REMY
Мои глаза встречаются с глазами Донателло, когда я выхожу из комнаты, оставляя Беверли стоять в одиночестве и, несомненно, в замешательстве. "Где встреча?"
Он начинает идти со мной, крутя кольца на пальце. Он смотрит на меня, прежде чем ответить, вероятно, зная, что ответ мне не понравится: "В хижине".
Я хмыкаю, когда мы выходим на улицу, челюсть тикает, пока мы идем через вечеринку к нашим машинам. Я знал, что это произойдет, я просто надеялся, что смогу отложить этот разговор на более долгий срок. Я уже много раз был наказан за невыполнение приказов, за то, что продолжал пренебрегать своими обязательствами перед Вивой и контрактом Famiglia, который мы заключили с ее отцом, Франсисом Дельфино.
Осознание того, что это происходит, не мешало мне наслаждаться каждым моментом с Беверли, который я мог получить. Это заставляло меня желать большего. Я не настолько наивен, чтобы думать, что смогу убедить эту упрямую женщину остаться после свадьбы; она не заслуживает быть любовницей.
Она должна была стать моей женой.
"Реми!" Я скрежещу зубами при звуке моего имени из уст Вивы. Она — последнее, что я сейчас хочу видеть. Я продолжаю идти, даже когда Донателло бросает на меня косой взгляд.
Я почти дохожу до внедорожника, когда ее рука хватает меня за руку, заставляя остановиться и посмотреть на нее. На ее щеке красное пятно, которое все еще не исчезло от пощечин Беверли, и я не могу не почувствовать удовлетворения от этого. Она заслуживала худшего за то, что так с ней разговаривала. Лучше бы cuore mio сломала ее гребаную шею. "Что?"
Ее взгляд перемещается между мной и Донателло, рука все еще на моей руке. Я хочу сбросить ее с себя, но не двигаюсь. Я уже в глубоком дерьме, мне не нужно, чтобы она плакалась своему папочке о чем-то еще. "Ты просто собираешься уйти? После того, что эта сука сделала со мной?"
Я сжимаю ее челюсть ладонью, прежде чем осознаю, что делаю, пальцы впиваются в ее щеки, когда я поворачиваюсь к ней лицом. К черту то, что я думал о ее слезах. Если кто-то посмотрит в нашу сторону, это будет выглядеть так, будто мы просто разделили интимный момент, а не то, что я был на пороге того, чтобы разбить ее гребаное лицо. — Я скажу это только один раз, Вива, так что тебе лучше, блядь, слушать. Ее глаза расширились, когда она смотрит на меня, губы слегка разошлись от давления, которое я оказываю на ее щеки. — Еще раз солжешь Беверли о нас, и я похороню одного из твоих гребаных дружков за каждое слово, которое вышло из твоего рта. Я могу быть вынужден быть с таким эгоистичным маленьким трофейным отродьем, как ты, но я не обязан делать это приятным.
Ты начнешь относиться к Беверли с уважением, которого она заслуживает. Еще один гребаный инцидент, и, клянусь своей жизнью, я заставлю тебя ненавидеть каждый гребаный день, когда ты еще дышишь".
Она сглатывает под моей ладонью, губы начинают дрожать. Мне было бы неприятно, если бы я не имел в виду каждое слово, которое только что сказал. Она не так мила и невинна, как кажется. Я сжимаю пальцы, когда она не отвечает, заставляя ее неловко моргнуть. "Ладно, хорошо".
Я отталкиваю ее лицо от себя, как только она это произносит, вращаясь, чтобы пройти мимо Донателло и сесть в его внедорожник. Он садится, когда я закрываю свою дверь. "Ты знаешь, что она собирается настучать на тебя, да?" Он ухмыляется, несмотря на серьезность вопроса, видимо, находя все это забавным.
"Мне все равно. Что они могут со мной сделать? Я нужен им для этого контракта". Я достаю телефон из кармана и бросаю его в центральную консоль, грубо проводя руками по лицу, когда Донателло выезжает с парковки.
"Не знаю, может, превратить твою жизнь в ад".
Уронив руки, я зажал нижнюю губу между пальцами, глядя в окно. "Они уже делают это. Быть с этой женщиной, а не с моим гребаным сердцем — это уже худшее наказание, которое они могут применить".
