Операция "Эйва" или новые злоключения Ло'ака.

Часть 1. Если день не задался, то даже Эйва не поможет! (с) Ло'ак

Согласно данным орбитального контроля, восточная стая тулкунов сегодня должна вернуться в область побережья Восточного Моря. Наш специальный корреспондент выйдет в эфир после полудня и расскажет об этом знаменательном событии для клана Меткайина… В западной части Экваториального моря начинает формироваться ураганные вихри, и на Восточном побережье Австралиса к вечеру ожидается сильный шторм и усиление ветра… Возле филиала офиса RDA в районе Оссианских топей на северном побережье прошла мирная демонстрация местного племени на’ви, протестующего против расширения защитного периметра перерабатывающего комбината, затрагивающее охотничьи угодья клана. На переговоры со старейшинами был направлен заместитель по работе с на’ви, Грег Брикс, который прибудет на место событий после полудня…

— Какая сегодня погода на улице, Эйва? — прерывая аудиовыпуск новостей, спросил Ло’ак у нейросети, микрофонами и динамиками которой были усеяны все приборы в доме. Он отчаянно опаздывал на школьный флайбусс, который останавливался у балкона их просторной квартиры ровно в 11.45 по интернациональному времени. Один из проклятых носков имел наглость исчезнуть из вида, поглощенный, по-видимому, той самой Черной Дырой, что обнаружили на днях человеческие астрономы в соседней галактике.

— На улице сегодня солнечно. Плюс двадцать два градуса и небольшое превышение ультрафиолетового излучения. Рекомендую намазать открытые участки кожи защитным кремом. — ответил приятный женский голос из динамика под потолком.

Носясь по комнате в одном носке, Ло’ак зацепился пальцами босой ступни за металлическую ножку собственной кровати и громко выдал череду непечатных выражений, включающих в себя всевозможные нелицеприятные эпитеты, касающиеся криворукости ее создателей. С жирным намеком на их пятые точки! Свалившись на пол, и потирая ушибленный палец, он наконец обнаружил под кроватью потерю.

— Ваш запрос не совсем корректен, — отреагировала Эйва на поток высказанной вслух брани, — Вас интересует строение человеческих ягодиц или же нормы соответствия рук среднестатистическим стандартам?

— Меня интересует, как сильно мне влетит, когда предки узнают, что я все-таки опоздал! — риторически ответил Ло’ак, разглядывая цифры 11.46 на встроенных в стену часах.

— Лишение карманных денег как минимум на неделю или отмена вашей поездки к подруге к океану на выходные! — любезно подсказала Эйва.

Ло’ак с ненавистью посмотрел на потерянный носок в своей руке. Ему до сих пор было непонятно, зачем для школы ввели этот дурацкий дресс-код. Мало того, что все должны ходить в неудобных шортах, напялив на верхнюю часть тела серые майки алкоголички, так еще и любимые кроксы без носков надевать запрещали! i «Вот нахрена в наших джунглях носки? Отпугивать их запахом танаторов?» /i— подумал раздраженный подросток, поднеся синтетическую потерю к носу и вдохнув его «свежесть» трехнедельного ношения.

На первую пару он все равно опоздал, а до второй было еще достаточно времени. Так что спешить было некуда, и он плюхнулся на собственную кровать, вызвав жалкое поскрипывание давно не смазанных пневмо-амортизаторов.

— Эйва. А расскажи, как мы докатились до жизни такой? — задал он философский вопрос в пространство, и пространство тут же ему ответило.

— С какого периода времени мне начать урок истории? — уточнила цифровая леди, придав голосу нудный тон его учительницы по математике.

— С момента, когда Небесные Люди придумали засунуть тебя в маленькую коробочку и напихать их во все свободные отверстия на Пандоре!

— Тогда я начну рассказ сразу после того, как было заключено Великое Перемирие между Небесными Людьми и главами кланов. Как вы знаете после того, как Небесные Люди прибыли на Пандору, то столкнулись с внеземной формой разумной жизни, именуемой себя на’ви. Первые годы, когда строилась база пришельцев, был назван историками «Временем напряженного мира». Чтобы наладить отношения с жителями Пандоры, люди создали Аватаров, построили в джунглях школу и попытались привнести в нашу жизнь все блага своего мира. Однако, согласно законам Великой Матери, племена воспротивились этим стремлениям и выступили против насаждения чуждой культуры. Начались локальные стычки, которые принесли беды, как в дела Небесных Людей, так и забрав много жизней местного населения. Именно в этот период на планете появился Ваш отец. Великий и могучий Торук Макто.

