Разгневанные почтальоны

Глава 20

Я стану мучеником! – радостно воскликнул Юсеф Гамаль.

– Вы оба станете мучениками, – сладким персидским голосом пообещал Глухой Мулла. За зеленым стеклом угадывалась лишь его размытая тень.

Едва под сводами великой мечети аль-Бахлаван затихли звуки его голоса, как сразу же началась перепалка.

– Я буду первым! – заявил Джихад Джонс.

– Нет, я! – возразил Юсеф Гамаль.

Глухой Мулла предостерегающе поднял руку.

– Вы вместе войдете в благословенные врата рая.

Джихад Джонс тут же вспыхнул как порох.

– С этим евреем? Никогда!

– Лучше мне расстаться с половиной гурий! – в свою очередь заявил Юсеф.

– Аллах желает, чтобы вы сделали это, и вы сделаете, – нараспев произнес Глухой Мулла.

– Я исполню желание Аллаха, – заверил Гамаль.

В глазах Джихада Джонса блеснула решимость.

– Да. Если Аллах желает, чтобы я умер в одной компании с евреем, то не стоит противиться. Единственное, что меня утешает, – это то, что врата рая захлопнутся за мной и ударят по носу самонадеянного еврея.

– У меня арабский нос! Ты просто завидуешь. Ты сам бы не отказался от такого замечательного носа!

– Вам следует воздержаться от брани, – заявил Глухой Мулла. – Пройдя подготовку, вы оба станете пилотами «Меча Аллаха». Так называется ракета, которая принесет смерть городу, до сих пор не понесшему наказание.

– Я готов, – отозвался Юсеф.

– Я тоже, – торжественно заявил Джихад Джонс.

– К тому, чтобы пилотировать «Меч Аллаха», вы пока не готовы, – возразил Глухой Мулла. – Вы готовы всего лишь умереть.

– Я это и имел в виду, – откликнулся Гамаль.

– По правде говоря, я тоже, – подхватил Джонс.

– Терпение! Мученичество от вас никуда не уйдет. Сначала надо выдвинуть требования к стране неверных.

– Давайте потребуем выслать всех евреев, начиная вот с этого дурака, – с энтузиазмом воскликнул Джихад Джонс, толкая Юсефа в бок локтем.

Глухой Мулла гневно потряс своей слуховой трубкой.

– Замолчи! Сначала мы кое-что потребуем от американского Президента.

– Он упрям.

– А также очень слаб и нерешителен.

– Мы выдвинем свое требование только затем, чтобы все знали, что у нас есть требования. Они или согласятся с ним, или нет. Если нет, запустим «Меч Аллаха» в самое сердце их державы.

– А если согласятся? – забеспокоился Юсеф.

– Тогда выдвинем другое требование, и если они откажутся его принять, «Меч Аллаха» поразит их в самое сердце.

– А если они выполнят и второе требование?

– Придется тогда выдвигать требования одно за другим, пока наконец мы не потребуем невозможного, – не растерялся Глухой Мулла. – В конце концов «Меч Аллаха» поразит их, ибо для этого он и создан.

– А где находится «Меч Аллаха»? – не унимался Гамаль.

– В укромном месте, неподалеку отсюда. Вы увидите его, как только закончите обучение и станете пилотами-мучениками.

– Я живу затем, чтобы умереть! – воскликнул Юсеф.

– За ислам я готов умереть бесчисленное множество раз! – проревел Джихад Джонс.

– Вы умрете в назначенный час. Но сначала надо пройти обучение.

Гамаль встревоженно поднял руку:

– Опять придется сдавать экзамен?

Глухой Мулла покачал головой:

– Письменных экзаменов не будет.

– Вот и хорошо. Терпеть не могу письменных экзаменов, – отозвался Юсеф и снова поднял руку. – А жульничать можно?

– В таком деле нельзя.

– Ох! – только и произнес Юсеф Гамаль. Оставалось лишь надеяться, что он справится и без обмана. Юсеф очень хотел умереть. Сама мысль о том, что несчастные семьдесят две гурии изнывают без него в раю, была ему невыносима.