Советский политический язык

ВАХТА

— работа, представляемая как проявление трудового энтузиазма и героизма.

В. — морской термин; это позволяет уподоблять страну и народ, команде корабля, где условия службы требуют безотлучного нахождения людей на трудовом посту и беспрекословного подчинения приказам начальства.

Использование понятия В. применительно к труду призвано также романтизировать жизнь советских граждан и скрыть серость и убогость будней, отсутствие заинтересованности в результатах своей деятельности. В., преподносимая пропагандой как проявление высокосознательного труда, в действительности является утонченной формой жестокой эксплуатации: советским работникам, "ставшим на В.", приходится трудиться в сверхурочное время, с перенапряжением сил и под постоянным давлением администрации.

В. широко употребляется в таких словосочетаниях, как "трудовая В."', "предоктябрьская В.", "посевная В.", "стахановская В.", "'предсъездовская В."' и т. д.

"Вся страна встала на ударную вахту в честь партийного съезда". ("Известия", 28 февраля 1981, с. 1).

"Тысячи тружеников промышленных предприятий, организаций торговли, транспорта, сферы обслуживания Советского района Кишинева встали 20 ноября на трудовую вахту под девизом "1110-й годовщине со дня рождения В. И. Ленина 110 ударных трудовых дней'' ("Советская Молдавия", 21 ноября 1979, с 1.)

"Наш флот достойно несет вахту мира". ("Литературная газета", 22 июля 1981, с. 1.)

ВЕРТУШКА

— телефон, не подключенный к общегородской телефонной сети, символ высокого престижа и принадлежности к власти, номенклатуре очень высокого ранга.

Его другое название — "сотка": когда-то таких, телефонов на всю Москву было всего сто (сегодня их несколько тысяч). Эти первые в Советской России автоматические телефоны устанавливались в кабинетах высокопоставленных партийных чиновников по указанию Ленина, стремившегося оградить секретные и важные разговоры от подслушивания телефонисток. Телефон работал без коммутатора, и члены Политбюро и министры совершенно свободно вели по нему откровенные и доверительные беседы. Сталина, однако, это не устраивало, и он нашел выход: в его кабинете была установлена подстанция, позволяющая контролировать ведущиеся по В. телефонные разговоры. Это дало ему возможность быть в курсе всей закулисной жизни Верхушки, что помогло ему в борьбе за власть. И он постоянно знал (а не предугадывал, как это изображалось впоследствии) планы и замыслы своих политических противников.

После второй мировой войны телефоны, подобные В., появляются и в союзных республиках. Они устанавливаются в кабинетах местных руководителей партии и правительства (отсюда — их второе название — "правительственные"), стремившихся подражать Москве, центральному партийному аппарату с его вельможными нравами.

Право на установку В. строго определено и жестко регламентировано, так же, как привилегия иметь служебную машину с шофером, персональную дачу или абонемент в закрытый магазин. Членам Политбюро и правительства, высшим офицерам армии полагается В. в служебном кабинете и на квартире (то же правило действует и в союзных республиках). Их заместителям, секретарям горкомов и райкомов партии, председателям райисполкомов, заведующим отделами ЦК, редакторам газет В, устанавливается только на работе.

Наличие собственной В. или доступ к ней — привилегия партийных работников и высших чиновников государственного аппарата. Поэтому для ответственных советских бюрократов она служит как бы пропуском в некий изысканный клуб держателей акций "правительственного телефона".

В. не следует смешивать с другим правительственным телефоном — "ВЧ" (работающим на высокочастотных каналах) предназначенным для тех же целей, но действующим на другом принципе и используемым для иногородней связи. ВЧ появился в Советском Союзе в конце 1941 года и использовался для чрезвычайной связи с фронтами (первоначально с московским фронтом). В настоящее время ВЧ устанавливается у секретарей и заведующих отделов ЦК КПСС, министров, командующих округами и родами войск, а на местах — у руководителей республик и областей.

"Я поехал в редакцию "Правды", где есть особый кремлевский телефон — так называемая "вертушка". (Л. Владимиров. Россия без прикрас и умолчаний "Посев", 1969, с. 243.)

"Наконец, четвертый телефон — "вертушка". Это телефон автоматический, с очень ограниченным числом абонентов". (Б. Баженов, Воспоминания бывшего секретаря Сталина, 1980, с. 56.)

"Одним словом, они запретили мне этот спектакль и дали мне выговор. Я стал метаться, разговаривать с ними по вертушке… Я и звонил и разговаривал, как в народе говорят, со всеми портретами". ("Страна и мир", Мюнхен, 1984, № 1–2, с. 131.)

ВЕРХУШКА

— лидеры зарубежных государств, чья деятельность не одобряется советскими властями: "пекинская В.", "военная В. НАТО", "В. буржуазного класса" и т. д.

В современном русском языке ясно ощутим пренебрежительный оттенок слова В. Однако, в 20-е годы оно встречалось и в нейтральном значении: "Как дальше руководить партией? Как дальше руководить верхушкой?" ("Правда", 1925, № 297.)

В. семантически близка "верхам". Однако идеологизация языка, закрепив за В. негативное значение, не распространила его на слово "верхи": "совещание в верхах", "встреча в верхах", договоренность в верхах" и т. п. "Верхи" используются для выражения понятия "лидеры" в тех случаях, когда советское правительство стремится наладить контакты и сотрудничество с руководителями стран, политику которых оно в недавнем прошлом осуждало и критиковало.