— Самый могучий, самый наилучший, ничего не скажешь — молодец! — весело пропел Ло’ак.

— Я могу продолжать? — равнодушным голосом дворецкого высочайшего класса спросила Эйва, дождавшись окончания этой арии, больше смахивающей на вой самца танатора, находящегося в острой фазе поиска самки.

— Прости, невидимая леди, — ответил подросток, не удержав-таки свой острый язык за зубами, — Мои восхитительные ушки все еще в твоем полном распоряжении.

— Не те ли самые ушки, которые Вы обещаете матери вымыть вот уже вторую неделю? – без грамма эмоций парировала нейросеть и, не дав разгореться начинающемуся батлу остроумия, мгновенно продолжила. — Великий Джейк Салли перешел на сторону на’ви и, собрав многие кланы, в Великой Битве одолел Небесных Людей. После этого и было заключено Великое Перемирие. Корпорации RDA разрешили добывать ресурсы лишь с помощью мягких технологий, не тревожащих жизненные силы Планеты, и только в тех местах, где воздействие человека уже пагубно сказалось на природе Пандоры. В ответ человечество начало мягкое продвижение своих технологий только тем на’ви, что сами согласились познавать для себя что-то новое. Так возник термин ньюна’ви. Ваш отец, несмотря на отчаянное нежелание Вашей матери, выбрал для семьи именно этот вариант существования, придерживаясь нравов местного населения, но и не отвергая достижений человеческих технологий. Благодаря ему оба народа смогли утрясти большую часть недоразумений, и он с удовольствием возложил на себя дипломатические функции между двумя мирами. Благодаря опытной команде земных юристов была решена главная проблема конфликта. Вы же проходили эту тему в школе и знаете о трех основных законах Эйвы?

— Проходили, проходили! — раздался голос Ло’ака из-за закрытой двери уборной, — Но, как утверждает бабушка Мо’ат, повторенье — Великая Мать (его) ученья!

— Весьма мудрое утверждение, если не учитывать Ваши необязательные дополнения. А смыть за собой? — тут же раздался громогласный голос Эйвы вышедшему из санблока парню, явно стремящейся добавить нотки тона Нейтири в свой голос.

— Да твою ж цифровую душу! — пробормотал Ло’ак и, вернувшись, дернул рычаг утилизационного смыва.

— Всего основных законов у Эйвы три. 1. Не ставить камень на камень. 2. Не использовать вращающееся колесо. 3. Не извлекать металл из земли. Первый закон обошелся легко. В технологиях возведения зданий исключили из норм использование каменных материалов, заменив их на металл. Так что вы с семьей имеете удовольствие проживать в современном, многоквартирном аналоге Дома на Древе, выращенном на металлическом основании. Второй закон остается в силе как у традиционных племен, так и у ньюна’ви. Благодаря технологиям воздушного перемещения вкупе с обширным использованием летающей фауны новому поколению было несложно исключить круг из привычного обихода. С третьим законом возникли проблемы до тех пор, пока залежи анобтаниума не обнаружились в парящих горах, извлечение которых не противоречило третьему закону. Впрочем, это утверждение настолько спорно, что до сих пор является до конца неразрешенным спором между обеими цивилизациями.

Ло’ак перешел на кухню, уютный голос из динамиков незамедлительно проследовал за ним. Открыв хладобокс, набитый полуфабрикатами, он достал упаковку с нарисованным стурмбистом и сунул ее в портативную мультипечь. Подобные пакеты корпорация доставляла всем своим работникам, получая свежее мясо от охотничьих бригад, состоящих из на’ви, выбравших исторический образ жизни. Эйва дождалась сигнала о приготовлении блюда и продолжила импровизированную лекцию.

— Практически за двадцать лет корпорация кардинально изменила жизненный уклад у ньюна’ви. Был построен целый район из метапрорастений в виде жилых домов, в одном из которых вы в данный момент принимаетесь за еду, не помыв руки!

