ГЛАВА 8
— Подними, — снова приказал он Ивану, и тот опять подчинился, — что это?
Я вытянула шею, но удалось рассмотреть только ровные столбцы рун, покрывающие больше половины страниц.
— Значит, все-таки знаешь старшую речь. Причем даже достаточно хорошо, чтобы писать на ней стихи, — в голосе посольского эльфа послышалось удивление.
Ух ты. Иван, в придачу ко всем своим странностям, еще и поэт.
— Гоню трэшняк под настроение, — отозвался Иван, — хотя сомневаюсь, что ты знаешь старшую речь достаточно хорошо, чтобы это оценить.
Все, ему конец. Похоже, у нашего героического, но недалекого эльфа совсем тормоза сорвало. Хотя не знаю, как бы я отреагировала, если бы мои вещи и стихи истоптали.
Сернедин резко сдернул с Ивана капюшон и отшатнулся к стене, увидев татуировку. Его идеальное лицо перекосило.
Эльф что-то прошипел на старшей речи и бросил тетрадь Ивана, словно это была как минимум ядовитая змея. Даже миграционщики явно не ожидали такой бурной реакции, хотя наверняка за свою карьеру много чего насмотрелись. Главный хотел что-то сказать, но тут у посольского эльфа зазвонил телефон. Ответил он, само собой, на эльфийском, но у нас в коридоре и так не было скучно.
Гвоздик вдруг неожиданно чихнул прямо в лицо Вандерштутелю. Гном взревел и отвесил фейку такую оплеуху, что тот упал и выронил свой контракт.
— Я не специально! — обиженно взвизгнул Одуванчиков.
— А я — да! — пробасил гном.
— Давайте без цирка! — гаркнул на них главный миграционщик.
— Конечно, простите, — засуетился фейк, — вот, посмотрите, пожалуйста, мой экземпляр контракта.
Я просто не узнавала самоуверенного и ехидного Одуванчикова. Он заискивал, подобострастно улыбался и даже дрожал. Да, да — дрожал! Листы контракта, которые он подобрал с пола, отчетливо трепыхались. И поэтому я смогла заметить между ними что-то, очень напоминающее пятитысячную купюру. Или даже несколько купюр.
— У меня с договором все в порядке! — заикаясь, проговорил фейк.
— Вижу, — усмехнулся Игнашевич, отточенным движением прощупав листы.
— И у меня порядок, — Урфин протянул свой экземпляр.
— Да, и тут, похоже, все хорошо. У вас как? Забираете своего клиента? — миграционщик повернулся к посольскому эльфу, который как раз закончил говорить по телефону.
Тот несколько секунд молчал, а потом заявил:
— Нет. У нас тоже все в порядке. Зеленый Лес подтвердил подлинность его паспорта. Да, просрочена дата замены, но мы выдадим новый.
Удивились мы все. Разве что Иван остался спокойным, его эмоции, как оказалось, можно увидеть, только усомнившись в чистоте его крови.
— Вы уверены, что паспорт эльфа Иванова Ивана Ивановича подлинный? — недоверчиво спросил главный миграционщик, выделив интонацией фамилию и имя, но Сернедин проигнорировал вопрос.
Он огляделся, явно что-то ища на полу. Раздраженно поддел ногой мешавшую ему футболку Ивана, пнул небольшую коробочку с леденцами, отчего оранжевые карамельки разлетелись по всему полу, снова прошелся по всем вещам, раскидывая их в стороны носками своих начищенных туфель.
— Где она? — процедил он. — Где тетрадь?
Иван равнодушно пожал плечами. А, кстати, и правда — где тетрадь? Была у посольского эльфа, он ее бросил на пол.
Я оглядела коридор. Не так уж много у Ивана вещей, чтобы тетрадь могла среди них затеряться. Но ее не было. Пропала, пока мы наблюдали за перебранкой Гвоздика и зачиханного им Урфина.
У меня появилась шальная мысль, что они ведь могли это специально устроить. Но зачем? Опять солидарность изгоев? Что, такая сильнодействующая штука?
— Я спросил, куда ты дел тетрадь? — посольский эльф шагнул вплотную к Ивану.
— Отдал ее тебе.
И ведь не скажешь, что Иван врет. Так ведь и было.
— Господин посол хочет ее получить, — высокие острые скулы эльфа заходили ходуном.
— Если господин посол желает посмотреть на мои каракули, может лично приехать сюда и помочь тебе с поисками тетрадки. Несмотря на возраст, у него отличное зрение, — улыбнулся Иван.
— Что за тетрадь? Что-то важное? — главный миграционщик подошел поближе к разбросанным по полу вещам.
— Это дело Зеленого Леса, — отрезал эльф, а потом, обернувшись к Ивану, резко бросил: — Раздевайся!