Все годы военного режима в Аргентине "военная хунта" неизменно определялась на страницах советской печати как В. В процессе англо-аргентинского конфликта (Фолклендская война 1982 г.) стратегические интересы СССР и Аргентины сблизились. С этого момента аргентинские власти стали именоваться "верхами". Напротив, руководители Египта, весьма почитаемые в Москве во времена Насера, стали называться В., как только отошли от советской политики.

Коммунистические и прокоммунистические круги никогда не именуются В. или даже "верхами", к ним применяется уважительное слово "руководство", которое призвано подчеркнуть созидательную (для народа), творческую (по своему характеру) и благородную (по своим целям) деятельность просоветских правителей.

"…раввинская верхушка на Западе поставила религию на службу сионизму…" (Г. Баканурский. Иудаизм и современность. "Знание", М., 1978, с. 64.)

"Би-Би-Си" была создана как орудие консервативно-настроенной правящей верхушки". ("За рубежом", 1979, № 2, с. 15.)

"Преступные действия пекинской верхушки встретили единодушное осуждение народов всего мира".("Международная жизнь", 1979, № 4, с. 102.)

ВЕСОМЫЙ

— определение социальных и идеологических явлений советской жизни, представляемых плодотворными, важными и результативными.

Широко используются в докладах партийных организаций, отчетах о работе советских руководителей, в газетных статьях: "В. вклад в дело мира", "В. усилия в строительстве социализма", "В. успехи в народном хозяйстве".

За этим высоким словом часто скрывается отсутствие реального дела, конкретных результатов. Постоянное обращение к фикциям привело к почти полной утрате содержательности и выразительности понятия В.

"…социальный итог развития стран СЭВ — одно из весомых доказательств силы идей марксизма-ленинизма". ("Международная жизнь", 1979, № 8, с. 79.)

"Каждый трудовой коллектив призван внести весомый вклад в это всенародное дело". ("Правда", 17 декабря 1983, с. 1.)

ВЕТЕРАН

— служащий, рабочий, офицер (участник войны), много лет проработавший на одном месте; рассматривается советскими властями как важная социальная опора режима.

Многие из В. труда и войны удостоены правительственных наград. Но их прошлые заслуги скоро забываются, и в повседневной жизни им приходится сталкиваться с лишениями и трудностями, обычными для подавляющего большинства населения СССР.

В 1978 г., через 33 года после окончания второй мировой войны, в СССР было учреждено звание "Ветеран Великой Отечественной войны". А в 1980 г., когда большинства В. не было в живых, вышло наконец "Постановление о мерах по улучшению материально-бытовых условий жизни ветеранов войны и инвалидов", Им предусмотрены такие льготы, как, право раз в год воспользоваться бесплатным билетом на поезд, внеочередная путевка в дом отдыха или санаторий, 50 %-ая скидка с подоходного налога и т. д. С помощью небольших льгот и подачек советская власть стремится завуалировать свое глубокое равнодушие к судьбе солдат, которым она обязана своим существованием.

Звание В. труда присваивается лицам, проработавшим на предприятии или в учреждении более 20 лет. В отличие от В. войны, льготами и привилегиями они не пользуются и поощряются главным образом морально: их имена время от времени появляются на "Досках почета", при выходе на пенсию они получают благодарность и лишь в редких случаях — единовременное пособие.

Особое положение в советском обществе занимают В. партии: партийные функционеры, в течение десятилетий преданно служившие партии и чудом уцелевшие при чистках и терроре. Пропаганда именует их "бесценным фондом народа", "ленинской гвардией", им предоставляются особые блага: закрытые магазины, где несколько раз в год (обычно перед праздником) они могут купить дефицитные товары, в их распоряжении специальные поликлиники, дважды в год они получают бесплатные путевки в санаторий, им устанавливают персональную пенсию, превышающую обычную, и т. д.

Эти знаки внимания льстят самолюбию В. партии, и многие из них, стараясь забыть о прошлом страхе и унижениях, восхваляют советский режим и его "ленинский ЦК": охотно выступают по радио и телевидению, ведут агитационную работу среди населения и пр.

"Встреча ветеранов партии и труда с руководителями КПСС прошла в сердечной, товарищеской обстановке". ("Агитатор", 1983, № 18, с. 2.)

"Систематически проходят встречи студентов с ветеранами, героями сражений Великой Отечественной войны'". ("Правда", 29 ноября 1983, с. 2.)

"Министр обороны СССР пожелал ветеранам советских вооруженных сил крепкого здоровья, счастья, новых: успехов в укреплении могущества нашей любимой Родины". ("Вышка", 16 декабря 1983, с. 2.)

ВЕХА

— явление, факт общественной или личной жизни, представляемые чрезвычайно важными и ценными для развития советского общества.

Со ссылкой на историческую ретроспекцию советская пропаганда изображает сугубо обыденный факт — скажем, высокий удой молока, полученный дояркой, — как В. в развитии экономики, а событие, действительно выдающееся, например, высадку американских космонавтов на Луну, — как нечто заурядное.

В. являет собой своеобразную единицу отсчета времени в коммунистической классификации жизни: ею измеряется путь "движения человечества к коммунизму". Если имеют в виду государство, то В. определяют продвижение СССР к бесклассовому обществу; если речь идет о человеке, то В. служит "коммунистическое самоусовершенствование". Идея неизбежности коммунистического прогресса требует оптимистической окраски действительности, что и достигается широким использованием в сочетании с В. усилительных эпитетов: "крупная В.", "яркая В.", "зримая В.", "героическая В.", "радостная В." и т. д.

