Иллюстрации

На этой фотографии Смитсоновского музея и Капитолия запечатлен Вашингтон, округ Колумбия, на пороге Реконструкции. Национальная галерея фотоискусства Брэди (Вашингтон, округ Колумбия), ок. 1860 — ок. 1865 гг. Национальный архив и запись 529074.

По-видимому, это фотография толпы у собора Грейс в Нью-Йорке, собравшейся на похоронный кортеж Линкольна 25 апреля 1865 года. Она была сделана из окна студии Мэтью Брейди. Мэтью Брейди / Национальный архив, NARA 526373.

На улице Иллинойс в Спрингфилде в 1850-х годах находилась адвокатская контора Авраама Линкольна и Уильяма Херндона. Библиотека Конгресса США, LC-USZ62–12416.

Это вид с улицы на дом Авраама Линкольна в Спрингфилде, штат Иллинойс, задрапированный в траур. Библиотека Конгресса США, LC-DIG-stereo-is0430i.

На этой фотографии Мэтью Брейди, изображающей Большой смотр армии в мае 1865 года, показан девятнадцатый армейский корпус, проходящий по Пенсильвания-авеню возле здания казначейства. Библиотека Конгресса США, LC-DIG-cwpb–02945.

«Снова дома» — сентиментальное поздравление ветерана Союза, возвращающегося домой с войны. Библиотека Конгресса США, LC-DIG-pga–01172.

Рядовой Джордж У. Уорнер из роты B двадцатого Коннектикутского пехотного полка был ранен при Геттисберге 3 июля 1863 года и потерял обе руки. Эта фотография — очень несентиментальное напоминание о человеческих жертвах войны. Библиотека Конгресса США, LC-DIG-ppmsca–40166.

Во время торжественного сбора победоносных чернокожих солдат в Литл-Роке, штат Арканзас, община и семья прославляются не меньше, чем сами солдаты. Harper’s Weekly, 19 мая 1866 года. Библиотека Конгресса США, LC-USZ62–138382.

Томас Наст сравнивает смерть и унижение заключенных Союза в Андерсонвилле со сравнительной легкостью плененного Джефферсона Дэвиса. Библиотека Конгресса США, LC-DIG-ppmsca–05574.

Эта фотография школы для вольноотпущенников на острове Эдисто, Южная Каролина, была одной из многих, сделанных для школ, созданных для вольноотпущенников. Школы и учителя становились объектами нападений белых. Библиотека Конгресса США, LC-DIG-ppmsca–11194.

Эта фотография 1866 года, на которой изображен разрушенный круглый дом в Атланте с паровозами и вагонами, была частью жанра, показывающего Юг в руинах после войны. Библиотека Конгресса США, LC-DIG-ppmsca–18960.

Южане, как и многие северяне, осуждали раздачу помощи вольноотпущенникам как способствующую развитию иждивенчества, но в некоторых районах, например в сельской местности Алабамы, основными получателями помощи сразу после войны были белые. Harper’s Weekly, 11 августа 1866 г. Библиотека Конгресса США, LC-USZ62–111069.

Отмена рабства — не то же самое, что отмена принудительного труда, как показывает эта иллюстрация, изображающая вольноотпущенника, проданного с аукциона, чтобы заплатить штраф, в Монтичелло, штат Флорида. Иллюстрированная газета Фрэнка Лесли, 19 января 1867 года. Библиотека Конгресса США, LC-USZ62–117139.

Резня черных и белых республиканцев в Новом Орлеане, устроенная бунтовщиками и полицией Нового Орлеана, возмутила Север. Теодор Р. Дэвис, «Беспорядки в Новом Орлеане». Harper’s Weekly, 25 августа 1866 г. Библиотека Конгресса США, LC-USZ62–138353.

Томас Наст, до того как он выступил против избирательного права чернокожих, был одним из самых ярких его сторонников. «Должна ли я доверять этим людям, а не этому человеку?» Harper’s Weekly, 5 августа 1865 г. Библиотека Конгресса США, LC-DIG-ds–07129.

