Невеста Братвы

13. Aртуро Де Лука

Верный своему слову, Александр ждал меня на кухне, как только я вышел из столовой. Оставлять Илиану такой, разгоряченной и возбужденной, было для меня одним из самых тяжелых поступков в моей гребаной жизни. Я хотел только одного — полностью уничтожить её, трахать её до тех пор, пока она не будет думать только обо мне. Но, к сожалению, было еще одно дело, которое требовало моего внимания.

Кристиана и Луки нигде не было видно. Я мог только предположить, что они где-то галдят с Лукьяном.

Алессандро всегда любил критиковать меня за этих двоих. Конечно, они молоды — в двадцать два года они были практически младенцами в мире мафии — и временами оба вели себя крайне по-детски. Но все это не мешало мне ценить их главное качество. Преданность.

— С ней все хорошо? — спросил Александр, когда я подошел к нему.

— Да.

Александр кивнул и, развернувшись, молча повел меня по дому. Это то, что я заметил в этом великане. Он не говорил без необходимости, а когда говорил, то всегда переходил прямо к делу. Никаких уверток. Никаких лишних слов. Это заставило меня задуматься, веселился ли он когда-нибудь в своей жизни.

Выйдя на улицу, мы немного прошлись, пока не наткнулись на большой склад. Он выглядел как любой другой обычный склад, если не считать того, что располагался не в промышленной зоне, а в жилой. Однако внешний вид часто бывает обманчив. С виду это был обычный склад, но внутри всё было совсем по-другому.

Весь пол был уставлен всевозможными тренажерами, известными человечеству. Тренажер-платформа, грузоблочный тренажер для верхней части тела, тренажер для разгибания ног, тренажер Хаммера, стойки для приседаний. Чего только не придумаешь, и у них это, блять, было. У них даже был свой боксерский ринг! И все это выглядело по последнему слову техники. Я был, мягко говоря, впечатлен. Склад, казалось, тянулся на многие километры, а двери закрывали доступ в другие помещения. Мне стало любопытно, что еще находится в этом месте.

Не сбавляя шага, Александр с легкостью маневрировал среди бесконечного количества оборудования, пока мы не добрались до большой стальной двери. Приложив палец к сканеру, дверь со скрипом начала медленно открываться.

— Прежде чем мы продолжим, я считаю, что должен предупредить тебя, — в глубоком голосе Александра слышался сильный русский акцент.

— Хорошо?

Его ярко-голубые глаза встретились с моими разноцветными глазами, когда он заговорил.

— Мой отец может быть весьма… специфичным, когда дело доходит до допросов.

Я нахмурился, но промолчал, позволив ему продолжить.

— Что бы ни случилось, не говори, пока он не обратится к тебе.

При этих словах я нахмурился, а мои губы скривились в отвращении. Он что, серьезно сказал мне, Артуро Де Лука, Дону Коза Ностры (во всяком случае, скоро им станет), молчать, пока ко мне не обратятся?! Гнев пронесся по моим венам от его неуважения. Я почувствовал, как во мне тоже поднимается волна разочарования. А мне действительно начинал нравиться этот большой бегемот.

Александр почувствовал мой гнев и тут же поднял ладони перед собой в успокаивающем жесте.

— Я не хотел проявить неуважение. Как я уже сказал, мой отец очень строго относится к допросам. Он не любит, когда кто-либо говорит, пока он допрашивает пленника. Даже я.

Мое тело слегка расслабилось, и гнев начал медленно рассеиваться. Если это действительно было так, то в каком-то смысле я мог его понять. Было ясно, что у Дмитрия есть какой-то распорядок, который он любит соблюдать при допросе, и, очевидно, он не любит, когда его прерывают.

— Я понял.

Александр недоверчиво посмотрел на меня, словно не веря мне, затем слегка кивнул и начал спускаться по ступенькам в кромешную тьму.

Вспышка яркого белого света залила комнату, когда Александр щелкнул выключателем на стене. Он повел меня по длинному коридору. Мы прошли мимо нескольких дверей, расположенных по левую и правую сторону, и мое любопытство взяло верх. Что именно здесь находится? Он свернул за угол в конце коридора, и я последовал за ним, звук чьих-то стонов от боли становился все громче и громче по мере того, как мы продвигались дальше.

В конце концов, мы остановились перед дверью, которую охранял один из людей Дмитрия. Мускулистый, покрытый татуировками мужчина кивнул Александру и открыл дверь. Мы вошли внутрь.

