела.
Но у нас обеих исчерпался запас чистой одежды, и мы в этом дерьме по моей вине, так что мой приход сюда – это меньшее, что я могу для нее сделать.
Я делаю шаг в коридор и мгновенно переношусь в тот день – то, как я вошла сюда тогда, счастливая, с бутылкой шампанского в руке.
Вернулась к тому, как отобрала чужую жизнь. Даже несмотря на то, что подонок на самом деле этого заслуживал.
Я медленно иду по коридору. В поле зрения попадает дверь в гостиную.
Она закрыта.
Я стою и смотрю на нее.
— Дэйзи.
Я поворачиваюсь на нежный голос Каса.
Он стоит в дверном проеме.
Выглядит уставшим. Вокруг глаз залегли темные круги. Одежда помята.
Но это все равно все еще самый красивый вид, который я когда-либо видела.
Я приоткрываю рот.
— Я звонила...
— Знаю. — Он смотрит на стену. — Прости... — Он поднимает и опускает плечо, вероятно, слишком растерянный для того, чтобы говорить.
Его взгляд возвращается ко мне. В них практически скользит мольба.
— Я... я слышала, что тебя выпустили под залог.
— Да. — Он проходится рукой по волосам. — Мой адвокат говорит, что мои действия похожи на самооборону.
— Так ты оправдан? — я задержала дыхание.
— Похоже на то.
— Ох, спасибо, Господи. — Я прижимаю руку к груди, из меня вырывается вздох. Ощущение такое, что с меня свалился огромный груз. — Я-я не знаю, как благодарить тебя за то, что ты сделал.
Он удерживает мой взгляд, покачивая головой, молча призывая остановиться.
Я закусываю губу.
— С Джессом все будет в порядке? — спрашивает он. — Тебе все еще позволено видеться с ним?
— Да. — Киваю я, моих губ касается улыбка. — Перед... я не сказала тебе, но прямо перед тем, что случилось, — мой взгляд мечется к двери гостиной, — Энн звонила мне, чтобы сообщить, что мне был позволен визит выходного дня.
— Был?
Я снова смотрю на него. На его лице написано волнение.
— Все еще. — Я дарю ему нежную улыбку. — Я разговаривала с Энн. Он была хороша во всем этом. Гениальна, на самом деле. А с выплывшей на поверхность правдой... ты слышал о Джейсоне?
Он медленно кивает. Что-то в его взгляде заставляет мой желудок сжаться.
Он...
Конечно, нет.
— Джейсон покончил с собой. — Продолжаю я, при этом пристально слежу за ним. — Он перерезал себе вены. Еще он оставил записку – признание, очищающее мое имя.
Он снова переводит взгляд на стену. Кивает.
— Я рад, что правда наконец обнаружена.
Я закусила губу, борясь с желанием произнести слова, прожигающие мой язык.
Борьба не продлилась долго.
— Это был ты, Кас? Ты заставил Джейсона написать письмо и затем... убил его, обставляя все так, словно он совершил самоубийство?
Он тяжело печально вздохнул. Затем его взгляд медленно переместился ко мне.
— Не существует ничего, чего бы я ни сделал ради твоей защиты.
Я втягиваю воздух. Слезы наполняют мои глаза.
— Спасибо. — Шепчу я.
Кто этот мужчина? Я не знаю, что такого сделала, чтобы заслужить его, но рада тому, что нашла его, или, раз уж на то пошло, – что он отыскал меня.
Я даже не могу заставить себя чувствовать печаль или раскаяние за Джейсона. Он засадил меня в тюрьму, а затем продал своему брату. Он должен был знать, что именно Дэмьен собирался сделать со мной.
Выдыхая, я прижимаю тыльную сторону руки к глазам, вытирая слезы.
— И спасибо за то, что сказал Энн обо мне.
В его взгляде вспыхивает смущение.
— Ты разговаривал с ней по телефону перед случившимся.
— Я говорил только правду.
— Как бы там ни было, это сильно помогло.
Он качнулся на ногах.
— Что ж, похоже, возвращение Джесса домой продвигается.