Так. А вот это нормально?
— Какие-то возражения? Есть желание отказаться выполнять приказы представителя посольства? — ехидно поинтересовался мерзкий эльф, когда Иван замешкался.
— Нет. Мне скрывать нечего. Татуировки я не замазываю, волосы не крашу, — ответил Иван, и, судя по тому, как заскрипел зубами его соплеменник, последняя часть фразы опять была с намеком.
Точно с намеком. Одуванчиков, пользуясь тем, что посольский эльф на него не смотрит, оскалился от уха до уха, и даже Урфин позволил себе ухмылку.
Я присмотрелась к волосам посольского эльфа. Что, реально красит? Тогда респект, у него отличный парикмахер. Хотя вот теперь, когда оба эльфа стояли рядом, было очевидно, что Иван гораздо породистее.
— Разве личный досмотр не положено проводить в отдельном помещении? — не сдержалась я, глядя, как наш героический, но все-таки недалекий эльф стягивает с себя поношенный свитер.
Нет, зря он все-таки отказался от предложения Одуванчикова по поводу стрип-клуба. Однозначно имел бы огромный успех.
— Все, что касается высших эльфов, на усмотрение Зеленого Леса, — объяснила мне Мария, без стеснения рассматривающая голый торс Ивана.
Кстати, тоже покрытый татуировками. Особенно меня впечатлил рисунок сломанного меча, тянущийся вниз от правой лопатки. А еще выяснилось, что наш героический эльф носит на груди кольцо на цепочке. Интересно, почему не на пальце? Наверняка это какая-то печальная романтическая история.
— Коллега, уверен, на себе он тетрадь не прячет, — все-таки вмешался миграционщик, когда Иван снял и джинсы, — поверьте уж моему профессиональному опыту.
— Если только вы не преследуете какие-то иные цели, — съязвила Мария.
— Посол хочет получить эту тетрадь! — почти взвизгнул Сернедин.
Похоже, он окончательно потерял хваленое эльфийское самообладание.
— Да не волнуйтесь вы так, коллега, тетрадь в квартире, больше ей быть негде, — попытался успокоить его Игнашевич, — ищите.
— Ее могли забрать только эти женщины, пока те два клоуна отвлекали нас. Обыщите их и комнаты, — потребовал эльф.
Что? Нет, конечно, Сернедин был прав в том плане, что тетрадь, скорее всего, у Марии, больше не у кого. Но они что, реально будут нас обыскивать? К счастью, главный миграционщик посмотрел на посольского эльфа, как на сумасшедшего.
— Нет, людей обыскивать не буду, — твердо сказал он, — если Зеленому Лесу действительно так уж нужна эта тетрадь, то, как и сказал ваш соплеменник, пусть господин посол сам ее и ищет.
Сернедин пошел серыми пятнами.
— У меня все. Договор аренды я проверил, паспорта всех, кто подпадает под мою юрисдикцию — тоже, у меня вопросов нет. Вы своего забирать будете? — Игнашевич сделал вид, что не заметил состояния посольского эльфа.
— Нет. У Зеленого Леса нет к нему претензий, — снова повторил тот.
— Вот и отлично. Всем хорошего дня.
С этими словами миграционная служба покинула нашу квартиру.
— Вы заходите, мы вам всегда рады! — крикнул им вслед Одуванчиков.
Остряк, блин.
Стоило двери закрыться за нашими непрошеными гостями, как Гвоздик вернулся к своему обычному имиджу. Он вытянул перед собой телефон и несколько раз щелкнул на камеру еще не успевшего одеться эльфа.
— Мне для моего аккаунта на сайте знакомств нужно, а то там никто не верит, что я эльф, — прокомментировал он, — ты ведь не против?
Иван молча натягивал джинсы, зато среагировала Мария.
— Будешь рассказывать одиноким дамочкам о попавшем в беду и трудную финансовую ситуацию эльфе? — поинтересовалась она у фейка.
— Типа того. Это хорошо, что ты такой худой, отлично будет смотреться. Можешь глянуть в камеру? — обратился он к Ивану, безо всякого стеснения продолжая свою фотосессию.
Гвоздик даже присел, чтобы поймать удачный ракурс.
Иван гневно тряхнул головой, отчего пряди его собранных в хвост волос живописно разметались по плечам. Ну хоть сейчас на постер.
— Хватит. Спасибо, конечно, что помогли, но я вас ни о чем не просил, — сказал он, — никого из вас!
Значит, комедия с чиханием и оплеухой действительно была призвана отвлечь внимание от злополучной тетради.