Это было небольшое помещение, не больше обычной спальни. По большей части здесь было пусто, если не считать нескольких стульев, расставленных по всей комнате, и стола, заваленного орудиями пыток, в дальнем углу. Стены и пол были заляпаны кровью, часть из которой была старой, словно засохшей на них много лет назад, а часть выглядела свежей. Очень свежей. В центре комнаты находился единственный сток, куда, как я предполагаю, стекала кровь.

В центре комнаты, сутулясь и свесив голову вперед, сидел мужчина, привязанный к стулу, привинченному к полу. Ярость едва не поглотила меня, когда в голове всплыло видео с места нападения. Этот ублюдок был там. Он был ответственен за это. Частично, во всяком случае. И мне не терпелось заставить его заплатить.

Мужчина начал медленно поднимать голову и застонал, обводя глазами комнату, ошеломленный и растерянный. Крик вырвался из его горла, когда он полностью пришел в себя, и его разум, наконец, смог справиться с болью, пронзившей его тело. Карие глаза уставились на меня, а затем переместились на Александра. На его квадратном лице отразилось замешательство, сменившееся гневом, когда он вертел головой из стороны в сторону, пытаясь понять, где находится. У него были короткие каштановые волосы, которые выглядели так, будто их не мыли несколько лет. Его кожа была покрыта татуировками, некоторые из которых имели явное отношение к банде.

Несмотря на то, что его руки были связаны за спиной, я видел, что он борется, пытаясь освободиться. Паника, боль и страх отразились на его лице, когда он впервые заговорил по-испански.

— ¿Por què no puedo sentir mis piernas?¹¹

— Eso es porque mi encantadora hija cortó tu médula espinal.¹²

Дмитрий вошел в комнату, его большое, внушительное тело остановилось рядом со мной, когда он что-то ответил мужчине на безупречном испанском. Его голубые глаза остановились на его цели, а на губах появилась мерзкая ухмылка.

Мужчина зарычал от ярости. Несмотря на то, что он не мог пошевелить ногами, он все же попытался освободиться. Его руки боролись с путами, он продолжал тянуть и дергать их, его лицо было искажено от боли и гнева.

Дмитрий просто стоял и наблюдал за тем, как мужчина изо всех сил пытается вырваться, на его лице было написано веселье. Казалось, прошла целая вечность, прежде чем мужчина наклонился вперед, его тело явно было обессилено.

— Теперь, когда ты закончил, — Дмитрий подошел, взял стул из дальнего угла и, поставив его прямо перед мужчиной, уселся. Он небрежно откинулся назад, закинув ногу на колено, и принялся изучать мужчину. Склонил голову набок, его голубые глаза смотрели на мужчину сверху вниз. — Ты знаешь, кто я? — он говорил тихо, но отчетливо.

— No hablo ingles.¹³

Дмитрий цокнул языком, качая головой.

— Мигель, я точно знаю, что ты лжешь.

Мигель напрягся, при упоминании его имени.

Дмитрий улыбнулся.

— О да. Я знаю, кто ты такой. Я знаю, где ты живешь, кто твоя семья, что ты любишь есть на завтрак… Всё. Я даже знаю твою чертову группу крови, — усмехнулся Дмитрий. — Но позволь мне рассказать тебе кое-что о себе, Мигель. Видишь ли, я абсолютно презираю лжецов. Так что давай попробуем еще раз. Ты знаешь, кто я? — Дмитрий повторил свой вопрос, на этот раз медленнее и с большим количеством яда в голосе, чем в первый раз.

Мигель еще раз окинул взглядом комнату, отчаянно ища выход.

— Дмитрий Волков? — спросил Мигель, его голос слегка дрожал.

— Net, — Дмитрий покачал головой. — Я спросил, знаешь ли ты, кто я, а не как меня зовут.

Мигель посмотрел на нас с Александром с замешательством. Конечно, я мог понять, почему. Эти два вопроса казались мне одинаковыми, но я промолчал.

Дмитрий опустил ногу на пол и наклонился вперед на своем стуле, явно теряя терпение. Мигель вздрогнул и покачал головой.

— Александр? — громко сказал Дмитрий.

— Мясник Братвы, — машинально ответил Александр.

Мои глаза расширились. Мясник Братвы? Это он? Впервые я услышал о Мяснике Братвы много лет назад, но я понятия не имел, что это Дмитрий. Я полагал, что это какой-то наемник или убийца, а не настоящий лидер чертовой Братвы. О Мяснике Братвы ходили слухи, что он был самым жестоким и безжалостным ублюдком всех времен. Я слышал, он уничтожил целую семью. Просто стер их с лица земли. Женщины, дети… никто не мог уберечься от него.

— Da, — глаза Дмитрия заблестели от гордости при словах Александра. — А знаешь ли ты, почему меня называют Мясником Братвы, Мигель?