"Важной вехой на нуги реализации ленинской стратегии мира стала выдвинутая нашей страной в 1933 году идея обеспечения коллективной безопасности".("Международная жизнь", 1983, № 7, с, 6.)

"Высший форум советских коммунистов станет важной вехой в борьбе за мир и международное сотрудничество". ("Известия", 28 февраля 1981, с. 11.)

"Крупной вехой стали общеевропейское совещание и его заключительный акт, подписанный во время встречи в Хельсинки…," ("Агитатор", 1979, № 6, с. 7.)

ВЗЯТОЧНИЧЕСТВО

— подкуп должностных лиц, широко распространенный на всех уровнях советского общества.

В. — характерная черта советского образа жизни; к этому средству обращаются при назначении на государственную должность, при поступлении в университет, при распределении и получении материальных и духовных благ. Оно процветает в промышленности, науке, торговле, сфере обслуживания, здравоохранения, юстиции — на всех этапах советской общественной жизни.

В. чрезвычайно многообразно: вручение денег, драгоценностей, дефицитных товаров и т. д. Массовый характер приобрел такой вид В., как взаимный обмен услугами: за помощь в назначении на престижную должность можно получить квартиру без очереди, шубу, путевку в санаторий и т. д.

В первое десятилетие коммунистического режима в СССР В. связывалось с капиталистической действительностью, считалось "пережитком прошлого", а не следствием советской системы. Начиная с 60-х годов, В. как социальное явление приобрело, однако, настолько массовый характер, что на страницах периодической печати его стали увязывать с "отдельными" недостатками самой системы.

В. в СССР квалифицируется как серьезное преступление, подлежащее суровому наказанию. И в массовом сознании срабатывает рефлекс предосторожности: на слово "взятка" наложено табу. Вместо "я дал взятку", "пришлось дать взятку", "все берут взятки", говорят: "я дал", пришлось дать", "все берут" и т. д.

В. в некоторой степени снимает социальные противоречия советского общества, служит своеобразным защитным устройством, предохраняющим человека от непосильного общественного давления (эксплуатации, дискриминации, унижения). Благодаря В. многие категории советских служащих, получающих нищенские оклады (учителя, врачи, работники торговли и другие), могут как-то существовать.

В. продуцируется социальным укладом советского общества — всей системой управления и распределения. Централизованное планирование и отсутствие материальной заинтересованности в результатах своей деятельности порождает низкую производительность труда и, как следствие, недостаток предметов первой необходимости! и продуктов. Например, чтобы купить ("достать") мясо, молоко (а нередко и хлеб), советскому человеку приходится после работы (или вместо нее) простаивать многие часы в очереди или приобретать товары с помощью В. В этом случае в скудном бюджете советских людей образуются существенные бреши. Чтобы как-то выйти из положения, они в свою очередь ищут возможность получить взятку.

На взятку "обмениваются" различные социальные услуги, вытекающие из занимаемой должности: учитель — за взятку, — завышает оценки учащимся, врач — выдает освобождение от работы, профсоюзный деятель — "устраивает" квартиру вне очереди, партийный работник — помогает продвинуться по службе, следователь — проявляет снисходительность к преступнику и т. д.

В. заложено в самой природе социалистического хозяйства. Производственные планы не учитывают специфики и возможностей предприятий. Выполнить их (предварительно занизив) или создать видимость выполнения можно лишь с помощью В. Взятка является и средством получения сырья, которого в СССР постоянно недостает. Для этой цели на советских предприятиях существует целая система агентов по снабжению ("толкачей"), главное назначение которых — дача взяток соответствующим чиновникам государственного аппарата.

Во В. втянуто практически все общество — от района до республики. Практика В. в СССР сложна и неоднозначна. В Закавказье, Средней Азии, в Прибалтике — таковы вековые традиции — взятки дают и берут свободно, подобное поведение считается там вполне законным (пока, разумеется, дело не доходит до суда). В России и на Украине, где нет столь мощного черного капитала, как в Грузии или Азербайджане, взятки поменьше.

Однако при общей безалаберности общественно-социального и промышленного планирования в любом советском городке действует слаженная и четкая система дачи взяток и распределения доходов подпольного бизнеса. Опытный секретарь горкома партии никогда не станет посягать на "права" подопечного ему районного секретаря: районные кадры — не его вотчина. Он принимает причитающиеся ему взятки от городских учреждений и предприятий. В сложных случаях, когда, например, поступает в "обращение" (т. е. становится вакантной) должность двойной подчиненности — территориально она принадлежит району, но является номенклатурой городского комитета партии — соответствующая взятка "честно" делятся между секретарями горкома и райкома партии.

В организациях и на предприятиях общегородского значения секретарь райкома, на территории которого расположены эти предприятия, безоговорочно принимает кандидатуру, рекомендуемую городской партийной организацией. Впрочем, секретарь райкома не остается внакладе. Как только деятель городского масштаба начнет функционировать, получая доходы с черного капитала, взятки в заранее оговоренных размерах пойдут не только в горком, но и в районный комитет партии.

Точных сведений о том, какие доходы от взяток получают советские работники городского масштаба, разумеется, нет. Но, бесспорно, за год они измеряются пятизначными цифрами. Союзные же министры берут сколько захотят. Они не унижаются до мелочных поборов, присваивая главным образом национальные ценности. Деньги для них особого значения не имеют. Пока у них есть власть и положение, в распоряжения министров заповедники, дачи, ослепительные выезды с многочисленной свитой. Поэтому их главная задача — удержаться на своем посту как можно дольше. Тут решают не деньги, а устрашение, шантаж, интриги. Но для тех, кто стоит за ними (а вернее — под ними), деньги совсем не мелочь: они обеспечивают независимость в период службы, гарантируют безбедную старость. И жадные руки административных работников разного достоинства загребают любые взятки. Особенно ценится "валюта" — доллары и фунты.

