Самые странные в мире. Как люди Запада обрели психологическое своеобразие и чрезвычайно преуспели - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Джозеф Хенрик (ч. extra)

Примечания редакции

1

Weird — англ. «странный». Аббревиатура WEIRD расшифровывается как Western, Educated, Industrialized, Rich, Democratic — «западные, образованные, промышленно развитые, богатые и демократические». При переводе на русский язык мы, к сожалению, не сумели так же остроумно и естественно обыграть этот набор характеристик в одном слове (хотя у нас имелись многообещающие варианты ЗДРанные и ЗБРОД), и поэтому далее везде, где автор будет упоминать WEIRD, «странных» (в данном контексте) людей, мы будет называть их «людьми Запада». — Прим. ред.

2

Хенрик Дж. Секрет нашего успеха. Как культура движет эволюцией человека, одомашнивает наш вид и делает нас умнее. — М.: CORPUS, 2023.

3

Пер. А. Ф. Грязнова.

4

Деятельность организации запрещена на территории Российской Федерации.

5

Организация признана террористической решением Верховного Суда Российской Федерации от 13.11.2008 № ГКПИ 08–1956, деятельность организации запрещена на территории Российской Федерации.