Мигель снова медленно покачал головой. Словно боялся ответа.

На лице Дмитрия появилась искренняя улыбка, когда он поднял руку в воздух и щелкнул пальцами. Я встречался с этим человеком всего три раза, но уже понял, что ему нравится этот прием.

Дверь слева, которую я не замечал раньше, распахнулась, явив Лукьяна и Николая. Но они были не одни.

— Нет, — потрясенно прошептал Мигель, когда они втащили четырех человек из соседней комнаты.

Трое взрослых — две женщины и мужчина — и ребенок, не старше десяти лет, были связаны толстой металлической цепью. Женщины и ребенок истерически плакали, цепляясь друг за друга изо всех сил. Их залитые слезами лица вглядывались в новое окружение, и одна из женщин издала пронзительный вопль при виде Мигеля, привязанного к стулу.

— Мигель! — закричала она, пытаясь подбежать к нему, но цепь, соединявшая их всех вместе, приковала ее к месту. Все они были очень похожи внешне. Карие глаза, каштановые волосы и одинаковая оливковая кожа. Если бы мне пришлось гадывать, я бы сказал, что все они были родственниками, возможно, братьями и сестрами.

— Ах ты, ублюдок! Отпусти их! — прорычал Мигель, отчаянно пытаясь освободиться. Его запястья кровоточили от того, как сильно он дергал за веревки.

— Знаешь, почему меня называют Мясником Братвы? — снова спросил Дмитрий, не обращая внимания на его выпад.

— Потому что ты потрошишь людей, больной ублюдок!

Дмитрий рассмеялся, его большое тело затряслось на стуле.

— Da, — кивнул он головой. — Но это еще не всё. Видишь ли, у меня небольшие проблемы с гневом. Моя жена говорила, что я похож на разъяренного быка. Готовый напасть при малейшей провокации. Когда люди угрожают моей семье, я вижу только красный цвет. Всё, что я чувствую, — это ярость. Все, чего я хочу, — это мести. Меня называют Мясником Братвы, потому что я не только зарублю тебя, но и всю твою гребанную семью. Я разорву их всех в клочья за чужие грехи, и у меня не будет с этим никаких проблем. Потому что, как я уже сказал, когда моей семье угрожают, я вижу только… красное.

Дмитрий грациозно поднялся, застегивая пиджак. Он подошел и встал прямо перед ребенком. Это была маленькая девочка. Она вздрогнула и попыталась увернуться, когда Дмитрий поднял руку и начал медленно гладить ее по волосам.

— Не трогай её! — прорычал Мигель. — Отпусти её! Она не имеет к этому никакого отношения!

Мигель еще сильнее задергался в своих путах, отчаянно пытаясь вырваться.

Дмитрий повернул голову к Мигелю; его голубые глаза горели пламенем.

— О, но она имеет отношение, — прошипел Дмитрий, продолжая гладить ее волосы, пока говорил с Мигелем. — Неужели ты всерьез думал, что можешь прийти за моей единственной дочерью, моей плотью и кровью, и это не повлечет за собой никаких последствий?

Дмитрий усмехнулся и схватил маленькую девочку сзади за шею, заставив ее вскрикнуть от боли.

— Ах ты, урод! Остановись! — Мигель снова попыталась вырваться, но бесполезно.

— Почему? Ты пытался сделать моей дочери гораздо хуже. Почему я должен был избавлять твою дочь от боли, когда ты не собирался делать то же самое для моей?

— Потому что она всего лишь ребёнок! — взмолился Мигель.

— Илиана — ребенок! МОЙ РЕБЁНОК! — прорычал Дмитрий, дрожа от ярости. — Неважно, десять ей лет или сто. Она всегда будет моим ребенком! А ты пытался отнять ее у меня. Пытался причинить ей боль! Если бы у нее не было охраны, тебе бы это удалось.

Девочка начала безудержно рыдать, пытаясь освободиться от железной хватки Дмитрия. Две женщины и мужчина в ужасе смотрели, как Дмитрий грубо обращается с девочкой.

Мигель судорожно оглядывал комнату, его карие глаза перебегали с одного человека на другого в поисках чего-нибудь, что могло бы ему помочь.

Александр, Николай и Лукьян стояли, сцепив руки за спиной, с бесстрастными лицами. Если он и ждал от них помощи, то не получил ее.

Мигель опустил голову в знак поражения.

— Чего ты хочешь?

Дмитрий улыбнулся и отпустил девочку. Она тут же прижалась к женщинам, стоявшим рядом с ней, пытаясь спрятаться. Он сел обратно на свое место напротив Мигеля, его глаза возбужденно сверкали.