В период правления Андропова к власти рванулась фаланга молодых честолюбивых карьеристов, тесня, отталкивая, сбрасывая с партийного престола заскорузлую и замшелую в коррупции группу старых бюрократов. Начались разоблачения, и на идеологически лицемерном фасаде "развитого социализма" на какое-то время обозначились трещины и разрывы, сквозь которые проступили типичные черты государственной мафии. Тюрьмы страны снова переполнились: в них оказались по соседству и те, кто требовал взяток, и те, кто вынужден был их давать. На тюремных нарах ответственные руководители и дельцы подпольного бизнеса, ворочавшие миллионами, встретились с официантами, шоферами такси, продавцами, получавшими один-два рубля "на чай".

Скандальные разоблачения, однако, не коснулись ни министров, ни секретарей ЦК союзных республик. Им предоставили возможность тихо уйти в никуда. Если их и снимают по воле случая или по ходу кампании борьбы с коррупцией, дело почти никогда не доводится до конца, обычно осуждается и. отвергается стиль их руководства, реже — характер и методы работы, совсем редко — местнические тенденции. Но не продажность и подкупность. И уж во всяком случае это не делается публично. По самому характеру их деятельности они не подлежат гласному суду, ибо очень высокий советский работник не просто занимает должность, он служит символом власти партии, партия же в СССР безгрешна.

Впрочем, существует и еще одно более прозаическое соображение, не допускающее публичных разоблачений: нужно сохранить возможность и преемственность эксплуатации элитарного места (должности). И В., перерастая во всеобщую коррупцию, поднимаясь до уровня социального явления, становится в советском обществе средством преодоления постоянных противоречий между производством и потреблением, между спросом и предложением.

"Жить достойно — значит шире вести борьбу с мещанством и потребительством, карьеризмом и взяточничеством". ("Комсомольская правда", 27 октября 1983, с. 2.)

"Пора нам и более активно творить общую социальную педагогику, создавать всеобщую атмосферу нетерпимости вокруг негативных сторон нашей жизни — стяжательства, взяточничества, разгильдяйства, стремления пожить за чужой счет…" ("Литературная газета", 3 июня 1981, с. 11.)

"…все обогащающиеся за счет подарков, подачек, благодарственных подношений и вполне материальных изъявлений дружеских чувств, а попросту говоря — взяток осуждены к длительным срокам лишения свободы".("Известия", 27 января 1984, с. 3.)

ВИЗИТЕР

— гость, чья поездка, официальная или частная, не соответствует советским интересам.

Слово имеет иронический смысл и обычно используется для дискредитации как личности самого В., так и его деятельности. Ироничность подчеркивается архаичностью слова, его явной обращенностью в прошлое, во времена, когда визиты порой наносились от безделья или скуки. Пренебрежительный характер В. еще усиливается аналогией с иностранными словами, в которых уничижительная характеристика передается суффиксом "-ёр": "позёр", "резонёр", "фантазёр", "доктринёр".

Граждане Советского Союза и дружественных ему стран никогда не представляются В… они называются "посланцами дружбы и мира" или просто "гостями" — наименования, которые по отношению к лицу, принимаемому в СССР или в дружественных ему странах, должны вызывать уважение, расположение, доверие.

Советская политика, однако, крайне неустойчива, поэтому преходящи и ее характеристики: одна и та же личность, будь то политический деятель (Тито — президент Югославии), или писатель (Говард Фаст — американский прозаик), или ученый (Роже Гароди — французский философ), может, в зависимости от своего отношения к СССР и неустойчивых симпатий советских властей, оцениваться попеременно то как В., то как гость.

"Среди визитёров — представители английских журналов и газет "Таймс", "Санди таймс", "Дейли телеграф", репортеры из Би-Би-Си и телевидения, американские журналисты из "Вашингтон пост", "Нью-Йорк таймс", а также их коллеги из ФРГ, Португалии, Италии, ну и, разумеется, Претории"- ("Известия", 17 октября 1983, с. 3.)

"Среди западных визитеров, посетивших в последний период времени китайскую столицу, следует назвать Р. Дженкинса, председателя комиссии Европейских обществ". ("Неделя", 1979, № 9, с. 6.)

"Очередной визитёр: "Сегодня в британскую столицу прибывает с официальным визитом министр иностранных дел КНР Хуан Хуа". ("Правда", 11 октября, 1979, с. 3.)

ВНУТРИПАРТИЙНАЯ ДЕМОКРАТИЯ

— норма функционирования КПСС, провозглашаемая ее основой и предусматривающая широкое участие коммунистов в выработке политики партии.

Разработанные Лениным основные принципы В. д. — выборность руководства партии, отчетность, коллегиальность, критика и самокритика — призваны были сохранить привилегированный статус большевиков, захвативших власть в России в 1917 гг., и гарантировать демократию для избранных. Трансплантация В. д. на тоталитарную структуру коммунистического государства оказалась несостоятельной. Диктаторская природа режима очень скоро превратила идею в фикцию. Рядовые члены партии лишены возможности оказывать какое-либо влияние на расстановку ответственных работников, которые в сущности не выбираются, а назначаются партийными комитетами. При этом суждения и мнения коммунистов никак не влияют на исход "выборов", ибо для избрания предлагается только то число кандидатур, которое нужно для заполнения должностей. В первичных (низовых) партийных организациях еще допускаются случаи "отвода" руководителей. Однако на партийных конференциях и съездах партийные деятели неизменно утверждаются единогласно.

