Нощно издирване - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Клайв Къслър (ч. notes)

1

Нимфо моя (фр.). — Б.пр.

2

28-ят президент на САЩ (1856 — 1924) от 1913 до 1921 година. — Б.пр.

3

Уилям Дженингс Брайън (1860 — 1925) — виден американски адвокат и политик. — Б.пр.

4

Мощна демократическа организация с политически характер, основана в Ню Йорк през 1789 година и едноименен мъжки клуб, който и до днес се използва от Демократическата партия. — Б.пр.

5

Остров в Ламанша, близо до английското крайбрежие, принадлежащ на Великобритания. — Б.пр.

6

Акър-фут — единица обем за вода, нужна да покрие площ от един акър на дълбочина един фут. — Б.пр.

7

Американската революция — войната между Великобритания и американските й колонии (1775 — 1783), благодарение на която колониите получават независимостта си. — Б.пр.