— У тебя есть два варианта. Первый — ты рассказываешь мне всё, что знаешь. Я хочу знать всё. Почему вы пытались похитить Илиану, что вы планировали с ней сделать, когда она окажется у вас, всё, черт возьми. Сделай это, и я подарю твоей семье быструю и безболезненную смерть.

А? Обычно, когда люди сотрудничали, их наградой была не смерть. Если только смерть не была лучшим вариантом?

Мигель нахмурился.

— Почему их смерть должна побудить меня рассказать тебе то, что ты хочешь знать?

На лице Дмитрия появилась злобная улыбка.

— Второй вариант. Если ты не заговоришь, я продам твоих сестер в секс-рабство.

Мигель побледнел, все краски сошли с его лица.

— Я сохраню тебе жизнь, чтобы ты каждый день знал, что мужчины оскверняют тех, кого ты любишь. Твоего брата я пущу в подпольные бои. Возможно, он сможет заработать мне немного денег, — пожал плечами Дмитрий. — А потом, когда ты не сможешь больше выносить это, я продам и тебя. Так что твое тело будет так же сломано, как и твой разум.

Ахуеть. Этот мужчина был чертовски безжалостен! Заметка для себя: никогда не обижать Илиану.

— Лично я не занимаюсь торговлей кожей, — продолжил Дмитрий. — А вот крестный отец Илианы — да. Возможно, ты слышал о нем… Михаил Васильев.

Если это вообще возможно, лицо Мигеля стало еще бледнее, и я не мог его винить. Коза Ностра не занимается торговлей кожей, но мы знаем всех, кто этим занимается.

Михаил Васильев был из тех, кого люди видят в ночных кошмарах. К нему обращаются, если хотят купить или продать женщину. Или даже мужчин, если вы этого желаете. Ходят слухи, что он предпочитает сначала ломать девушек, прежде чем выставлять их на продажу. И делает он это совершенно безжалостно. Винченцо сказал мне, что однажды слышал, будто Михаил так сильно избил одну женщину, что она покончила с собой. Перерезала себе вены банкой из-под газировки.

Слезы брызнули из глаз Мигеля, когда он посмотрел на свою семью.

— Пожалуйста, — умолял он. — Отпусти их, и я расскажу тебе всё, что ты хочешь знать. Клянусь.

— Net, — покачал головой Дмитрий. — Здесь нет сценария, в котором твоя семья по итогу выживает. Ты преследовал мою семью, теперь я буду преследовать твою, — женщины начали громко всхлипывать при этих словах Дмитрия. — Единственный выбор, который ты можешь сделать, — это то, как умрет твоя семья: быстро или медленно и мучительно. И я могу гарантировать тебе, что Михаил сделает это мучительно.

Мигель подался вперед, вся борьба в нем испарилась. Его глаза пробежались по семье, в них было столько сожаления и печали. Я на сто процентов знал, как бы я поступил в его ситуации. Я бы ни за что не позволил продать Илиану в сексуальное рабство.

Дмитрий начал постукивать ногой, его терпение иссякало.

— Решай. Немедленно, — огрызнулся он, сузив глаза.

— Первый вариант, — сказал Мигель, его голос был едва громче шепота.

Дмитрий улыбнулся, взмахнув запястьем. Лукьян и Николай схватили цепи, удерживавшие пленников вместе, и повели их тем же путем, которым они пришли. Мигель с грустью смотрел, как они покидают комнату.

Дмитрий наклонился вперед, уперся локтями в колени и посмотрел на Мигеля.

— Почему вы пытались похитить Илиану?

— Потому что Неро приказал нам это сделать.

Я, блять, так и знал. Этот старый говнюк Гамбино пытался украсть мою невесту! Мне потребовалось всё, чтобы не броситься через всю комнату и не выпытать у него больше информации. Я сжал кулаки по бокам, решив оставаться на месте и сохранять самообладание.

Дмитрий сузил глаза.

— Зачем? Зачем она ему нужна?

— Чтобы ты не вмешивался.

— Вмешиваться во что?

— В войну с Де Луками. Он не хочет, чтобы ты помогал им, вооружал их своим оружием. Он хочет, чтобы вы убрались к чертовой матери и занимались своими делами. Он планировал оставить её у себя и угрожать ее жизни, если ты вмешаешься.

— Это была огромная ошибка. Выступив против нее, он нажил себе еще одного врага.

— Ты и так был врагом. В ту секунду, когда ты согласился объединить свою семью с Де Луками, ты стал его врагом.

Дмитрий поджал губы и постучал пальцем по ноге. Его брови опустились в задумчивости, пока он обдумывал слова Мигеля.