Обсуждение партийных отчетов стало пустой формальностью: ораторы подбираются заранее, резолюции и решения, подготавливаются заблаговременно. Критика руководителей исключена. Возможна лишь проработка вышестоящими функционерами нижестоящих или разжалованных (умерших) предшественников: Андроповым — Брежнева, Брежневым — Хрущева, Хрущевым — Сталина и т. п.

Поощряется и приветствуется "самокритика" — публичное покаяние членов партии, но и она возможна только на уровне рядовых коммунистов. В советской истории не было случая, чтобы с "самокритикой" добровольно выступали ответственные партийные работники.

Несостоятельна и идея коллегиальности руководства. Деятельность КПСС осуществляется на основе абсолютного единоначалия и полновластия. Решающей является не воля членов партийных организаций, а мнение первого секретаря. Он — абсолютный хозяин района, города, области, республики. Коллективное руководство утверждает себя в Советском Союзе в единогласном и полном одобрении решений генсека.

Не выражается В. д. и в "активности масс". Советские коммунисты пассивны, индифферентны и вынуждены подчиняться руководству в силу жесткой "партийной дисциплины", несоблюдение которой ведет к исключению из партии и изгнанию с работы.

Через страх перед наказанием реализуется еще один принцип В. д.: "единство рядов партии и недопустимость оппозиционности и фракционности". Этот принцип обеспечил успешную борьбу Центрального комитета против "антипартийной оппозиции" в период "чисток" 20—30-х годов и неизменно способствует сохранению "единства партии".

"Единство партийных рядов во многом определяется тем, что КПСС неустанно заботится как о развитии внутрипартийной демократии, инициативы, активности коммунистов, так и об укреплении партийной дисциплины, повышении требовательности к каждому члену партии". "Коммунист", 1980,№ 17, с. 15.)

"Это постановление ЦК имело громадное политическое значение. Его значение состояло прежде всего в том, что оно помогло партийным организациям перестроиться, провести курс на внутрипартийную демократию". ("История ВКП (б), Краткий курс, 1950, с. 334.)

"Владимир Ильич твердо проводил линию развертывания внутрипартийной демократии. Он опирался на широкие массы коммунистов и беспартийных". (Н. Хрущев. Заключительное слово на XXII съезде КПСС. Госполитиздат, 1961, с. 28.)

ВОЕНЩИНА

— военные круги зарубежных государств, выступающие против советской политики.

В. оценивается как реакционная сила, выражающая милитаристские устремления империализма, побуждающая правительства различных стран к противодействию коммунизму и подавлению просоветских общественных движений. Неодобрительный смысл понятия передается суффиксом "-щин", традиционно используемым в русском языке для порицания социальных, идеологических, политических явлений ("поденщина", "обломовщина", "лакейщина", "деревенщина", "достоевщина", "есенинщина" и т. д. Экспрессивный характер слова усиливается эпитетами: "махровый", "реакционный", "безрассудный" и т. д., а также определениями, образованными от названий недружественных СССР государств: "израильская военщина", "пекинская военщина" и т. д. В советском сознании указанные словосочетания закреплены со стойким негативным смыслом, и неприязнь к В. тех или иных государств распространяется и на сами эти государства, на их общественную структуру, политику, культуру.

В. не используется при упоминании армий коммунистических стран или государств, входящих в орбиту советского влияния. Для них существуют иные наименования: "военные круги", "вооруженные силы". В советской интерпретации "вооруженный силы" непричастны к политике; они неизменно стоят на страже "завоеваний социализма и мира" и отстаивают интересы "освободительных движений".

"Военные круги" находятся под неусыпным контролем партии, и им отведена скромная роль советчика и эксперта: "военные круги в СССР считают…", "по мнению советских военных кругов" и т. д. Такая интерпретация находится в глубоком противоречии с реальностью: командование коммунистических армий активно вмешивается в политическую жизнь общества. Устранение Берия, снятие Хрущева осуществлялись при участии советской В.; общее направление внешней политики Советского Союза и его милитаризация во многом определяются постоянным давлением военных кругов.

Таким образом, коммунистическая действительность, вопреки идеологическим схемам советской пропаганды, не дает оснований для идеализации вооруженных сил тоталитарных государств.

"Американская военщина готовится разместить ядерные средства средней дальности в Европе". ("Правда", 16 октября 1953, с. 5.)

"Повстанцы в Сальвадоре подбили американский самолет "А-37", которыми Пентагон снабдил сальвадорскую военщину". ("Комсомольская правда'", 31 декабря 1982, с. З.)

"Генеральная Ассамблея ООН выразила резкий протест против наглых действия израильской военщины, совершившей агрессию в Ливане…" ("Комсомольская правда", 19 декабря 1982, с. 3.)

ВОЛЕЮ ПАРТИИ

— идеологический образ (штамп), выражающий и утверждающий руководящую роль КПСС в жизни и развитии советского общества.

В. п. созвучно традиционным русским выражениям "волею небес", "волею судеб", подчеркивающим всемогущество высшей власти и неодолимость рока. Эта аналогия призвана создать представление о партии как о величайшей и всемогущей силе, способной преобразовывать действительность. Архаичная форма творительного падежа придает выражению определенную торжественность, напыщенность.