— Да. — Улыбаюсь я. — Даже учитывая то... то, что произошло. Тот факт, что я, — медлю с этим словом, — невиновна в совершении преступления, за которое была посажена в тюрьму, и теперь идет процесс по очищению моего имени, думаю, это сильно повлияет на мнение социальной службы.
Я обнимаю себя руками.
— Больше они не видят меня как риск для Джесса, несмотря на то, что случилось... то, что случилось. Полагаю, то, что Дэмьен и Джейсон мертвы, они рассматривают как конец истории. Я так думаю.
— Это и есть конец. — Он произносит слова нежно.
Но почему-то они ранят.
Словно он говорит, что между нами все кончено.
— Ничего из случившегося в тот день, не произошло по твоей вине, Дэйзи. Ты спасла нас... спасла меня. Так что никогда не смей винить себя в случившемся. Не держись за эту мысль, потому что она будет съедать тебя.
Звучит так, словно его выводы сделаны из полученного опыта.
Думаю, так и есть.
— Дэмьен всегда шел к своей смерти. Ты просто опередила меня.
Уголок его рта приподнялся, образуя полуулыбку, заставляющую улыбаться и меня.
А затем она исчезла, когда я вспомнила о причине своего веселья.
Я убила человека. В точности как Кас.
Полагаю, теперь у нас больше общего, чем было когда-либо прежде.
Копируя его, я скрещиваю руки на груди.
— Как ты тогда узнал, что Дэмьен был здесь? — я задаю ему вопрос, терзающий меня некоторое время.
— Я не знал. Просто подвернулся вовремя.
— Тогда зачем ты пришел?
— Увидеть тебя.
— Зачем?
Он вздыхает.
— Потому что быть вдали от тебя совсем не вариант.
Мое сердце сжимается от этих слов. Но что-то мне подсказывает, что в них присутствует "но".
— А сейчас? — тихо спрашиваю я.
Он выдыхает, пряча руки в карманы, взгляд устремлен к ковру.
— А сейчас... это все еще не вариант, но...
И вот оно.
Я оборачиваю руки вокруг внезапно скованной холодом груди.
— Но?
Он поднимает ко мне свой взгляд и то, что я вижу в его глазах, разбивает мне сердце.
— Я уезжаю, Дэйзи. Как только полиция разберется с этим делом, я уезжаю.
Он уезжает.
— Ох.
Я отступаю на шаг, нуждаясь в дистанции, хотя сейчас я хочу быть настолько близка к нему, как никогда прежде.
Он резко выдыхает. Освобождая руку, проводит ею по своим волосам.
— Ты так близка к тому, чтобы вернуть Джесса, а отношения со мной могут этому помешать. Моя версия, возможно, и близка к самообороне, но в глазах закона я убил человека. Я убивал людей. Хладнокровно. От этого не отвертеться, Дэйзи.
— Я тоже кое-кого убила.
Свирепый взгляд темных глаз встречается с моим.
— Ты должна забыть о том, что это когда-то произошло.
— Ты хочешь, чтобы я забыла, при этом не позволяя себе этого?
— Это другое.
— В чем разница?
— Потому что я, блядь, заслуживаю помнить все это. Ты – нет.
— Чушь собачья! — Огрызаюсь я. — Это все чушь собачья! Ты бросаешь меня здесь, и я должна просто принять это? Пошел на хрен, Кас!
— Дэйзи... — Он делает шаг ко мне. — Ты знаешь, что я прав. Если я останусь здесь, ты не вернешь Джесса. Они используют меня как повод удержать его от тебя...
— Нет, они не станут. Энн сказала...
— Дэйзи. — Убеждает он.
Заключая мое лицо в свои ладони, он заставляет меня посмотреть ему в глаза. Они полны слез.
— Я не хочу стать... я не могу стать причиной, по которой ты не вернешь Джесса. Ты будешь обижена на меня. В конце концов, возненавидишь. Я не выдержу, если это случится.
Он прав. Я знаю, что прав. Просто эгоистичная часть меня не хочет его отпускать.
Эгоистка во мне хочет всего.