Машина моего отца уже стоит у хижины, когда мы приезжаем туда, вместе с машинами консильери и капо Бастоне. Я обмениваюсь взглядом с Донателло, прежде чем выйти, оставив телефон в машине. Гравий хрустит под моими ногами, когда мы идем к парадной террасе, моя грудь начинает сжиматься от легкого беспокойства. То, что я сын босса и будущее Famiglia, не означает, что я получаю какую-либо благосклонность. Мой отец более строг со мной из-за этого. Я понял, что во всем, что он делает, есть урок.
Дверь открывается изнутри прежде, чем мы успеваем взяться за ручку, и я вхожу в комнату перед Донателло, взгляд падает на спину человека, которого они привязали к стулу в центре комнаты, сердце учащается, потому что я точно знаю, кто это. Я вижу, что и мой отец, и его консильери, Джео Эспозито, смотрят на меня, когда я поднимаю глаза, отец ищет реакцию, которую я ему не даю. Именно он научил меня, как использовать их против своего противника в бизнесе. Я знаю все его уловки, чтобы получить то, что он хочет, и я знаю, что он делает это, чтобы заставить меня подчиниться контракту.
Я поднимаю подбородок в ответ на его молчание, оставляя руки по бокам, а не скрещивая их, как мне хотелось бы. "Вы просили о встрече, Капо Фамилья?"
Он кивает, жестикулируя пальцами, чтобы один из его солдат принес ему сигару. Он молчит, пока сигара не зажжена, и затяжка не выходит изо рта. "Ты умный мальчик, Реми, ты знаешь, почему ты здесь, но для всех остальных в этой комнате я немного приукрашу".
У меня сводит челюсть, пока я жду продолжения, наблюдая, как от него поднимается еще больше дыма. "Мой мальчик решил, что ему не нравится его предполагаемая жена, и неоднократно шел против меня и контракта Famiglia, когда дело касалось ее. Я понимаю, что браки по расчету — не самые веселые вещи, но он обязан сделать все возможное, чтобы помочь нам добиться успеха, перед "Фамилией" как будущим мафии. Потеряв этот контракт, мы потеряем миллиарды долларов, а это меня просто не устраивает". Еще дым и тишина. "Итак, мы здесь сегодня, потому что Реми нужно немного больше стимула, чтобы он выполнял свою часть контракта".
Он взмахивает рукой, и мужчина в центре комнаты поворачивается лицом ко мне, деревянные ножки его стула громко скребут по комнате. Джулиан поднимает на меня бровь, челюсть работает вокруг кляпа во рту, когда он безмолвно говорит мне, чтобы я вытащил его на хрен из этого бардака. Я делаю длинный вдох через нос, снова нахожу глазами отца, игнорируя взгляд молчаливой ярости, которым отец Джулиана смотрит на меня. Я абсолютно уверен, что мой отец не собирается его убивать, если я дам понять, что сделаю то, о чем меня просят.
— Мне жаль, что пришлось вот так привлечь Джулиана, ведь он мне как сын, но учитывая, как ты влюблен в его сестру, я знал, что это единственный способ привлечь твое внимание. Он делает шаг вперед, протягивая руку, в которую солдат опускает пистолет. Он делает еще одну затяжку сигарой, прежде чем поднять пистолет к затылку Джулиана, глядя на меня. "Мы собираемся заключить сделку". Я сглатываю, скрежеща зубами в безмолвном гневе. Сделка с Capo Famiglia — это не что иное, как смертельный контракт. Если я не выполню условия, это будет стоить мне жизни. Или, в данном случае, жизни Джулиана. "Ты согласишься прекратить отношения с Беверли и начать посвящать все свое время Виве и этой свадьбе, или Джулиан умрет".
Мое сердце болезненно сжимается в груди, нутро замирает от холодных слов, которые все еще звучат в воздухе. Это сделка, но мне она не выгодна. "Я принимаю". Я избегаю смотреть в лицо Джулиана, не желая видеть там жалость. Он знал, что я не стану рисковать его жизнью ради того, чтобы быть с его сестрой, это сломает ее еще больше, чем мой уход. Но мои глаза встречаются с глазами Джео, и гнев в них направлен уже не на меня, а на моего отца.