— Эльф сказал «спасибо». Ты слышал, фейк? Он снизошел до благодарности. Я теперь всю ночь спать не буду, до того я впечатлился! Что за квартирка? Сначала меня зачихал фейк, а потом еще поблагодарил эльф! Как мне теперь с этим жить? — разразившись таким витиеватым ворчливым спичем, Урфин скрылся в своей комнате.
— Пожалуй, действительно хватит, — решил Одуванчиков, рассматривая на своем телефоне получившиеся снимки, — ты потрясающе фотогеничен. Не думал о карьере модели? Ах, да, ты же нашел свое призвание в курьерской службе.
Гвоздик вслед за гномом исчез за дверью.
— Мне нужна моя тетрадь, — эльф обратился почему-то ко мне.
Я ничего не успела ответить, потому что опять вмешалась Мария.
— И что в ней такого ценного?
— Ровным счетом ничего, — ответил Иван, уже полностью одевшись.
— Тогда почему Зеленый Лес хочет ее заполучить? — женщина не сводила с эльфа своего тяжелого взгляда.
Он первым отвел глаза.
— Потому что это меня заденет.
— Но претензий у Зеленого Леса к тебе нет?
— Меня для них вообще нет, — натянуто усмехнулся Иван, — но выносить сор из избы и рассказывать другим расам о моем статусе Зеленый Лес не станет.
— Понятно, — протянула Мария.
— Допрос окончен? — спросил эльф.
На этот раз Мария не удостоила его ответом и тоже скрылась в своей комнате, оставив нас одних.
— Так я могу получить назад свою тетрадь? Там личные записи, только и всего, — снова обратился ко мне эльф.
Его голос прозвучал гораздо резче.
Я уже хотела было ответить, что тетради у меня нет, и я не знаю, где она, как вдруг заметила Тики. Да, с тетрадкой. Так это он ее унес, а не Мария? Мальчик молча подошел к Ивану и протянул ему тетрадь.
— Спасибо.
— Черт, Тики! Не лезь больше в такие дела! — не сдержалась я. — А если бы инспектор все-таки решился обыскать нашу комнату?
Понятия не имею, какие у них там правила в отношении несовершеннолетних, но от одной мысли, что у меня могут отобрать Тики, бросило в дрожь.
— Ты человек, они против тебя ничего не могут, — возразил Тики.
— Но ты-то — нет! — вырвалось у меня.
— Я почти эльф, — насупился Тики.
— Для Зеленого Леса в Портграде всего пять эльфов. Даже этого посольского выскочку с четвертью человеческой крови Зеленый Лес никогда не признает, как бы он ни старался, — вмешался вдруг в наш разговор Иван.
Тики побледнел. Его губы задрожали.
— Но ведь тот эльф работает в посольстве, — моя непоследовательность разозлила даже меня саму, но я не могла не поддержать Тики.
— Зеленый Лес активно демонстрирует толерантность, но лишь демонстрирует, не более того. Не стоит внушать мальчику глупых идей. Чем раньше он поймет, как обстоят дела на самом деле, тем лучше для него, — парировал Иван.
Я не нашлась, что ответить. По-моему, Тики не очень понял, что наговорил эльф, но общий тон сказанного уловил. Мальчик пулей вылетел из коридора, скрывшись в нашей комнате. Иван ушел на кухню.
— Мог бы и помягче с ним! — возмутилась я, но, похоже, эльф меня не расслышал.
Урод остроухий!
— Поверь, мы сейчас были свидетелями просто беспрецедентной эльфийской толерантности, — Мария снова появилась в дверях своей комнаты, — ты просто никогда не встречала других чистокровных эльфов. Я, признаться, тоже видела их немного, но ничуть об этом не жалею. Высокомерные ублюдки. А вообще, все прошло просто на удивление хорошо. Когда я увидела на пороге миграционщиков, то подумала, что все, сейчас всех заметут. Ан нет. Мы почти легальная многорасовая коммуналка.
Мария расхохоталась над собственной шуткой. Я выдавила вежливую улыбку.
— Так мальчик тебе сын или племянник? — спросила она вдруг ни с того ни с сего.
— Племянник, — брякнула я правду, не успев хорошенько подумать над ответом.
Может, стоило сказать, что сын? Что я вообще знаю о Марии, чтобы с ней откровенничать?
— Ясно, — кивнула та и безо всяких расшаркиваний завершила наш милый задушевный разговор, хлопнув дверью у меня под носом.
Надо идти к Тики. Поговорить с ним обо всем. Но почему я? Почему я должна объяснять шестилетнему мальчику, что он не нужен ни людям, ни эльфам? Ника, я тебя иногда ненавижу.
Заглянув на кухню за стаканом воды, я застала Ивана на балконе. Тетрадь он, я так понимаю, сжег. И теперь задумчиво стоял над горсткой пепла, весь в снежинках.
Очень поэтично.