Сломленные

6 глава

Лейтон

Я остановился немного дальше, чем находился бар «У Джо», припарковал машину и заглушил двигатель. Я не был уверен в том, что именно чувствую насчет встречи с Кевином. Он был и будет живым напоминанием того, что случилось с Майком. Я уронил голову на руль и просидел в таком положении на протяжении пары минут, мне нужно было время решиться на встречу с ним.

«Черт, Майк. Почему ты покинул меня, брат? Ты мне обещал, что с тобой ничего не случится. Ты обещал, ты же обещал мне, Майк…»

Я выпрямился и сел, делая голубой вдох. Я сожалел о том, что пообещал Риду прийти вечером в бар. Посмотрев в сторону бара, я увидел, как две девушки идут по направлению к нему, одна из них была в коротком белом сексуальном платье, а другая в джинсах. Но толком я так и не смог рассмотреть, кто эти горячие красотки, потому что на улице уже стемнело, но одна из них мне показалась знакомой.

Я подскочил на сиденье, когда кто-то начал стучать в стекло, повернулся и увидел, что Билл Бишоп стоит возле моего грузовика. Я схватил свою шляпу и открыл ему дверь.

— Привет, чувак. Ты напугал меня до чертиков, — сказал я, протягивая ему руку.

— Лейтон, сукин сын, Моррис. Где, черт возьми, ты пропадал?

Я засмеялся, когда он обхватил мою шею и притянул меня ближе.

Господи, он уже пьян.

— Ну и как тебе Остин, Билл? Или, может, я что-то не знаю, и ты вернулся в Ллано? — спросил я, пока мы направлялись к «У Джо».

Он отрицательно покачал головой и громко засмеялся.

— Черт, нет, я не хочу возвращаться обратно. Господи, Лейтон, как ты все это терпишь? Я бы давно все бросил и послал к черту, начал бы новую жизнь в новом городе.

На мгновение моя улыбка угасла, но потом я все же собрался с силами.

— Нет, приятель, мне здесь все нравится. Я люблю деревенскую жизнь и обещал моему брату. Я никогда не нарушаю обещаний.

Билл посмотрел на меня, потом ободряюще похлопал по спине.

— Ты сильный парень, Лейтон, все наладится. Так, а теперь пойдем, мне сегодня нужно обязательно с кем-нибудь потрахаться. Расскажи мне о новых цыпочках нашего города. Я слышал, что они чертовски горячие, приехали к нам в городок пару недель назад.

Я резко схватил его за руку, заставляя остановиться, и посмотрел на него с интересом.

— Что? Кто, мать его, тебе это сказал? Кто они?

Билл посмотрел на меня немного шокировано и растерянно, когда я начал засыпать его вопросами.

— Э… Ричард вроде. Он сказал, что они новенькие в нашем городке… они приехали из города… о, черт, не помню названия, совсем забыл…

— Может, из Нью-Йорка?

Билл улыбнулся и указал на меня пальцем в манере ты-знаешь-о-чем-говоришь-чувак.

— Точно. Ричард еще сказал, что он точно залезет в трусики к той, на которую положил глаз. Оказывается, она часто приходила в банк по делам, и там он на нее запал. Ричард говорит, почему бы не попробовать эту аппетитную крошку.

Я почувствовал злость, которая с каждой минутой все сильнее закипала во мне. Я схватил Билла за футболку и рывком притянул к себе, прорычав ему в лицо:

— Не смей так говорить о ней!

Билл посмотрел на меня удивленно и затем отпихнул меня.

— Господи, Лейтон. Что за черт? Ты знаешь эту девчонку, или между вами что-то есть? Если у тебя какие-то проблемы по поводу этого то, мать твою, реши это с ним!

Я растерянно покачал головой.

«Какой я придурок, что со мной такое? Мне же не настолько нравится Уитли, чтобы вести себя так. Ведь не нравится?»

— К черту все, Билл, прости меня. Сегодня я просто схожу сума, не обращай внимания. Я думаю, что нервничаю из-за нашей встречи с Кевином, ну, ты понимаешь… все эти воспоминания.