A. Р. Во «Первый голос» — это торжество избирательного права чернокожих и знак больших надежд, которые республиканцы возлагают на него. Harper’s Weekly, 16 ноября 1867 года. Библиотека Конгресса США, LC-DIG-ppmsca–37947.

После войны, как и до нее, экономика Юга зависела от хлопка и труда чернокожих. Джордж Н. Бернард сфотографировал рабочих, готовящих хлопок для джинов, на плантации Александра Нокса, Маунт Плезант, недалеко от Чарльстона, штат Северная Каролина. Библиотека Конгресса США, LC-DIG-stereo-iso3986.

Калифорния отказалась ратифицировать Четырнадцатую поправку. Противники утверждали, как в этой карикатуре, что голоса чернокожих вскоре приведут к голосам китайцев и индейцев. Человек, ведущий шимпанзе, приравнивает всех к обезьянам. Джордж Горхэм был кандидатом на пост губернатора от партии Союза и выступал против антикитайского движения. Калифорнийский университет в Беркли, Библиотека Бэнкрофта.

Карикатура Томаса Наста «Обед дяди Сэма в День благодарения» кажется скорее мультикультурной иллюстрацией XXI века, чем отражением Соединенных Штатов 1870-х годов. В ней запечатлены угасающие надежды на однородность граждан в смысле единого набора прав для людей разного происхождения. Harper’s Weekly, 20 ноября 1869 г. Калифорнийский университет в Беркли, Библиотека Бэнкрофта.

The Wasp — журнал Западного побережья, сочетавший в себе либерализм, нативизм, консервативную антимонополию и китаефобию. В «Рождественском обеде дяди Сэма» в 1881 году карикатурист высмеивает «Обед дяди Сэма в День благодарения» Наста. Он изображает иммигрантов и небелых как непригодных для гражданства. Разница между «Днем благодарения» Наста и этой карикатурой отражает изменения во взглядах в стране за прошедшие дюжину лет. Калифорнийский университет в Беркли, Библиотека Бэнкрофта.

На этой фотографии Альфреда А. Харта «Конец пути, на равнинах Гумбольдта» изображена китайская бригада путейцев, строящих Центральную Тихоокеанскую железную дорогу через Неваду. После завершения строительства трансконтинентальной магистрали Невада фактически потеряет население. Пройдет еще несколько лет, прежде чем начнется значительное трансконтинентальное движение. Любезно предоставлено отделом специальных коллекций библиотеки Стэнфордского университета.

В июле 1868 года в форте Сандерс, штат Вайоминг, собралась группа, в которую входили генералы Филипп Шеридан, Джон Гиббон, У. С. Грант, Уильям Т. Шерман, У. С. Харни и Джозеф Х. Поттер, командующий постом. Они встречались по поводу строительства железной дороги Юнион Пасифик. Без помощи армии трансконтинентальная железная дорога не была бы построена через Великие равнины. Библиотека Конгресса США, LC-DIG-ppmsca–34094.

Эта брошюра железной дороги Чикаго, Берлингтон и Квинси конца 1870-х годов рекламирует земли Небраски в Дании. Брошюры, подобные этой, показывают, что железные дороги не следовали за поселенцами; они предлагали их как способ продать землю, предоставленную им правительством, и получить транспорт для перевозки. Фото предоставлено библиотекой Ньюберри, Чикаго.

На этой карикатуре Томаса Наста «У каждой собаки (без различия цвета) есть свой день» индеец указывает на то, что белые вытесняют индейцев с их родных земель так же, как они вытесняют китайцев, которые, как они боялись, вытеснят их. Harper’s Weekly, 8 февраля 1879 года. Библиотека и музей карикатур Билли Айрленда при Университете штата Огайо.