В пропагандистских текстах вслед за В. п. обычно следует "трудом народа", "подвигом трудящихся" и т. д. Подобная последовательность обнаруживает социальную иерархию советского образа жизни: власть принадлежит партии, назначение народа — исполнять ее волю.

Широко используется также вариант В. п. — "по воле партии". Эта форма менее риторична и характеризует текущую деятельность советского руководства: политическую и экономическую.

"Волею партии в процессе преодоления классовых различий развивается… коммунистическая сознательность и укрепляется интернационализм…" ("Строительство коммунизма и развитие общества" "Наука", М., 1966, с. 172.)

"Волею партии мы сильны…" (Из песни.)

"Выступавшие с удовлетворением отмечали, что внеочередной февральский Пленум ЦК КПСС вновь убедительно продемонстрировал непреклонную волю партии твердо и последовательно претворять в жизнь стратегическую линию, намеченную XXVI съездом…" ("Комсомольская правда", 23 февраля 1984, с. 2.)

ВООДУШЕВЛЕННЫЕ РЕШЕНИЯМИ

— определение энтузиазма, который народным массам надлежит проявлять по поводу советской политики.

Выражение должно создать видимость духовного единства общества, непогрешимости КПСС и непререкаемости ее авторитета. Советский человек обязан вдохновляться решениями только высоких партийных и советских инстанций: Политбюро, партийных съездов, правительства. Что касается постановлений городских и районных организаций, то ими следует не "воодушевляться", их надлежит просто выполнять.

Употребляются и варианты В. р., в которых "воодушевленный" заменяется близким ему "вдохновленный", "окрыленный" или более энергичным — "вооруженный".

Иногда слову "решения" предшествует эпитет "исторический", указывающий на общечеловеческую, всеобъемлющую ценность решений, которыми следует воодушевляться.

"Советские воины, воодушевленные решениями июньского Пленума ЦК КПСС, первой сессии Верховного Совета СССР десятого созыва, неустанно совершенствуют полевую, воздушную и морскую выучку…" ("Коммунист Вооруженных сил", 1979, № 13, с. 3.)

"Воодушевленные решениями XXVI съезда КПСС, XXX съезда Компартии Азербайджана, майского, ноябрьского (1982) и июльского (1983) Пленумов ЦК КПСС, они настойчиво приумножают свой вклад в укрепление экономического и оборонного могущества многонациональной социалистической Родины". ("Вышка", 22 декабря 1983, с. 2.)

"Молдавские писатели…, воодушевленные историческими решениями XXVI съезда КПСС, еще активнее будут участвовать в благородной работе ленинской партии…" ("Литературная газета", 29 апреля 1981, с. 2.)

ВОСПИТАНИЕ СОВЕТСКОЕ

— идеологизированная передача общественно-исторического опыта новым поколениям с целью приобщения их к коммунистическим идеалам и деятельности.

В. с. имеет две цели: образовательную, заключающуюся в приобретении человеком в процессе обучения необходимых государству знаний и навыков, и воспитательную — укрепление в его сознании коммунистических принципов. В Советском Союзе приоритет отдается второй цели: "Надо, чтобы все дело воспитания, образования и учения современной молодежи было воспитанием в ней коммунистическом морали" (Ленин., Соч. IV изд. т. 31, с. 266).

Объем В. с. противоречив. Духовно он искусственно сужается — сводится к натаскиванию людей лишь в соответствии с ценностями коммунизма; содержательно — неоправданно расширяется, подразумевая многочисленные виды образования: интеллектуальное, трудовое, физическое. На этом противоречивом фундаменте строится здание советского просвещения, теоретические основы которого были заложены Н. Крупской и С. Макаренко, утверждавшими, что обучение без коммунистического воспитания есть средство без цели, а коммунистическое воспитание без обучения — цель, лишенная средств.

В. с. имеет подчиненный по отношению к политике характер. Содержание образования, средства обучения, организация учебного процесса — все это носит четко выраженную коммунистическую направленность, в соответствии с которой советский педагог использует разнообразные методы: убеждение, поощрение, наказание, определенный режим труда и отдыха. Коммунистическими идеями продиктованы и основные принципы В. с. — такие, как связь с жизнью, воспитание в коллективе, через коллектив и для коллектива. "Построению коммунизма" подчинена и основная задача В. с., которая в Программе КПСС определяется как воспитание "нового человека", сочетающего в себе "духовное богатство, нравственную чистоту и физическое совершенство" (Программа КПСС, М., 195 6).

Советская система образования порождает глубокие противоречия между обучением и воспитанием. Научные знания как предмет изучения не соответствуют задачам воспитания в СССР. Нравственные идеалы никак не "стыкуются" с советской действительностью, с ее низким материальным стандартом, узким диапазоном гражданских прав и духовных свобод. Реальность жизни порождает в людях чувства и убеждения, противоположные тем, которые В. с., стремится утвердить. Эти антиномии частично разрешаются: фальсификацией обучения, когда овладение знаниями и само их содержание подчиняются марксистскому мировоззрению, обработке учащихся в духе преданности и покорности властям. А частично — идеологическим воздействием (вне учебного процесса) общественных организаций, стремящихся вытравить те черты характера, которые не вписываются в "моральный кодекс" советского общества.