— Хорошо. Мой отец отдает пистолет и улыбается, жестом показывая, чтобы Джулиана развязали. "Теперь, когда мы разобрались с этим, я даю тебе двадцать четыре часа на то, чтобы все закончить, иначе я буду считать, что ты расторгаешь сделку".
Мои руки трясутся в безмолвном гневе, но я сглатываю его, давая отцу один кивок. "Понял".
Я простоял у квартиры Бев гораздо дольше, чем следовало, пытаясь найти в себе силы, чтобы войти туда и сделать то, что должен. У меня нет гребаного выбора, я знаю это, но, черт возьми, я не хочу этого делать. Затушив сигарету, я набираю код на двери, поднимаюсь по лестнице на ее этаж, чтобы оттянуть неизбежное. Моя рука останавливается у двери, ладонь лежит на поверхности еще минуту, прежде чем я постучу.
"Открыто!" — кричит она через дверь, и я закрываю глаза от ее голоса, скрежеща зубами от боли, которая уже пульсирует в моей груди.
Черт, я не хочу этого делать.
Я открываю дверь и смотрю на Бев: она собирает волосы в пучок, пальцы пробегают по темным волнам, собирая их на макушке. Мой взгляд падает на ее татуировку, и я делаю неглубокий вдох. Она одета в свободную футболку, которая практически поглощает ее, короткие шорты для сна едва выглядывают из-под подола. Я видел ее в таком виде более миллиона раз и никогда не устану от этого, никогда не буду потрясен тем, насколько она чертовски совершенна.
Она поворачивается ко мне лицом, улыбаясь, когда ее руки опускаются с головы и скрещиваются под грудью. "Почему ты просто стоишь там? Это странно".
Я не знаю, как начать то, что мне нужно сделать, сердце горит за ребрами. Вместо того чтобы ответить, я подхожу к ней, моя ладонь скользит вдоль ее челюсти и гладит ее голову, пальцы погружаются в мягкий шелк ее волос. В ответ ее ладони пробегают по моему торсу, ее пальцы скользят по моему животу и ложатся на грудь, ладонь ложится на мое колотящееся сердце. Не думаю, что она осознает это, но это то, что она всегда делает. Это одна из многих вещей, которые мне в ней нравятся.
То, как раздвигаются ее губы, когда я притягиваю ее к себе.
Как она добра, несмотря на то, что живет в мире, окруженном насилием.
Три из бесконечного множества других вещей в ней, которые сводят меня с ума. Опустив руки, я поднимаю ее, обхватывая руками за спину, и ее тоненький смешок дергает уголок моего рта. Я сажусь на диван и притягиваю ее к себе, усаживая ее так, чтобы она оказалась между моих ног, и смотрю на нее сверху, мои руки возвращаются к ее лицу. Мои большие пальцы проводят по веснушкам на ее щеках, горло пытается закрыться, когда я заставляю слова вырваться из моей груди впервые с тех пор, как вошел. "Нам нужно поговорить".
Ее брови вскидываются в замешательстве, и мне хочется стереть беспокойство пальцами. "Что ты имеешь в виду? О чем? О вечеринке?"
Я знаю, что мой лучший способ справиться с этим — разозлить ее, позволить ей использовать это для защиты своего сердца. Она не сказала этого — возможно, она даже еще не осознает этого, — но я знаю, что она любит меня. Я знаю это с той же уверенностью, с какой я знаю, что она владеет моей гребаной душой. Я чувствую это в том, как она проводит кончиками пальцев по моей коже, вижу это в смягчении ее лесных глаз, когда она смотрит на меня. Она так же потеряна, как и я, но слишком упряма, чтобы признать это. И на этот раз я благодарен ей за это, потому что ей понадобится этот упрямый гнев, чтобы пережить то, что я собираюсь сделать.
— О нас. Я делаю паузу, мой рот закрывается сам по себе в попытке остановить слова. Я провожу пальцами по ее челюсти и вниз по бокам ее шеи, пока не беру одну из ее рук.
Я подношу ее ко рту, целую ее ладонь и на мгновение закрываю глаза, смакуя те несколько мгновений, когда мои губы находятся на ее коже.