Кровавые столкновения в Нью-Йорке во время Оранжевого бунта 12 июля 1871 года напомнили либералам о Парижской коммуне. Это породило страх и аналогии, которые сохранятся до конца века. Иллюстрированная газета Фрэнка Лесли, 29 июля 1871 года. Библиотека Конгресса США, LC-USZ62–120337.

Соискатели должностей осаждают конгрессмена. Их целью было не столько жалованье, сколько право оказывать услуги за вознаграждение, что превращало занятие должности в источник прибыли. Harper’s Weekly, 17 апреля 1869 г. Библиотека Конгресса США, LC-USZ62–99132.

Томас Наст никогда полностью не терял надежды на Реконструкцию. Здесь он оплакивает восстановление «власти белого человека» на Юге. «Союз, каким он был, / Проигранное дело / Хуже, чем рабство». Harper’s Weekly, 24 октября 1874 года. Библиотека Конгресса США, LC-USZ62–128619.

В 1876 году, в разгар депрессии и на пороге спорных выборов, американцы все еще могли праздновать технологический прогресс на Столетней выставке в Филадельфии. Здесь президент Грант и император Бразилии Дом Педро запускают двигатель Корлисса. Harper’s Weekly, 27 мая 1876 года. Библиотека Конгресса США, LC-USZ62–96109.

Это один из серии замечательных рисунков Красной Лошади, лакота Миннеконью (1822–1907 гг.), посвященных поражению Кастера. Национальный антропологический архив, Смитсоновский институт, NAA INV 08569200.

Люди, которых популярная пресса часто называла бунтовщиками, представляли собой сочетание забастовщиков, других рабочих и жителей городов, испытывавших глубокую неприязнь к железным дорогам. Здесь толпа останавливает поезд с войсками в Корнинге, штат Нью-Йорк, в июле 1877 года во время забастовки против железной дороги Эри. Frank Leslie’s Weekly, 11 августа 1877 года. Коллекция произведений искусства и картин, Нью-Йоркская публичная библиотека, фонды Астора, Ленокса и Тилдена.

Вопрос о том, кто должен курировать индейскую политику — военное министерство, олицетворяемое генералом Филипом Шериданом, или министерство внутренних дел, олицетворяемое Карлом Шурцем, — стал предметом длительного спора в Позолоченном веке. Томас Наст, «Новая индейская война Теперь без язвительных намеков, но давайте устроим честный бой». Harper’s Weekly, 21 декабря 1878 г. Библиотека Конгресса США, LC-USZ62–55403.

Ветеран в фуражке времен Гражданской войны с надписью «Пенсионер США» зачерпывает монеты из миски с надписью «Казначейство США». Пенсии времен Гражданской войны создали первую в США систему социального обеспечения. «Ненасытный обжора». Puck, 20 декабря 1882 года.

Аппетит к пенсиям создавал возможности для лоббистов и адвокатов. Исторический отдел Администрации социального обеспечения.

Хотя у него были преданные поклонники и немалое личное обаяние, Джеймс Г. Блейн, «плюгавый рыцарь штата Мэн», так и не смог преодолеть свою репутацию коррупционера. «Его хваленый магнетизм — и то, какой металл он притягивает». Puck, 25 июня 1884 года. Библиотека Конгресса США, LC-DIG-ppmsca–28331.

В течение большей части Позолоченного века Касл-Гарден был местом, где иммигранты высаживались в Нью-Йорке. Еженедельник «Харперс Уикли», 29 мая 1880 года. Библиотека Конгресса США, LC-USZ62–99403.

Замечательные фотографии Соломона Д. Батчера запечатлели условия заселения засушливых и полузасушливых районов Великих равнин. Это дерновый дом недалеко от Саргента, штат Небраска, в 1886 году. Историческое общество штата Небраска, nbhips 10169.

На этой фотографии Соломона Д. Батчера изображены техника и рабочая сила, задействованные в 1887 году в окрестностях Бервина, округ Кастер, штат Небраска. Западная пшеница наводнила европейские и американские рынки. Государственное историческое общество Небраски, nbhips 12401.