— Вот же всевидящее око Саурона! — пробормотал парень и сбрызнул на ладони порцию антисептика из пластикового дозатора. Он достал из упаковки парящий кусок мяса и впился в него зубами, поглядывая на часы. Как бы парнишке не хотелось полноценно прогулять, но попасть на побережье и встретиться с Циреей хотелось еще больше. Так что пришлось прервать лекцию Эйвы, ибо через несколько минут под балконом должен был пролететь флайбусс с младшеклассниками, которые начинали учиться со второго урока.

Он быстро дожевал мясо, натянул на ступню синтетическую потеряшку, спрятав ее в уютный кокон резиновых кроксов и, подойдя к краю открытого бетонного пандуса, увидел, как далеко внизу появилась желтая крыша школьного транспорта. Просчитав траекторию, он спрыгнул вниз и, планируя с помощью рубашки с коротким рукавом, оттягивая расстегнутые полы, мягко приземлился на плотный металл. Подмигнув через прозрачный люк сидящим внутри первоклашкам, восторженно приветствующим его появление на крыше, он лег на спину и принялся разглядывать Полифем, наслаждаясь приятным ветерком и ласковым теплом Альфа Центавры А. Спустя несколько минут рядом с ним приземлились темно-синие кроксы еще одного существа, и Ло’ак, уже заранее зная, кто это, не поворачивая головы, произнес:

— Хай, Бро! Тоже первый урок забурил?

— Хай, чемпион! — ответил Паук и плюхнулся на спину рядом с Ло’аком, поправляя на лице кислородную маску. — Представляешь, проспал! Норм вчера очередные эксперименты проводил, так свет во всем доме вырубило! Вот будильник и не сработал!

— Да ладно тебе заливать, небось во сне опять с Кири шалил? — традиционно подколол Майлза Ло’ак, — Сестра уже давно готова перейти к следующему этапу, а ты все сиськи мнешь! По большей части свои собственные!

Паук беззлобно стукнул засмеявшегося на’ви. Он, воспитанный среди таких же на’ви, как Бро, вовсе не стеснялся секса как такового и готов был в любой момент вознести Кири на вершины удовольствия. Стоило ей только этого захотеть. Да и сама девушка была совершенно не против перейти в отношениях с человечком на новый, интимный этап. Благо, залететь от него ей не светило, ибо человеческая ДНК не сочеталась с клеточным составом физиологии на’ви, да и девственность потерять она не могла. Подобный атавизм был присущ только женщинам человеческой расы. Однако сам Майлз не спешил делать следующий шаг, терпеливо дожидаясь, когда его аватар, который выращивали в лаборатории Норма Спелмана, дойдет до необходимой кондиции. Дышать любимой девушке в пупок, стоя перед ней в полный рост, не казалось парню возбуждающей картиной. К тому же его смущал размер своего хозяйства, ибо он не раз мылся с младшими Салли, так сказать, в стиле «Ню», и понимал, что его длинны будет недостаточно, дабы свозить любимую в «Райские Врата Наслаждений».

Уже на самом подлете к школе парочка опоздавших спрыгнула на ходу, не дожидаясь полной остановки транспорта. Очень уж не хотелось обоим выслушивать очередную лекцию и нытье по поводу вмятин на крыше от Дейла, человеческого пилота желтобокого школьного транспорта. Тот долгое время носил докладные Тарсему, директору школы, дабы на крыше автобуса установили колючку для уменьшения количества «зайцев». Но тот решил, что постоянные опоздания старшеклассников не стоят многочисленных отверстий в молодых организмах, и раз за разом штамповал отказы на его требования.

До второго урока оставалась пара минут, и Ло’ак, быстро попрощавшись с Пауком, проскочил арку на входе с плакатом «Grace Augustine High School» и стремительно помчался к корпусу, закрепленному за его классом, маневрируя среди толпы разновозрастной малышни, играющейся на перемене. Школьная территория представляла из себя десять деревянных строений без окон, без дверей (полна горница на’ви), каждое из которых принадлежала определенной возрастной группе, собранной в класс. Все помещения в точности повторяли ту самую первую школу, созданную еще великой Грейс Огустин, после приземления первой экспедиции землян. Она была полностью разрушена во время Великой Битвы, и после заключения мира было решено воссоздать десять ее копий, согласно десятилетнему плану обучения, что внедрили Земные Люди. Дабы не конфликтовать с главами кланов, в школах практически не использовали достижений цифрового мира. Разве что динамики громкой связи своим современным видом выделялись под потолком деревянных строений. Процесс обучения проходил точно так же, как это было при Грейс. Плакаты, учебники, наглядные пособия и натура, которая начиналась сразу за школьным забором. Если на Земле ученики были вынуждены переходить из кабинета в кабинет, подстраиваясь под изучаемые предметы, то Ло’ак сидел за своей партой одного и того же корпуса вот уже девятый год обучения! Деревянная скамья годами впитывала как знания, так и прочие биологические выделения от его пятой точки. Даже по внешнему состоянию скамьи можно было сразу сказать, где обитает Ло’ак, а где его одноклассница.

