Плюс один

Глава 14. Враг мой, друг мой

Открывая дверь кабинета, Рус меньше всего ожидал увидеть там Поттера. Но нет, точно он. Стоит и ухмыляется.

— Поговорим, профессор?

— Заходи, — пропустил он парня внутрь. — Чай? Кофе? Что покрепче?

— А можно и покрепче? — искренне удивился Поттер.

— Еще утро? Тогда нельзя.

— Значит, кофе.

Появившийся домовик накрыл на столик, разливая по кружкам ароматный напиток. Поттер смотрел с интересом и любопытством. Конечно, такой разрыв шаблона: Снейп предлагает кофе выпить. Но для Руса было привычно всех сажать за стол. На своей работе в последний год он занимался в том числе налаживанием связей и твердо знал: за едой люди доброжелательнее, пусть самую малость, но доброжелательнее.

— Я слушаю, — благожелательно кивнул Рус, когда домовик исчез с громким хлопком.

— А я не знаю, что сказать. Это Луна посоветовала мне поговорить.

— И ты послушался? — скептически приподнял бровь Рус.

Поттер пожал плечами, словно говоря «как видите».

— Тогда начнем с крестражей, — предложил Рус.

— Можно и отсюда.

Голос Поттера дрогнул, но вот лицо он держал замечательно — словно это предложение его ни капли не удивило.

— Я очень заинтересован, чтобы крестражей не стало. Всех, — сказал Рус.

— А сколько их? — теперь Поттер стал выглядеть более оживленным. — И есть ли точная информация о том, как с ними бороться? Дамблдор рассказывает мне все это медленно и явно сам многого не знает.

— Ты уничтожил один. Дневник Тома Редлла.

— Я тоже подумал, что это мог быть крестраж… но у меня есть еще один.

— Медальон?

— Как узнали? А впрочем, лучше мне не знать. Да, медальон. Кричер воет, говорит не разбивать реликвию. А Арктурус Блэк, как его увидел, аж затрясся. Я не силен в разборе готовых артефактов, но это ведь именно артефакт?

— Да. Все реликвии Основателей были артефактами. Но если назначения диадемы и чаши широко известны, то меч и медальон были утеряны, поэтому точные свойства позабылись.

— Как можно извлечь крестраж, не повредив оболочку?

— Боюсь, реликвии придется уничтожить. У меня тоже есть крестраж. Диадема Ровены. И сам уничтожить ее я не смогу. Вызывать дьявольский огонь слишком опасно, а меч Гриффиндора под замком у директора.

— Так вы ему тоже не доверяете?

— У меня есть некоторые причины временно скрывать свои знания. Я больше удивлен, что ты ему не доверяешь, — усмехнулся Рус.

— Сокрытие пророчества, — начал перечислять Гарри. — Уроки окклюменции. Он не мог не знать, как именно происходит вторжение в сознание. Есть и другие причины…

— У него были свои причины так поступать, но не буду тебя переубеждать.

«Хотя ты тот еще жук», — закончил про себя Рус. Не доверяет, но занятия исправно посещает.

— В любом случае, — продолжил он, — у тебя есть доступ к зубам василиска. Нужно уничтожить эти два.

— Сколько всего?

— Еще чаша. И змея Нагайна.

— А где чаша?

— В сейфе Беллатрикс Лестрейндж.

Поттер тут же оживился:

— В ее сейфе от Блэков или семейном, Лестрейнджей?

У Руса, по всей видимости, тоже загорелись глаза. Волдеморт просил Беллатрикс об услуге в присутствии Снейпа. И та положила чашу в свой личный сейф, ведь он почетнее, так как родословная Блэков длиннее Лестрейнджей, поэтому сейф находится глубже.

— Она все еще находится под защитой рода? — с затаенным восторгом спросил Рус.

— У Блэков нет наследников крови, поэтому я не отлучал сестер — все равно не умею. Но зато я смогу войти в тот сейф, — с восторгом ответил Поттер.

— Как все просто, — откинулся Рус на спинку кресла. — Тогда у меня к тебе еще одна просьба.

— Какая? — нахмурился Поттер.

— Обмен. У меня есть перевод книги русских магов о крестражах. Очень подробная, там основной уклон на выявлении и уничтожении. Я отдам его тебе. Мне нужна копия книги на древней латыни из библиотеки Блэков. О клятвах и непреложных обетах.

— Можно домовика вызвать?

Рус кивнул. Старик Кричер был не очень-то доброжелательным существом — обозвал Руса полукровкой и скрылся, однако книгу принес. Рус тут же принялся копировать. Его ждет бессонная ночь с переводом древней латыни. Ему нужно узнать, как разорвать непреложный обет с Нарциссой Малфой.