Холера, желтая лихорадка и оспа — лишь часть экологического кризиса, поразившего американские города. «У ворот: Наша безопасность зависит от бдительности чиновников». Harper’s Weekly, Sep. 5, 1885. Национальная библиотека медицины.

Кротонское водохранилище, изображенное на этой фотографии 1879 года на месте, где сейчас находится Нью-Йоркская публичная библиотека на Пятой авеню, было частью попытки обеспечить город чистой водой. Оно не сразу помогло преодолеть экологический кризис в городе. Предоставлено цифровыми коллекциями Нью-Йоркской публичной библиотеки, http://digitalcollections.nypl.org/items/510d47da-ea38-a3d9-eo40-eooa18064a99.

Схема того, как в Чикаго поступала чистая вода из озера Мичиган. Фронтиспис из книги «Великий Чикагский озерный туннель» (Чикаго: Джек Уинг, 1867).

Переулок в Пакингтауне в Чикаго с изображением доходных домов в конце века. Из книги Robert Hunter, Tenement Conditions in Chicago: Отчет следственного комитета Ассоциации городских домов (Чикаго: Ассоциация городских домов, 1901).

Иллюстрация хаоса на Хеймаркете после того, как была брошена бомба. На этом рисунке толпа, скорее наблюдающая, чем участвующая в насилии, превращается в кровожадных бунтовщиков. Портреты погибших полицейских занимают верхнюю часть страницы. Иллюстрированная газета Фрэнка Лесли, 15 мая 1886 года. Библиотека Конгресса США, LC-DIG-ds–04514.

В этой антитарифной карикатуре утверждается, что богатые промышленники используют тарифы для своего обогащения и запугивания рабочих, которые боятся, что их зарплаты будут снижены, если им придется конкурировать с европейскими товарами по более низким ценам. «The Free-Trade Bugaboo», Puck, 5 мая 1886 года. Специальные коллекции и архивы, Библиотека Университета штата Джорджия.

Классическое изображение Сэмюэля Эрхарта показывает баронов-разбойников как порождение государственной политики: войны, тарифов и законов, создающих монополии. Пак, 26 ноября 1889 года. «История повторяется — бароны-разбойники средневековья и бароны-разбойники наших дней». Специальные коллекции и архивы, библиотека Университета штата Джорджия.

Еще одна атака на монополию. Джей Гулд, Сайрус Филд, Рассел Сейдж и Корнелиус Вандербильт (умерший в 1877 году) безмятежно покоятся со своими миллионами на спинах рабочих и торговцев. «Защитники нашей промышленности». Пак, 7 февраля 1883 года. Библиотека Конгресса США, LC-USZC4–310.

На этой фотографии Соломона Д. Батчера изображено клеймение на ранчо Кэла Снайдера у реки Средний Луп в Милберне, штат Небраска, в 1888 году. Оно примечательно присутствием женщин и детей, которых не было на крупных корпоративных ранчо, расположенных дальше на западе. Государственное историческое общество Небраски, nbhips 12082.

Эта антимонопольная карикатура изображает тариф как обман. Это подарок Эндрю Карнеги, который, вместо того чтобы поддерживать высокую зарплату, как обещал, привозит бедных европейских рабочих и снижает зарплату, обеспечивая выполнение своих указов с помощью пинкертонов. Greencastle Democrat, 16 июля 1892 года.

Мартовская метель 1888 года, которая накрыла Нью-Йорк и привела к смерти Роско Конклинга. Здесь лошадиная повозка стоит брошенная перед отелем «Мартин», 17–19 Университетская площадь, угол Девятой улицы, из книги Сэмюэля Мередита Стронга «Великая метель 1888 года» (Бруклин, ок. 1938 г.). Любезно предоставлено библиотекой Нью-Йоркской медицинской академии.