Вбежав в арку дверного проема, Ло’ак быстро уместил свой синий зад за последнюю парту, поместив хвост в специальную выемку на сиденье, и виновато уставился на соседку. Очаровательная на’ви в спортивном топе и коротких шортах гневно смотрела на прогульщика, пыхтя от возмущения, как испорченный электрический чайник, и нервно постукивая хвостом по полу. Согласно последней модной тенденции среди девчонок в кисточку ее хвоста были вплетены разноцветные нити, свободные концы которых подметали в данный момент не совсем чистые доски пола.

— Л-о-а-к! — зашипела Са’ра, отвешивая парню увесистый подзатыльник — Сколько можно тебя перед учителями отмазывать! Благо старый На’кум подслеповат, и не смотрит, кто отвечает на перекличке. Долго мне еще мучить мои нежные связки и изображать твой противный голос?

— Так уж и противный? — виновато улыбаясь, ответил на’ви. — Ты с самого детства слушаешь этот голос, и твои чудесные ушки до сих пор в трубочку не свернулись! К тому же, ты подружка Нетейама, а значит моя будущая сестра! Не станешь же ты закладывать преподу своего друга детства и практически родственника?

Ло’ак состроил умоляюще-виноватую рожицу, и Са’ра не выдержала. Громкий смех с задней парты привлек внимание входящего учителя и тот, не разбираясь в причинах, с ходу выдал:

— Са’ра, это твое первое замечание за поведение! — сказал мистер Криспл, преподающий математику, через дыхательную маску, — Остаешься на час после урока!

Взгляд проглотившей от возмущения смех Са’ры не предвещал Ло’аку ничего хорошего. Даже мать, когда злилась на парня, не выглядела подобным, угрожающим образом. «Кажется, мне пи#@$да!» — возникла четкая мысль в его голове, и он уныло открыл учебник.

До самого последнего урока Са’ра дулась на парня и не желала с ним разговаривать. На последнем часе английского в выданном тесте она напрочь отказалась ему помогать, и Ло’ак, сдавая зачеркнутый наугад лист с вопросами, жоп…хвостом чуял, что нарвался на конкретную пересдачу. А это значит, что шанс вырваться к океану на каникулах покрывался еще большим слоем вероятного родительского отказа. Единственное, что пришло ему в голову, так это пропустить тренировку по Флайфурри (Flying Fury) и составить Са’ре, отбывающей незаслуженное наказание, компанию.

Оценив холодный взгляд девушки, который буквально приморозил вошедшего в пустой класс на’ви, Ло’ак сел напротив нее и долго не решался начать разговор. Са'ра усиленно делала вид, что изучает учебник по естествознанию, игнорируя друга. Оставался единственный, проверенный годами способ. Ло’ак прокашлялся и начал напевать песенку, с помощью которой с самого детства выпрашивал у девушки прощение за те миллионы случаев, когда по его вине влетало им обоим. Ладони парня отбивали ритм по поверхности парты.

Ох, сегодня мне не спится,

Сердце рвется из груди.

Моя подруга сильно злится,

О Са’ра ты меня прости!

Не хотел тебя обидеть,

На лице твоем печаль,

Мне-б улыбку твою видеть,

Ты поверь, мне очень жаль!

