[1] El juego del tres en raya en inglés se llama noughts and crosses. El autor juega con la homofonía de noughts (ceros) y knots (nudos). En el juego inglés se trazan en papel, en el suelo, o en la pared (en este caso) nueve casillas formando un cuadrilátero y los jugadores van ocupándolas alternativamente con una cruz y con un redondel o cero (nought). (N. del T.)