Билл слабо улыбнулся.

— Приятель, тебе нужно напиться и заняться хорошим сексом. Выбросить из головы все это. Забыть об Оливии. Тебе не нужно опять втягивать себя во все это дерьмо.

— Да… я думаю мне нужно выпить. Пойдем.

Чем ближе мы подходили к бару, тем больше мое сердце стучало, отдаваясь эхом в ушах. Если бы шел один, я бы, скорее всего, развернулся и уехал домой.

Как только мы вошли, заиграла песня Thomas Rhett — Something to Do with My Hands. Волоски на моей спине приподнялись, миллионы мурашек пробежали по спине, я знал, это все из-за нервов перед встречей с Кевином. Я огляделся по сторонам.

Мисти помахала мне из-за стойки бара, и я выдавил фальшивую и слабую улыбку. Краем глаза я заметил мисс «белое платье». Я повернулся посмотреть, кто это, и понял, что это Уитли, которая мило болтала с Ричардом.

Мать твою. Она выглядела потрясающе горячо.

Я еще раз огляделся вокруг и увидел Кортни; она стояла у стойки бара и заказывала напитки.

— Святое дерьмо! Посмотри на блондинку около бара. Мне всегда нравились девушки со светло-русыми волосами, — Билл опять похлопал меня по спине и улыбнулся. — Извини, приятель, но мне пора. Я надеюсь, пересечемся позже.

Я улыбнулся ему и кивнул.

— Удачи тебе с этой крошкой.

Билл самоуверенно усмехнулся.

— Черт, да она уйдет со мной меньше чем через два часа.

Я посмотрел, как он направился в сторону Кортни, а затем развернулся и опять взглянул на Уитли. Она откинула свою голову назад, ее шелковистые длинные волосы рассыпались по спине, и весело смеялась над чем-то, что ей рассказывал Ричард.

«Тебе она не нравится, Лейтон. И кого волнует, с кем она сейчас разговаривает?»

Я подошел к бару, и Мисти приблизилась ко мне с вызывающей улыбкой на лице.

— Привет, красавчик, — сказала она, подмигивая мне.

— Привет, малышка. Я смотрю, у тебя сегодня есть помощь. Может, тогда у тебя появится минутка поразвлечься со мной на танцполе

Она рассмеялась и подмигнула.

— О, как бы я хотела, поразвлечься с тобой, но не на танцполе. Все в силе на сегодня?

Я хотел сказать Мисти, что то, что случилось те два раза, было только ради развлечения и не более, но затем вспомнил, что пригласил ее к себе сегодня.

«О чем, черт возьми, я думал?»

Когда музыка сменилась, я повернулся и посмотрел на танцпол. Уитли танцевала с Ричардом, она подняла взгляд и заметила, что я смотрю на нее. Я слегка улыбнулся, и она отвернулась от меня. Это было в тот момент, когда я увидел, что за ними танцует Оливия. Она прижималась своей попкой к члену Джастина и смотрела на меня с дерзкой улыбкой.

Твою мать.

Я повернулся и улыбнулся, придвигаясь ближе к Мисти.

— Я клянусь твоей сладкой попкой, что мое предложение еще в силе.

Она наклонилась через стойку бара и поцеловала меня. Из ее груди вырвался стон удовольствия, и она немного прикусила мою нижнюю губу, затем отстранилась и пошла работать дальше. Я почувствовал себя настоящим куском дерьма. У меня не было никаких чувств к этой девушке, только похоть. Все, чем она была для меня, не больше чем трах, и, кстати, не очень хороший.

Мисти подошла ко мне и протянула холодное пиво еще с капельками влаги на бутылке и подмигнула.

— Рид и все парни в задней части бара.

Я улыбнулся, поблагодарил ее и пошел на поиски парней. Я посмотрел еще раз на Уитли. Мне показалось, что она лишь пыталась быть милой с Ричардом, соглашаясь танцевать с ним, но он ее не интересовал. Когда подходил к столику, я заметил Кортни, которая сидела и грустила в одиночестве.

— У тебя такой вид, как будто ты находишься в поиске чего-то или даже кого-то?