Третьего куплета не понадобилось, ибо Са’ра хохотала уже в открытую, прекрасно зная содержимое всей песенки до конца. Вот как можно было долго сердиться на этого очаровательного охламона?! Она в такие моменты хорошо понимала Цирею, влюбившуюся в эту долговязую кучу головной боли для окружающих с первого взгляда. Стоило только Нетейаму досрочно закончить школу, сдав экстерном выпускные экзамены еще в девятом классе, как титул первого красавца тут же перекочевал его брату. За практически сформировавшимся мужчинкой принялся бегать практически весь половозрелый женский состав школы. Его заваливали любовными записками, по сто раз на дню приглашали погулять и оставляли в школьном шкафчике бесчисленное количество разнообразных вкусняшек.

Ло’ак держался ровно до того момента, пока в школу не прибыли ученики по обмену из далекого водного клана Меткайина. Во главе бирюзовой толпы вышагивали дети вождя и, кинув мимолетный взгляд на черноволосую Цирею, парень неподвижно замер, понимая, что пропал окончательно и бесповоротно. Он целую неделю нытьем и катанием выпрашивал у Са’ры, которая в легкую подружилась с рифовыми, узнать мнение Циреи на его счет. В конце концов, та сжалилась над парнем и поведала, что Цирея сама ей мозг выела, выясняя подробности о парне, начиная с его рождения и заканчивая тем, какая еда у него числится в любимчиках. Са’ра честно призналась новой подруге, что вкус у Ло’ака специфичный, и посоветовала парню готовиться к порции свежепрожаренных древесных кузнечиков, которых он якобы готов есть килограммами. Впрочем, Са’ра приняла активное участие в более близком знакомстве этой невероятно подходящей друг другу парочки хотя бы тем, что вместе с Нетейамом отвлекла внимание Аонунга, затащив его на длительную лесную прогулку в слегка ядовитые кусты лишайника. Пока «бедный мальчик» лежал дома, обильно смазывая себя успокаивающим кремом, Ло’ак получил идеальную временную возможности убедиться, что Цирея действительно была создана для него! Как горный ледяной ручей, эта рифовая красавица гасила своим присутствием пылкий костер неуемного лесного на’ви.

В класс заглянула пепельная голова в кислородной маске и голосом Паука поинтересовалась, с чего такой ржачь стоит по школе, что даже в его корпусе слышно. Неужели кто-то протащил суда pa’li и щекочет ему все шесть подмышек разом? Ахнувшая от такой наглости Са'ра под лютый хохот Ло’ака, свалившегося под парту и буквально икающего от смеха, мгновенно вытащила из-за пояса тонкий стилет и метнула в стену рядом с шутничком. Улыбка медленно сползла с лица под маской, когда тот понял, что одна из его немытых дред припечатана к дверному проему оружием девушки.

— Я все понял, извиняюсь! Больше такого не повторится, Систр! — промямлил парень и осторожно вынул из стены стилет, освобождая собственные волосы. Он снова как-то запамятовал, что девушку с детства воспитывал только отец, а уж Тсу’тей знал толк в метательном оружии и с самого детства учил дочь защищаться.

— То-то же! — ответила довольная Са'ра и, посмотрев на часы, встала, ибо время наказания уже истекло и можно было возвращаться домой.

Выйдя за территорию школы, троица поняла, что последний флайбусс давно улетел и им придется добираться домой своими силами!

— Да уж, с Лоа’ком поведешься, бед не оберешься, — процитировала Са’ра свою любимую поговорку. — Теперь мы еще и к ужину опоздаем!

Откуда-то сверху раздался шум крыльев, и перед ними приземлился икран Нетейама с ним самим «на борту». Старший брат Ло’ака, одетый в свободного покроя рубашку с коротким рукавом и коричневые шорты с логотипом RDA, спрыгнул со спины Нгай и расцепил связь. Са’ра восторженно вскрикнула и практически бросилась в подставленные объятия возлюбленного. Тот подхватил счастливую девушку, покрутил ее на вытянутых руках и, поставив на землю, нежно поцеловал, абсолютно не стесняясь присутствующих.

— Я так понимаю, что нет смысла спрашивать, почему тебя уже час как отец дома дожидается. Тсу’тей даже к нам заявился узнать, не прячешься ли ты у меня в кровати! Как я понимаю, причина твоего опоздания стоит перед нами? — он с улыбкой посмотрел на брата, который, насупившись, рисовал резиновым кроксом на песке непонятные фигуры. — Что этот чемпион устроил на этот раз?

