Первая гражданская война в Риме

НЕКОТОРЫЕ ЛАТИНСКИЕ ТЕРМИНЫ И ФОРМУЛИРОВКИ

auctoritas — латинский термин, обозначавший влияние политика и условно переводимый как «авторитет»

bellum sociale — Союзническая война

boni — «добропорядочные», термин, обозначавший представителей элиты, сторонников существующего порядка вещей, т. е. власти этой элиты

cives novi — «новые граждане», применительно к событиям 80-х гг. до н. э. италийцы, получившие гражданство в результате Союзнической войны

cives seditiosi — «мятежные граждане»

cives veteres — «старые граждане», т. е. кто обладал правами римского гражданства еще до Союзнической войны

civitas Romana — римское гражданство; римский полис

consul sine collega — «консул без коллеги», т. е. в ситуации, когда консул умирал или не избирался

cursus honorum — дословно «путь почестей», т. е. карьера сенатора, начинавшаяся в досулланскую эпоху с включения человека после исполнения должности квестора в сенат при ближайшем обновлении его списков во время ценза. В cursus honorum входили магистратуры квестора, эдила, претора, консула и цензора

dignitas — термин, обозначавший формальное и фактическое положение представителя римской элиты и условно переводимый как «достоинство»

équités — представители всаднического сословия — единственного, чьи представители могли становиться сенаторами

flamen Dialis — фламин Юпитера

homo privatus — частное лицо

hostis publicus (hostis), мн. ч. hostes publici — в эпоху гражданских войн — государственный преступник, официально таковым объявленный

inimicus (мн. ч. inimici) — личный враг (враги) (в политическом контексте)

iudex (iudices) quaestionis — председатель (председатели) судебной комиссии, назначавшийся претором

ius provocationis — право апелляции к комициям по поводу судебных приговоров

ius buffragii — право голосования в комициях (один из основных компонентов римского гражданина)

ius vitae necisque — «право жизни и смерти», т. е. право казнить римских граждан без суда, которым обладали за пределами померия высшие магистраты

lectio senatus — составление списков сената при проведении ценза

lex annalis (lex Villia annalis) — закон Виллия (180 г. до н. э.), предусматривавший порядок занятия магистратур

cursus honorum, минимальней возраст для них и временной интервал

lex dje aere alieno — закон о долгах

lex dé repetundis — закон о вымогательствах со стороны наместников

lex de novorum civium libertinorumque suffragiis — закон о даровании новым гражданам прав голосования

lex Plautia iudiciaria — закон Плавтия о судах

lustrum — процедура очищения, совершавшаяся после проведения ценза и неразрывно с ним связанная

ordo equester — всадническое сословие

ordo senatorius — сенаторское сословие

patres (patres conscripti) — обозначение сенаторов («отцов»)

peculatus — хищение принадлежащего государству или богам

privatus cum imperio — частное лицо, наделенное империем

publiсatio bonorum — конфискация имущества

quaestiones perpetuae — постоянные судебные комиссии по делам о вымогательствах (в отличие от судов, собиравшихся для рассмотрения одного дела)

regnum — царская власть, а также метафорическое обозначение; обвинение в стремлении

senatus consultum — постановление сената

senatus consultum ultimum (SCU) — постановление сената о чрезвычайном положении, дававшее консулам полномочия для бессудной расправы с мятежниками (seditiosi); поскольку это лишало потенциальных жертв расправы права на обращение к комициям, легитимность SCU была более чем сомнительной, и его фактической основой являлся удачный для сторонников такового расклад политических сил suo anno — «в свой год», т. е. первый год, предусмотренный lex annalis для занятия той или иной должности

virtus — термин, которым обозначался комплекс добродетелей образцового гражданина (vir bonus), но в основе его лежала прежде всего воинская доблесть.

Директор издательства В. В. Чубарь

Выпускающий редактор Л. А. Галаганова

Технический редактор О. В. Новикова

Подготовка макета ИП Трофимов В. Ю.

ООО «Издательство «Евразия»

197110, Санкт-Петербург, ул. Барочная, д. 2, лит. А, пом. 3-Н

Подписано в печать 31.08.2020.

Усл.-печ. л. 29. Формат 60 * 90 Vie

Гарнитура «PT Serif».

Тираж 1000 экз.

Печать офсетная.

Заказ №6109.

Отпечатано с готовых диапозитивов в АО «Первая Образцовая типография»

Филиал «Чеховский Печатный Двор»

142300, Московская область, г. Чехов, ул. Полиграфистов, д. 1

Сайт: www.chpd.ru, e-mail: sales@chpd.ru Тел. 8 (495) 988-63-76, т/ф. 8 (496) 726-54-10