В. с. осуществляется не только учителями, хотя им принадлежит в этом процессе ведущая роль, но и многочисленными "общественными" организациями: пионерской и комсомольской, молодежными лагерями, детскими комнатами милиции, домами культуры и т. д. В более широком смысле идеям В. с. служит вся система официальной духовной и социальной жизни в Советском Союзе (искусство, литература, средства информации, трудовая деятельность). Многочисленные культурно-просветительные учреждения — такие, как клубы, библиотеки, музеи — систематически проводят просветительно-воспитательную и образовательную работу среди взрослого населения.

Требованиям В. с. обязано отвечать и семейное воспитание. Их нарушение может повлечь суровое наказание родителей: лишение родительских прав и передачу детей под надзор и опекунство благонадежных семей.

В. с. — школьное, общественное, семейное, направляемое и контролируемое в СССР партийными организациями, — имеет целью затруднить проникновение в сознание советских людей — и воспитателей, и воспитуемых — идей и мнений, нежелательных для властей, заменить подлинную картину мира надуманными представлениями и взглядами.

"Особое внимание Советы уделяют делу интернационального, идейно-политического, трудового и нравственного воспитания подростков и молодежи". ("Известия", 13 октября 1983, с. 3.)

"Важнейшая задача воспитания — формирование человека-труженика". ("Правда", 15 октября 1983, с. 1.)

"Интернациональное воспитание — одна из наиболее действенных форм коммунистического воспитания". ("Агитатор", 1983, № 6, с. 58.)

ВОЯЖ

— поездка государственного деятеля или частного лица, не отвечающая интересам советского руководства.

В понятие В. вкладывается обличительно-иронический смысл, подчеркивающий сомнительный или даже бесчестный характер поездки. Советские "ответственные" работники никогда не совершают В. Для описания их поездок используются слова нейтральные ("пребывание", "посещение") или слово, подчеркивающее необходимость и высокое назначение миссии — "'визит".

Производное от В. — "вояжёр" — тоже несет в себе пренебрежительный оттенок, обозначая лицо, достойное осуждения и презрения.

"Последовал взрыв дипломатической активности. В вояжи (в целях предотвращения революционных перемен в Родезии) отправилась мощная команда высокопоставленных эмиссаров Вашингтона". ("Новое время", 1979, № 23, с. 26.)

"Агентство также отмечает активизацию деятельности различных враждебных Никарагуа формирований, что связывается с вояжем команды Киссинджера". ("Известия", 13 октября 1983, с. 4.)

"… "бурный мистер Дэн", заместитель председателя Госсовета КНР Дэн Сяопин, как его окрестили американские газетчики, в ходе вояжа по Соединенным Штатам не скупился на угрозы в адрес Вьетнама" ("Международная жизнь", 1979, № 4, с. 104.)

ВРЕМЕННЫЕ ТРУДНОСТИ

— словосочетание камуфлирующее хроническую нехватку в СССР продуктов питания и потребительских товаров, а также недостаток квартир, топлива, строительных материалов, промышленного сырья, неудовлетворительную работу транспорта, несовершенный общественный сервис.

На разных этапах развития советского государства В. т. объяснялись то войнами и их последствиями, то неблагоприятными климатическими и природными условиями, то неурожаем. О действительной причине В. т. — пороках самой советской экономики — поминать не принято. В редких случаях говорится о сложностях коммунистического строительства, некомпетентности "отдельных" руководителей, недостатках в работе местных властей и т. п.

Словосочетание В. т., свидетельствующее о признании трудностей в советском обществе, построено так, чтобы подчеркнуть их преходящий, временный характер. Однако после 65 лет существования советской системы В. т. не исчезли; они превратились в неотъемлемую принадлежность советской жизни. Оказалось, что нет ничего более постоянного в Советском Союзе, чем В. т. Коммунистическое сознание примирилось с "трудностями", но пропагандистская формула "временные" себя скомпрометировала. Поэтому В. т. в пропагандистских текстах все чаще заменяется выражением "объективные трудности", которые призвано закамуфлировать подлинные причины низкого и убогого стандарта жизни советских людей.

"…Советский Союз и в прошлом всегда успешно преодолевал временные трудности, вызывавшиеся внезапным прекращением поставок с Запада той или иной продукции, налаживая свое собственное производство соответствующих товаров". ("Правда", 29 февраля 1980, с. 3.)

"Любой строящийся город сталкивается с временными трудностями: неустроенность новых районов и домов, отставание с возведением объектов; социально-культурного и бытового назначения, благоустройством улиц и т. п." ("Агитатор", 1978, № 9, с. 36.)

ВСЕМЕРНЫЙ

— характеристика различных форм советской социальной деятельности и политики

Используется в контекстах, утверждающих "заботу" коммунистической партии о "благе" народа: "В. повышение благосостояния трудящихся", "В. укрепление обороноспособности страны".

В. употребляется и для побуждения народных масс к трудовой деятельности: "В. развитие движения за коммунистическое отношение к труду", "В. повышение эффективности производства", "В. повышение производительности труда" и т. п.

В. призвано также камуфлировать политику советского правительства. Наращивание военного потенциала СССР именуется "В. укреплением обороноспособности страны", а советская экспансия в страны третьего мира и ужесточение контроля над ними — "В. поддержкой народов, борющихся за свою независимость", "В. укреплением дружеских связей со странами социалистического лагеря".

В общественном сознании — вне рамок пропагандистского давления — В. из-за своей назойливой императивности и двусмысленности ("всемерно", т. е. всеми мерами, возможными и невозможными), ассоциируется с неразборчивостью в средствах.

"Мы должны оказывать всемерную поддержку молодым писателям". ("Литературная газета", 29 апреля 1981, с. 2.)