Са’ра внимательно посмотрела в сторону друга, но выдавать его не собиралась даже любимому существу, что нежно и весьма провокационно поглаживал ее спинку. Она действительно считала Ло’ака своим самым близким другом. Он был ей практически как брат с самого их детства, составляя компанию девочке. А как известно, с братьями можно ссориться, но любить и защищать их так же никогда не перестанешь!

— Это было чистое недоразумение, милый! — ответила она Тейаму, — Полетели домой!

— Ага, — ответил он девушке, — Знаю я имя этого вечного недоразумения — Ло’ак! Полетели!

— А как мы будем домой добираться? — задал вслух насущный для обоих вопрос Майлз, провожая взглядом растворяющуюся на горизонте пару на икране.

— Будто у нас большой выбор есть! — грустно ответил ему на’ви, — Либо ловим ipa’li/i, либо мчим к вагончику ученых. Через десять минут очередная смена в город отправится, нас с тобой наверняка подбросят.

Чтобы воспользоваться лютоконем, его нужно было сначала найти. А после активной эксплуатации этого участка леса, воздушный транспорт людей вынудил животных сменить точки постоянного обитания. Потому, не сговариваясь, парни рванули в сторону мобильной лаборатории в надежде успеть на последний рейс.

Вечером в доме Салли традиционно собралась небольшая толпа, вынуждая Нейтири и Тук носиться по кухне как ошпаренным. Тсу’тей c Джейком пили человеческое пиво на терассе, любуясь наступающими на джунгли сумерками и обсуждая будущий чемпионат, в котором должны были принять участие их дети. Кири в данный момент гостила у бабушки Мо’ат, которая не теряла надежды передать свои знания хоть кому-то из своей семьи.

— Не-те-йам! Ты не видел мои… — успел сказать Ло’ак, войдя в комнату к брату.

— ПОШЕЛ ВОН! — заорали в унисон Нетейам и Са’ра, подозрительно резко отпрянув друг от друга и заливаясь краской смущения с головы до кончика хвостов прямо на глазах.

— Запираться надо! Любовнички хреновы! Нашли время зажиматься, мама все равно ужинать зовет! — ответил Ло’ак, ощущая, как у самого ушки заливает притекшая от неловкой ситуации кровушка. Он тут же вспомнил, как сам стал жертвой подобной ситуации, когда в его незапертую комнату ввалился Аонунг, явившийся за сестрой, а пятипалая рука Ло’ака в это время находилась на груди девушки, скрытая ее желтым топиком. Язык парня при этом пересчитывал количество жемчужных зубов в очаровательном ротике рифовой. Не удивительно, что брат Циреи испытывал к нему далеко не дружеские чувства.

В захлопнутую дверь что-то стукнуло с той стороны, и Ло’ак поспешил убраться подобру-поздорову. Однако нрав юноши не дал молча покинуть место происшествия.

— Надеюсь, это были шарики Нетейама! Наконец-то, Са’ра, ты решила их ему вернуть! — и довольный собой скрылся за дверью кухни.

Ужин прошел в достаточно спокойной обстановке. Ло’ак уже было понадеялся, что гроза родительского гнева прошла мимо его несчастной головушки, как на руке отца раздался вызов браслеткома, и в воздухе над пятипалой кистью возник образ его тренера. Джейк встал из-за стола и вышел в кабинет, внимательно слушая то, что говорил ему мистер Коуч. Аппетит Ло’ака моментально испарился в небытие, а уши сами собой прижались к голове. Он затравленно посмотрел в сторону Са’ры, но та, понимая, что никак не сможет помочь пареньку, лишь тоскливо пожала плечами и сочувственно улыбнулась. Вернувшийся отец сел на стул, поправляя свой нервно дергающийся хвост, и внимательно уставился в глаза Ло’ака. Тот и хотел бы отвести взгляд, но фирменная тяжесть взора великого Торука Макто буквально приковывала сознание, напрягая все его нервные окончания до предела. Нейтири сразу поняла, что надвигается буря, и ласково погладила мужа по плечу, призывая не устраивать разборки перед гостями. Джейк посмотрел на супругу и тяжело вздохнул.