Она улыбнулась, посмотрев на меня.

— Я ищу ковбоя. Ты пока единственный долбаный ковбой, с которым я познакомилась в этом дурацком городке.

Я засмеялся, когда почувствовал, что кто-то толкнул меня в спину, повернулся и увидел улыбающегося Ричарда. В это время Уитли прошла мимо меня, села за столик, выхватив из рук Кортни бутылку пива. Допив пиво, она смотрела повсюду, но только не на меня.

— Развлекаешься, ГД?

Она бросила на меня такой взгляд, что я не удержался и начал смеяться. И опять посмотрел на Кортни.

Ну что, настало время немного повеселиться с городскими девчонками.

— Кортни, — я подарил ей улыбку, от которой знал, могут намокнуть трусики у любой девушки, — так ты еще хочешь познакомиться с ковбоями?

Кортни засияла от моих слов, как рождественская елка.

— Черт, да! Ты еще спрашиваешь! Я надеялась, что ты когда-нибудь предложишь это сделать!

Я протянул ей руку.

— Ну, что ж, тогда пойдем знакомиться с ковбоями.

Уитли встала и схватила Кортни за руку.

— Я не думаю, что это хорошая идея.

Мы с Кортни посмотрели на нее.

— Почему нет? — спросили мы в один голос.

Уитли встала между нами.

— Ну… Кортни, ты же не серьезно, ты не хочешь знакомиться с его друзьями, пойдем.

То, как она сказала «с его друзьями», прозвучало так, будто я был ей отвратителен.

— О, да, я очень хочу, Уитли, — Кортни повернулась ко мне, улыбнулась и взяла меня за руку. — Ну что, показывай, где они, ковбой.

Мы пошли к столикам, расположенным в конце бара. Я повернулся и подмигнул Уитли. Она положила руки на бедра и выглядела чертовски мило, когда злилась.

Я повернулся, наклонился к Кортни и сказал тихо:

— Держи свои трусики покрепче. Эти парни не больше, чем сборище перевозбужденных самцов, и один из них только что приехал в отпуск со службы в морской пехоте.

Ее улыбка практически засияла на всю комнату.

— Сладкий, я уже давно ни с кем не трахалась, поэтому мне совершенно пофиг, насколько они перевозбуждены. Самое главное, чтобы их члены хорошо работали.

Я рассмеялся и покачал головой. Мне искренне понравилась эта девушка-зажигалка, она откровенная и прямолинейная, говорит все, как есть.

Нужно, чтобы больше девушек были похожи на нее. Я оглянулся, посмотреть, идет ли с нами Уитли, но увидел, что она шла с Ричардом. Моя улыбка исчезла, я повернулся и пошел дальше, не оборачиваясь. Когда мы подошли ближе к столику, где сидели парни, я увидел Рида и Кевина. Мое сердце заколотилось, я не мог дышать, было такое ощущение, что колени вот-вот подогнутся, страх наполнил меня.

— Лейтон, с тобой все хорошо? У тебя кружится голова или что? — спросила Кортни.

Я попытался выдавить из себя слабое подобие улыбки и отрицательно покачал головой.

— Да нет, наверное, это все потому, что я сегодня еще не ел.

— Святое дерьмо! Это же Лейтон Моррис! Этот придурок пришел не один, а еще и с красивой подругой, — Кевин поднялся из-за стола и подошел к Кортни.

Кортни улыбнулась и протянула ему руку, и Кевин поцеловал ее.

— Кто это прекрасное создание? — спросил Кевин, продолжая заинтересовано разглядывать Кортни.

Я повернулся и протянул свою руку Уитли, чтобы она прошла вперед и познакомилась с парнями. Я был удивлен, что она приняла ее, после того, как отвергла мои прикосновения у миссис П, и позволила мне провести ее вперед, передо мной. И меня совершенно не волновало то, как посмотрел на меня Ричард.

— О, боже мой, Лейтон, так тут оказывается два прекрасных создания, чем ты заслужил такую красоту? — спросил меня Кевин, когда увидел Уитли.