"…сложных проблем, связанных со всемерным повышением эффективности производства и качества труда строителей, еще немало".

"Его (голоса Америки) главные задачи — всемерная пропаганда внешней политики Белого дома, борьба с прогрессивными идеями". ("Советская культура", 10 августа 1979, с. 2.)

ВСЕМИРНО-ИСТОРИЧЕСКИЙ

— определение, призванное подчеркнуть уникальное значение и непреложную ценность советских социальных явлений и коммунистической действительности.

Под категорию В. и. (вариант — просто "исторический") подводятся мировоззрение и труды "классиков" научного коммунизма; события, приведшие к установлению советского режима (октябрьский переворот) и его укреплению (индустриализация и коллективизация), к распространению и утверждению коммунизма в мире (вторая мировая война).

Явления, нежелательные или невыгодные Кремлю, оказываются вне рамок В. и. и даже просто исторических: достижения западной технической и социальной мысли, вклад союзников в разгром фашизма, достижения США в освоении космоса и многое другое.

В. и. таким образом, лишено объективного содержания и выражает лишь политические амбиции советского руководства.

"Всемирно-историческое экономическое соревнование двух систем продолжается". ("Правда", 21 февраля 1982, с. 4.)

"Советские писатели восприняли очередной съезд КПСС как событие всемирно-исторического значения, знаменующее новый этап на пути строительства коммунизма".("Литературная газета", 1 июля 1981, с. 5.)

"… Янош Кадар подчеркнул, что XXVI съезд КПСС имеет всемирно-историческое значение". ("Известия", 28 февраля 1981 г. с. 2.)

ВСТРЕЧНЫЙ ПЛАН

— производственный план, предусматривающий более высокие показатели и более короткие сроки выполнения государственных заданий, чем установлено планирующими организациями.

В. п. разрабатывается администрацией предприятия и утверждается партийной организацией в процессе проведения "социалистического соревнования". Считается важнейшей формой участия трудящихся в изыскании и эффективном использовании производственные резервов — рабочей силы, материалов и сырья.

Путем организации встречного планирования власти стремятся преодолеть пороки социалистической экономики, рассчитывают повысить производительность труда, снизить себестоимость продукции, увеличить прибыль предприятий, обеспечить их рентабельность.

В. п. — попытка координировать государственное планирование с реальными возможностями производства, согласовать деятельность поставщиков сырья и сбытовых организаций. Однако глубокого воздействия на хозяйственную программу и на царящую в советском обществе атмосферу равнодушия и инертности В. п. не оказывают. Не помогают ни повышенное экономическое стимулирование предприятий, ни обещания улучшить материальное вознаграждение рабочих. Несостоятельной оказалась и развернутая партийным аппаратом шумная пропагандистская кампания в поддержку движения за принятие и реализацию "напряженных встречных планов".

Сам факт появления В. п. свидетельствует о полной некомпетентности и несостоятельности централизованного планирования и о сокрытии руководителями предприятий имеющихся у них ресурсов. Обеспечивая некоторое увеличение объема выпускаемой продукции, В. п. ведут к снижению ее качества. Они — одна из причин постоянной лихорадки ("штурмовщины") на советских предприятиях. Действительная забота о росте производительности труда подменяется дутыми планами, завышенными отчетами и "приписками"; повсеместный обман и очковтирательство становятся нормой. В. п., усиливая потогонную систему эксплуатации, увеличивает текучесть кадров и приводит к массовым нарушениям трудовой дисциплины.

"Одна из важнейших задач — обеспечить выполнение принятых в начале года встречных планов, где наиболее полно учтены вскрытые на предприятиях резервы". ("Правда", 13 декабря 1983, с. 1.)

"Основное внимание в ходе разработки встречных планов концентрируется на улучшении качественных показателей работы, на своевременном и полном выполнении поставок продукции по заказам потребителей, на всемерной экономии материальных, трудовых и финансовых ресурсов".("Правда", 28 ноября 1983, с. 1.)

"Девиз "логика" находит подчас воплощение во встречный планах и обязательствах на 1984год". ("Правда", 25 декабря 1983,с. 2.)

ВЫСОКОЕ ДОВЕРИЕ

— формула, призванная характеризовать отношение партийного руководства к советским людям.

Отношение народа к партии представляется просто" доверием". Манипулирование двумя категориями "доверия" (высокое доверие и просто доверие) призвано создать представление об отсутствии между правительством и народом противоречий, о духовной гармонии, основанной; на их взаимном доверии.

Исполнение понятия В. д. свидетельствует, однако, об обратном, о наличии социальной иерархии в советском государстве, снисходительно-покровительственный смысл В. д. утверждает превосходство партии над обществом. Партия, дарующая людям В. д., оказывается на вершине социальной пирамиды; народ, наделяющий партию только "доверием", находится внизу — у основания пирамиды. Тем самым в общественном сознании укрепляется представление о руководящей роли коммунистов в государстве.

"Высокое доверие — быть выдвинутым в высший орган государственной власти страны". ("Комсомольская правда", 11 февраля 1979, с. 2.)

"Он сказал, что это высокое доверие целиком относит к нашей славной Коммунистической партии, ее Ленинскому Центральному Комитету". ("Известия", 9 февраля 1979, с. 2.)

"4 марта 1984 года советские люди придут к избирательным урнам, чтобы отдать свои голоса тем, кого они решили облечь своим высоким доверием", ("Известия", 19 декабря 1983, с. 1.)