Хочет его и Джесса.
Но я знаю, что в реальном мире эти двое не идут в наборе.
Джесс должен быть на первом месте. Он всегда на первом месте.
Повернувшись, я отхожу от Каса.
— Твое имя очищено. — Говорит он позади меня. — Ты можешь делать, что угодно. Уехать, куда хочешь. Создать лучшую жизнь себе и Джессу. Тебе не нужен такой облажавшийся ублюдок, как я, тянущий тебя назад.
Я поворачиваюсь, готовая спорить, но он поднимает руку, останавливая меня.
— И мне нужно время, Дэйзи. — Он удерживает мой взгляд, в его глазах пролетают тысячи эмоций. И ни одной хорошей.
— Мне нужно разобраться с тем, кто я. — Его слова режут меня. — Последние семь лет своей жизни я жаждал мести, был одержим ею... а сейчас... — Он выдыхает, выглядя растерянным. — Мне нужно время. — Шепчет он.
Он уходит. На самом деле уходит.
Я хочу свернуться калачиком на полу и плакать.
Но не делаю этого.
Я делаю то же, что и всегда. Я держусь.
— Куда ты поедешь? — тихо спрашиваю я.
— Греция. Если ты все еще нуждаешься в работе, я найму кого-нибудь, чтобы управлять им...
Я качаю головой.
Я бы не смогла приходить туда каждый день и видеть это место. Кровать, где однажды он занимался со мной любовью.
— Если тебе нужны деньги. — Говорит он.
— Я буду в порядке.
— Да, я в этом уверен.
Я поднимаю на него свой взгляд, чтобы увидеть грустную улыбку, коснувшуюся его губ.
Я не отворачиваюсь. Я продолжаю смотреть на него, впитывая каждую его черту, зная, что это последний раз, когда я вижу его.
Он тоже смотрит на меня.
Мое сердце бешено колотится. Внутри я медленно умираю.
Мне стоит отдалиться от него. Мне нужно прекратить эти чувства.
Но я еще не готова оставить его.
В глубине души я знаю, что никогда не буду готова.
— Итак... — я слышу свой голос, прерывающий тишину.
Кас молчит. Он просто направляется ко мне. А когда доходит, заключает мое лицо в свои ладони. Его взгляд блуждает по моим чертам, как будто он впитывает меня.
Во рту сухо. Мои глаза полны горячих слез, а горло ощущается так, словно сейчас треснет.
— Дэйзи... — шепчет он мое имя.
Кас медленно приближает свои губы к моим, закрыв глаза только, когда поцеловал меня.
Он нежно целует меня, пробуя, позволяя своему языку скользить по моему.
Слезы наполняют мои глаза, пока я запоминаю ощущение от него, то, как он целует меня.
Затем он углубляет поцелуй, хватая меня и прижимая к себе. И я отвечаю ему взаимностью.
— Я люблю тебя. — Выдыхает он напротив моих губ. — Это никогда не изменится, где бы я ни находился.
Я тоже люблю тебя.
Пожалуйста, не оставляй меня.
Слова зависли на кончике моего языка.
Но я не произношу их вслух.
Я должна позволить ему уйти. Для его же блага. Для Джесса. И для себя.
— Я увижу тебя когда-нибудь снова? — выдыхаю я сквозь мучительную боль.
Он притягивает меня в свои объятия и крепко обнимает.
— Спасибо. — Шепчет Кас, отвечая на мой вопрос, не говоря ни слова. — Ты вернула меня к жизни, Дэйзи, и за это я никогда не смогу отплатить тебе.
Я больше никогда его не увижу.
Мое сердце разделяется на две части.
Он перестает меня обнимать, оставляя мерзнуть. Кас смотрит на меня, одаривая печальной улыбкой.
— Прощай, Дэйзи Смит.
Я сглатываю сквозь слезы.
— Прощай, Кастор Мэтис. — Шепчу я.
Он в последний раз касается ладонью моей щеки, затем разворачивается и уходит из моей квартиры и моей жизни, забирая с собой кусок моего разбитого сердца.