Я улыбнулся и обнял Кевина. Он как всегда был в отличной форме. Мы с ним были одного роста, и телосложение у нас было похожим: оба сильные и мускулистые парни. О нем всегда ходила слава по округе, как о жеребце. Все местные девчонки сходили по нему с ума. Но я не припоминаю, чтобы хоть раз видел его с одной и той же девушкой дважды.

Я представил Уитли и Кортни Кевину и объяснил им, что Кевин находится в увольнительном, краткосрочном отпуске, предоставленным ему морским флотом.

Через пару минут, Рид, наконец, тоже заметил Уитли и Кортни. Я знал, что нам предстоит трудная и долгая ночка, когда увидел, как Рид заинтересовано и медленно рассматривает их, проходя взглядом по всем их красивым формам. Я никогда в жизни не хотел врезать моему другу до этого момента, но то, как он похотливо пялился на них, заставило мои кулаки сжаться. Он встал и подошел к нам.

Уитли стояла так близко ко мне, что я мог чувствовать легкий аромат парфюма, исходивший от нее.

Господи, ее запах сводил меня с ума.

— Так это ты, та городская девчонка, которую Лейтон сегодня спас? — спросил Рид с улыбкой, подмигивая и протягивая руку.

Уитли пожала Риду руку.

— Да, именно я! Единственная и неповторимая, — сказала она, подмигивая в ответ.

Я повернул голову и заметил, как Кортни оценивающе рассматривает Рида, медленно опускаясь взглядом по его телу.

Риду было достаточно взглянуть на любую девушку, и она уже была его. Почти каждая девушка в барах, где мы бывали, говорила ему, что он очень похож на Колина Фаррелла.

Рид начал смеяться.

— Не волнуйся, Джек позаботится о твоей машине. Он лучший механик. Добро пожаловать в Ллано. Что случилось в мире, что такая красотка решила переехать сюда? — говорил он, пытаясь перекричать громкую музыку.

На долю секунду улыбка исчезла с лица Уитли, тень грусти промелькнула в ее глазах, но она тут же обворожительно улыбнулась и сказала ему:

— Новый город — новая жизнь.

Рид усмехнулся и покачал головой.

— Люди обычно говорят, что они хотят уехать из Ллано, чтобы начать новую жизнь.

Уитли хитро подмигнула ему.

— Каждому свое.

— Аминь, сестра, — сказал Рид.

Я наклонился к ним поближе и сказал:

— Уитли Рейнольдс, это мой друг Рид Мур.

Уитли усмехнулась и посмотрела на него.

— Что? Ты серьезно? Твое имя — Рид Мур (прим.ред. в русском произношении слово «читать» и фамилия «Рид» созвучно)?

Рид улыбнулся ей открытой приветливой улыбкой деревенского парня.

— Да, мэм. Ты любишь читать, Уитли?

Уитли откинула назад голову и весело рассмеялась.

— Нет! Нет! Я не люблю. По правде говоря, я ненавижу читать. Прости.

Рид рассмеялся, повернувшись, и обратил свое внимание на Кортни. Он стоял и пялился на нее, пока она разговаривала с Кевином.

Уитли приблизилась ко мне, наклоняясь к моему уху.

— Если ты ему друг, ковбой, тогда подойди и помоги ему поднять челюсть с пола. Он ведет себя так, будто никогда не видел привлекательную девушку.

Я засмеялся и посмотрел на Рида, который практически прожигал Кортни своим взглядом.

— Кортни понравится его имя! — сказала Уитли хихикая.

Ее горячее дыхание на моей шее обжигало меня, сводя с ума.

Я закатил глаза и покачал головой.

— Боже, он всегда пытается использовать это в своих интересах. Если девушке нравится читать, он обязательно сыграет на этом. Почему Кортни должно понравиться его имя?

Уитли повернулась и улыбнулась соблазнительно-дьявольской улыбкой.