"Что ты имеешь в виду? Что с нами не так?" Абсолютно, блядь, ничего. С нами все в порядке. Но я не могу этого сказать.
Я отпускаю ее руку и смотрю на нее, когда она встает между моих ног. "Мы не можем больше шутить. Это нечестно по отношению к Виве".
Она насмехается, на ее губах появляется небольшая улыбка, как будто она думает, что я шучу. Хотелось бы, чтобы так и было. "Ты сейчас не серьезно?" Мое молчание отвечает за меня, и она отступает назад, потеря ее прикосновения как нож в моей груди.
Я стою рядом с ней, но не пытаюсь схватить ее, когда она скрещивает руки, хмурясь на меня. Это то, что мне нужно, чтобы она разозлилась. "Я скоро женюсь, Беверли. Пора мне перестать трахаться с тобой и познакомиться с моей будущей женой".
Ее голова трясется, словно она не может поверить в слова, вылетающие из моего рта. Ее лицо скривилось так, как это всегда бывает, когда она злится. "А как же раньше? Ты имел в виду то, что сказал?" Она сглатывает, влага, застилающая ее глаза, словно петля на моей шее, ее боль медленно душит меня.
Черт, я хочу схватить ее, сказать ей, что это была ошибка, или я пошутил, или что-то еще, что угодно, лишь бы отвести взгляд, который она бросает на меня. Вместо этого я закапываю себя еще глубже: "А чего ты ожидала? Вива будет моей женой, и я должен начать относиться к ней соответственно".
"Ты сказал, что я твое сердце. Я твое гребаное сердце". Она показывает на свою грудь, когда говорит это, ее пальцы сжимают ткань рубашки, как будто ее собственное сердце болит от ее слов. Она кричит, но слезы текут по ее щекам, и каждая из них, стекающая с ее подбородка, — это трещина в моем сердце.
Я сглатываю, сжимаю руки в кулаки, чтобы не дать себе потянуться к ней. Я знаю, что раздавлю ее, и ненавижу себя за это. "Ты ненавидела меня годами, помнишь? Вернись к этому. Так будет лучше для нас обоих". Моя челюсть сжимается в ту же секунду, как это прозвучало, грудь горит от слов, которые я выталкиваю наружу.
"Я не могу. Я не буду". Она подходит ко мне и качает головой, отрицая, что ее гнев пылает в зеленых вихрях ее лесных глаз. "Знаешь, что я ненавижу, Реми? Я ненавижу, когда ты целуешь мою ладонь, потому что это значит, что ты уходишь. Я ненавижу, когда твой запах не остается на моей одежде после того, как мы обнимаемся. Я ненавижу, когда теряю себя в тебе, потому что это заставляет меня никогда не хотеть возвращаться в реальность". Ее ладонь ударяется о мою грудь, сердитые слезы смачивают ее щеки. "Но больше всего я ненавижу то, что так долго ненавидела тебя".
Я сжимаю челюсть, не желая ничего, кроме как убрать эти слезы, обнять ее, пока она не станет пахнуть мной. Но вместо этого я ничего не говорю. Не даю ей никаких эмоций после того, как она только что выплеснула свое сердце на пол передо мной.
Я знаю, что это последняя капля для нее, по тому, как она выпрямляет позвоночник, вытирая ладонями мокрые щеки. Она позволяет своему гневу взять верх, выстроить стену вокруг своего сердца, как я и хотел.
"Убирайся". Она указывает на дверь, когда я не сразу ухожу, лицо отворачивается от меня, когда я делаю шаг, чтобы обойти ее.
Мне физически больно поворачиваться к ней спиной, мои легкие горят, когда я открываю дверь, чтобы уйти. Я просто стою там, когда она закрывается, мысленно умоляя себя продолжать двигаться вперед и не возвращаться туда за ней. Я заставляю свои ноги двигаться и иду, не видя, пока не возвращаюсь в свой внедорожник.
Я сделал то, что должен был сделать, но я не принимаю это.
Я отказываюсь.
Беверли — мое гребаное сердце, и я не позволю ей уйти из-за какого-то дурацкого гребаного контракта. Я беру свой телефон с консоли и нажимаю номер на быстром наборе.
"Пронто".
"У меня есть работа для тебя и Вульфа".