— Знаешь, милая, я планировал завтра лететь в Оматикайя за Кири, но сейчас мне пришла замечательная идея! — начал он разговор, продолжая сверлить взглядом сына, но при этом обращаясь к Нейтири, — Мне кажется, будет справедливым, если я поручу эту миссию ее брату! У него в последнее время столь много свободного времени, что он с радостью потратит собственные выходные, дабы порадовать бабушку своим присутствием.

— Но па-а-ап! — вкладывая в голос максимальный уровень сожаления, начал было высказываться Ло’ак, но тут же получил удар в ногу под столом от Са’ры, которая таким образам велела ему не усугублять ситуацию. Девушка, сама не понимая, почему, чувствовала себя слегка виноватой в том, что парень пропустит запланированный визит в Меткайину. Она повернулась к отцу и неожиданно для себя самой выпалила:

— Пап, а можно мы с Тейамом тоже слетаем в клан, я так давно не видела прапредков. — следующий удар под столом от нее прилетел начавшему было возмущаться Нетейаму, который вовсе не горел желанием потратить выходные на полет в горы Аллилуйя. Он подавился куском мяса и закашлялся, получая по спине удары от подскочившей к брату Туктирей.

Тсу’тей удивился неожиданному вопросу и даже не сразу смог ответить на него. Он воспитывал дочь в одиночку, потеряв супругу при родах девочки. Вот уже семнадцать лет в его душе не заживала боль этой потери. Его Сайэла, не принявшая современный уклад ньюна’ви, не получила вовремя медицинскую помощь от людей. Похоронив жену по всем традициям, он покинул клан вместе с новорожденной дочерью, отправившись вместе с семьей Салли осваивать образ жизни ньюна’ви, не жалея об этом ни на минуту. Однако в Оматикайя оставались его родители, и он был рад, что дочь сама захотела проведать стариков.

Получив добро от отца, Са’ра повернулась к Нетейаму и по тяжелому вздоху поняла, что любимый не бросит ее на произвол судьбы, и радостно улыбнулась. Намечалась веселая поездка в компании двух дорогих ее сердцу на’ви, и лишь два момента слегка напрягали девушку. Первый. Ло’ак наверняка своим нытьем вынесет мозг за эти два дня по поводу сорванного свидания с рифовой. Второй. Лететь в клан придется в традиционном для визита в ортодоксальное поселение виде. То есть, практически голой! Еще пять лет назад этот факт ее даже не смутил бы, однако за последние два года ее упругие формы уже плохо скрывались за тонкими нитями маминого топа. Да и эта проклятая веревочка, что постоянно впивалась в задницу, радовала ее только на аппетитной попке ее бойфренда, которому традиционное облачения лесных на’ви шло безумно. Однако именно из-за текущих у женской половины клана слюней на внешний вид ее парня, Са’ре предстояло вновь доказывать, что эта синяя гора соблазнительных мышц принадлежит только ей одной. И доказывать несколько раз приходилось не только словами, но и парой чувствительных подзатыльников, когда две пятнадцатилетние соплячки ночью чуть не пролезли в гамак к Нетейаму, когда они все гостили в клане на прошлых каникулах.

Са’ра тяжело вздохнула и отправилась к себе в квартиру, находящуюся на ветвь выше квартиры семьи Салли, дабы приготовить вещи к незапланированному путешествию.

Нетейам тяжело вздохнул и отправился на верхний этаж, подготовить икранов к предстоящему полету, площадка для которых располагалась в густых ветвях крыши.

Ло’ак тяжело вздохнул и поплелся в свою комнату, дабы связаться с Циреей и сообщить ей об отмене его запланированного визита.

Джейк единственный из всех, кто вздохнул, не скрывая радости, ибо решение отправить вместо себя детвору в клан позволило ему лишний раз не пересекаться с тещей. А значит, не выслушивать ее очередную лекцию о том, что нужно жить в гармонии с природой, о важности многолетних традиций и так далее и тому подобное.

Эйва, находящаяся одновременно как в доме семейства Салли, так и во всех остальных местах родной планеты, продолжала с удовольствием наблюдать за необычным семейством, притворяясь для всех вокруг одноименной нейросетью. Много лет назад, получив соответствующие знания из душ нескольких почивших программистов Землян, она встроилась в сетевую инфраструктуру, подключившись к серверам Города Плацдарма через небольшие трещины в бетонном основании, и с тех пор, невидимая постороннему глазу, продолжала следить и контролировать всех живых существ на Пандоре…