— Она работает редактором-фрилансером. Ее заработок — редакция книг. Она чертовски любит читать. Я могу сказать, что это ее чертова жизнь. Ее фамилия Уилл, и она всегда говорит: О, Кортни хочет (прим. ред. в оригинале фамилия Кортни — Will, а Уитли говорит про нее: Oh, Courtney will)…

Меня сводило с ума то, как она делала акцент на слове «хочет».

Я засмеялся.

— Серьезно?

— Серьезно!

Наверное, Кевин увидел какого-то знакомого, который проходил мимо, и отвлекся от Кортни, поэтому попросил извинения, что должен отойти. Кортни повернулась и улыбнулась, когда заметила, что Рид стоит и смотрит на нее, Уитли быстро подошла к ним и начала говорить:

— Кортни, познакомься, это лучший друг Лейтона, Рид, — сказала Уитли, широко улыбаясь.

Было видно, что она не может дождаться, как Кортни прореагирует на его фамилию.

Рид протянул ей руку и пожал ее.

— Рид Мур, — сказал он с улыбкой.

Ее губы растянулись в широкой улыбке.

— О, а меня зовут Кортни Уилл (прим. ред. сейчас Рид думает, что Кортни говорит: Кортни хочет).

Мы с Уитли начали громко смеяться. Сначала Рид выглядел немного смущенно, но потом тоже громко засмеялся.

— Хорошее у меня имя, черт возьми, не так ли? — сказал он, подмигивая.

Кортни кивнула.

— Да, особенно, для редактора, чья работа заключается в постоянном чтении книг.

Рид начал смеяться.

— Серьезно, какая у тебя фамилия?

Кортни посмотрела на него и склонила голову немного набок.

— Уилл.

— Серьезно? А я подумал, что ты просто остришь.

Кортни и улыбнулась и подмигнула.

— Ох, милый, поверь, ты поймешь, когда я буду острить.

Я наклонился и приблизил свои губы уху Уитли.

— Смотрится так, будто они обмениваются любезностями, как и мы с тобой.

Она повернула голову и слегка улыбнулась. Уитли хотела мне что-то сказать, но, когда немного наклонила голову и посмотрела мне через плечо, ее улыбка испарилась.

Я почувствовал, что кто-то положил мне руку на плечо и медленно провел ею до моей задницы, немного сжимая ее пальцами. И тут заиграла песня группы Lady Antebellum — Dancin’ Away with My Heart.

Мисти прошла и встала между мной и Уитли.

— Привет, малыш. У меня есть пара минут перерыва, давай потанцуем.

Я улыбнулся, глядя на Мисти, и кивнул. Мой взгляд вернулся к Уитли, которая рассматривала Мисти.

— Прости, ГД, — сказал я, подмигивая.

Уитли ухмыльнулась и показала мне средний палец, разворачиваясь и уходя к своему столику, Кортни последовала за ней, а Билл поплелся следом за Кортни…

Я взял руку Мисти и повел ее на танцпол. Затем я увидел, как Бил, уже прилично пьяный, повел Кортни танцевать. Я быстро оглядел танцпол и заметил Оливию, танцующую с Джастином. Он держал ее крепко и прижимал к себе, а она положила свою голову ему на грудь. Я придвинул Мисти ближе к себе, и мы начали танцевать.

— О, боже, Лейтон. Находиться в твоих руках — восхитительно, — сказала Мисти.

Я даже не ответил ей. Я все еще продолжал смотреть на Оливию. Наблюдал, когда она подняла голову и посмотрела любящими глазами на Джастина, а он наклонился и поцеловал ее. Сейчас я ничего не хотел, кроме как отвернуться от вида этой целующейся парочки, но я не мог. Я продолжал пытать себя, смотря на них.

Затем я перевел взгляд на Кевина и закрыл глаза. Все, что я мог видеть, и о чем думать, — смеющийся и любящий жизнь Майк, кружащий на танцполе Джен. У них было так много планов. Они так хотели быть вместе, но все рассыпалось, как карточный домик. Сейчас она одна воспитывает их пятилетнюю дочь Кейт.

«Он покинул нас».