— Почему Лос-Зетас помогают ему? Твой босс — что, их новая сучка?

Мигель сузил глаза и сжал челюсти.

— Мой босс — ничья не сучка, — огрызнулся он.

Дмитрий ударил его в ответ. Голова Мигеля дернулась в сторону от силы удара.

— Следи за своим тоном. Отвечай на мой вопрос.

Мигель провел языком по кровоточащим губам, глаза горели от ярости.

— Я не знаю.

— Не знаешь? — медленно повторил Дмитрий.

— Да, не знаю. Наш командир, Хуан, просто сказал нам, что мы должны выполнять приказы Неро.

— И ты не подумал спросить, почему?

Мигель посмотрел на него с таким лицом типа «ты серьезно?».

— Ты не ставишь под сомнение приказы Хуана. Он говорит тебе что-то сделать, и ты это делаешь. Будешь задавать вопросы — получишь пулю в лоб.

Дмитрий поджал губы, изучая его.

— Почему у Неро такая неприязнь к моей семье? Я сильно сомневаюсь, что все это дерьмо происходит из-за того, что мой отец украл его девушку почти тридцать лет назад.

Дмитрий напрягся. Александр выругался и прищурился, глядя на меня.

Упс. Забыл о его маленьком совете. Ну и ладно.

— Откуда мне, блять, знать? Я всего лишь солдат. Мне не рассказывают ни о чем существенном. Мне говорят пойти куда-нибудь и похитить какую-нибудь сучку, и я это делаю. Хочешь узнать больше? Похить одного из его людей.

— Ты и есть один из его людей, — нахмурился я.

— Нет, это не так. Я член картеля до мозга костей. То, что я выполняю приказы этого итальянского подонка, еще не значит, что я один из его людей.

Меня охватило смятение. Между Картелем и Нарядом явно не было большой любви, так какого хера они выполняют приказы Неро? Все это не имело ни малейшего смысла, и это сводило меня с ума.

Дмитрий поднялся на ноги и подошел к сыну. Он вытянул ладонь вперед, и Лукьян шагнул к нему, вложив в руку блокнот и карандаш. Дмитрий подошел к Мигелю и развязал его путы, освободив его. Мигель инстинктивно коснулся каждого запястья — так, кажется, поступали все, кого связывали.

Дмитрий положил блокнот и карандаш на колени Мигеля и указал на него пальцем.

— Мне нужны имена всех ублюдков в вашей организации, адреса всех ваших убежищ и любая другая информация о Неро и о том, что он планирует сделать.

Дмитрий окинул меня взглядом и наклонил голову к двери.

— На пару слов, Артуро.

Не дожидаясь ответа, он вышел за дверь.

Я нахмурился, глядя на Мигеля, разозленный тем, что не получил свою долю плоти прямо сейчас, и двинулся вслед за Дмитрием. Александр и Николай ободряюще кивнули мне, а Лукьян высунул язык и показал мне средний палец.

Я покачал головой и усмехнулся, выходя из комнаты и закрывая за собой дверь. Дмитрий ждал снаружи, скрестив руки на груди и нахмурив брови. Я вскинул бровь в ответ на его агрессивную позу.

— Позвони своему отцу. Нам нужно обсудить, как поступить в этой ситуации.

Я ощетинился, услышав четкий приказ, и сердито посмотрел на него.

— Не надо рявкать на меня так, будто я один из Ваших солдат, Дмитрий.

Может, он и Пахан Братвы, но это не значит, что он может говорить со мной так, будто я его сучка. Я ни за что не стану терпеть это дерьмо.

Дмитрий удивленно вскинул бровь. Не думаю, что он привык к тому, что кто-то так с ним разговаривает.

Что ж, лучше бы ему, блять, привыкнуть к этому.

— Вам лучше знать сейчас; мой отец уходит с поста Дона, как только мы покончим с этим дерьмом с Неро. Он поручил мне разобраться с этим, так что, если Вам нужно с кем-то поговорить о том, что делать дальше, обращайтесь ко мне.

Это был первый раз, когда я увидел, что он не находит слов. Он оглядел меня с ног до головы, оценивая.

— Ты готов?

Не колеблясь, я ответил.

— Да.

Потому что я был готов. Я был рожден для этого.

Он кивнул.

— Тогда нам нужно обсудить дальнейшие действия.

— После, — рявкнул я, разворачиваясь и хватаясь за дверную ручку.

Не успел я открыть дверь, как Дмитрий заговорил.

— После чего?

Я оглянулся через плечо и вздернул подбородок вверх.

— После того как я разрежу Мигеля на куски.