Уильям Луис Соннтаг-младший на картине «Бауэри ночью» запечатлел этот район в 1895 году в конце его правления как театрального района Нью-Йорка. Музей города Нью-Йорка 32.275.2.

Забастовщики подожгли баржу, на которой 7 июля 1892 года после многодневного боя на завод Хоумстед приплыли три сотни детективов Пинкертона. Пинкертоны сдались и были вынуждены бежать через гущу рабочих и их семей. Предоставлено коллекцией Фрика / архивом Библиотеки художественных справочников Фрика.

На этой фотографии изображена восточная сторона квартала 11100 на Чамплейн-авеню в Пулмане, смотрящая на юг в сторону Маркет-холла, примерно в 1883 году. В то время этот город считался образцовым и вдохновлял реформаторов. Коллекция Государственного исторического сайта Пулмана.

Рабочие покидают завод Pullman Palace Car Works, 1893 год. Эта фотография первоначально появилась в рекламном буклете, посвященном трудовой политике Пулмана. Год спустя политика Пулмана помогла запустить волну жестоких забастовок, прокатившихся по Среднему Западу и Западу. Из книги «История Пулмана» (1893).

В большинстве случаев в Чикаго бастовали не железнодорожники Пулмана, а толпы безработных. «Полиция отгоняет толпу от поезда, заблокированного препятствиями на путях возле Сорок третьей улицы». Harper’s Weekly, 21 июля 1894 года.

Классическая антимонопольная карикатура, изображающая несправедливость позолоченного века, в которой, как и во многих других, используются средневековые аналогии. Щит помечен как «Коррупция законодательной власти», копье — «Субсидируемая пресса». Босоногий мужчина с надписью «Труд» едет на истощенной лошади с надписью «Бедность» и несет кувалду с надписью «Забастовка». Сайрус У. Филд, Уильям Х. Вандербильт, Джон Роуч, Джей Гулд и Рассел Сейдж сидят на трибунах с надписью «Зарезервировано для капиталистов». «Турнир сегодняшнего дня — схватка между трудом и монополией». Пак, 1 августа 1883 года. Библиотека Конгресса США, LC-DIG-ppmsca–28412.

Эта и другие потрясающие карты Халл-Хауса показывают не только то, как иммигранты распределялись по Чикаго, но и то, как чикагцы из среднего класса относились к бедным. Карта национальностей № I. От Полк-стрит до Двенадцатой Холстед-стрит и Джефферсон, Чикаго. Из книги Жители Халл-Хаус, карты и документы Халл-Хаус: Представление национальностей и заработной платы в переполненном районе Чикаго, а также комментарии и эссе о проблемах, возникающих в связи с социальными условиями (Нью-Йорк: Thomas Y. Crowell & Co., 1895).

Сегодня на территории кампуса Иллинойского университета в Чикаго сохранилась лишь небольшая часть оригинального дома Халла. Здесь происходили одни из самых драматических событий Чикаго позолоченного века. Из журнала American Review of Reviews, июль–декабрь 1909 года.

Знаменитый Белый город на Колумбийской выставке, который покорил не только простых американцев, но и американских интеллектуалов. Из книги C. Д. Арнольд, Официальные виды Всемирной Колумбийской выставки (1893).

Карикатура, в которой Уильям Дженнингс Брайан и его сторонники рассматриваются как сброд эксцентриков и чудаков. «В боевом строю, — и в результате не приходится сомневаться». Puck, 30 сентября 1896 года. Библиотека Конгресса США, LC-DIG-ppmsca–28845.

Зайда Бен Юсуф сфотографировала Уильяма Дина Хоуэллса в конце позолоченного века. Библиотека Конгресса США, LC-DIG-ppmsca–15877.

Это статуя Авраама Линкольна в парке Линкольна в Чикаго, к которой Джейн Аддамс ходила за вдохновением и о которой она написала в книге «Двадцать лет в Халл-Хаус». Эндрю Хорн (CC BY-SA 3. 0, http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), via Wikimedia Commons.
Загрузка...