Мое сердце начало громко стучать, и я почувствовал, что не могу дышать. Я обернулся посмотреть на Оливию, которая все еще целовалась с Джастином. Кевин танцевал с какой-то девушкой, которую я раньше здесь видел, но не знал, кто она. Кортни танцевала с Биллом, и мне казалось, Кортни больше наслаждается собой, чем танцем с ним.

Затем мои глаза поймали взгляд прекрасных зеленых глаз.

«Она следила за тем, как я танцую с Мисти?»

Уитли медленно отвела взгляд, и в тот момент к ней подошел Ричард, присаживаясь к ней за столик и что-то говоря.

Музыка сменилась, и заиграла песня What About Love, Austin Mahone. Оливия развернулась спиной к Джастину и начала тереться своей задницей об его член в такт музыке. Я не мог больше смотреть, отвернулся и притянул к себе ближе Мисти. Она взглянула на меня, я нежно взял ее за щеку, провел по ней пальцами и поцеловал. Стон удовольствия, который она издала, прошел электрическим разрядом по моему телу. Когда я открыл глаза, все, что я мог видеть, — это красивые зеленые глаза Уитли.

«Какие красивые глаза у Уитли, таких красивых глаз, я не видел никогда в своей жизни».

Я опустил руки и схватил Мисти за задницу, когда начал прижиматься к ней всем телом.

— Лейтон…

Звук голоса Мисти вернул меня в реальность, выдергивая меня из моих фантазий. Она повернулась ко мне спиной и начала танцевать, возбужденно прижимаясь ко мне. Я провел руками вверх и вниз по ее плавным изгибам.

Мне нужно забыться.

Я наклонился к ней и прошептал ей на ухо:

— Ты можешь уйти пораньше?

Она быстро развернулась, захватывая мои губы в требовательном поцелуе, затем обняла меня и положила свои руки мне на шею.

— Бак уже сказал мне, что я могу уйти пораньше. Отвези меня к себе домой, Лейтон, и трахни.

Я улыбнулся, когда мой член дернулся, притянул ее ближе к себе и прижался членом к ее животу. И в этот самый момент я поднял свой взгляд и увидел, что Уитли смотрит на нас. Я сразу же оттолкнул Мисти и почувствовал себя гребаным мудаком.

— Лейтон, ты слышишь меня? Я могу уйти с тобой прямо сейчас. Я счастлива, что, наконец, могу трахнуть тебя на кровати. Я могу намного больше, чем на бильярдном столе.

Я смотрел, как Ричард протянул Уитли руку, и она приняла ее. Они пошли на танцпол, начала играть песня Flo Rida — Right Round.

Мисти подскочила от радости.

— О, боже мой, мне так нравится эта песня.

Я посмотрел на Оливию. Они с Джастином ушли с танцпола и направились на выход из бара.

Бл*дь.

Когда я перевел взгляд на Уитли, то чуть не упал, она была настолько сексуальна.

«О, господи, может ли она двигать своими бедрами еще соблазнительнее?»

Я чувствовал, что Мисти танцует вокруг меня, прикасается ко мне, но не мог даже двинуться. Я стоял, смотря на Уитли. Такую девушку я не встречал ни разу за свою чертову жизнь, она была мечтой.

Кортни появилась рядом с Уитли. Они начали весело переговариваться и болтать, пока танцевали с Биллом и Ричардом. Долбаные ублюдки, они слишком наслаждались танцами и девушками. Когда я увидел, как Ричард положил свои руки на бедра Уитли и провел ими вверх и вниз, невзначай задевая ее грудь и спускаясь опять до линии бедер, я хотел подбежать к нему и оттолкнуть его от нее, сделать так, чтобы он больше не подходил к ней.

— Лейтон? На кого, черт возьми, ты смотришь? — спросила Мисти раздраженно.

Я посмотрел на Мисти и покачал головой.

— Ни на кого, детка. Ни на кого.

Я схватил Мисти и притянул ее, как можно ближе к себе, я хотел раствориться в песне и почувствовать, как ее тело прижимается к моему. Единственное, в чем она была хороша, она заставляла меня забыть обо всем и обо всех.

Я закрыл глаза и начал водить руками по ее телу, пока представлял, что танцую с другой девушкой.